Nữ Thần Cách Mạng Chương 189: Halfling Hồng Thạch

Trong hang động, căn phòng kiêm kho hàng chất đầy hàng hóa từ trần nhà xuống sàn, từ sàn ra đến vách tường, chiếm trọn mọi không gian trong tầm với. Halfling Bordi xem xét một lúc, liền dẹp bỏ ý định dọn dẹp.

Chất đống ở ngoài cùng là mũi tên thông thường, tên tẩm độc, dây cung, nỏ và đủ loại phụ kiện. Trong cửa tiệm tạp hóa dành cho mạo hiểm giả của hắn, những món đồ này bán chạy nhất, nên được đặt ở vị trí dễ lấy.

Vài chiếc kệ gỗ chiếm gần nửa diện tích hang động. Trên đó bày toàn nước thánh và dược tề, không thể tùy tiện đụng vào, vì mỗi bình đều có giá trị vài đồng bạc.

Bên giường là đao kiếm và giáp trụ sơ cấp được phụ ma. Hầu hết chỉ là Phù Chú Sắc Bén và Thuật Cứng Hóa cấp sơ cấp. Dãy núi Thằn Lằn Đá không phải là tuyến đường giao thương chính, cũng không có di tích gì, ngoại trừ một số ma thú, chỉ có những dãy núi đỏ sẫm trải dài đến tận chân trời. Với những thợ săn địa phương và các mạo hiểm giả chuyên săn Sắt Trùng, Bướm Ma Nhãn, Thằn Lằn Hóa Đá, những món đồ này đã đủ dùng.

Một phía khác của hang động chất đầy bình lọ. Bên trong đựng toàn bộ vật liệu ma đạo và luyện kim thu hoạch từ ma thú. Nhìn như bãi rác, nhưng mỗi bình chứa cái gì, Bordi đều nằm lòng. Nếu chỉ cần xáo trộn một chút, hắn sẽ lúng túng cả lên.

Đầu giường chất đống những hàng hóa không thể phân loại kỹ càng hơn. Cũng như những bình vật liệu kia, Bordi không muốn phải kiểm kê lại toàn bộ một lần nữa. Đối với một lão Halfling đã một trăm hai mươi tuổi mà nói, đây tuyệt không phải việc dễ dàng.

Ban đầu hắn có người giúp việc. Bảy mươi năm trước, hắn dùng vật liệu đổi lấy một con rối ma pháp từ một pháp sư hoang dã. Đáng tiếc, nó chỉ dùng được năm mươi năm rồi bị hỏng. So với loài người, Halfling có tuổi thọ dài gấp đôi, nhưng đôi khi điều đó cũng là một sự giày vò thống khổ.

Trong cuộc đời dài đằng đẵng đến mức chai sạn, thỉnh thoảng cũng có những tia lửa lóe sáng như vậy.

Cuối cùng, Bordi chọn trải cuộn trục trong tay lên giường. Khi mở ra, nó dài một mét, rộng nửa mét, chiếm hết cả chiếc giường.

Lớp ngoài của cuộn trục bằng da, bên trong dán một lớp giấy hơi ố vàng.

Thoạt nhìn là giấy, nhưng nhìn kỹ lại không giống, nó có vẻ xù xì. Nghe người của hội mạo hiểm giả thành Thạch Dịch nói, đó là giấy tơ nhện ma hóa.

Bordi nhấn nút ở đầu trục ống. Lớp giấy tơ nhện xù xì kia sáng lên, hiện ra một bức ký họa giống một tấm lệnh truy nã. Một trận pháp ma thuật bao quanh một người phụ nữ ở trung tâm. Vòng ngoài trận pháp có một hàng chữ: "Công xưởng Ma Đạo Rovenna, ma pháp giúp thị giác bay lượn."

Hắn từ trong nhẫn không gian lấy ra một mảnh pha lê, lớn bằng bàn tay. Nếu là của loài người thì chỉ dài rộng bằng hai đầu ngón tay.

Bordi cắm mảnh pha lê vào trục ống của cuộn trục, rồi thi triển một Động Sát Thuật. Là một mục sư cấp một của Tri Thức Chi Thần Siegmar, đây là thần thuật duy nhất hắn biết. Phần lớn thời gian, hắn sống nhờ vào kỹ năng thiên phú của một Halfling Hồng Thạch và khẩu tài được rèn luyện khi làm học đồ tại Thần Điện Thương Mại để kiếm sống.

Hình ảnh động đậy, một tấm khiên với bầu trời sao vờn quanh xuất hiện, giữa tấm khiên là một đầu rồng đang gầm thét, phun ra những luồng liệt diễm màu cam. Bên dưới là dòng chữ "Outigny Ảnh Nghiệp".

Giấy tơ nhện ma hóa không hề bóng loáng, Bordi kề sát quá gần, hình ảnh thoạt nhìn như được ghép từ từng hạt ánh sáng li ti, nhưng rõ ràng và sáng hơn huyền cảnh trên không.

Thiếu nữ váy trắng tóc đỏ xuất hiện, quang ảnh biến ảo, hắt lên gương mặt hắn, khiến hắn ngây người như pho tượng, ánh mắt sáng rực như đèn huỳnh thạch ban đêm.

Khi thiếu nữ tóc đỏ quay người, lộ ra gương mặt đẹp tựa nữ thần, Bordi thì thầm: "Công chúa Freya... thật sự quá đỗi xinh đẹp..."

Sau đó, hắn phát hiện trên mặt thiếu nữ có thêm một vệt chất nhầy đục ngầu.

"Chết tiệt! Đó là chín đồng Kimbur đấy!"

Hắn sợ đến vội vàng lùi lại, tránh để những giọt nước miếng rơi thêm lên màn hình.

Hắn tìm một chiếc khăn tay, cẩn thận lau màn hình. May mắn thay, đúng như người tiếp tân của hội mạo hiểm giả đã nói, giấy tơ nhện không dính nước, không để lại dấu vết.

Để trên giường mà xem thì không ổn, Bordi đang nghĩ nên đổi chỗ khác thì tiếng bước chân từ xa vọng đến gần.

Bốn người, bước chân rất nhẹ và nhanh, thời gian từ gót chân chạm đất đến cả bàn chân cũng tương tự như hắn.

Là mấy đứa nhóc ấy, chắc là sẽ xử lý nhanh thôi...

Bordi trực tiếp đi ra ngoài, không nỡ tắt cuộn trục ảo cảnh. Thi triển thần thuật một lần nữa, mặc dù hắn là một chức nghiệp giả cấp một, nhưng tuổi già sức yếu, một ngày không thể thi triển được mấy lần, cần phải tiết kiệm.

Bên ngoài hang động là một kiến trúc được dựng từ khung gỗ, treo bảng hiệu "Tiệm Tạp Hóa Bordi". Bốn Halfling líu ríu la hét, hớn hở bước vào cửa tiệm.

"Ồ, Frodo, Pique, Gomis, Sam..."

Lão Halfling nhiệt tình hô: "Các ngươi cuối cùng cũng từ trên núi về rồi, không thiếu một ai, thật tốt quá, ta đã lo lắng cho các ngươi mãi đấy."

Bốn Halfling thẳng người, mặt mày sáng láng, để lộ bàn chân to bè, đầy lông xù, toát ra vẻ thanh xuân và sức sống đặc trưng của Halfling.

Một Halfling tóc xoăn nói: "Lão Bordi, ông lo lắng là chúng cháu không kiếm được đồ vật về đúng không?"

Hắn quăng chiếc ba lô xuống đất, chào hỏi đồng đội: "Để ông ấy xem thành quả của chúng ta đi, hôm nay phải quét sạch cửa hàng của lão Bordi!"

Halfling mũi to và nhọn hết sức sốt ruột: "Bordi, cây nỏ bão tố đó ông chưa bán cho ai chứ?"

Người thấp nhất và mập nhất trong bốn người nói: "Ông Bordi, Vũ Khí Thiên Sứ còn ở đó chứ, chính là cặp thứ kiếm mà Frodo ưng ý ấy."

Thiếu niên thanh tú bên cạnh nói: "Cái đ�� đắt quá, để sau hẵng nói."

Gã mập vỗ vỗ chiếc ba lô của mình: "Kimbur không đủ thì tính cả phần của cháu, dù sao cháu cũng không muốn gì."

Nhìn từng món đồ được đặt lên quầy, đôi mắt lão Halfling híp lại chỉ còn một đường chỉ.

"Các ngươi thật sự là thu hoạch bội thu đấy nhỉ! Mắt, gan, tim, da lưng của Thằn Lằn Hóa Đá, vòng răng sâu Sắt Trùng, ấu trùng Bướm Ma Nhãn... Có Siegmar chứng giám! Cánh Bọ Ngựa Bóng Ma! Lại còn là cấp ba nữa!"

Lão Halfling hít một ngụm khí lạnh: "Các ngươi mà vẫn còn sống!"

Tóc xoăn hất cằm lên: "Cháu nhạy bén mà!"

Gã mũi nhọn vỗ ngực: "Cháu nhanh nhẹn mà!"

"Không phải vẫn thế sao, cháu..."

Lão Halfling chỉ vào gã tóc xoăn nói: "Gomis phát hiện ra thứ này."

Rồi chỉ vào gã mũi nhọn nói: "Pique đâm một nhát chí mạng."

Hắn lại chỉ vào thiếu niên thanh tú và gã mập: "Frodo làm mồi nhử, Sam bảo hộ Frodo."

"Cháu cũng không làm gì nhiều", thiếu niên thanh tú ngượng ngùng nói.

"Tóm lại, các cháu được nữ thần may mắn phù hộ, xem ra các cháu sắp biến ước mơ thành hiện thực rồi", lão Halfling cười nói, rồi hạ hai tay xuống: "Đừng nóng vội, đừng nóng vội, nỏ bão tố và Vũ Khí Thiên Sứ vẫn còn đây. Với ngần ấy vật liệu, bất cứ thứ gì trong tiệm, các cháu cũng có thể mua được."

Hắn nói tiếp: "Nhưng mà, các cháu chắc chắn vẫn muốn mua cây nỏ ma đạo một ngày chỉ có thể bắn được khoảng mười lần, và cặp thứ kiếm bé tí như tăm so với đùi mộc nhân của Thực Nhân Ma sao?"

Dưới ánh mắt nghi hoặc của bốn Halfling, Bordi từ dưới quầy lấy ra một món vũ khí kỳ lạ.

Nó giống như một cây nỏ ma đạo không có phần thân cong, nửa đoạn trước là ống sắt tròn, đen nhánh bóng loáng, phần sau hình như là một cây sắt nhẹ, thay cho báng nỏ.

Một hộp nhỏ dài thẳng và mảnh được gắn vào bên dưới ống sắt, phía sau còn có một tay cầm, phía trên có một vùng trông như được khảm vô số mảnh kim cương vụn, lấp lánh mờ ảo.

"Gomis, cây nỏ bão tố cấp hai cháu muốn trị giá một trăm hai mươi đồng Kimbur, còn cái này..."

Lão Halfling một tay giơ món vũ khí kỳ lạ đó lên, làm động tác bắn: "Súng ma thuật Phoenix, cấp ba! Sản phẩm mới nhất của Công Xưởng Ma Đạo Quần Đảo Bão Tố, chỉ cần năm mươi đồng Kimbur!"

"Súng ma thuật! Chúng cháu gặp qua cái này!"

Gã mũi nhọn Pique kêu lên: "Trong núi chúng cháu gặp đội mạo hiểm giả kia, chính là dùng cái này từ xa bắn chết cả một đàn Thằn Lằn Cuồng Bạo!"

Gã mập gật đầu: "Đúng vậy, họ bắn như tên không cần tiền vậy, khiến chúng cháu sợ hãi."

"Sợ hãi là Frodo và cháu thôi, chúng cháu chỉ là không muốn gây rắc rối không cần thiết nên mới tránh mặt họ", Halfling tóc xoăn Gomis từ tay lão Halfling giật lấy khẩu súng, hưng phấn nói: "Cháu đã nhìn kỹ động tác xạ kích của họ, biết cách dùng thế nào rồi! Trong này có đạn chứ? Cháu ra ngoài thử một chút!"

Gomis cầm súng ra cửa, Pique vội vàng nói: "Còn gì nữa không? Còn gì nữa không? Năm mươi đồng Kimbur, số vật liệu này của chúng cháu chắc đủ mua bốn khẩu chứ?"

"Là bốn khẩu", lão Halfling giả vờ không chắc chắn nói: "Có mua được hay không còn phải tính toán sau mới biết."

Thiếu niên thanh tú Frodo hỏi: "Ông Bordi, có thứ này rồi thì những vũ khí như nỏ ma đạo đều trở nên vô dụng phải không?"

"Làm sao có thể chứ? Súng ma thuật hiện tại chỉ có cấp ba, chức nghiệp giả cấp anh hùng trở lên vẫn nên dùng những thứ họ vẫn dùng", lão Halfling nói: "Nhưng mà có món đồ chơi này, cho dù là anh hùng cấp sáu cũng không thể như trước kia mà cứ mặc kệ, không sợ hãi dù đối đầu với bao nhiêu cường giả."

"Thật sao? Thật tốt quá", gã mập như thể nghe được tin tức cực kỳ tốt: "Nói cách khác, sau này chúng cháu gặp những kẻ bại hoại cấp anh hùng cũng không cần sợ hãi đến thế nữa sao?"

"Anh hùng cấp sáu, cũng sợ dạng vũ khí này sao?"

Frodo vuốt ve khẩu súng ma thuật lão Halfling vừa lấy ra, cảm khái nói: "Thật khác hẳn so với trước kia."

"Đúng vậy, ánh sáng sao mai đã ló rạng rồi", lão Halfling cũng hết sức cảm khái: "Thời đại đã thay đổi rồi."

Bên ngoài vang lên tiếng súng ma thuật "khách khách", cùng với tiếng Gomis cười ha hả vui sướng.

Pique mơ ước nói: "Cũng không tệ lắm, có súng ma thuật, sau này chúng cháu có thể chiến đấu với những ma thú mạnh hơn."

"Còn muốn làm thợ săn?"

Lão Halfling thở dài: "Các ngươi, những người trẻ tuổi, chẳng biết trời cao đất rộng là gì. Nghe lão Bordi một câu, nên nghĩ đến một cuộc sống yên bình hơn, thậm chí là chuyện kết hôn."

"Cuộc sống yên bình? Thế thì chán lắm", Pique khinh thường nói.

Frodo có chút mờ mịt: "Cháu cũng đã nghĩ qua, nhưng không làm thợ săn, chỉ dựa vào số Kimbur này, sau này sẽ sống thế nào đây? Chúng cháu còn phải sống hơn một trăm năm nữa. Về phần kết hôn, những cô gái chúng cháu gặp, họ chỉ thích những nhân vật lớn có nhiều kinh nghiệm mạo hiểm thôi..."

"Frodo, có nhiều cô gái thích cháu mà", gã mập Sam nói: "Không mạo hiểm cũng có nhiều cách để sống, nhà cháu còn có một mảnh ruộng đồng khá tốt, cháu có thể giúp cháu trồng trọt."

"Hai đứa các cháu, thật là không có chí khí", Pique khinh thường nói: "Trong làng chỉ có mấy đứa chúng ta là thợ săn tập sự, có năng lực như vậy, tại sao còn muốn sống như những người tầm thường kia, quanh năm suốt tháng làm việc cực nhọc đến chết cũng chỉ đủ ăn no bụng mà thôi chứ."

Sam vò đầu: "Nhưng là..."

Lão Halfling lắc đầu: "Pique à, mạo hiểm giả thì kiếm được nhiều tiền thật, nhưng nguy hiểm gặp phải cũng lớn hơn người bình thường nhiều chứ. Thầy dạy của các cháu là du hiệp cấp ba, rất mạnh đúng không, kết quả thì sao?"

Frodo sắc mặt trở nên ủ dột: "Thầy dạy cũng vì uống hơi nhiều rượu, đã không né kịp tia hóa đá của Thằn Lằn Cuồng Bạo. Lần này chúng cháu cũng rất nguy hiểm, Sam suýt nữa thì chết."

"Không phải vẫn ổn đó thôi sao?"

Pique miệng nói vậy, nhưng trên mặt vẫn thoáng qua một tia sợ hãi tột độ.

Lão Halfling từ trong túi áo móc ra mấy tờ giấy: "Ta còn chưa kịp dán, nhưng trong số người dân địa phương gần đây, chỉ có mấy đứa các cháu là chức nghiệp giả, cũng không cần thiết phải dán, cứ nói thẳng với các cháu là được."

Hắn mở một tờ giấy, đó là một tấm bố cáo: "Các cháu cũng nên biết, các pháp sư của Quần Đảo Bão Tố đã về đại lục. Họ mở rất nhiều công xưởng ma đạo, tuyển nhận các chức nghiệp giả làm học đồ. Cấp tập sự, mỗi tháng ít nhất ba đồng bạc, còn bao ăn ở."

"Ba đồng bạc?"

Pique khinh bỉ nói: "Chút tiền này thì làm được gì?"

"Không hoang phí thì đã rất tốt rồi, hơn nữa ăn ở đều miễn phí, thợ giày trong làng một năm mới kiếm được ba bốn đồng Kimbur", Sam cầm lấy bố cáo xem kỹ.

"Làm học đồ cho pháp sư ư? Nghe nói họ đều là những kẻ xấu coi học đồ là đối tượng thí nghiệm mà", Frodo từ tay Sam giật lấy bố cáo, nói nghiêm nghị: "Không cho phép cháu đi!"

"Toàn là lời dọa trẻ con, các cháu còn tin sao, súng ma thuật chính là do những công xưởng này làm ra", lão Halfling lại mở thêm một tấm bố cáo: "Còn có tuyển di dân, không giới hạn chủng tộc, chỉ cần nói được tiếng phổ thông là được, cấp tập sự sẽ được chia nhà ở và ruộng đất, còn có rất nhiều cơ hội việc làm."

Sam lại nhận lấy, hắn không biết chữ nhiều, khó nhọc đọc từng chữ: "A... Đức Lãng... Vương quốc... Prell... Bá tước lãnh địa."

Pique hừ lạnh: "Quý tộc ư? Chính là loại người như thành chủ sao? Kia cũng là kẻ xấu!"

Frodo cũng gật đầu đồng tình, còn nói thêm: "Vương quốc Hadrand, cháu nghe thầy dạy nói qua, hình như rất hẻo lánh, nghèo hơn cả Liên Hợp Công Quốc Hồng Thạch của chúng ta."

"Tóm lại thì, các cháu nên suy nghĩ thật kỹ về cuộc sống sau này", lão Halfling chân thành nói: "Thần Tesolos từng nói, bất hạnh rồi sẽ nối gót may mắn mà đến. Lần này các cháu gặp đại vận, nếu còn muốn tiếp tục mạo hiểm thì lần tiếp theo sẽ gặp phải cái gì, khó mà nói trước được."

Ba thiếu niên Halfling đều trầm mặc. Tesolos là thần hộ mệnh của tộc Halfling, mặc dù Người đã vẫn lạc, nhưng lời khuyên bảo của Người vẫn như thần luật, ảnh hưởng sâu sắc đến tất cả Halfling.

Mỗi con chữ của bản dịch này, bạn chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.