(Đã dịch) Cái Gì, Tiểu Tử Này Bối Cảnh Cứng Như Vậy? ? ? - Chương 152: Đáp lại
"Hưu!"
Chỉ nghe một tiếng xé gió bén nhọn vang lên, một mũi tên tựa như tia chớp nhanh chóng lao về phía sau lưng Lâm Xuyên.
"Rống!"
Ngay lập tức, từ phía sau lưng Lâm Xuyên bỗng vang lên một tiếng gào thét giận dữ, âm thanh tựa như muốn xuyên thủng màng nhĩ người nghe.
Ba người bất giác vội vàng nhìn về phía sau, chỉ thấy một mũi tên cắm sâu vào một cành cây cực kỳ to lớn, còn trên mặt đất, một vũng chất lỏng đỏ tươi đáng sợ đang chảy lênh láng.
"Không muốn chết thì vào đi."
Một giọng nói bình thản ung dung vang lên từ cửa đại điện. Lâm Xuyên bất giác nhìn về phía đó, chỉ thấy một người phụ nữ dáng người yểu điệu, đang quay lưng về phía họ mà bước vào trong điện.
Ba người Lâm Xuyên nhìn nhau một cái, rồi không chút do dự nhanh chóng đuổi theo.
Trong đại điện.
Nữ tử mặc chiếc áo bào rộng thùng thình rõ ràng không vừa với thân mình, vạt áo tùy ý rũ xuống. Nàng lười biếng tựa mình vào tường, tựa như một bức họa tùy tính nhưng đầy vẻ thần bí.
Ánh mắt nàng chậm rãi nhìn về phía ba người Lâm Xuyên vừa bước vào. Trong đôi mắt nàng dường như có suy nghĩ đang luân chuyển, tựa như đang chìm đắm trong suy tư sâu xa, khiến người ta không thể đoán được nàng rốt cuộc đang nghĩ gì.
"Tiền bối!"
Lâm Xuyên vội vàng chắp tay hành lễ, vẻ mặt cung kính, nhưng trong lòng đã có chút chấn kinh. Thật ra, ngay từ khi nhìn thấy bóng lưng nữ tử ấy, trong lòng hắn đã mơ hồ có chút suy đoán, cho đến giờ khắc này khi nhìn rõ mặt nàng, hắn mới hoàn toàn xác nhận.
Nữ tử này chính là người mà trước đó Lâm Xuyên tìm thấy ở một nơi hẻo lánh, với hơi thở thoi thóp, tưởng chừng đã sắp chết.
"Đây là y phục của ngươi?"
Nữ tử khẽ giơ tay lên, chỉ vào chiếc áo bào rộng thùng thình trên người mình. Môi son khẽ mở, trong lời nói mang theo vài phần lười biếng và hiếu kỳ, ánh mắt cũng theo đó rơi vào người Lâm Xuyên, như đang chờ hắn đáp lại.
"Là hắn."
Lâm Xuyên nói xong, đưa tay chỉ Triệu Cương đang đứng một bên. Dù sao, lúc Lâm Xuyên nhìn thấy nữ tử ấy, nàng còn áo rách quần manh. Nếu thừa nhận mình đã đưa quần áo cho nàng, trời mới biết nữ tử này có trở mặt tại chỗ hay không.
"A? Ta?"
Triệu Cương đầu tiên sững sờ, sau đó nhìn nữ tử trước mắt với vẻ mặt đầy mơ hồ, rồi lại quay đầu nhìn Lâm Xuyên một cái, dáng vẻ đó dường như vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra.
"Nhưng trên chiếc y phục này có vương vấn khí tức của ngươi."
Nữ tử khẽ nhíu mày, ánh mắt đảo quanh trên người Lâm Xuyên. Giọng điệu tuy bình thản, nhưng lại mang theo sự chắc chắn không thể nghi ngờ.
"Quần áo là hắn đưa cho ngươi đ��, nếu ngươi muốn báo ơn thì tìm hắn đi."
Bạch Chỉ một tay kéo Lâm Xuyên ra sau lưng mình, rồi đưa tay chỉ sang Triệu Cương đang đứng một bên.
Triệu Cương: "A?"
"Cái này cho ngươi, coi như đã trả đủ."
Nữ tử dường như không nghe thấy lời Bạch Chỉ nói, vẻ mặt không chút gợn sóng. Chỉ thấy nàng khẽ vung bàn tay thon dài tinh tế của mình, trong chốc lát, một mũi tên trống rỗng xuất hiện trước mặt Lâm Xuyên.
"Đây là?" Lâm Xuyên khẽ nhíu mày, mắt chăm chú nhìn mũi tên đột nhiên xuất hiện trước mặt, trong lòng tràn đầy nghi hoặc.
"Sau khi đi ra ngoài, nếu gặp phải phiền phức, bẻ gãy mũi tên này, ta có thể giúp ngươi một lần." Nữ tử môi son khẽ mở, âm thanh vẫn như cũ bình thản.
"Ra ngoài? Tiền bối biết cách đi ra ngoài sao?"
Trong mắt Lâm Xuyên chợt lóe lên vẻ kinh hỉ và mong chờ, hắn vội vàng tiến lên một bước, ánh mắt sáng rực nhìn về phía nữ tử, âm thanh cũng bất giác cất cao vài phần.
"Chuyện đó chúng ta sẽ nói sau."
"Các ngươi muốn đi ra ngoài sao?"
Nữ tử khẽ ngước mắt, ánh mắt đảo qua từng người trong ba người Lâm Xuyên.
"Muốn!" Ba người đồng thanh đáp.
"Rất đáng tiếc, ta chỉ có thể đưa một người trong các ngươi còn sống ra ngoài, hai người còn lại phải chết ở đây."
Nữ tử nói với vẻ mặt không chút biểu cảm, lời nói lạnh lẽo tựa như cơn gió lạnh thấu xương, vô tình thổi tan niềm hy vọng vừa mới nhen nhóm của họ. Điều đó khiến bầu không khí trong đại điện lập tức trở nên nặng nề, u ám, tựa như nỗi lo âu bao trùm lên đỉnh đầu mọi người.
"Để hắn sống."
Trong đôi mắt Bạch Chỉ lộ ra vẻ kiên quyết, nàng không chút do dự đưa tay, thẳng tắp chỉ vào Lâm Xuyên bên cạnh. Sau đó, ánh mắt nàng lập tức trở nên bất thiện, lạnh lùng nhìn sang Triệu Cương đang đứng một bên khác, trong ánh mắt đó dường như ẩn chứa lời cảnh cáo.
"Hừ hừ hừ, chuyện xấu thì tôi gánh, chuyện tốt thì toàn để hắn. Các người chỉ biết bắt nạt người thành thật thôi." Triệu Cương lẩm bẩm đầy tủi thân.
"Ta cũng chọn hắn." Triệu Cương dừng một chút, dường như đã hạ quyết tâm rất lớn, rồi cũng chậm rãi giơ tay lên, chỉ về phía Lâm Xuyên đang đứng một bên.
"Phải chết hai người sao?" Lâm Xuyên cau mày nhìn về phía nữ tử trước mắt, tựa hồ muốn nhận được một câu trả lời khác từ nàng.
"Ân."
Nữ tử khẽ lên tiếng, giọng điệu bình thản nhưng lạnh lẽo. Chỉ một chữ ngắn gọn đó, lại như một cây búa nặng trịch, vô tình đập tan tia hy vọng cuối cùng trong lòng Lâm Xuyên, khiến bầu không khí vốn đã ngột ngạt trong đại điện, càng trở nên nặng nề đến mức khiến người ta khó thở.
"Ngươi. . ."
Lâm Xuyên chậm rãi nhìn về phía Bạch Chỉ, bờ môi khẽ nhếch, vừa định mở miệng, nhưng lời nói còn chưa kịp thốt ra liền bị Bạch Chỉ cắt ngang ngay lập tức.
"Nếu ngươi chết, ta tuyệt không sống một mình." Bạch Chỉ với vẻ mặt kiên định, trong ánh mắt tràn đầy thâm tình và quyết tuyệt.
". . ."
"Để hắn sống đi, ta cùng nàng lưu lại."
Lâm Xuyên hít sâu một hơi, chậm rãi đưa tay chỉ Triệu Cương đang phủ chăn lông cách đó không xa, với dáng vẻ đã an tâm chuẩn bị đi ngủ. Trong giọng nói của hắn lộ ra vẻ kiên quyết không thể nghi ngờ.
"A? Ta?"
Triệu Cương nghe nói thế, cả người ngẩn ra, mắt trợn tròn xoe, cái cằm suýt nữa rớt xuống đất vì kinh ngạc. Vẻ mặt hắn tràn đầy sự khó tin, hoàn toàn không ngờ cái suất "sống sót" này lại đột ngột rơi vào đầu mình như vậy.
"Xác định? Không hối hận?"
Nữ tử khẽ nhướng mày, ánh mắt dò xét trên khuôn mặt Lâm Xuyên. Giọng nói lạnh lẽo đó quanh quẩn trong đại điện yên tĩnh này, như đang trao cho Lâm Xuyên cơ hội cuối cùng để đổi ý.
"Chết dưới hoa mẫu đơn, làm quỷ cũng phong lưu."
Lâm Xuyên khẽ nhếch khóe môi, lộ ra nụ cười mang theo chút đắng chát nhưng lại thoải mái mấy phần. Sau đó, hắn chậm rãi vươn tay, nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay thon mềm của Bạch Chỉ, siết chặt.
Bạch Chỉ kinh ngạc nhìn Lâm Xuyên, hốc mắt khẽ đỏ hoe, trong mắt tràn đầy những cảm xúc phức tạp, có cảm động, cũng có sự không nỡ. Sau đó, nàng dường như đã hạ quyết tâm rất lớn, cắn răng một cái, bất ngờ rút tay ra khỏi tay Lâm Xuyên.
"Ngươi. . . không cần như thế, ngươi còn có sư phụ, sư tỷ. . ."
Bạch Chỉ bờ môi khẽ run, giọng nói mang theo một tia nghẹn ngào, định thuyết phục Lâm Xuyên thay đổi ý định. Nhưng lời còn chưa kịp nói hết, nàng đã bị Lâm Xuyên một tay ôm chặt vào lòng.
"Nàng còn nhớ lời ta từng nói với nàng lúc ở Thanh Loan thánh địa không?" Lâm Xuyên khẽ cúi đầu, ánh mắt ôn nhu nhìn Bạch Chỉ đang khẽ giãy dụa trong vòng tay mình.
"Ân."
Bạch Chỉ khẽ đáp, trên mặt nàng bất giác ửng lên một vệt hồng nhạt. Đó là lần đầu tiên nàng bày tỏ tâm ý với Lâm Xuyên, nhưng lúc ấy hắn cũng không đáp lại.
"Nếu bây giờ ta nói với nàng, ta cũng thích nàng, nàng còn nỡ để ta rời đi sao?" Lâm Xuyên nhìn nàng, ánh mắt nóng bỏng và chân thành tha thiết.
"Không nỡ, nhưng. . ."
Thấy tâm ý của mình được đáp lại, Bạch Chỉ rất vui mừng. Nàng rất thích cảm giác được tựa vào lòng Lâm Xuyên.
Nhưng nàng không hy vọng nơi đây là điểm dừng cuối cùng của Lâm Xuyên.
. . . Truyen.free nắm giữ toàn bộ quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này, không chấp nhận mọi hành vi sao chép trái phép.