Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Gì, Tiểu Tử Này Bối Cảnh Cứng Như Vậy? ? ? - Chương 208: Đương nhiên

Vừa khi Từ Hàn Y đẩy cửa phòng ra, thì thấy Lâm Xuyên đang ngồi ngay ngắn trước bàn, với vẻ mặt chuyên chú và nghiêm túc, ngắm nhìn thanh kiếm trong tay.

Giọng nói Từ Hàn Y mang theo chút vội vã và nhớ nhung. Nàng bước chân nhẹ nhàng, nhanh chóng tiến đến trước mặt Lâm Xuyên, đôi mắt ngập tràn quyến luyến. Không đợi Lâm Xuyên kịp phản ứng, nàng đã vòng tay ôm chặt lấy Lâm Xuyên v��o lòng.

Lâm Xuyên vẻ mặt vô cùng khó hiểu, nhẹ nhàng vỗ vỗ lưng Từ Hàn Y, giọng nói lộ rõ vẻ lo lắng: "Sư phụ làm sao vậy?"

"Xuyên Nhi và Lâm Uyển Hi rốt cuộc có phải có mối quan hệ đó không?"

Từ Hàn Y buông lỏng vòng tay ôm Lâm Xuyên, lùi lại một bước, đôi mắt chăm chú khóa chặt Lâm Xuyên, như muốn đào bới sự thật từ ánh mắt của hắn.

"..."

"Con thật sự chỉ xem Lâm Uyển Hi như muội muội, không có bất kỳ mối quan hệ nào khác."

Lâm Xuyên bất đắc dĩ thở dài một hơi, sau đó chậm rãi đứng dậy, đi tới trước mặt Từ Hàn Y. Anh nhìn thẳng vào mắt nàng với ánh mắt bình thản, hai tay nhẹ nhàng đặt lên vai nàng, hòng khiến nàng tin rằng lời mình nói là thật.

"Vừa rồi Quân Mạc Tà nói muốn gả Lâm Uyển Hi cho con, vi sư đã thay con từ chối rồi."

Từ Hàn Y hơi ngẩng đầu lên, đôi mắt chăm chú nhìn chằm chằm vào mắt Lâm Xuyên, không bỏ qua bất kỳ biến đổi biểu cảm nhỏ nào trên mặt hắn, muốn nhìn ra phản ứng chân thật của hắn.

"Ý của sư phụ chính là ý con."

Biểu cảm Lâm Xuyên vẫn không hề thay đổi chút nào, như thể chuyện này đối với hắn chỉ là một chuyện nhỏ nhặt không đáng bận tâm.

"Thật không có nửa điểm oán giận nào sao?"

Từ Hàn Y hơi nghiêng đầu, trong mắt vẫn ánh lên vẻ dò xét. Nàng hơi rướn người lại gần hơn, ánh mắt tinh tế đánh giá khuôn mặt Lâm Xuyên.

"..."

Lâm Xuyên không nói gì, chỉ lặng lẽ vươn tay ra, ôm lấy Từ Hàn Y, động tác mang theo một sự dịu dàng không cho phép cự tuyệt.

Khoảng cách giữa hai người chợt trở nên rất gần, gần đến mức có thể cảm nhận rõ ràng nhịp tim của đối phương. Hơi thở nóng bỏng của Lâm Xuyên khẽ phả như lông vũ lên mặt Từ Hàn Y, khiến gò má nàng thoáng chốc ửng hồng, tim nàng cũng đập nhanh hơn hẳn, trong đôi mắt tràn ngập vẻ ngượng ngùng và bối rối.

"Y Y không tin ta?"

"Không có... Không có, vi sư chỉ là... Ngô..."

Mãi sau, hai người mới tách ra. Từ Hàn Y đột nhiên khẽ nhíu mày lại, trong mắt lóe lên một tia nghi hoặc.

Nàng ngẩng đầu nhìn lên, đôi mắt chăm chú nhìn chằm chằm Lâm Xuyên, cánh mũi nàng khẽ hít hít.

"Trong khoảng thời gian vi sư rời đi, có phải Bạch Chỉ đã đ��n tìm con không?"

Lâm Xuyên: "..." "Không có ạ, sư phụ vì sao lại hỏi như vậy?"

Lâm Xuyên ngoài miệng đáp lại như vậy, nhìn Từ Hàn Y với ánh mắt đầy vẻ khó hiểu, nhưng trong lòng lại âm thầm có chút chột dạ.

"Thật không có?"

"Y Y lại không tin ta?"

"..."

Từ Hàn Y từ bỏ việc tiếp tục chất vấn, chủ yếu là bởi cái mùi hương thoang thoảng như có như không kia, đến nỗi nàng cũng không thể xác định rốt cuộc có chuyện đó hay không.

"Xuyên Nhi cùng Bạch Chỉ... Ngô..."

Từ Hàn Y chưa nói xong, chỉ thấy Lâm Xuyên ghé sát đầu lại, ngay lập tức ngăn chặn những lời tiếp theo của nàng.

Mãi sau, hai người mới tách ra.

Trong ánh mắt Lâm Xuyên mang theo sự dịu dàng không cho phép cự tuyệt, anh nhẹ giọng nói: "Sư phụ, trời không còn sớm nữa, sư phụ nên nghỉ ngơi thôi."

Nói xong, hắn liền khom người xuống, ôm ngang Từ Hàn Y vẫn còn mơ mơ màng màng, gò má ửng đỏ vào lòng, rồi chậm rãi đi về phía giường.

"Nghịch... Nghịch đồ..."

...

Đối diện gian phòng.

Ánh nến khẽ nhảy nhót trong gió đêm, bóng hình chập chờn trên vách tư���ng, phảng phất cũng như nói lên một đêm không hề yên ả.

Bạch Chỉ chậm rãi thu ánh mắt nhìn ra ngoài cửa sổ lại, trong đôi mắt màu tím nhạt ấy như ẩn chứa vài phần cô đơn và những cảm xúc phức tạp.

Nàng lặng lẽ ngồi trước bàn, những ngón tay mảnh khảnh vô thức vuốt ve cây trâm bạc trên tay, động tác dịu dàng nhưng lại mang theo một tia quyến luyến.

...

Sáng sớm hôm sau.

Một tiếng gõ cửa đột ngột vang lên, phá vỡ sự tĩnh mịch trong phòng.

Lâm Xuyên bị tiếng động này đánh thức, chậm rãi mở mắt. Trong đôi mắt vẫn còn vẻ mơ màng của giấc ngủ, hắn vô thức dụi dụi mắt, rồi quay đầu nhìn sang Từ Hàn Y đang nằm bên cạnh.

Còn Từ Hàn Y, mệt mỏi sau một đêm, hình như vẫn còn chìm đắm trong giấc ngủ, chỉ khẽ nhíu mày, lẩm bẩm một tiếng đầy bất mãn, rồi vùi đầu sâu vào trong chăn.

Lâm Xuyên nhẹ nhàng xuống giường, chậm rãi đi đến trước cửa phòng, mở cửa ra.

Thị nữ khẽ khom người, làm động tác vạn phúc với Lâm Xuyên, trên mặt mang nụ cười vừa phải, giọng nói thanh thúy êm tai. Nói xong, nàng liền cực kỳ cung kính ra hiệu mời Lâm Xuyên.

Lâm Xuyên ngước mắt nhìn ra ngoài, chỉ thấy trong sân, chẳng biết từ lúc nào đã có thêm một chiếc bàn đá dài. Trên bàn đá bày đầy ắp những món ăn nóng hổi, những đợt hương thơm nồng nàn lan tỏa, khơi gợi vị giác.

Còn Bạch Chỉ, lặng lẽ ngồi ở một bên bàn đá. Nàng mặc một bộ y phục thanh lịch, trong gió nhẹ ban mai, tay áo nàng khẽ bay bay, toát lên vẻ thanh lãnh thoát tục.

"Buổi sáng tốt lành."

Bạch Chỉ khẽ mở miệng, giọng nói êm dịu như làn gió nhẹ ngày xuân, mang theo một sự dịu dàng nhàn nhạt.

"Buổi sáng tốt lành." Lâm Xuyên nhẹ giọng đáp lại, sau đó quay sang nói với thị nữ đứng một bên: "Ngươi cứ đi làm việc của mình trước đi."

Thị nữ nghe vậy, vội vàng cúi mình đáp: "Dạ, công tử." Sau đó liền rón rén lui đi, rất nhanh biến mất ở góc sân.

"Cùng ăn chút gì nhé?" Bạch Chỉ hơi nghiêng đầu, trong ánh mắt mang theo vẻ mong đợi.

"Tốt." Lâm Xuyên khẽ gật đầu, trên mặt lộ ra nụ cười ôn hòa.

Sau khi rửa mặt qua loa, hắn liền bước tới bàn đá, ngồi xuống đối diện Bạch Chỉ.

"Cái này ngon lắm." "Món này hơi nóng, con nên để nguội một chút." "Mùi này ta thấy hơi lạ, con có thể thử xem sao."

Lâm Xuyên vừa ngồi xuống, Bạch Chỉ liền không ngừng gắp những món ăn nàng cho là ngon đặt trước mặt Lâm Xuyên.

"..."

"Ta thấy cái bánh ngọt này cũng rất ngon, con nếm thử xem?"

Nhìn những món ăn trước mặt Bạch Chỉ dần vơi đi, Lâm Xuyên vội vàng lấy một miếng bánh ngọt có hương vị cũng không tệ lắm, đưa cho nàng.

"..."

"Nhưng ta thấy miếng bánh ngọt trên tay con mới ngon hơn."

Bạch Chỉ hơi ngẩng đầu lên, ánh mắt nàng rơi vào miếng bánh ngọt đã ăn dở trên tay Lâm Xuyên, khóe miệng nàng ngậm một nụ cười như có như không, trong đôi mắt ánh lên vài phần ranh mãnh xen lẫn mong chờ.

Lâm Xuyên: "..."

Mãi sau, hai người mới ăn xong bữa sáng.

Lâm Xuyên đứng dậy, cẩn thận chọn lấy vài món ăn Từ Hàn Y thường thích. Đang định quay về phòng thì lại bất ngờ bị Bạch Chỉ gọi lại.

"Nếu như ta cũng chưa dậy, con liệu có mang cho ta không?"

Bạch Chỉ khẽ cắn môi dưới, trong mắt lộ rõ vẻ mong đợi nhưng cũng xen lẫn chút thấp thỏm.

Gió nhẹ thổi qua, nhẹ nhàng làm lay động những sợi tóc của nàng, nhưng nàng lại dường như hoàn toàn không hay biết, chỉ lặng lẽ chờ đợi Lâm Xuyên đáp lời.

"Đương nhiên." Lâm Xuyên không chút nghĩ ngợi đáp lời, trên mặt mang nụ cười ôn hòa mà kiên định.

"Thế này còn tạm được." Bạch Chỉ khẽ cười một tiếng, sau đó bước chân nhẹ nhàng, nhanh chóng tiến đến trước mặt Lâm Xuyên.

Chỉ thấy nàng vươn ngón tay mảnh khảnh, nhẹ nhàng đặt lên cổ Lâm Xuyên. Trong chốc lát, Lâm Xuyên chỉ cảm thấy một luồng khí mát mẻ truyền đến từ cổ.

"Được rồi." Bạch Chỉ từ trong tay áo lấy ra một chiếc gương nhỏ tinh xảo, đưa cho Lâm Xuyên.

Lâm Xuyên hơi cúi đầu, nhìn vào trong gương, chỉ thấy vết thương do Từ Hàn Y vô tình cắn trên cổ tối qua, giờ phút này đã khôi phục như ban đầu.

"Nếu như ta cũng khiến con bị thương giống như Từ Hàn Y, con có giận ta không?"

"Sẽ không."

"Ta cũng sẽ không."

Bản chuyển ngữ này do truyen.free nắm giữ bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free