(Đã dịch) Chương 255 : chiến tranh đạo sư cùng vương tử học đồ
Màn đêm buông xuống, những ngọn đèn Nguyên Thạch cao vút soi rọi chiến trường sáng như ban ngày. Trên chiến trường, tiếng rên rỉ của người và ma thú nối tiếp không ngừng, thỉnh thoảng còn văng vẳng vài tiếng chửi rủa độc địa.
"Đội tiền trạm phe ta thiệt mạng năm mươi hai người, trọng thương bảy mư��i bảy người..."
"Thống kê của Remaco điện hạ cũng đã gửi cho ta, thiệt mạng hai mươi lăm người, trọng thương năm mươi lăm người..."
"Không bao gồm chiến quả truy kích, hiện đã thống kê được thi thể địch quân sáu trăm chín mươi ba cỗ, tù binh bốn trăm mười hai người..."
Trong trận chiến này hầu như không có việc gì làm, Kevin đành phải giành lấy công việc chính trị là đối chiếu danh sách lính, khiến hắn phấn khích đến mức mặt đỏ bừng: "Công tước, chúng ta đã giành được một chiến thắng đủ sức ghi vào sử sách!"
Trong trận chiến này, Richie điều động khoảng ba trăm người, đội tiền trạm của quân đoàn Hadrand sáu trăm người, quân đoàn Bảy Mươi Bốn năm trăm người, tổng cộng một ngàn bốn trăm người. So với phe Thánh Quang Bảo, số lượng binh lực xấp xỉ nhau, nhưng binh sĩ Thánh Quang Bảo toàn là cấp ba trở lên, không thiếu anh hùng, trong khi phe ta chủ yếu là những học đồ chỉ vừa có thể kích hoạt súng ma thuật.
Sau trận chiến này, phe ta thương vong hơn hai trăm người, đối phương lại tổn thất hơn ngàn người. Với kinh nghiệm quân sự của Kevin, đây hoàn toàn là một chiến thắng thần kỳ.
Là người hầu cận của Tracy Casta, hắn tiếp xúc được với nhiều dữ liệu mật cấp cao, ví dụ như trận chiến Elanis. Mặc dù trận chiến đó đã đẩy lùi quân Musk, nhưng thương vong của cả hai bên gần như ngang nhau, đều hơn một vạn người.
Trận chiến này quy mô không lớn lắm, Richie cùng Remaco dùng binh lực ngang nhau thậm chí hơi yếu hơn, không những đánh bại đối phương mà thương vong của phe ta chỉ bằng một phần năm đối phương. Kevin nóng lòng muốn báo cáo cho Tracy Casta, để Nữ vương bệ hạ biết được Công tước đã có một khởi đầu hoàn hảo tại Cao nguyên Thần Vẫn.
Richie thở dài: "Đây chẳng qua là nhờ mưu kế mà đạt được. Đối đầu với đám ô hợp này, kẻ cầm đầu là một vương tử ngu xuẩn dễ dàng bị kích động, vậy mà còn phải chịu nhiều thương vong như thế, thật sự là mất mặt."
Remaco vương tử lúc này cũng đi đến, vẻ mặt sợ hãi lẫn thán phục: "Là ta quá tự mãn, không ngờ các chức nghiệp giả ở Cao nguyên Thần Vẫn lại có năng lực cá nhân mạnh đến vậy. N���u như bọn họ có tổ chức hơn, và biết vận dụng chiến thuật một chút, thì hôm nay chúng ta đã gặp nguy hiểm rồi."
Richie hỏi: "Remaco, ngươi cảm thấy, vấn đề chủ yếu về mặt chiến thuật là gì?"
Remaco rất nghiêm túc nói: "Vấn đề lớn nhất là hỏa lực. Nếu binh sĩ Hadrand toàn bộ đổi thành người của quân đoàn Bảy Mươi Bốn thì sẽ khác, có thể bố trí Bom lửa ma thuật gần hơn về phía trước."
"Ngoài ra, hỏa lực chính xác không đủ để áp chế các đơn vị cấp cao của đối phương, xem ra cần phải bổ sung thêm nhiều cung thủ ma đạo vào các tiểu đội."
"Không cần đâu," Richie nói: "Ngươi thấy súng ma thuật của chúng ta chứ? Phiên bản xạ thủ chính xác của Phoenix 26, pháp trận cốt lõi dùng phép phong tiễn tốc độ cao của công xưởng Zolde. Mặc dù tiêu hao năng lượng lớn hơn một chút, nhưng tầm bắn và uy lực đều gấp đôi trở lên so với phiên bản thông thường. Đây là loại súng mới được công xưởng Donomis gấp rút sản xuất, nên chưa kịp chi viện cho ngươi. Vài ngày nữa khi sản lượng đủ, ta sẽ gửi cho ngươi một đợt."
"Vô cùng cảm kích," Remaco vui mừng nói: "Như vậy, chúng ta có thể ngắm bắn các đơn vị cấp cao của đối phương từ khoảng cách ít nhất năm trăm mét, chứ không phải như vừa rồi, để đối phương xông vào trong hai trăm mét rồi mới dùng phép thuật gây sát thương nghiêm trọng."
Kevin chán nản lại bực bội gãi đầu. Công tước và Vương tử vậy mà đối với chiến thắng như vậy vẫn còn chưa hài lòng! Hai người cứ thế kiểm điểm vấn đề, nghe qua cứ như là vừa mới thua trận vậy.
Remaco vương tử lại nói: "Pháo ma thuật... Thật sự là quá tuyệt vời! Số lượng nhiều hơn một chút nữa, kẻ địch hoàn toàn không có cách nào tổ chức được. Tuy nhiên, khi kẻ địch chia thành các tốp nhỏ, lại phiền phức không ít."
"Bom lửa ma thuật và ống lửa ma thuật có uy lực lớn, nhưng tốc độ hỏa cầu chậm, độ chính xác kém, thời gian nạp đạn cũng chậm. Sát thương của súng ma thuật dù tăng lên gấp đôi, cũng nhất định phải bắn trúng yếu huyệt mới có thể gây sát thương hiệu quả cho kẻ địch. Ta cảm thấy, hệ thống vũ khí ma đạo của ngài Công tước, vẫn cần thêm nhiều thứ mới."
Richie thầm nghĩ, Remaco vương tử quả nhiên không hổ là nhà quân sự thế hệ mới khởi nghiệp từ súng ma thuật. Từ việc ban đầu xếp hàng bắn cho đến nhanh chóng tiến hóa thành tường chắn cao ngang ngực, hiện tại lại phát triển đến chiến hào, trận địa dốc ngược, phòng ngự chiều sâu. Và bởi vì hệ thống này đã sơ bộ thành hình, ngược lại lại đòi hỏi những vũ khí mới tương ứng.
"Remaco, không thể có vũ khí gì thì cầm cái đó đánh. Vũ khí ma đạo chỉ là sự kéo dài của con người. Tại những nơi tạm thời không thể kéo dài được, chỉ cần có người, sẽ có cách giải quyết."
Richie dùng giọng điệu dạy dỗ học sinh nói, Remaco rất cung kính lắng nghe.
Hai người trước đó chưa từng gặp mặt, nhưng quân đoàn Bảy Mươi Bốn của Remaco là quân đội đầu tiên hoàn toàn tác chiến bằng vũ khí ma đạo kiểu mới. Richie thông qua Tiểu Long Nữ và Zolde, từng chút một truyền thụ cho Remaco những điểm yếu và kiểu dáng tác chiến của súng ma thuật, Bom lửa ma thuật, ống lửa ma thuật. Trong lòng Remaco, Richie gần như là nửa vị đạo sư c��a hắn.
Bình thường mọi người vẫn giữ phép xã giao Công tước - Vương tử, nhưng khi nói đến vũ khí ma đạo và kiểu dáng chiến tranh, Remaco liền tự xem mình là đệ tử.
Richie khen ngợi: "Trước kia ngươi đã làm rất tốt. Nhận thức được binh sĩ không còn cần phải ngẩng cao đầu ưỡn ngực tiến về phía trước, liền trong quân đoàn phối thuộc các học đồ ma pháp xây tường chắn ngang ngực, đào chiến hào. Nhận thức được khó có thể đối phó với các chức nghiệp tiềm hành và đơn vị tầm xa cao cấp của đối phương, liền bố trí Thánh kỵ sĩ làm đơn vị phòng hộ trọng điểm, lại dùng các đơn vị tầm xa như du hiệp săn bắn để áp chế đối phương. Nhận thức được cho dù là chiến hào, cũng không chịu được sát thương phép thuật tầm gần của đối phương, liền nghĩ ra trận địa dốc ngược."
"Hiện tại ngươi thiếu lực lượng có thể một hơi đánh đuổi những kẻ địch đang uy hiếp tuyến đầu trận địa. Trong khi vũ khí chưa được đổi mới, thì không có cách nào sao?"
Remaco ngượng ngùng nói: "Ta cũng đã thử qua một vài phương pháp, ví dụ như tổ chức các chức nghiệp giả tiềm hành để phản đột kích, nhưng làm như vậy thương vong quá cao. Nếu dùng pháp sư, lại dễ dàng ngộ thương, hơn nữa chi phí pháp sư quá cao..."
"Không có tiểu liên, thì không thể tổ chức đội tấn công sao?"
Richie nhắc nhở hắn: "Hãy vũ trang cho những kỵ sĩ cấp thấp, Thánh kỵ sĩ bằng trọng giáp. Không cần phải quét sạch hoàn toàn kẻ địch, chỉ cần ngăn chặn lỗ hổng là được."
"Điều động nhân lực phản đột kích là tình huống rất khẩn cấp, chúng ta trước đó phải có sự chuẩn bị tương ứng. Công sự phòng ngự hoàn chỉnh, cần phải có thêm nhiều chướng ngại vật cản trở đối phương tiến lên, làm rối loạn trận hình của đối phương. Quân đoàn của ngươi, không chỉ phải có ma pháp sư xây dựng, mà còn phải có Druid thổ mộc thậm chí Druid hoang dã rải chông."
Richie hỏi: "Chiến thuật tác chiến lấy súng ma thuật, ống lửa ma thuật thậm chí pháo ma thuật làm chủ, có ưu thế gì?"
Remaco trịnh trọng nói: "Đầu tiên là biến số lượng chức nghiệp giả thành ưu thế tổ chức, tiếp theo là ưu thế hỏa lực về tầm bắn và phạm vi bao phủ của vũ khí ma đạo, sau đó..."
"Sau đó là ưu thế về tính liên tục của chiến đấu," Richie bổ sung: "Trong các cuộc chiến tranh trước đây, mọi người chỉ cần vài ba lần đối mặt, hoặc một hai lần tấn công là có thể phân định thắng bại. Nhưng chúng ta có ưu thế về số lượng và hỏa lực, có thể khiến cuộc chiến trở nên kéo dài hơn. Nói cách khác, càng đánh lâu, chúng ta càng chiếm ưu thế."
Remaco giật mình: "Ta hiểu rồi! Xem ra ta đối với kiểu dáng chiến tranh mới này, lý giải vẫn chưa đủ thấu triệt."
Sau đó hắn lại lo lắng nói: "Hôm nay xuất hiện Ma pháp sư hệ Băng, nói thật đã dọa ta một phen. Nếu tên đó mạnh hơn chút nữa, hoặc thông minh hơn một chút, trước tiên dùng Bạo Vũ Thuật làm ngập chiến hào, rồi lại dùng phong bạo đóng băng, đóng băng tất cả mọi người trong chiến hào, thì chúng ta cũng chỉ có thể đứng nhìn."
"Cho nên cần phải chú ý nhiều hơn đến các chi tiết," Richie nói: "Ví dụ như công trình chiến hào phải tinh tế hơn, cần phải tính đến hệ thống thoát nước. Sử dụng các loại bình chướng như lưới phòng hộ, có thể suy yếu hiệu quả các đòn tấn công quần thể và tương tự."
Remaco gật đầu liên tục: "Đúng vậy! Cuối cùng điều ta mong đợi chính là, có thể phát minh ra kết giới phòng hộ nhỏ hơn nữa. Như vậy, chiến tranh sẽ trở nên phức tạp hơn, kéo dài hơn, và càng khiến người ta e ngại."
Chờ khi kết giới phòng hộ di động nhỏ hơn được phát minh ra, ki��u dáng chiến tranh của Fein hẳn sẽ tiến hóa toàn diện đến dạng chiến tranh giao thông hào của thời kỳ Thế chiến thứ nhất trên Trái Đất. Đó quả thật là một cuộc chiến đáng sợ.
Richie suy nghĩ một lát, không nói với Remaco về những phát triển xa hơn.
Fein tự có những đặc sắc riêng của Fein, không nhất định phải tuân thủ nghiêm ngặt các quy tắc chiến tranh của thế giới Trái Đất. Hơn nữa, đốt cháy giai đoạn là không tốt, trước hết cứ để Remaco từng bước một trưởng thành thành đại sư về chiến hào giao thông đi.
"Cái đó... Công tước," Remaco xoa xoa tay, trở nên ấp úng.
"Không có cửa đâu," Richie buông tay: "Pháo ma thuật chín lần công suất là loại thử nghiệm, còn chưa định hình. Hơn nữa, một khẩu có giá năm, sáu vạn Kimbur, số tiền đó đủ cho mỗi người trong quân đoàn của ngươi mua thêm một khẩu súng ma thuật. Ngươi chắc chắn quân đoàn của ngươi trang bị nổi sao?"
Bị nói toạc tâm sự, Remaco dứt khoát không biết xấu hổ, cười lấy lòng nói: "Kimbur dễ nói, hiện tại phụ vương ta còn hận không thể để ta kế thừa vương vị. Đương nhiên ta mới không làm đâu, so với việc cầm quân đánh trận, thống trị vương quốc loại chuyện này quá nhàm chán. Tóm lại, chờ khi loại pháo này ra mắt, ít nhất hãy để lại cho ta hai khẩu nhé." Pháo ma thuật bốn lần công suất dùng để dã chiến không tệ, nhưng oanh phá kết giới phòng hộ cỡ lớn thì uy lực còn kém một chút..."
Richie ra điều kiện: "Trước khi ngươi rời đi, hãy sao chép cho ta một quân đoàn Bảy Mươi Bốn nữa, vậy thì không có vấn đề gì."
Remaco phấn khích nói: "Thành giao!"
Hai người thì thầm xong, đồng thời nhìn về phía Kevin.
Tước sĩ trẻ tuổi rùng mình, có một cảm giác như bị người ta lột sạch để quan sát tỉ mỉ từng thước tấc...
Richie hỏi: "Hắn được không?"
Remaco do dự một chút, vẫn nói thật: "Tước sĩ vẫn nên phục vụ bên cạnh Công tước thì tốt hơn. Quân đoàn trưởng hẳn nên tìm người... thô lỗ hơn. Ta chỉ giao quân đoàn cho một lão tước sĩ xuất thân binh nghiệp quản lý, còn bản thân chỉ phụ trách nghiên cứu chiến thuật và chỉ huy chiến trường."
"Gã thô lỗ sao?"
Trong đầu Richie hiện lên một bóng người, cảm thấy nên khai thác thật tốt tiềm năng của tên đó.
"Richie—!"
Tiếng giòn tan êm tai vang lên, Adrial, Finnie, Ally và Carine bốn người bạn tổ đã trở về, từng người như nai con (trừ Carine) nhảy nhót tung tăng, trên mặt là sắc hồng hào sau hoạt động hết mình, cảm xúc vô cùng dâng trào.
Finnie khoe khoang: "Ta đã hạ gục hai mươi sáu tên!"
Ally giơ bốn ngón tay, vừa đếm xuôi vừa đếm ngược: "Tê tê tê~"
Carine với hình dáng người nhún vai: "Thật là nhàm chán, loại hàng đó một trăm tên cũng chẳng tính là gì."
Adrial cũng như trẻ nhỏ tranh công: "Ngươi đập nát, nghiền ép, ta đều đã đếm rồi, bảy mươi hai tên! Một nửa là của ta! Là ta đã khiến ngươi trở nên lớn hơn cả voi!"
"So với cái này," Carine móc ra măng, vừa gặm rôm rốp vừa nói: "Vẫn nên nói về bữa khuya sau khi trở về nên ăn gì đi. Nếu là chúc mừng chiến thắng, dù sao cũng phải có chút đặc biệt chứ."
Finnie nhớ đến ai đó, dĩ nhiên không phải lo lắng chuyện ra ngoài: "Tina đâu rồi?"
"Cô ấy chắc đang trên đường," Richie cười nói: "Cô ấy không thể so với các ngươi về khoản giết người, nhưng số người cô ấy cứu được, có lẽ còn vượt qua tổng số người các ngươi giết đấy."
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều do truyen.free dày công chắt lọc, mong độc giả không phổ biến khi chưa được phép.