Irina nhíu mày, hơi miễn cưỡng hỏi: “Nói gì cơ?”

Phu nhân Florika chỉ tiếc rèn sắt không thành thép mà nói: “Đương nhiên là đại sự cả đời của con chứ, hai đứa ở bên nhau lâu như vậy rồi mà không có gì sao?”

Vừa nói, phu nhân Florika còn dùng tay ra hiệu vài cái, khiến Irina nhìn đến đỏ bừng cả mặt, ngượng ngùng kêu lên:

“Mẹ, mẹ đang nghĩ gì vậy?”

Phu nhân Florika chống trán thở dài nói: “Sao mà ta lại có đứa con gái vô dụng như con chứ.”

……

Ngày hôm sau, Eros bước vào văn phòng của đội hành động đặc biệt thì thấy Peter và Đại Vệ với hai vành mắt thâm quầng.

Eros hơi tò mò hỏi: “Hai người sao vậy?”

Peter không nói gì, chỉ nháy mắt ra hiệu cho Vivian đang ngồi uống sữa ở một bên.

Eros quay đầu nhìn theo, vừa vặn trông thấy Vivian thè chiếc lưỡi hồng hồng liếm phần sữa còn đọng lại trên khóe môi mình.

Hình như Vivian bên kia cũng phát giác có người đang nhìn mình, nên cô bé ngẩng đầu nhìn sang.

Khi thấy đó là Eros, Vivian giơ cốc sữa bò trong tay lên, dò hỏi:

“Anh cũng muốn uống không?”

Eros khẽ lắc đầu, giọng điệu ôn hòa đáp:

“Cảm ơn! Tôi đã dùng bữa sáng rồi.”

Vivian "ồ" một tiếng, rồi thuận miệng nói: “Không cần cảm ơn, thật ra tôi cũng không định chia cho anh đâu.”

Eros mỉm cười.

Đúng lúc này, đội trưởng Lôi Đức mở cửa bước vào. Vừa thấy anh, Peter, Đại Vệ và Daisy đều đứng dậy chào một tiếng: “Đội trưởng!”

Thấy mọi người đều chào, Eros cũng đứng dậy chào theo: “Đội trưởng!”

Chỉ có Vivian là ngồi tại chỗ, gọi xong liền cúi đầu ngay lập tức, tiếp tục nhấm nháp từng ngụm sữa bò trong cốc.

Vì hiện tại đang cháy túi, trong người không có một xu dính túi nên cô bé căn bản không mua nổi bữa sáng. Bởi vậy, dạo gần đây bữa sáng của cô bé đều là "cọ" Daisy.

Đội trưởng Lôi Đức mỉm cười gật đầu chào mọi người, rồi quay sang Eros cười nói:

“Giấy tờ của cậu đã làm xong hết rồi!”

Vừa nói, anh ta vừa đưa túi tài liệu trong tay cho Eros. Eros nhận lấy rồi nói lời cảm ơn.

Đội trưởng Lôi Đức cười khẽ một tiếng nói: “Không cần cảm ơn, đây vốn là trách nhiệm của tôi. Sau này có gì không hiểu cứ đến hỏi tôi.”

Eros chân thành gật đầu: “Tôi biết rồi, đội trưởng!”

Sau khi nghe Eros trả lời, trên mặt đội trưởng Lôi Đức lộ ra một nụ cười thiện ý, rồi anh nhìn quanh một lượt nói:

“Tôi sẽ không làm phiền bữa sáng của mọi người nữa!”

Nói rồi, anh ta liền xoay người rời khỏi văn phòng.

Eros mở túi tài liệu trong tay, bên trong có một thẻ cảnh sát và một phù hiệu thân phận người gác đêm.

Với hai thứ này, sau này anh có thể một mình phụ trách tuần tra một khu vực quảng trường.

Đại Vệ ở một bên thấy vậy thì cười toe toét nói: “Sau này con phố Yoel kia sẽ giao cho Conan.”

Cứ thế, ba ngày trôi qua, công việc của Eros cũng dần đi vào quỹ đạo, anh đã có thể một mình tuần tra một con đường.

Ngày thứ tư, đang lúc Eros vui vẻ vì khu vực quảng trường mình tuần tra thật yên bình, bỗng nhiên sau lưng anh truyền đến một tiếng kinh hô:

“Quỷ tha ma bắt! Ngươi cái tên trộm đáng chết, tên cắp đáng ghét kia, mau trả lại ví tiền của ta!”

Eros quay đầu nhìn lại, anh thấy một người đàn ông trung niên mặc âu phục, đeo cà vạt, dáng người hơi mập mạp đang ra sức đuổi theo một tên nhóc da ngăm đen, dáng người gầy gò, cao lêu nghêu.

Nghe được lời nói của người đàn ông trung niên kia, Eros trong nháy mắt liền hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra ở đây. Điều này khiến anh hơi 'đen mặt'.

Vừa mới giây trước còn đang vui vẻ vì đường phố mình tuần tra một mảng yên bình, giây sau liền xuất hiện kẻ trộm cắp vặt bên đường?

Thế là, khi tên nhóc da ngăm đen kia chạy qua bên cạnh mình, Eros liền một tay túm lấy cổ áo nó.

Ban đầu, anh nghĩ có thể trực tiếp kéo tên nhóc da ngăm đen này dừng lại, nhưng có lẽ bộ quần áo nó đang mặc thực sự đã quá cũ.

Chỉ nghe thấy một tiếng "xoẹt", Eros trực tiếp xé toạc một mảnh vải từ trên áo của tên nhóc da ngăm đen.

Eros nhìn miếng vải trong tay, khẽ chớp mắt. Còn tên nhóc da ngăm đen kia, nghe tiếng quần áo bị xé rách thì sửng sốt một chút, rồi đưa tay sờ lên phía sau lưng trần trụi của mình.

Sau đó, nó liền nổi cơn thịnh nộ. Đây chính là bộ quần áo mà Mayleen yêu dấu đã tặng cho vị hôn phu của nàng sáu năm trước.

Đây chính là bộ Mayleen tự tay dệt, nó đã phải đợi đến ba giờ sáng mới lẻn vào nhà vị hôn phu của nàng để trộm ra.

Kết quả bây giờ nó mới mặc được sáu năm mà đã bị cái tên đeo kính ghê tởm trước mặt này xé hỏng. Đáng chết! Nó tuyệt đối sẽ không buông tha tên này.

Nó thề, nhất định sẽ dùng nắm đấm của mình để 'hôn' cho nát cái bản mặt đáng ghét của người này.

Tên nhóc da ngăm đen nhét chiếc ví tiền trộm được vào đũng quần, rồi với vẻ mặt hung ác, nó bước về phía Eros.

“Đồ khốn, ngươi nhất định phải chết! Nhìn xem ngươi đã làm gì này?”

Tên nhóc da ngăm đen vừa giận mắng vừa vung nắm đấm về phía mặt Eros.

Eros vẻ mặt không đổi sắc, chụp lấy nắm đấm của tên nhóc da ngăm đen đang lao tới, rồi trở tay quật ngã nó.

Chỉ nghe thấy tiếng "phịch" một cái, tên nhóc da ngăm đen kêu lên một tiếng thảm thiết, sau đó nằm vật ra đất, không tài nào gượng dậy nổi.

Eros cúi người kéo đũng quần của tên nhóc da ngăm đen, rồi với vẻ mặt đầy ghét bỏ, anh lấy chiếc ví tiền bị kẹp bên trong ra.

Lúc này, người đàn ông trung niên kia cũng thở hổn hển chạy tới. Eros đưa tay trả lại chiếc ví.

Người đàn ông trung niên tiếp nhận ví tiền, trên mặt lộ ra vẻ mặt mừng rỡ như mất của tìm lại được. Trong lúc nhất thời, cả người ông ta đều trở nên lắp bắp, nói năng lộn xộn.

“Ôi Chúa ơi, ngài có thể tưởng tượng được không? Tôi biết cảm ơn ngài thế nào đây!”

“Tôi xin thề với Chúa vĩ đại, tôi chân thành cảm tạ ngài.”

“Nếu thứ này bị cướp mất, thì thật không biết phải xoay sở thế nào cho phải.”

“Chuyện này quả thực quá tệ, may mắn có được sự giúp đỡ của ngài, tôi một lần nữa chân thành cảm tạ ngài.”

Vừa nói, ông ta vừa mở ví tiền, lấy tất cả số tiền bên trong ra đưa cho Eros, tổng cộng 3 Bảng 2 tiên lệnh 7 tiện sĩ.

“Hãy nhận lấy! Đây là phần thưởng xứng đáng của ngài.”

Người đàn ông trung niên nhìn Eros, với vẻ mặt thành khẩn nói.

Eros mỉm cười khoát tay nói: “Đây là chức trách của tôi, tôi là một cảnh sát.”

Vì sợ người đàn ông trung niên này không tin, Eros còn cố ý móc thẻ cảnh sát ra cho ông ta xem.

Người đàn ông trung niên nhìn thoáng qua thẻ cảnh sát rồi nhìn mặt Eros, cảm thán một tiếng:

“Dù sao đi nữa, tôi vẫn vô cùng cảm tạ ngài, ngài đã giúp tôi rất nhiều.”

Eros cười khẽ một tiếng, lắc đầu nói: “Đây là việc tôi nên làm.”

Chợt Eros bỗng như nói chuyện phiếm, thuận miệng hỏi: “Chiếc ví tiền này quan trọng với ông lắm sao?”

Bản dịch này là món quà tinh thần dành tặng độc giả thân mến của truyen.free.