"Băng Băng, chúng ta..." Đại hoàng tử chưa từ bỏ ý định, còn muốn tiếp tục thuyết phục Hoàng Ngưng Băng, nhưng lời vừa thốt ra.

"Hoàng sư tỷ? Oa! Thật là người sao, ai nha."

Một giọng nói bất ngờ lại vang lên, cắt ngang lời đại hoàng tử. Âm thanh này trong bầu không khí giương cung bạt kiếm nghe chói tai một cách bất thường, khiến đại hoàng tử nhíu mày, trong mắt lóe lên tia không vui.

"Lâm... Lâm Xuyên?"

Hoàng Ngưng Băng trong mắt lóe lên tia kinh ngạc. Nét mặt vốn hơi căng thẳng vì phẫn nộ và bất lực, lúc Lâm Xuyên xuất hiện, đã dịu lại đôi chút.

"Các ngươi quen biết?"

Lông mày của đại hoàng tử càng nhíu chặt hơn, ánh mắt lộ vẻ không vui và cảnh giác. Hắn không thể ngờ Lâm Xuyên đột nhiên xuất hiện này lại quen biết Hoàng Ngưng Băng, điều này nằm ngoài dự liệu của hắn. Trong lòng dấy lên một dự cảm không lành, lo sợ Lâm Xuyên sẽ phá hỏng chuyện tốt của mình. Hắn đảo mắt qua lại giữa hai người, chờ đợi câu trả lời.

"Hắn là đạo lữ của ta ở Thanh Loan Thánh địa!"

Hoàng Ngưng Băng trong tình thế cấp bách, liền ôm chặt lấy cánh tay Lâm Xuyên, cứ như đang vớ được cọng rơm cứu mạng. Sau đó, nàng còn điên cuồng nháy mắt ra hiệu với Lâm Xuyên, ánh mắt ngập tràn lo lắng và ám chỉ.

Lâm Xuyên: "..."

Hắn vốn định tiến lên thẳng tay "hưu hưu hưu" vài cái với đại hoàng tử kia, để đuổi hắn đi, ai ngờ Hoàng Ngưng Băng đột nhiên làm ra động thái này, khiến mọi dự định của hắn bị ph�� vỡ hoàn toàn.

Ngay khi Lâm Xuyên xuất hiện, hai bên đường phố lập tức trở nên náo nhiệt lạ thường. Đám đông hiếu kỳ vây quanh ba lớp trong, ba lớp ngoài. Dù sao, so với màn kịch tình yêu hận thù cũ rích, có phần sáo rỗng giữa thiếu nữ đào hôn và hoàng tử trước đó, thì hiện tại, màn kịch tình cảm tay ba bất ngờ này mới thực sự hấp dẫn, khiến trí tò mò của đám đông được kích thích hơn cả.

"Không biết vị huynh đài này có bối cảnh thế nào? Đừng suy nghĩ nhiều, ta chỉ là lo lắng huynh đài không thể mang lại hạnh phúc mà Băng Băng mong muốn."

Đại hoàng tử cố nén sự khó chịu trong lòng, nói với vẻ ngoài cười nhưng trong không cười. Ánh mắt như dao xẻo, lướt qua lướt lại trên người Lâm Xuyên, lời nói tưởng chừng ân cần nhưng thực chất ẩn chứa vài phần uy hiếp và thăm dò.

"Khụ khụ, bản thân ta cũng chẳng có bối cảnh gì to tát, chỉ có một vị sư phụ là phong chủ Thiên Kiếm Phong, và một vị sư tỷ là các chủ Phượng Thiên Các." Lâm Xuyên hắng giọng, bày ra một bộ dáng khó xử.

Đại hoàng tử: "..."

"Nguyên lai là ái đồ của Từ phong chủ, thất lễ thất lễ."

Mặt đại hoàng tử trong nháy mắt đắp đầy nụ cười khách khí, chỉ là nụ cười kia lại không chạm đến đáy mắt, trong ánh mắt vẫn thấp thoáng vẻ không cam lòng và tức giận.

"Ta biết huynh đài xuất phát từ tình đồng môn, chỉ là ta và Băng Băng đã có hôn ước từ trước, mong huynh đài thấu hi��u. Dù sao Thánh tử Thương Long Thánh địa vẫn đang chờ uống rượu mừng của ta và Băng Băng."

Đại hoàng tử lôi Thánh tử Thương Long Thánh địa ra làm lá chắn, dù sao một thiên chi kiêu tử cấp bậc như Lâm Xuyên, đã không phải là loại hoàng tử của một tiểu vương triều như hắn có thể so bì.

"Ồ? Vậy ngươi gọi hắn tới, ta lại muốn xem thử hắn làm sao uống rượu mừng của ngươi." Lâm Xuyên khẽ nhếch môi, trong mắt lộ ra vẻ khiêu khích không hề sợ hãi.

"Đã ngươi cố chấp không nghe lời, cũng đừng trách ta. Ta đây cũng không tin, một đệ tử phong chủ như ngươi có thể sánh được với sự cao quý của Thánh tử Thánh địa!"

Sắc mặt đại hoàng tử sa sầm, cơn tức giận cuối cùng không thể che giấu, lập tức bóp nát một viên hạt châu đỏ thẫm.

"Lâm Xuyên, cám ơn ngươi đã giúp ta, lại còn khiến ngươi vướng bận. Nhưng dù sao đây cũng không phải địa bàn của Thanh Loan Thánh địa, ngươi hãy mau chóng rời đi trước khi Thánh tử Thương Long Thánh địa đến!"

Hoàng Ngưng Băng lo âu nhìn Lâm Xuyên, ánh mắt ngập tràn cảm kích và áy náy. Nàng bi��t rõ chuyện này là do mình mà ra, bây giờ tình huống càng lúc càng phức tạp, khó giải quyết. Nàng thực lòng không muốn liên lụy Lâm Xuyên, chỉ mong hắn có thể an toàn rời đi nhanh chóng, rời xa khỏi mớ rắc rối sắp ập đến.

"Hoàng sư tỷ vẫn không chịu buông tay, ta đi như thế nào đây?" Lâm Xuyên bất đắc dĩ nhìn về phía Hoàng Ngưng Băng còn đang ôm chặt cánh tay mình.

"À? Ta... ta quên..."

Hoàng Ngưng Băng lúc này mới sực tỉnh, khuôn mặt đỏ ửng, vội vàng buông lỏng tay ra. Ánh mắt vẫn còn vương vấn nỗi lo âu và lưu luyến. Trong lòng nàng rất mong Lâm Xuyên có thể an toàn rời đi nhanh chóng, nhưng lại thực sự sợ hãi khi phải một mình đối mặt với những phiền phức sắp tới, khiến nàng nhất thời không biết phải làm gì.

"Không sao đâu, yên tâm đi. Hoàng sư tỷ trước kia đã không chê ta ngu dốt, kiên nhẫn giải đáp mọi nghi vấn cho ta, nên bây giờ, ta cũng sẽ không bỏ mặc ngươi mà đi."

Lâm Xuyên ánh mắt kiên định nhìn Hoàng Ngưng Băng, trên môi nở nụ cười ôn hòa.

"Thế nhưng là..."

Hoàng Ngưng Băng đang còn muốn nói gì đó, nhưng lại bị Lâm Xuyên trực tiếp ngắt lời.

"Hoàng sư tỷ đừng quên, trong thánh địa thi đấu ta từng đánh bại Đế Lâm đấy." Lâm Xuyên khẽ nhếch môi, cười tự tin nói.

"Thế nhưng là... ta nghe nói chẳng phải có uẩn khúc sao?"

Hoàng Ngưng Băng khẽ nhíu mày, trong mắt mang theo chút nghi hoặc và lo lắng. Nàng tuy biết Lâm Xuyên từng có chiến tích đánh bại Đế Lâm trong thánh địa thi đấu, nhưng lại nghe được vài lời đồn thổi về những uẩn khúc đằng sau trận tỷ thí đó.

Lâm Xuyên: "..."

"Đợi sau này ta tu luyện thành công, ta nhất định phải ở Tu Tiên giới mở một đồn cảnh sát, chuyên đi bắt những kẻ ngày ngày tung tin đồn nhảm!" Lâm Xuyên trong lòng hậm hực nghĩ.

"Cảm... cảm ơn."

Thấy Lâm Xuyên im lặng, Hoàng Ngưng Băng cho rằng hắn ngầm thừa nhận tính xác thực của những lời đồn đó, nhưng vẫn nguyện ý cùng mình chia sẻ hoạn nạn, trong lòng nàng lập tức dâng trào cảm động.

"Đôi cẩu nam nữ này!"

Đại hoàng tử một bên như một tên hề, nhìn hai người trước mắt thì thầm to nhỏ, ra vẻ thân thiết. Ngọn lửa ghen ghét và giận dữ trong lòng g���n như muốn thiêu đốt hắn. Hắn siết chặt nắm đấm, móng tay gần như ghim vào lòng bàn tay, nhưng lại không thể làm gì, chỉ có thể đứng trân mắt nhìn, hung tợn trừng mắt Lâm Xuyên cùng Hoàng Ngưng Băng.

"Chú ơi, đây có phải mặt nạ của chú không? Cháu mới nhặt được nó ở bên cạnh chú."

Một đứa bé trai đi tới, trong tay cầm một bộ mặt nạ diễn viên hí khúc, hỏi đại hoàng tử đang lên cơn giận dữ ở một bên.

"Cút!"

Nếu không phải có nhiều người ở đây, sợ ảnh hưởng đến danh dự của mình, đại hoàng tử đã muốn rút kiếm chém chết thằng bé không biết nhìn mặt mà nói này.

"Ô ô ô, tỷ tỷ, có người mắng cháu."

Thằng bé liền chạy đến chỗ đám đông hiếu kỳ, trước mặt một thiếu nữ tóc tím đeo mạng che mặt, òa khóc nức nở.

"Tiểu đệ đệ ngoan, tỷ tỷ sẽ đi dạy dỗ hắn giúp em, em về với mẹ trước đi, không thì mẹ em không tìm thấy sẽ lo lắng lắm đấy."

Thiếu nữ tóc tím sờ lên đầu thằng bé, ôn nhu an ủi.

"Vậy tỷ tỷ cố lên, giúp em dạy dỗ hắn một trận nên thân!" Nói xong, thằng bé liền biến mất hút như một làn khói.

Đợi thằng bé biến mất hút, thiếu nữ tóc tím sửa lại lọn tóc hơi rối trên trán, rồi chậm rãi rời khỏi đám đông hiếu kỳ. Nàng bước đi nhẹ nhàng, dáng người thướt tha đi về phía đại hoàng tử, chỉ là đôi mắt đẹp kia, tưởng chừng đang nhìn thẳng phía trước, nhưng thực chất ánh mắt dường như có ý thức riêng, vẫn luôn lướt qua Lâm Xuyên như có như không.

"Bạch Chỉ?"

Nhìn thấy người vừa đến, đồng tử Lâm Xuyên co rút lại, trong lòng hắn lập tức dậy sóng. Hắn không thể ngờ lại gặp Bạch Chỉ ở đây.

"Ta còn tưởng rằng ngươi sẽ giả bộ như không biết ta đây."

Khóe môi Bạch Chỉ khẽ cong lên, nở nụ cười nhẹ nhàng. Đôi mắt tím tựa viên bảo thạch thâm thúy, bí ẩn, dưới ánh mặt trời phản chiếu ánh hào quang mê hoặc, nhưng trong ánh mắt lại ẩn chứa một cảm xúc khó dò, vừa như trêu ngươi, vừa ẩn chứa chút u oán khó tả, cứ thế nhìn thẳng vào Lâm Xuyên.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp thu và cảm nhận trọn vẹn mạch truyện.