(Đã dịch) Chương 349 : người gác đêm cùng thú thần chi sói
Tại Bạc Ngân Thành, trong một tòa tháp cao nằm ở ngoại vi Chí Cao Quốc Hội, Menaisouse tóc bạc lông mày trắng ngồi dưới trụ cột chính giữa đại sảnh. Những phù văn quấn quanh trụ cột lấp lánh không ngừng.
Hathaway vội vã bước vào đại sảnh, vì quá mức cấp bách, trên thân nàng chỉ khoác một chiếc áo bào tím, tựa như áo ngủ. Dáng người cao gầy cùng những đường cong mềm mại hiện rõ.
Thấy Menaisouse, nàng khẽ thở phào. Định mở lời, thì Menaisouse đã lên tiếng trước: "Ta không hồi đáp ngươi, chính là muốn ngươi đến nơi đây. Chuyện chúng ta cần bàn vô cùng trọng yếu, không thích hợp dùng ma pháp truyền tin."
Hắn rời khỏi chỗ ngồi, nhìn thẳng Hathaway, đón lấy tất cả nghi hoặc, mơ hồ thậm chí e ngại trong đôi ngân đồng của nàng.
"Đích xác là ta làm, Hải Ny, đây là vì sự nghiệp của chúng ta."
Nghe vậy, Hathaway khó mà tin được: "Tại sao lại như vậy? Đạo sư? Chẳng phải phương hướng của chúng ta đã được xác định rồi sao? Khiến ma pháp sư đứng về phía Trật Tự Đồng Minh, tham gia sâu hơn vào sự vụ đại lục. Bất kể là với ma pháp sư hay tương lai nữ sĩ kỳ vọng, đây đều là hướng đi duy nhất, chính xác. Tại sao lại như vậy!?"
Menaisouse chậm rãi lắc đầu: "Hướng đi này không sai, nhưng có người, không, còn có một vị Thần Linh, chúng ta đã nhìn lầm. Đúng, chính là Richie Prell và Xích Hồng Nữ Sĩ của hắn."
Hathaway lắc đầu, khó chấp nhận lời luận định này: "Không... Không thể nào, làm sao có thể như vậy!?"
"Trước đây khi ngươi ở Tangus, lần đầu gặp mặt hắn, chẳng phải đã từng có cảm giác đó sao? Cái cảm giác... tựa hồ sẽ nhiễu loạn tất thảy, khiến ngươi cảm thấy vô cùng bất an?"
Giọng Menaisouse hùng hậu vang vọng, lan tỏa trong đại sảnh: "Ta sẽ nói cho ngươi vì sao. Trong dòng chảy lịch sử sắp mở ra này, ban đầu chúng ta cùng hắn cùng một hướng. Nhưng rốt cuộc, dòng chảy lịch sử hắn muốn đi lại hoàn toàn đối lập với dòng chảy lịch sử chúng ta hướng tới."
"Trong tương lai ta có thể nhìn thấy, hắn và chúng ta cuối cùng rồi sẽ thề không đội trời chung. Nếu đã có thể sớm giải quyết mối họa ngầm, tại sao phải bỏ mặc đến về sau?"
"Ta đã nhìn thấy tương lai này trong định luật ma pháp trận của Artur. Nếu kỹ thuật dung luyện kim loại ma đạo mà hắn nói không phải là lời khoa trương, mà thực sự tồn tại, vậy càng chứng minh lời tiên đoán của ta."
"Ta không cách nào nhìn rõ chi tiết của dòng trường hà kia, nhưng có một điều có thể xác nhận: trong dòng trường hà ấy, ma pháp sư và phàm nhân sẽ không còn giới hạn. Ma pháp sẽ tan rã vào t��n ngưỡng chi lực của phàm nhân, thần lực của Thần Linh sẽ thống lĩnh ma lực, còn những huyền bí tự nhiên sẽ bị sự ngu muội của phàm nhân che đậy."
Hathaway cau mày nói: "Đạo sư, đó chỉ là sự suy luận của ngài. Dòng trường hà mà nữ sĩ kỳ vọng, chẳng phải là con đường tự do nơi ma pháp sư và phàm nhân không còn giới hạn, ma pháp cùng thần lực tương dung sao?"
"Hải Ny!"
Menaisouse trầm giọng nói: "Nữ sĩ kỳ vọng ngươi lấy thân phàm nhân và tâm phàm nhân để đạt thành sứ mệnh. Nhưng ngươi phải hiểu rằng, điều đó vẻn vẹn chỉ là một thủ đoạn! Sứ mệnh mà nữ sĩ giao phó cho ngươi, là lấy lý tính của ma pháp sư làm căn cơ, khai sáng nên một trật tự tự do. Đó là trật tự thuộc về ma pháp sư, Áo Thuật Sư và tất cả những ai tín ngưỡng lý tính, chân lý. Đó là trật tự của cường giả, trí giả, hiền giả, những người siêu phàm!"
"Nhưng bản tâm ta lại mách bảo", Hathaway vuốt ngực, thâm trầm nói: "Chỉ khi phàm nhân đạt được tự do triệt để, mới có thể sinh ra những người siêu phàm chân chính. Đây là tự do được khai thác dưới sự cạnh tranh, nhờ đó thế giới sẽ tiến về phía trước. Chứ không phải tự do bị nghiền ép dưới sự nô dịch. Một thế giới như vậy sẽ đình trệ, thậm chí thụt lùi."
"Sự lý giải như vậy đã đi chệch khỏi bản tâm mà ngươi nên có!"
Menaisouse giận dữ nói: "Ngươi còn chưa chân chính thoát khỏi sự trói buộc của mẫu thân ngươi! Lòng thương hại của nàng dành cho phàm nhân đã trói buộc linh hồn nàng, và cũng làm ô nhiễm bản tâm của ngươi! Hãy xem tâm phàm nhân như một quả táo: phần thịt quả thơm ngọt, đó là thứ chúng ta cần. Còn phần hạt lại có độc, bản chất là tội ác! Dùng nó để trồng cây trật tự, sẽ chỉ kết ra Độc Quả!"
Thấy Hathaway rủ mắt, Bán Thần ý thức được ngữ khí của mình đã gây phản tác dụng, liền chậm rãi dịu giọng nói: "Mẫu thân ngươi đã không còn là Thánh Nữ, còn ta là Người Gác Đêm. Ta muốn đảm bảo sứ mệnh của nữ sĩ, sứ mệnh đã kéo dài hàng vạn năm và đã nhìn thấy ánh rạng đông, có thể được hoàn thành trên thân thể ngươi."
"Điều kiện tiên quyết để trở thành Người Gác Đêm, chính là phải lý giải sứ mệnh của nữ sĩ, lý giải nhận định của nữ sĩ về tâm phàm nhân. Chẳng lẽ sự lý giải của ta lại có sai sót sao?"
Hathaway khẽ cắn môi đỏ, có chút dao động: "Nhưng Richie... Ngài dùng thủ đoạn như vậy, về sau chúng ta phải làm sao đây?"
"Ta không nhắm vào Richie, hắn chỉ là một cái mồi câu", thấy Hathaway không còn tranh cãi mà bắt đầu quan tâm tình trạng hiện tại, Menaisouse vui mừng nói: "Pedro là truyền kỳ, còn có một truyền kỳ khác hẳn đến từ Musk. Bọn họ đều đang ở trên mảnh vỡ vị diện kia, Richie sẽ lâm vào tình cảnh nào?"
"Cho dù Richie rất thông minh, chỉ dựa vào bản thân cũng có thể hóa giải nguy cơ. Pedro cùng vị truyền kỳ của Musk kia cũng rất lý trí, ba bên bắt tay hợp tác, nhưng muốn trở về Chủ Vị Diện, chỉ dựa vào bọn họ là không đủ."
"Đến lúc đó, Richie... Không, vị Thần Linh sau lưng Richie, cũng chính là vị Xích Hồng Nữ Sĩ thần bí kia, sẽ làm thế nào?"
Hathaway trợn tròn mắt phượng: "Nàng sẽ hạ xuống hóa thân để trợ giúp Richie... Không, nàng còn chưa có hóa thân, chỉ có thể hạ xuống bản thể!"
Menaisouse gật đầu nói: "Đúng vậy, khi Xích Hồng Nữ Sĩ hạ xuống bản thể, bộ mặt thật c��a nàng, Thần Quốc của nàng, căn cơ tín ngưỡng của nàng, liền rốt cuộc không thể che giấu. Thậm chí... Đó chính là thời khắc nàng vẫn lạc."
Hathaway thở dốc không thông, nói: "Đạo sư, chẳng lẽ..."
"Ngươi cũng nên biết, một khi bước vào con đường Bán Thần, tâm phàm nhân liền dần dần phai nhạt đi", Menaisouse nói: "Các ma pháp sư Bán Thần đang thăm dò con đường thành thần ở các tầng vị diện bên ngoài, rất ít khi quan tâm đến sự vụ tại Quần Đảo Phong Bạo. Bởi lẽ, trong lòng bọn họ, Quần Đảo Phong Bạo vẻn vẹn chỉ là một làng chài nhỏ thuở ấu thơ."
"Nếu như cố hương xuất hiện tai nạn gì, có thể thuận tay giúp đỡ một chút thì hẳn là sẽ giúp. Nhưng nếu có nguy hiểm quá lớn, hoặc sẽ ảnh hưởng đến con đường của chính mình, bọn họ liền sẽ bỏ mặc. Cũng chỉ có ta, một Bán Thần bị cưỡng ép lưu lại Chủ Vị Diện, mới có thể quan tâm đến rõ ràng chi tiết như vậy."
"Một vị Thần Linh yếu ớt mới nổi, khi hạ xuống bản thể trên mảnh vỡ vị diện giữa Hỗn Độn Hư Không, đối với các Bán Thần mà nói, đó chính là một kỳ ngộ hiếm có khó gặp trong mấy kỷ nguyên."
"Những Bán Thần tấn thăng từ thần chức giả, đối với các Thần Linh có tín ngưỡng tương cận sẽ vẫn giữ thái độ thân mật và chí tôn kính. Nhưng các ma pháp sư Bán Thần lại rất vui vẻ xử lý loại Thần Linh yếu ớt này, nuốt thần cốt của nàng, cướp đoạt Thần Quốc của nàng. Về phần tín ngưỡng của nàng, dù có bị vặn vẹo, ô uế hay cải tạo, tóm lại đều sẽ trở thành lương thực để Bán Thần tấn thăng."
Menaisouse nở nụ cười thương hại: "Ta đã phát đi tin tức cho chín vị Bán Thần, bảy vị rất nhanh đã có hồi đáp. Xích Hồng Nữ Sĩ... Tương lai có lẽ sẽ là một đầu sư tử, nhưng hiện tại vẫn chỉ là một Ấu Sư. Nàng không có khả năng đối phó được bảy con sói thần thú hùng mạnh và hung hãn kia."
Hathaway thì thầm: "Giải quyết Xích Hồng Nữ Sĩ, chính là từ căn bản nhổ bỏ mối họa ngầm này. Xích Hồng Nữ Sĩ và Richie trong Trật Tự Đồng Minh từ trước đến nay đều là những nhân vật ở bên rìa. Tracy Casta có lẽ về tình cảm riêng tư sẽ có chút xao động, nhưng phương hướng liên thủ với chúng ta sẽ không vì thế mà dao động. Như vậy, tất cả rồi sẽ trở lại điểm khởi đầu thuần khiết ư?"
Menaisouse giãn ra cặp lông mày trắng hiền hòa: "Mà lại, đây chỉ là một trận ngoài ý muốn, rất hoàn mỹ, phải không nào?"
Hathaway dùng ánh mắt xa lạ nhìn Đạo sư, giọng nói đã gần như thì thầm: "Những người khác rồi sẽ biết."
Bán Thần khinh thường nhún vai: "Chi tiết của vị diện được màng hóa, chỉ có chúng ta biết. Chúng ta không nói, thì ai sẽ biết được?"
Hỗn Độn Hư Không không hề trống rỗng, kỳ thực còn được phân chia thành nhiều phương diện khác nhau. Các phương diện càng gần Chủ Vị Diện thì càng nguy hiểm. Màng không gian bao bọc Chủ Vị Diện, nghe thì là một lớp màng, nhưng trên thực tế lại là một thế giới vận động dữ dội. Lực lượng siêu phàm và vật chất liên tục trao đổi phản ứng trong lớp màng đó. Cho dù là Thần Linh, khi xuyên thấu tầng màng này cũng sẽ gặp tổn thương vô cùng lớn, lại càng không cần phải nói đến việc xuyên sâu vào bên trong tầng màng đó.
Một mảnh vỡ vị diện thổ nguyên tố nhỏ bé đang trôi nổi trong màng hư không gần kề Chủ Vị Diện. Nếu quan sát từ phương diện cao hơn, nó tựa như cảnh tượng nhìn xuống mặt nước từ trên bờ, chập chờn dao động, hoàn toàn không chân thực.
Ở gần sát tầng mặt nước này, một số tồn tại dựa vào mảnh vỡ vị diện đảo hoang, thậm chí nương theo dòng chảy hư không, không ngừng dõi theo và tìm kiếm.
Trong một dòng quang lưu hỗn tạp nào đó, một ý niệm lười biếng nhàn tản đang giao tiếp với một ý niệm khác.
"Francis, đây chẳng phải cơ hội của ngươi sao? Tại sao ngươi còn muốn nói cho ta biết chứ, ngươi biết ta sẽ giúp ai mà."
Một ý niệm khác cứng nhắc và lạnh lùng nói: "Chỉ cho phép ngươi giúp, không cho phép ta giúp sao? Chúng ta đều hy vọng vị nữ sĩ kia có thể mở ra một con đường phát triển mới. Nếu như nàng bởi vì thiếu thốn kiến thức cần thiết mà vẫn lạc trong tay những con sói thần thú kia, vậy thì quá đáng tiếc."
"Không, Francis, ta không quan tâm Xích Hồng Nữ Sĩ, ta chỉ quan tâm Qili, ta đến đây là để giúp nàng", ý niệm lười biếng phát ra ý cười mập mờ: "Nếu như chỉ sau một khắc mà Qili biến mất, biến trở lại thành kẻ đầy tâm địa xấu xa, há miệng nói ra ta cũng không đủ sức chống đỡ Richie, ta sẽ quay đầu bước đi ngay lập tức."
Francis khinh thường nói: "Đây chẳng phải là cùng một người sao? Biến thành Qili, biết đâu tâm địa xấu lại càng nhiều, miệng lại càng có thể nói."
"Không không, Francis, tính chất hoàn toàn khác biệt mà", Cheyenne thầm nhủ: "Những cô gái nghiêm túc nghĩ cách kiếm chuyện, lại nói những đạo lý lớn lao, mới là người đẹp nhất."
Francis có chút bận tâm: "Cheyenne, trò đùa này ngươi còn chưa chán sao? Từ khi rời khỏi Chủ Vị Diện cho đến bây giờ, ngươi vẫn không ngừng nghỉ. Đừng nói cho ta biết ngươi là nghiêm túc đấy."
"Vì sao ngươi lại lý giải rằng ta đang nói đùa chứ?"
Cheyenne vô tội nói: "Ngay từ đầu ta đã là nghiêm túc rồi mà!"
Ý niệm của hắn trở nên nóng bỏng: "Không liên quan gì đến dung mạo, năng lực hay tín ngưỡng, ta thích chính là sự xoắn xuýt của Qili! Kháng cự bản thân là một ma nữ, nhưng lại không thể không lấy thân phận ma nữ để chấp chưởng thần lực chính nghĩa, dùng dáng vẻ ma nữ để chiến đấu. Linh hồn vặn vẹo trong vòng xoáy, tạo nên một vẻ đẹp đặc biệt này, thật khiến ta mê say!"
"Đồ thần kinh!"
Francis giận dữ mắng: "Chúng ta quả thực đều lựa chọn một vài chuyện để neo giữ tâm phàm nhân của mình. Nhưng không ngờ ngươi lại xem nàng như cái mỏ neo của tâm phàm nhân!"
Cheyenne lại trở nên nghiêm nghị: "Đây là sự ái mộ phát ra từ nội tâm ta! Không phải cưỡng ép neo giữ một việc. Cái gọi là tâm phàm nhân, cũng bất quá là một lớp áo ngoài không có ý nghĩa, không thể ngăn cản nổi lực lượng ăn mòn."
Francis châm chọc nói: "Qili là người của Xích Hồng Nữ Sĩ, ngươi chú định sẽ không có được nàng."
"Chính là vì thế, ta mới có thể yên tâm mà yêu chứ", Cheyenne càng thêm đắc ý.
Hai ý niệm Bán Thần đồng thời chấn động. Francis nói: "Có dấu hiệu xung kích của nguyên chất thần tính, nhưng không rõ ràng lắm. Còn may, Xích Hồng Nữ Sĩ vẫn chưa lỗ mãng đến mức hạ xuống bản thể ngay lập tức."
"Những kẻ giả thần thú kia hẳn là đã xác định được phạm vi đại khái", ý niệm của Cheyenne cũng trở nên ngưng trọng: "Nếu như Qili không giải quyết được phiền phức, nữ thần của nàng sẽ không thể ngồi yên không lý đến, vậy thì nguy hiểm."
"Đáng tiếc, chúng ta không phải giả thần thú, không thể hành động trước mặt bọn họ", Francis nói: "Cheyenne, ngươi chẳng phải neo giữ Qili sao? Hãy đi tìm lại tâm phàm nhân của ngươi đi!"
"Ta chỉ có thể cảm ứng được ba động của thần lực chính nghĩa, xác nhận Qili đang ở phía dưới, còn vị trí cụ thể thì không cách nào biết được. Khả năng định vị trong hư không, chỉ có những ma pháp sư Áo Thuật Sư như các ngươi, những người thường xuyên đi lại khắp các dấu ấn mới có", Cheyenne lộ ra vẻ rất buồn rầu: "Xem ra, chỉ có khi nào những kẻ giả thần thú ra tay, chúng ta mới có thể đi theo xuất thủ."
Francis thở dài: "Cho đến lúc đó, e rằng cũng đã quá muộn rồi."
Cheyenne cũng thở dài: "Chúng ta chỉ có thể làm đến bước này thôi. Hy vọng Xích Hồng Nữ Sĩ sẽ không giống Tiểu Qili, có những việc thì tỉnh táo đáng sợ, nhưng có những việc khác lại hồ đồ đến mức đáng sợ."
"Là như vậy ư?"
Trên mảnh vỡ vị diện, Qili nghe Pedro giải thích, cười lạnh nói: "Tỉnh dậy đi, đừng có nằm mơ nữa."
Mảnh vỡ vị diện dưới chân bọn họ đang phiêu dạt trong Hỗn Độn Hư Không gần kề Chủ Vị Diện. Mặc dù trên thân có mang theo quyển trục truyền tống, nhưng sự vận động của mảnh vỡ vị diện đã làm nhiễu loạn pháp tắc không gian. Việc truyền tống không chỉ vô cùng nguy hiểm, mà mục tiêu địa điểm cũng sẽ xuất hiện sai lệch rất lớn.
Pedro đưa ra phương án là, để hắn ngưng tụ vị diện chi tâm của mảnh vỡ này.
Mỗi một mảnh vỡ vị diện có thể độc lập phiêu dạt trong Hỗn Độn Hư Không đều mang theo lực lượng pháp tắc của mẫu vị diện. Đem lực lượng pháp tắc như vậy ngưng tụ thành vị diện chi tâm, liền có thể kéo mảnh vỡ này trở về mẫu vị diện.
Chờ đến khi trở lại thổ nguyên tố vị diện, cho dù không thể trực tiếp truyền tống, cũng có thể thông qua khe hở vị diện mà trở lại Chủ Vị Diện.
Bất quá, loại chuyện ngưng tụ vị diện chi tâm này, chỉ có những truyền kỳ sở trường nguyên tố hệ Thổ như Pedro mới có thể thấu hiểu những ảo diệu bên trong. Đến lúc đó, hắn sẽ nắm giữ toàn bộ lực lượng pháp tắc của mảnh vỡ này. Liệu hắn có còn thành thật mà đưa mọi người về nhà chăng?
Quan trọng hơn cả là, phương án này cần quá nhiều thời gian, ít nhất phải mất hơn mười ngày. Ma nữ cùng các bộ hạ còn đang ở Quần Đảo Phong Bạo. Nếu đây là âm mưu của Menaisouse, các nàng e rằng cũng đã lâm vào nguy cơ rồi.
Qili không muốn trì hoãn dù chỉ một phút. Một ngày đã khó mà chấp nhận được, huống hồ là hơn mười ngày.
"Biện pháp nhanh hơn ư? Đúng đúng, quả thật là có..."
Pedro, trong hình hài hư ảnh, lắc lư trên hạch tinh, một mặt cười nịnh nói: "Cách này tương đối đường đột, ngài cần phải triệu hoán nữ thần của mình. Nếu như thần quyến của ngài đầy đủ, nữ thần sẽ hạ xuống bản thể, ổn định mảnh vỡ này, khiến nó đình chỉ phiêu lưu, và như vậy thì có thể truyền tống an toàn."
Dễ dàng như vậy sao?
Qili sờ lên cằm, cảm thấy có điều gì đó không thích hợp.
"Nếu như Xích Hồng Nữ Sĩ thật sự có thể hạ xuống bản thể, đó đích xác là biện pháp đơn giản nhất và mau lẹ nhất", Tower đồng ý với phương án này: "Chỉ có Thần Linh mới có sức mạnh vĩ đại đến như vậy, mới có thể thao túng một mảnh vỡ vị diện có quy mô lớn đến nhường này."
Đích xác là như vậy. Khối đại địa dưới chân này, nói là mảnh vỡ, nhưng thực ra là một bình nguyên nham thạch rộng hơn ngàn cây số vuông. Sau khi bị ném vào Hỗn Độn Hư Không, nó bị biến thành một thiên thể hình cầu có bán kính vài chục cây số, ngay cả trong số các tiểu hành tinh cũng được tính là một khối lớn. Còn việc kiểm soát tinh tế chuyển động của viên đá lớn hình cầu này, chỉ có thể cầu viện tới các Thần Linh, những người coi quả cầu đá như thế này như viên bi mà xoay chuyển.
Pedro cười càng thêm nịnh nọt: "Đối với nữ thần của ngài mà nói, việc này bất quá chỉ là tiện tay mà thôi."
Tower ôm cánh tay, gật đầu nói: "Ngươi là người phát ngôn của hắn, chuyện như vậy, tin rằng hắn sẽ không cự tuyệt."
"Ưm..."
Qili trầm ngâm. Hai tên gia hỏa này cư nhiên lại ăn ý đến thế. Mặc dù có khả năng chúng thông đồng hãm hại mình, nhưng đạo lý có vẻ không có vấn đề, mà lại làm vậy là nhanh nhất.
Nàng rất kiên định lắc đầu: "Không được!"
Phương án là tốt, nhưng Pedro cùng Tower làm sao có thể biết, trong nhà... Thần Quốc của nàng kỳ thực đã chẳng còn mấy hạt gạo đâu.
Thần Quốc của Tiểu Hồng Mão "sản xuất" vẫn luôn rất thấp kém, chỉ có hai thiên sứ dệt thần lực. Thần lực dệt ra còn thường xuyên phải được đem ra làm thí nghiệm phân tích, căn bản không còn lại bao nhiêu. Vừa rồi một trận chiến cùng Pedro, lại càng khiến vại gạo đều cạn rỗng. Tiểu Hồng Mão nghĩ đến mảnh vỡ vị diện để hít thở một chút, cũng đều vì tài nguyên không đủ mà đành thôi.
Nếu cố gắng nghiền ép một chút, có lẽ vẫn đủ để thực hiện hành động như vậy. Nhưng tiếp đó, khi hắn trở lại Quần Đảo Phong Bão, liền sẽ hoàn toàn không nhận được chi viện từ Tiểu Hồng Mão. Nhìn vào tình thế hiện giờ, sau khi trở về khẳng định sẽ phải đối mặt với những thách thức còn nghiêm trọng hơn nhiều.
"Không được, phải nghĩ biện pháp khác thôi", Qili gật đầu, xác nhận lựa chọn của mình là chính xác.
Không, nhưng thực ra đây lại là lựa chọn duy nhất. Không còn cách nào khác, bởi lẽ... quá nghèo mà!
Những dòng văn này, được biên dịch kỹ lưỡng, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.