(Đã dịch) Chương 042 : Đáng chết địa hạ thành hành trình cuối cùng kết thúc
«Cách mạng đi nữ thần» chương bốn mươi hai: Hành trình đáng sợ dưới lòng đất cuối cùng cũng kết thúc.
Richie mở mắt, cảm thấy vô cùng suy yếu, một màn ánh sáng che khuất tầm mắt hắn, tựa như trò chơi G A M E · O V E R hiện ra "R E S T A R T—— yes/ N O" trong menu.
"Giờ thì ta đã hiểu rõ hậu quả của việc dự chi Thần Giáng, ta thảm hại không thôi, nhưng dĩ nhiên ngươi còn thảm hại hơn cả ta. Để ngày sau có thể tìm ngươi tính sổ, ta đã khắc lên người ngươi một ấn ký thần lực, nếu không cơ thể ngươi đã sớm hỏng mất rồi. Trước khi ngươi đạt đến Truyền Kỳ, đừng hòng dùng chiêu Thần Giáng này thêm lần nào nữa."
"Richie, ta lại cứu ngươi một mạng rồi đó, nếu ngươi không chịu ngoan ngoãn làm trâu làm ngựa cho ta, ta sẽ treo ngươi lên cánh cổng Thần Quốc, phơi khô một vạn năm!"
Trên màn ảnh là lời nhắn của nữ thần, qua từng câu chữ, sự phẫn nộ mãnh liệt của người dường như muốn vọt ra khỏi màn hình, tiếp tục chà đạp trán Richie.
Tiếp theo là chỉ thị của nữ thần, lượng thông tin cực lớn.
"Lần này chúng ta cũng không phải không có chút thu hoạch nào, bất quá ngươi lại nhận được Ma Nữ, còn giúp ta lấp vào một thần chức Cáo Tử chết tiệt gì đó, rốt cuộc thì đây là thứ quái quỷ gì? Vị diện Thần Quốc hiện tại đang rất hỗn loạn, không biết đã xảy ra chuyện lớn gì, ta không có cách nào đi đến chỗ Toàn Tri Nhân của Thần Quốc để tra tư liệu nữa, ngươi mau chóng làm rõ cái thần chức này đi!"
"Ngoài Ma Nữ Cáo Tử này ra, còn có một Ma Nữ khác ngươi cũng đã tiếp xúc rồi đúng không, bất quá chưa hoàn thành tịnh hóa, khiến Thần Quốc của ta trở nên rất bất ổn. Tịnh hóa nàng là nhiệm vụ quan trọng nhất của ngươi trong bước tiếp theo, càng nhanh càng tốt!"
"Ta đang bận rộn thu dọn Thần Quốc, sau này còn phải nghiên cứu tư liệu lấy được từ chỗ Toàn Tri Nhân, nếu không có chuyện gì cấp bách, đừng đến làm phiền ta."
Sau đó còn có nhắc nhở nhiệm vụ, một nhiệm vụ đã có từ trước, giờ còn thiếu bốn tín đồ thành kính nữa mới hoàn thành. Tuy nhiên, cột khen thưởng đã không còn Thần Ân, còn các kỹ năng Thần Giáng của Giáo Tông, Thần Phạt, Thần Dụ cũng đều hiển thị "Phong ấn".
Một nhiệm vụ khác cuối cùng cũng khiến Richie có cảm giác hiện thực, đó là "Căn cơ kiên cố không thể phá vỡ".
Chưa kịp nhìn kỹ, có người đang lay gọi hắn.
Rời khỏi giao diện, trở về thực tại, Richie phát hiện mình vẫn đang ở trong cung điện dưới lòng đất, nhưng xung quanh hoàn toàn yên tĩnh, những hạt bụi ánh sáng nhỏ li ti lơ lửng trong không khí, luồng khí tức âm trầm, kinh khủng trước đó đã bị quét sạch không còn.
Sadar vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ: "Thiếu gia? Ngài đã tỉnh rồi sao?"
Tên này vẫn còn sống...
Richie hỏi: "Ta đã hôn mê bao lâu rồi?"
"Ta cũng không biết ạ," Sadar ngơ ngác gãi đầu, "Khi nữ Thánh Kỵ Sĩ kia ném Tinh Thần Thánh Thuẫn ra, ta đã bất tỉnh nhân sự rồi. Đến khi tỉnh lại, ta thấy Thiếu gia, Tina và cả Sylvie đại nhân đều đang hôn mê. Tính từ lúc đó, chắc cũng khoảng ba, bốn tiếng rồi ạ."
Ngươi nên cảm ơn ta khi Thần Giáng đã không giẫm chết ngươi luôn.
Richie nhẹ nhàng thở phào, nhưng tim lại thắt chặt.
Tina đâu rồi?
Quay đầu lại, hắn thấy thiếu nữ bán tinh linh đang ngồi bên cạnh, ôm chân, đầu gục trên đầu gối, nét mặt vô cảm, đôi mắt trống rỗng.
Richie huých huých nàng, hỏi nàng có sao không, nàng thất hồn lạc phách thì thầm: "Ta... không sao cả..."
Không sao ư!?
Cái Lưỡi Hái Quạ Đen chết tiệt kia đang ở trên người ngươi đó, lúc đó rốt cuộc là ý chí của ngươi hay là của Lưỡi Hái Quạ Đen? Giờ thì ngươi đã được ta tịnh hóa, trở thành Thánh Nữ rồi...
Thôi được, những biến cố vừa kịch liệt vừa phức tạp thế này, có lẽ nàng nhất thời còn chưa thể tiêu hóa nổi.
Richie đang định xem bảng thuộc tính của mình để tìm hiểu tình hình của Tina thì bên cạnh lại vang lên một giọng nói: "Mệnh của người hầu nhà ngươi cũng thật lớn, có lẽ là phúc phận của chủ nhân như ngươi cũng chia sẻ cho bọn họ rồi."
Sylvie!
Richie quay đầu nhìn lại, thấy Phán Quyết Thánh Kỵ Sĩ đang ngồi xếp bằng cách đó không xa, sắc mặt tái nhợt, người đầy vết máu.
Một cánh tay của nàng đã gãy lìa, vết thương chỉ được băng bó qua loa.
Tưởng rằng Richie quan tâm vết thương của mình, Sylvie giải thích: "Cấm chế đã rút cạn thần lực của ta, việc nối lại cánh tay thế này phải do mục sư cấp cao mới có thể làm được, tạm thời cứ để như vậy đi."
Nghĩa là, bây giờ giết ngươi dễ như trở bàn tay?
Ý nghĩ này đột nhiên dâng lên trong lòng Richie, khiến hơi thở hắn cũng trở nên nhẹ hơn.
Có lẽ là muốn báo thù cho ba cô gái Annie, Mina, Mary; có lẽ là muốn giết người diệt khẩu, bởi vì thân phận Giáo Tông Xích Hồng Nữ Sĩ của hắn cần phải được giữ bí mật; có lẽ... chỉ đơn giản là không ưa nàng.
"Thật không ngờ, Fandel cuối cùng vẫn đưa ra lựa chọn chính xác," Sylvie hoàn toàn không để ý đến những biến hóa trong lòng Richie, nàng tự mình nói: "Đại khái là hắn cảm thấy, đã không thể lấy được Lưỡi Hái Tử Thần thì chi bằng phá hủy nó, dù có phải bỏ mạng cũng đáng. Hắn cuối cùng vẫn là người trung thành với thần chức của Bệ hạ Cam, giờ ta đã không còn oán hận hắn nhiều nữa."
Nàng nhìn về phía một chỗ trên mặt đất, nơi đó chỉ còn lại những mảnh vải vụn và mảnh vỡ vũ khí trang bị.
"Những người còn lại cũng đã chết rồi, chờ đã..."
Sylvie lau trán, ký ức vẫn còn đôi chút hỗn loạn: "Fandel đã gần như đạt đến Truyền Kỳ vô hạn, hẳn là có thể vượt cấp Thần Giáng, nhưng những người như Antos đã chết như thế nào? Nếu là người bên Công chúa Katherine giết, tại sao không xử lý luôn cả chúng ta?"
Nàng hỏi Richie: "Sau khi ta bị Antos chém bị thương, ý thức đã rất mơ hồ, sau đó ý chí của Lưỡi Hái Tử Thần dường như đã tung ra đại chiêu, lúc đó ta liền hôn mê, những chuyện sau đó ngươi có biết không?"
Lòng Richie chợt thắt lại, người này không thể giết, phải giữ nàng lại làm bằng chứng phụ, nếu không cả sự kiện chỉ có những người phe hắn sống sót thì quá đáng ngờ.
"Lúc đó ta cũng bất tỉnh mà..."
Richie giả bộ hồ đồ: "Thật sự là Fandel đại nhân đã Thần Giáng sao? Ngài ấy thật sự rất lợi hại, không, thật sự rất vĩ đại!"
"Chắc là ngài ấy..."
Thấy Sylvie không hề nghi ngờ Richie, hay đúng hơn là không thèm nghi ngờ, nàng nói: "Trong không gian vẫn còn lưu lại thần lực của thiện thần, đây là khí tức do Thần Giáng để lại. Mặc dù có chút kỳ lạ, nhưng hẳn là do nó đã trung hòa với thần lực hủ hóa của Tử Thần nên mới trở thành như thế này."
Cảm ơn ngươi đã tự mình suy diễn!
"Ta còn nhớ rõ, Công chúa Katherine đã xuất hiện, nàng cũng không đến mức bị Thần Giáng ở trình độ này xử lý, nhưng khẳng định cũng bị thương nặng, có lẽ đây chính là lý do chúng ta vẫn còn sống sót."
Sylvie tiếp tục suy diễn: "Là Antos và những người khác đã bảo vệ chúng ta!"
Richie xác định, giá trị sống sót của nàng cao hơn.
Có Sylvie ở đây, Richie không dám tùy tiện mở bảng để thực hiện thao tác gì, cả bốn người đều mang tâm tư riêng, yên lặng nghỉ ngơi, chuẩn bị phục hồi thể lực rồi quay về theo đường cũ.
Chẳng bao lâu sau, tiếng bước chân vang lên, từng luồng từng luồng thánh quang chiếu sáng toàn bộ cung điện, đó là đội ngũ hậu viện.
Người dẫn đầu khoác khôi giáp bạc nhẹ, áo choàng tím, làm nổi bật mái tóc vàng cùng khuôn mặt trắng như tuyết tựa nữ thần hạ phàm.
Công chúa Tracy Casta, đích thân dẫn đội đi xuống.
Màn đêm buông xuống, tinh không óng ánh. Các vì sao của Fein là hình chiếu của Thần Quốc, mỗi một ngôi sao đều tương ứng với một thần chức, rồi lại được Thần Linh chiếm giữ thần tọa để dung hợp thành chòm sao. Điều này cũng thúc đẩy sự ra đời của các Tinh Tướng Sư chuyên quan sát tinh tượng, dự đoán biến đổi thời thế của Fein.
Đáng tiếc, kỷ nguyên Fein thay đổi, thần chức và Thần Linh biến động khó lường, Tinh Tướng Sư thiếu hụt tư liệu lịch sử, chỉ có thể mơ hồ đưa ra những phán đoán đại khái. Hơn nữa, cũng chỉ có những Thần Linh cường đại, không muốn che giấu tung tích, mới có thể hiển lộ rõ ràng dấu vết tinh tượng trong tinh không, trong đó bao gồm cả các Chư Thần Trung Thành.
Trở về mặt đất, Richie cứ như thể đã cách biệt một thế hệ. Chuyến hành trình dưới lòng đất lần này tuy ngắn ngủi nhưng đầy rẫy biến cố, hiểm nguy liên miên, hắn tuyệt đối không muốn trải qua lần thứ hai.
"Cơ thể ngài thực sự không có vấn đề gì chứ? Vậy thì ta cũng yên tâm rồi."
Công chúa Tracy Casta nét mặt nghiêm trang, cúi đầu chào Richie: "Cảm tạ Tử tước đại nhân đã có những cống hiến ở đây, sự anh dũng của các vị đã đổi lấy sự an bình cho vương quốc."
Richie đáp lễ, đồng thời cảm thấy rất chột dạ: "Fandel đại nhân và những người khác..."
"Những thần chức giả của Thần Đình đã sớm chuẩn bị kỹ lưỡng cho những chuyện như vậy, sự hy sinh của họ chắc chắn sẽ được Chúa tể của ta chứng giám."
Công chúa biểu lộ hết sức chân thành, sau đó nàng ý vị thâm trường nói: "Fandel và Antos cùng những người khác đã đồng quy vu tận với ý chí hủ hóa bám vào Lưỡi Hái Tử Thần, chỉ có công lao mà không có tội lỗi. Hơn nữa, họ c��n bảo vệ ngươi và người hầu của ngươi. Richie, hãy nhớ kỹ điểm này."
Sylvie đã kể lại chuyện đã x��y ra cho công chúa, công chúa đang nhắc nhở Richie không nên loan truyền chuyện nội chiến của Thần Đình ra bên ngoài.
"Ta hiểu rõ, danh tiếng thánh khiết của Fandel và Antos cùng những người khác, nhất định sẽ được truyền tụng khắp toàn bộ vương quốc!"
Richie dĩ nhiên mừng rỡ mà giả bộ hồ đồ, trong toàn bộ sự kiện này, hắn mới là kẻ hưởng lợi lớn nhất.
Hiện tại điều duy nhất đáng lo ngại là Công chúa Katherine bên kia hẳn đã nhìn thấy cảnh Thần Giáng của mình, hơn phân nửa đã tấu báo lên quốc vương rồi.
Thật đáng tiếc, nếu như lúc Thần Giáng có thể xử lý toàn bộ bộ hạ của Công chúa Katherine, nói không chừng hắn đã có thể triệt để tịnh hóa Katherine, kéo nàng về phía mình.
Chính điều này khiến Richie vẫn còn vương vấn trong lòng, bất quá hắn vẫn ôm một tia may mắn.
Thứ nhất là lập trường của Công chúa Katherine rõ ràng có khuynh hướng về phía hắn, thứ hai là giữa Quốc vương bệ hạ (hay nói đúng hơn là Công chúa Katherine) và Công chúa Tracy Casta, hai người rõ ràng đứng ở hai phe phái khác nhau.
Hy vọng Công chúa Katherine sẽ không báo cáo lai lịch của hắn lên quốc vương...
"Công việc hậu kỳ vẫn còn rất nhiều, bối cảnh sự kiện lần này quá phức tạp, vương quốc và Thần Đình đều không muốn công khai, cho nên sẽ không có lời khen ngợi hay ban thưởng gì."
Tracy Casta rất áy náy: "Chẳng qua là do ta đã để Richie tham gia chuyến mạo hiểm này, suýt chút nữa khiến ngươi gặp chuyện, ta vô cùng bất an. Ta biết ngươi vừa kế thừa tước vị, trong lãnh địa còn có một số phiền phức, ta sẽ giúp ngươi giải quyết, coi như là một chút đền bù nho nhỏ vậy."
Nói cách khác, năm ngàn Kimbur của quốc vương kia không cần trả lại sao?
Richie kính cẩn nói lời cảm tạ, có thể đưa ra dạng phí dịch vụ này, sự bất mãn của hắn đối với việc Tracy Casta ban đầu bức bách mình cũng đã tiêu tan.
Theo phép lịch sự, hắn hỏi một tiếng: "Tình hình thành Conrad vẫn ổn chứ?"
Tuy tinh không óng ánh, nhưng vẫn có thể nhìn thấy một tầng khói mờ nhạt bao phủ trên bầu trời thành phố.
"Tình hình cơ bản đã được kiểm soát, các ngươi đã cắt đứt nguồn gốc của hủ hóa chi khí, phần còn lại sẽ dễ giải quyết thôi. Hiện tại các Truyền Kỳ trong vương quốc cũng đã tới, đang bố trí pháp trận để hấp thụ hủ hóa chi khí còn sót lại."
Công chúa vuốt vuốt sợi tóc, mỉm cười nói: "Ta đã đích thân ra lệnh, khiến hơn vạn dân thường vô tội mất đi sinh mạng, nếu tình hình còn chưa tốt, vậy thì quá thiệt thòi rồi."
Trong nụ cười nhàn nhạt của nàng, Richie cảm nhận được sự bất đắc dĩ và bi thương.
Chờ đã... Hơn vạn người ư!?
Ngươi đây là đã thảm sát cả thành Conrad rồi ư!?
Lòng Richie chấn động, ấn tượng về công chúa trong mắt hắn phút chốc bị lật đổ.
Dưới ánh đèn, Richie hoảng hốt cảm thấy, cái bóng của công chúa kéo dài ra phía sau, trùng điệp với một hình bóng nào đó mà hắn từng quen thuộc trong những câu chuyện kiếp trước.
Không, sẽ không có một tương lai tương tự chứ...
Richie nhìn chằm chằm khuôn mặt xinh đẹp của công chúa, bỗng nhiên sinh ra một chút thương hại: "Ta có thể hiểu được cảm xúc của điện hạ, đó quả thật là một lựa chọn rất thống khổ. Nếu như đổi lại là ta, ta e rằng rất khó lòng chịu đựng nổi."
"Richie..."
Công chúa kinh ngạc nhìn hắn một cái, ánh mắt tr��� nên thâm trầm: "Ngươi đang an ủi ta sao?"
"À... không dám, ta chỉ là theo bản năng nghĩ như vậy thôi," Richie gãi đầu, hắn không rõ lời này có phải là một sự mạo phạm hay không.
"Cảm ơn ngươi..."
Công chúa nở một nụ cười trấn an: "Chỉ có ngươi nói như vậy, còn những người khác đều đang tán tụng ta."
"Tóm lại, mọi chuyện có thể kết thúc như vậy, thật sự là quá tốt rồi."
Bởi vì Cáo Tử Thần Điện liên tiếp biến đổi, cùng với tai nạn ở thành Conrad, Richie cũng không có cảm xúc gì sâu sắc.
Ở kiếp trước, dù cho trăm vạn người chết vì tai nạn, chỉ cần không liên quan đến mình, cho dù có chút cảm xúc, cũng sẽ không quá sâu đậm. Nơi đây là dị thế giới. Ngoại trừ những người thân cận, người quen biết, đối với Richie lúc này mà nói, những người còn lại càng giống NPC.
So với điều đó, những gì ba thiếu nữ của hội mạo hiểm giả phải chịu đựng càng khiến hắn khó mà nguôi ngoai.
Richie nghĩ vậy, nhưng trong lòng vẫn nặng trĩu, nhất thời không cách nào xua tan.
"Sau khi trời sáng ta sẽ phái người hộ tống ngươi trở về, hãy nghỉ ngơi thật tốt, sau này vương quốc và Thần Đình vẫn sẽ cần ngươi," ngữ khí công chúa thân thiết hơn trước không ít: "Dĩ nhiên rồi, sẽ không để ngươi lại đối mặt với nguy hiểm như vậy nữa."
"Xin vâng mệnh điện hạ phân công!"
Richie vỗ ngực nói, thầm nghĩ chúng ta sau này vẫn nên ít liên hệ thì hơn.
Bản dịch độc quyền này là công sức của truyen.free, xin đừng sao chép hay phát tán khi chưa được sự cho phép.