(Đã dịch) Cái Gì, Tiểu Tử Này Bối Cảnh Cứng Như Vậy? ? ? - Chương 106: Tần
Lâm Xuyên thoáng chốc cảm thấy mình như vừa trải qua một giấc mơ rất dài.
Trong mơ, hắn trở thành một tên ăn mày quần áo rách rưới. Cả ngày lang thang trên những con phố phồn hoa, cầu xin lòng thương hại của người khác.
Năm mười tuổi, vận mệnh lại một lần nữa nhấn chìm hắn vào vực thẳm. Có kẻ thấy hắn dung mạo khôi ngô tuấn tú, liền nảy sinh ý đồ xấu, muốn bắt hắn làm đồng nam, dâng cho các quan lại quyền quý.
Hắn kinh hãi vô cùng, nhưng bất lực phản kháng, đành mặc cho bọn chúng lôi đi. Ngay vào khoảnh khắc tuyệt vọng ấy, một vị chưởng môn của tiểu môn phái nọ đang xuống núi du lịch, vừa lúc đi ngang qua. Chưởng môn thấy cảnh tượng này, giận không kềm được, lập tức ra tay cứu hắn, rồi đưa hắn về tông môn.
"Ngươi tên là gì?"
"..."
"Cũng được, nếu ngươi được ta gặp ở Tần quốc, vậy cứ gọi là Tần đi!"
"Tạ chưởng môn ban tên."
Môn phái này rất nhỏ, tính cả hắn tổng cộng chỉ có ba người: chưởng môn, sư tỷ và hắn. Thế nhưng, bọn họ đối với hắn đều vô cùng tốt. Chưởng môn quan tâm như nắng ấm ngày xuân, sư tỷ chiếu cố như làn gió nhẹ nhàng. Đối với một kẻ đã lâu ngày ăn xin như hắn thì, đây là lần đầu tiên cảm nhận được hơi ấm gia đình. Môn phái tuy nhỏ, nhưng nơi đây lại mang đến cho hắn hơi ấm gia đình.
Nhưng sư tỷ dường như mắc một căn bệnh kỳ lạ, gần như hơn nửa thời gian trong ngày đều ngủ vùi. Hắn từng hỏi chưởng môn nguyên nhân, chưởng môn nói đó là lời nguyền giáng xuống từ linh hồn, không còn cách nào khác, đành chờ đợi sinh mệnh lụi tàn.
"Chưởng môn, sư tỷ còn có thể sống được bao lâu?"
"Mười năm."
"Không có biện pháp nào sao?"
"Ít nhất ta thì không thể."
Chưởng môn lắc đầu, ánh mắt ảm đạm vô quang.
Trong khoảng thời gian sau đó, ngoài việc tu hành, hắn không rời nửa bước, luôn túc trực bên cạnh sư tỷ. Có đôi khi hắn sẽ tự hỏi, vì sao ông trời lại bất công đến thế? Sư tỷ rõ ràng chẳng làm gì sai, vậy mà đến cả cái quyền được sống trọn đời rồi c·hết già cũng không có.
"Tần lang, huynh sao lại cau mày, có chuyện gì không vui sao?"
Thiếu nữ đặt ngón tay lên giữa trán hắn, nhẹ nhàng xoa nắn, dường như muốn xoa dịu nỗi phiền muộn của hắn.
"Ta đang nghĩ xem... ngày mai nên đưa sư tỷ đi đâu chơi."
Hắn nhẹ nhàng cầm tay thiếu nữ khỏi hàng lông mày mình, dịu dàng cười nói.
"Tần lang đi đâu, nơi đó đều vui." Dường như bị nụ cười của hắn lây lan, thiếu nữ cũng nở một nụ cười rạng rỡ.
Nhưng rồi, tiệc vui chóng tàn. Ngày nọ, hắn cùng sư tỷ xuống núi du ngoạn, khi trở lại, tông môn đã hóa thành một vùng phế tích, Chưởng môn n���m gục trong vũng máu, mình mẩy bê bết.
"Chăm sóc tốt sư tỷ của con."
Sau khi dặn dò câu ấy, Chưởng môn liền tắt thở, đến nỗi hắn còn không biết hung thủ là ai.
Chưởng môn mất đi, gia đình cũng tan vỡ, hắn lại trở về cuộc sống lang thang, không nơi nương tựa. Chỉ là lần này, hắn đã có chút tu vi, cùng sư tỷ làm bạn.
Sau khi Chưởng môn qua đời, thiếu nữ cứ vậy một mực đi theo hắn, chỉ là thời gian nàng ngủ ngày càng dài, cả ngày chỉ thức dậy vào buổi tối.
Một đêm nọ, thiếu nữ tỉnh lại, khóc oà lên, chạy đến trước mặt hắn, ôm chặt lấy.
"Tần lang, em sợ sẽ không bao giờ được gặp lại huynh nữa."
"Sư tỷ gặp ác mộng sao? Đừng lo, ta vẫn luôn ở đây mà."
...
Rất lâu sau, thiếu nữ từ từ ngẩng đầu khỏi lòng hắn, ánh mắt sáng rực nhìn hắn.
"Tần lang, huynh cưới ta đi, tốt quá chừng."
"..."
"Sư tỷ đừng lo, bệnh của muội nhất định sẽ có cách chữa."
Hắn tự lẩm bẩm, không biết lời này là nói cho thiếu nữ nghe, hay là nói cho chính mình.
...
Trong khoảng thời gian sau đó, hắn mang theo thiếu nữ, chạy chữa khắp nơi. Trong quá trình này, hắn đã thức tỉnh Chiến Chi Đạo Thể, được Tông chủ Tuyết Dao của Lăng Chiến tông nhận làm đệ tử thân truyền.
Từ Tuyết Dao, hắn biết được rằng thiếu nữ chính là thể chất bị nguyền rủa trong truyền thuyết - Cửu U Thể. Trong toàn bộ lịch sử Tiên giới, chỉ có Cửu U Tiên Đế mới có thể sống sót và trở thành Tiên Đế, những người khác hầu như đều không sống quá hai mươi tuổi. Mà Cửu U Tiên Đế đã là Tiên Đế của mười vạn năm trước, ngay cả đạo thống của người cũng đã bị dòng chảy thời gian cuốn trôi, mai một.
Sau khi biết rõ nguyên nhân bệnh của thiếu nữ, hắn đầu tiên là liều mạng tu hành một năm trời, sau đó để thiếu nữ lại Lăng Chiến tông. Còn mình thì một thân một mình lên đường, khắp nơi tìm kiếm di tích của Cửu U Tiên Đế.
Thế nhưng, cuộc đời đâu thể nào thuận buồm xuôi gió mãi. Ở bên ngoài, hắn bị lừa gạt, bị hãm hại, bị người bày mưu tính kế. Những nơi được cho là di tích Cửu U Tiên Đế thì đều là giả, hỏng, hoặc đã bị người khác nhanh chân đến trước. Hắn ròng rã hai năm trời tìm kiếm bên ngoài, vẫn không tìm được gì, cuối cùng vẫn là thân mang đầy thương tích được sư tôn Tuyết Dao cứu về.
"Tần lang, huynh đừng đi nữa. Thiếp không cần sống lâu, không muốn huynh phải chịu thương tổn, thiếp chỉ muốn huynh ở bên cạnh thiếp."
"Sư tỷ..."
Một vòng eo mềm mại ôm lấy, hắn còn chưa kịp nói xong, môi đã bị chặn lại.
Hắn kinh ngạc nhìn thiếu nữ trước mặt, khuôn mặt nàng ửng hồng, nhất thời quên mất cả lời muốn nói.
"Đừng gọi ta sư tỷ, gọi tên của ta."
"Thanh... Thanh Xu."
...
Thiếu nữ chỉ còn ba năm tuổi thọ, cuối cùng, hắn không thể trơ mắt nhìn nàng chết đi. Sau khi thiếu nữ ngủ say, hắn lại một lần nữa lựa chọn ra ngoài.
"Tài nguyên tông môn thừa đủ cho ngươi tu luyện, ngươi vẫn muốn ra ngoài sao?"
"Ừ."
"Vì nàng?"
"..."
"Cũng được, Chiến Chi Đạo Thể của ngươi nếu không trải qua sinh tử khổ nạn thì cũng không thể phát huy hết ưu thế. Đây là những địa điểm khả nghi có liên quan đến di tích Cửu U Tiên Đế mà ta đã thu thập giúp ngươi mấy năm nay, ngươi đi xem thử đi."
Tuyết Dao thở dài bất đắc dĩ, sau đó đưa cho hắn một tấm bản đồ.
Thế là, hắn bắt đầu hành trình tìm kiếm di tích Cửu U Tiên Đế lần thứ hai. Cuộc đời đâu thể toàn là gian truân? Lần này, hắn quen bi���t rất nhiều người bạn cùng chí hướng, cũng gặp phải đủ loại hiểm cảnh sinh tử.
Nhưng hắn đều lần lượt hóa giải, theo cảnh giới không ngừng được nâng cao, thậm chí trên bảng Thiên Kiêu Tiên giới cũng đã có tên hắn. Nhưng tất cả những điều đó không quan trọng, quan trọng nhất chính là, hắn đã thực sự tìm được di tích Cửu U Tiên Đế.
Tại một hang động tối tăm, hắn kinh ngạc nhìn những dòng chữ trên vách đá trước mặt.
"Cửu U Thể cần nằm trong quan tài dưỡng hồn, dùng địa mạch linh khí tẩm bổ hồn phách mới có thể kéo dài tuổi thọ. Nhưng phương pháp này chỉ trị ngọn chứ không trị gốc, muốn trừ bỏ lời nguyền, chỉ có... Âm Dương..."
"Âm Dương gì?"
Dù giờ phút này hắn chưa hiểu, nhưng vẫn cất quan tài đi. Chỉ cần kéo dài được tuổi thọ, vậy sẽ còn có thời gian tìm ra biện pháp.
Lăng Chiến tông.
"Sư tôn..."
"Cầm lấy đi!"
Tuyết Dao tiện tay vung lên, hai luồng địa mạch linh khí bị một quầng sáng bao lại, bay đến tay hắn.
Tiên giới dù sao cũng khác hạ giới, ở hạ giới, một vùng đất chỉ có một mạch linh khí địa giới, nhưng Tiên giới thì một vùng đất có nhiều hơn một mạch, hơn nữa Tiên giới rộng lớn vô cùng, địa mạch linh khí tuy quý giá nhưng cũng không phải là kỳ trân hi thế gì.
"Ngươi cứ dùng cho nàng trước, vài ngày nữa vi sư sẽ đi tìm tiếp."
...
"Tần lang, sau khi thiếp nằm vào, huynh có thể mỗi ngày đến nói chuyện với thiếp không?"
"..."
Hắn không nói gì, bởi vì muốn triệt để trừ bỏ lời nguyền Cửu U Thể, hắn còn phải đi tìm kiếm tin tức về Âm Dương, chắc chắn không thể ở mãi bên cạnh nàng.
"Tần lang, là thiếp làm liên lụy huynh..."
Thấy hắn không nói lời nào, thiếu nữ thần sắc sa sút, từ từ nằm vào hắc quan.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.