(Đã dịch) Chương 297 : rút kiếm đi, vì chính nghĩa
Lão pháp sư Francis đã thiết lập xong pháp trận, kết giới phòng hộ bao trùm toàn bộ bồn địa. Cheyenne tuyên bố Tây Điện kiến thành, ngay đêm đó tiếng người huyên náo, kéo dài cho đến tận rạng sáng.
Mà đêm nay, Tây Điện cũng huyên náo không kém, từ xa nghe như không khác gì động tĩnh "đêm kiến thành", nhưng âm thanh nền này lại không còn là tiếng cười nói, mà là những lời chửi rủa.
Hội Đạo Sư không thể đạt được sự đồng thuận, những "người ngoài" vốn có thể lấp đầy những khoảng trống cũng đều rời đi, uy tín của Hội Đạo Sư không còn chút nào. Banner và Nama cũng muốn làm chút gì đó bên dưới khán đài, đợi đến phiên họp tiếp theo của Hội Đạo Sư để tiếp tục tranh luận, nhưng những phần tử cấp tiến trong đội ngũ của hai bên lại phá nát luôn phiên họp này.
Hai phái Thánh Võ Sĩ vây quanh ngôi nhà gỗ ở trung tâm bồn địa, từ tranh luận đã phát triển thành bới móc lỗi lầm lẫn nhau, rồi đến lớn tiếng quát tháo. Banner và Nama ban đầu còn muốn xoa dịu tình hình, nhưng để làm sáng tỏ lập trường và củng cố lòng người, cả hai lại đập bàn ngay trong nhà gỗ.
Đám thanh niên cấp tiến hơn không cam lòng chỉ nói suông. Phe Banner nhân lúc đêm tối muốn đến khu dân cư của mạo hiểm giả để lập căn cứ, lý do thoái thác là lo sợ phe Nama sẽ đi trước lôi kéo các mạo hiểm giả. Phe Nama ngăn cản bọn họ, hai bên cũng xô đẩy, tranh giành và quát mắng ngay tại cửa cốc.
Tranh chấp giữa các Thánh Võ Sĩ không chỉ lan đến thung lũng Che Chở, mà khu dân cư tạm thời xa hơn cũng bị ảnh hưởng. Một số Druid và Du Hiệp của Tây Điện không đành lòng thấy các mạo hiểm giả bên ngoài bị liên lụy, âm thầm truyền tin tức, nhắc nhở bọn họ chú ý an toàn. Điều này ngược lại chọc giận các mạo hiểm giả.
Các mạo hiểm giả ở Thần Vẫn Cao Nguyên nào phải những người hiền lành, thiện lương, càng không phải là những người dân thường yếu đuối dễ bắt nạt.
Vốn dĩ dưới sự trấn áp của Cheyenne, phái Thánh Võ Sĩ bình dân do Banner dẫn đầu chuyên tâm cứu trợ các mạo hiểm giả ở phía tây, phân xử những tranh chấp giữa họ. Phái Thánh Võ Sĩ quý tộc do Nama dẫn đầu chuyên đi gây sự với Giáo đoàn Thánh Quang ở phía đông, ngăn cản Giáo đoàn Thánh Quang nhúng tay vào chuyện của mạo hiểm giả, hai bên cùng tồn tại khá hòa thuận.
Chính vì tin tưởng Cheyenne và các Thánh Võ Sĩ, bọn họ mới đến thung lũng Che Chở để quần cư, thậm chí khi Banner gây rối, họ cũng chỉ kiên nhẫn chờ đợi bên ngoài.
Không ng�� rằng bọn họ lại trở thành sân khấu và thậm chí là quân cờ trong cuộc đấu tranh của hai phe Thánh Võ Sĩ. Điều này khiến các mạo hiểm giả quanh năm suốt tháng liều mạng chiến đấu với vong linh, ma thú và đủ loại quái vật vô cùng khó chịu.
Một số mạo hiểm giả tuyên bố muốn liên lạc với "Kẻ Thù của Chính Nghĩa", để dạy dỗ một bài học cho đám Thánh Võ Sĩ cuồng vọng tự đại này.
Thần Vẫn Cao Nguyên là nơi cá rồng hỗn tạp, những kẻ hoạt động công khai cơ bản đều thuộc phe thiện lương hoặc trung lập. Còn những mạo hiểm giả thuộc phe tà ác... không, bọn họ cũng là vì tích lũy lực lượng, dệt nên âm mưu mà đến, chứ không phải vì mạo hiểm, số lượng người siêu phàm này cũng không ít.
Những sát thủ thích khách tín ngưỡng Thần Sát Lục, những vong linh pháp sư tín ngưỡng Chủ Tể Xám Xịt, những Dược Tề Sư tín ngưỡng Nữ Sĩ Dịch Bệnh, thậm chí cả những Ác Ma Thuật Sĩ phục vụ Ma Vương đều tiềm ẩn ở một nơi bí mật nào đó. Những "Kẻ Thù của Chính Nghĩa" căm thù Thánh Võ Sĩ đến tận xương tủy này, đang ngóng chờ giáng cho các Thánh Võ Sĩ một đòn chí mạng để lấy lòng Thần Linh và Ma Vương đây.
Sự ồn ào này của những người phe trung lập đã khiến các mạo hiểm giả phe thiện lương phải quay mũi nhọn. Đợi những tên khốn kiếp kia đến, bọn họ sẽ chỉ đối phó với Thánh Võ Sĩ sao? Chẳng lẽ sẽ không tiêu diệt luôn cả bọn họ ư?
Thế là khu dân cư của mạo hiểm giả cũng náo loạn. Vốn dĩ những người phe thiện lương và trung lập dưới sự uy hiếp của các Thánh Võ Sĩ còn có thể bình an vô sự. Giờ đây, rời khỏi thung lũng Che Chở, nơi này lại trở thành vùng đất không luật pháp, muốn làm gì cũng không còn kiêng dè.
Trong Tây Điện dù sao cũng là các Thánh Võ Sĩ, Cheyenne cũng có thể trở về bất cứ lúc nào, hai phái vẫn còn kiềm chế, chưa vượt qua ranh giới cuối cùng. Còn bên phía mạo hiểm giả, những thù mới hận cũ bị kìm nén bấy lâu nay đã bùng phát hoàn toàn. Những tiếng động lớn của Hỏa Cầu, Phong Nhận và đủ loại pháp thuật vang lên, rồi đến tiếng súng ma thuật đóng vai trò chủ đạo.
Khi trời tờ mờ sáng, xung đột trong khu dân cư càng thêm kịch liệt, ngay lúc sắp sửa máu chảy thành sông. Một cột sáng hoàng kim từ bồn địa bắn thẳng lên trời, tỏa ra một làn sóng chấn động khiến cơ thể mềm nhũn, khiến tất cả mạo hiểm giả trong khu dân cư đều phải dừng tay.
Cheyenne đã trở về!
Thần lực chính nghĩa kinh khủng như vậy, gần như siêu việt giới hạn của phàm nhân, trừ Cheyenne, thì còn ai khác nữa chứ?
Trong Tây Điện, các Thánh Võ Sĩ nhìn về phía ngôi nhà gỗ ở trung tâm, ai nấy đều vừa lo lắng bất an, lại như trút được gánh nặng.
Trong nhà gỗ, Nama nhìn thấy Cheyenne bỗng nhiên xuất hiện, rút kiếm đánh ra một vệt kim quang, xuyên qua mái nhà bay thẳng lên trời, nàng suýt nữa khuỵu xuống đất.
Nàng nghẹn ngào thốt lên: "Đạo Sư... Con có lỗi..."
Banner vốn vì tranh chấp với Nama mà đứng thẳng người, bỗng nhiên khom lưng xuống, không dám đối mặt với Cheyenne.
Trong góc phòng vang lên tiếng nức nở, hóa ra là Gloria.
"Gloria?"
"Điện hạ... Người sao vậy?"
Gaston và Esteban ở bên cạnh nàng, kinh ngạc hỏi.
"Main đi rồi..."
Gloria nức nở không thành tiếng: "Nếu như Đạo Sư có thể về sớm hơn một chút, ta đã không mất đi nàng."
"Vẫn còn cơ hội, nàng sẽ thay đổi ý định thôi."
"Đạo Sư trở về rồi, mọi chuyện sẽ tốt đẹp cả."
Hai người an ủi nàng, bọn họ đều nhìn thấy Gloria tiễn Main đi, và cả Frodo cũng đi theo Main.
"Rất xin lỗi, đã để các ngươi phải đối mặt với những chuyện chật vật như vậy."
Cheyenne nhìn Gloria một chút, khẽ lắc đầu. Rồi lại nhìn đám đông, trầm giọng nói: "Cũng rất xin lỗi, đã dẫn dắt các ngươi đến Thần Vẫn Cao Nguyên, nhưng lại không thể kiến tạo nên quốc độ Thánh Võ Sĩ."
"Đạo Sư..."
Cảm nhận được điều gì đó, Nama kinh hoàng siết chặt tim, nàng chưa kịp thốt nên lời đã bị Cheyenne khoát tay ngăn lại.
"Ta đến để gặp mặt mọi người lần cuối, về sau con đường, thì tùy mỗi người các ngươi lựa chọn ra sao."
Giọng nói của Cheyenne theo sự chấn động của thần lực, vang vọng khắp toàn bộ Tây Điện, mỗi người đều nghe rõ mồn một.
Những người còn lại kinh ngạc nhìn nhau, muốn từ phản ứng của người khác để xác nhận xem mình có nghe nhầm hay không. Những người trong nhà gỗ càng như bị sét đánh.
Trong căn phòng phủ đầy pháp trận, nơi ma lực cuộn trào, lão pháp sư Francis thở dài một tiếng, thấp giọng nói: "Ngươi vẫn không thể thoát khỏi quỹ đạo vận mệnh, Cheyenne à. Xem ra ta cũng không cần phải kháng cự nữa."
Nama và Banner kịp phản ứng, đồng thời chạy về phía Cheyenne, như những đứa con muốn ôm lấy người cha sắp rời bỏ mình.
Chạy đến nửa đường, bọn họ đều dừng lại.
Trên người Cheyenne thoát ra một lớp ánh sáng vàng nhàn nhạt, làn da lộ ra bên ngoài xuất hiện từng vết nứt, gương mặt càng giống như đồ sứ vỡ vụn rồi được chắp vá lại. Khí xám trắng nhàn nhạt tỏa ra từ những vết nứt, khiến toàn thân hắn trở nên dữ tợn và kỳ dị.
"Đừng thương tâm, ta không phải là sẽ chết, chỉ là không thể ở lại Chủ Vị Diện nữa."
Hắn nhìn hai người đệ tử, thở dài: "Vốn dĩ ta xem Tây Điện như con đường chính nghĩa của mình, nhưng ta không thể vi phạm pháp tắc thế giới, con đường này, ta đã thất bại."
"Ta đã lựa chọn một con đường mới, con đường đó không còn là con đường của phàm nhân, cho nên, ta không có cách nào dẫn dắt các ngươi nữa."
Nama quỳ trên mặt đất khóc lóc: "Đạo Sư... Người thật sự muốn bỏ lại bọn con sao!?"
Banner cũng đau khổ nói: "Đạo Sư, người đi rồi, chúng con nên làm gì đây? Không có người ở đây, chúng con đã không cách nào đoàn kết cùng nhau được nữa!"
Những Thánh Võ Sĩ còn lại hoặc biểu cảm ngây dại, hoặc ôm đầu khóc nức nở. Gaston và Esteban vô lực ngồi bệt xuống đất, lòng rối như tơ vò. Vì vậy bọn họ không chú ý tới, Gloria ở bên cạnh hai mắt thất thần, gương mặt đỏ lên, cổ họng còn khẽ rung động, tựa hồ đang cố gắng kìm nén một cảm xúc mãnh liệt nào đó.
"Ta để các ngươi xây dựng khu vực ngoại vi, kỳ thực cũng là chuẩn bị cho ngày này."
Cheyenne lạnh nhạt nói: "Khu vực ngoại vi không chỉ là thử nghiệm cho con đường chính nghĩa, mà còn là lá bài tẩy ta chuẩn bị cho các ngươi. Nắm giữ lá bài tẩy như vậy, khi các ngươi đối mặt với người được ta ủy thác, mới có càng nhiều sức lực để đưa ra yêu cầu, nhưng mà..."
Hắn có vẻ hơi bất đắc dĩ: "Các ngươi lại không trân trọng lá bài tẩy này."
Banner xấu hổ cúi đầu, Nama lại chú ý tới một điểm mấu chốt khác: "Người được ủy thác?"
"Đúng vậy..."
Cheyenne nhắc đến một cái tên khiến các Thánh Võ Sĩ vô cùng kinh ngạc: "Ta ủy thác Công tước Prell đến chăm sóc các ngươi."
Giọng nói của hắn khẽ tăng thêm, khiến mọi người hiểu rằng đây không phải lời nói đùa: "Điều này không có nghĩa là Tây Điện sẽ trở thành phụ thuộc của Công tước Prell, hắn chỉ là một người bạn của ta, đến đây để chứng kiến và giám sát lựa chọn của các ngươi."
"Ta biết, một khi ta rời đi, Tây Điện rất có thể sẽ không còn tồn tại nữa. Trong lòng các ngươi đều có chính nghĩa, đều có con đường tương lai. Hắn đến đây, chính là để đảm bảo lựa chọn của các ngươi sẽ không gây tổn hại lẫn nhau. Đương nhiên hắn khẳng định sẽ có những toan tính của riêng hắn, nhưng sẽ không ép buộc các ngươi. Hãy hứa với ta, dù không thể xem hắn là bạn, cũng đừng xem hắn là kẻ thù."
Cheyenne lại nói một câu không đầu không đuôi: "Mọi thứ ta để lại, bao gồm cả Pháp điển mà ta từng chú giải và... ai muốn lấy thì cứ lấy, thứ gì lấy được thì cứ lấy, kể cả Công tước Prell cũng vậy."
"Chư vị!"
Cheyenne phất tay, bốn bức tường của ngôi nhà gỗ hóa thành những mảnh vỡ vụn, lặng lẽ tan biến. Ngoài phòng, hàng trăm người đã tạo thành một vòng tròn lớn. Ánh mắt của hắn lướt qua từng người, không ngừng thở dài: "Tương lai có lẽ chúng ta sẽ còn gặp mặt, nhưng khi đó, ánh mắt ta nhìn các ngươi cũng sẽ khác, bảo trọng..."
"Đạo Sư——!"
Nama kinh hãi đưa tay ra, trong ánh mắt bi thương và không ngừng dõi theo của mọi người, thân ảnh Cheyenne giống như những bức tường vừa rồi, hóa thành từng mảnh tro bụi, một đạo kim quang trong vắt chói mắt bùng lên, vút thẳng lên trời.
Các Thánh Võ Sĩ ngơ ngác nhìn trời, hiện trường im ắng đến tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy. Trong đám đông, Gloria cúi đầu, nắm chặt nắm đấm, cắn chặt răng, khẽ thì thầm: "Richie... Prell..."
Sự im lặng kéo dài hồi lâu, một người khẽ thì thầm: "Nguyên lai Đạo Sư và Công tước Prell đã sớm có ước định rồi."
Đó là Esteban, lúc nói chuyện vẻ mặt vô cùng khó chịu, hiển nhiên bất mãn với sự sắp đặt này.
Mọi người nhao nhao hoàn hồn. Cheyenne đã đi rồi, Tây Điện rốt cuộc sẽ có tương lai ra sao? Mà Cheyenne để Công tước Prell đến chứng kiến lựa chọn của họ, điều này rốt cuộc có ý gì?
Nama trấn tĩnh lại, hắng giọng nói: "Đạo Sư... đã trở thành Bán Thần, đi tìm kiếm con đường của riêng mình. Con đường của chúng ta vẫn phải tự mình bước tiếp."
Nàng nghiêm nghị nói: "Đã Đạo Sư có lời căn dặn, chúng ta cứ âm thầm chờ đợi Công tước Prell đến thôi. Ta cũng biết, Tây Điện nên có tương lai ra sao, giống như việc xây dựng khu vực ngoại vi vậy, mọi người đều có sự kiên trì riêng của mình."
Banner hừ một tiếng, Nama không để tâm, nói tiếp: "Nhưng đối mặt với Công tước Prell, Tây Điện nên là một chỉnh thể. Điểm này, ta nghĩ mọi người hẳn là không có ý kiến gì phải không?"
Esteban lại lên tiếng: "Mấy chuyện liên quan đến Prell, Nama ngươi là người không có tư cách nhất để nói chuyện phải không?"
Nama ngẩn ra: "Ngươi đây là ý gì!?"
"Ta là có ý gì!?"
Esteban nhảy dựng lên: "Chính là ý này! Blanchett đã phát điên, ta nằm trên giường hơn một tháng, ngươi không những không đi tìm Prell đòi lại công bằng, mà còn để Nicole đi giúp Prell làm việc!"
Hắn khinh bỉ nói: "Đừng tưởng rằng khi đó ta bị đóng băng thì không nhìn thấy! Prell cái tên khốn hạ lưu đê tiện đó đã làm rách quần áo của ngươi, ngươi cũng không mắng hắn một câu! Ngươi đã tư thông với hắn rồi phải không? Để làm tình nhân của Công tước, chính nghĩa và tôn nghiêm của Thánh Võ Sĩ là cái gì chứ, ngươi chính là nghĩ như vậy! Ngươi có tư cách gì đại diện cho chúng ta nói chuyện với Prell?"
Gaston ngạc nhiên ồ lên một tiếng: "Đạo Sư vì sao lại để Prell đến? Có lẽ chính là ngươi đã lừa dối Đạo Sư. Chúng ta trước đó thấy không sai chút nào, ngươi coi Prell là chỗ dựa, muốn tiếp tục cưỡi lên đầu chúng ta mà làm mưa làm gió!"
Gloria lên tiếng: "Esteban! Gaston!"
Nàng đau lòng nói: "Các ngươi sao có thể nói Nama như vậy? Nàng không phải là kẻ đặt tình cảm cá nhân lên trên chính nghĩa!"
"Tại sao không có!?"
Esteban phẫn nộ gào lên: "Khi nàng phụ trách khu vực ngoại vi, mấy đêm liền nhắc đến tên Prell! Không phải một mình ta nghe thấy! Nàng đã đặt cả tấm lòng mình lên người Prell rồi, còn có thể lo liệu công chính sao?"
Lòng ai nấy đều thầm thì, Nama và Prell thật sự có mối quan hệ không thể miêu tả sao?
"Nama..."
Giọng Banner có chút khàn: "Ngươi thật sự cùng Prell..."
Nama cắn răng, mắt đỏ ngầu đục ngầu nói: "Ngay cả ngươi cũng tin tưởng loại chuyện không có chút bằng chứng, chỉ là gió thổi bóng cây này sao?"
Banner đe dọa nhìn nàng: "Nếu sau này ngươi ngậm miệng hoàn toàn, không can thiệp vào chuyện gì cả, thì ta sẽ tin! Ngươi làm được không?"
"Ngươi... Ngươi... Còn có ngươi..."
Ánh mắt Nama lướt qua Banner, Esteban, Gaston, cuối cùng rơi vào Gloria: "Phỉ báng phẩm hạnh của ta, xa lánh ta ra khỏi Tây Điện, để mê hoặc mọi người, khiến họ hi sinh xương máu cho sự cố chấp ngu muội và âm mưu tà ác của các ngươi, trong khi ta lại không thể lên tiếng, các ngươi đây là vọng tưởng!"
Gloria lần này không quay đầu hoặc cúi đầu, mà lạnh lùng đối mặt với Nama. Trong lòng nàng có thêm một nguồn sức mạnh, không chỉ là bởi vì Cheyenne rời đi.
Gương mặt Banner vặn vẹo, cũng tức giận đến cực điểm: "Nói cách khác, bọn hắn nói là sự thật đi?"
"Ngươi là người không có tư cách nhất để hỏi ta như vậy!" Nama rút ra trường kiếm: "Banner, ngươi liên tục chà đạp tôn nghiêm của ta, ta ch��� có thể dùng máu của ngươi, hoặc máu của ta, để đòi lại sự trong sạch, rút kiếm đi!"
Cheyenne vừa đi, tranh đấu lại nổ ra. Lần này hai bên dù đều đang khuyên can, nhưng lại không kiên quyết như lần trước.
Gloria cũng đang khuyên: "Các ngươi đều là Thánh Võ Sĩ mà, sao có thể vì tình cảm cá nhân mà quyết đấu!"
Banner vốn không có ý định rút kiếm, nghe nói như thế, tay đặt lên chuôi kiếm: "Điều này không có quan hệ gì đến tình cảm cá nhân!"
Hắn rút ra trường kiếm, nghiêm nghị nói: "Chúng ta lẽ ra nên làm như vậy từ sớm, ai thắng, kẻ đó chính là chính nghĩa!"
Tất cả nội dung trên đều do truyen.free độc quyền biên dịch, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.