"Đi thôi, chúng ta đến chỗ ở của ông xem con ông thế nào."

Lâm Xuyên khẽ nhếch mép, chậm rãi nói với Trương lão gia đang đứng bên cạnh.

"Vâng, tiên nhân theo tôi." Trương lão gia cười rạng rỡ, cung kính khom người.

Vừa bước vào Trương phủ, một làn gió lạnh mang theo vẻ tĩnh mịch ập thẳng vào mặt.

Dưới mái hiên cổng Trương phủ, những chiếc đèn lồng đỏ thẫm vẫn treo cao, nhưng dải lụa mừng thoi thóp phất phơ trong gió lạnh, chẳng còn chút náo nhiệt như thuở nào.

Những mảnh pháo vụn trên đất bị gió thổi bay tứ tán, tựa như những tàn mộng đã bị lãng quên.

"Âm khí thật tinh thuần."

Lâm Xuyên cau mày. Là người tu luyện Âm Dương Thái Sơ pháp, hắn cực kỳ nhạy cảm với âm dương nhị khí.

Trương lão gia với vẻ nịnh nọt và mong đợi, khom lưng cẩn thận dẫn đường: "Tiên nhân mời vào trong."

Vừa đi được vài bước, ông ta lại không kìm được liếc nhìn Lâm Xuyên, mang theo vài phần phỏng đoán và kính sợ, thấp giọng hỏi: "Tiên nhân có phải đến từ Bạch Vân Thánh Địa không?"

"Ông còn biết Bạch Vân Thánh Địa ư?"

Lâm Xuyên khẽ nhướng mày, bước chân không ngừng, nghiêng đầu nhìn Trương lão gia, ngữ điệu có chút hứng thú.

"Làm ăn nhà họ Trương chúng tôi khá rộng, tự nhiên cũng kết giao với một vài năng nhân dị sĩ, nên cũng biết sự tồn tại của Tiên gia. Bạch Hoa trấn của chúng tôi thuộc phạm vi cai quản của Bạch Vân Thánh Địa, nay vừa xảy ra chuyện liền có tiên nhân giá lâm, ắt hẳn người đến từ Bạch Vân Thánh Địa."

Trương lão gia cười rạng rỡ, xoay người, lời lẽ tràn đầy vẻ lấy lòng và tự tin.

"Haha, Trương lão gia nhầm rồi. Chúng tôi là đệ tử Thanh Lữ Tông, chỉ là tình cờ đi ngang Bạch Hoa trấn thì gặp phải chuyện này, liền ra tay tương trợ thôi."

Lâm Xuyên cười sảng khoái, phẩy tay, ngữ khí thân thiện nhưng vẫn giữ được vẻ thản nhiên.

"Thanh Lữ Tông?" Ánh mắt Trương lão gia thoáng hiện vẻ mờ mịt.

"Đúng vậy, đừng thấy Thanh Lữ Tông chúng tôi chẳng mấy nổi danh, nhưng đây lại là một tông môn sánh ngang Bạch Vân Thánh Địa đấy. Trong tông môn chúng tôi thậm chí có một vị Nguyên Anh kỳ lão tổ tọa trấn."

Lâm Xuyên thần sắc thản nhiên, ánh mắt kiên định, ngẩng đầu khẳng định.

Giang Uyển Oánh đứng bên cạnh ngẩn người.

"Nguyên Anh kỳ lão tổ..."

"Nói ta già sao?"

"A Xuyên đang nói mình già sao?"

Suy nghĩ một lát, Giang Uyển Oánh liền đưa ánh mắt u oán nhìn về phía Lâm Xuyên.

"Thì ra là tiên nhân Thanh Lữ Tông! Tại hạ có mắt như mù, thật sự thất kính quá!"

Trương lão gia cười rạng rỡ, không ngớt lời cúi người.

Lâm Xuyên phẩy tay, thần sắc ấm áp, khẽ mỉm cười trấn an: "Không sao, người không biết không trách. Trương lão gia không cần bận tâm chuyện đó. Điều cấp bách là phải xem tình trạng lệnh lang."

Trương lão gia cảm kích rưng rưng nước mắt, không ngớt lời cảm ơn, quay người vội vàng dẫn đường: "Tiên nhân mời đi lối này, tiểu nhi đang ở sương phòng hậu viện."

Đi vào sương phòng, một mùi ẩm mốc xộc thẳng vào mũi.

Công tử nhà họ Trương nằm tiều tụy trên giường, không có chút sinh khí nào, phảng phất như bị rút đi linh hồn.

Môi hắn khô nứt, làn da có màu nâu xanh bất thường, khuôn mặt hốc hác, xương gò má nhô cao, đôi mắt nhắm nghiền.

"Đi xem tân nương một chút."

Lâm Xuyên nhìn thoáng qua người thanh niên trên giường rồi lắc đầu.

"A? Vậy còn hài nhi của tôi..."

Trương lão gia muốn nói lại thôi, bước chân như bị ghim chặt xuống đất, không chịu nhúc nhích chút nào.

"Chuông ai buộc thì người nấy gỡ. Nói không chừng là tà ma quấy phá, đợi tôi thu phục nàng, tình hình Trương công tử chắc chắn sẽ tốt đẹp."

Lâm Xuyên thần sắc trấn định, ánh mắt kiên định nhìn về phía Trương lão gia, đưa tay vỗ nhẹ vai ông ta, trấn an nói.

"Dù sao cũng là con dâu nhà họ Trương tôi, tôi đã cho người an táng rồi, cái này..."

Trương lão gia mặt lộ vẻ khó xử, nếp nhăn trên trán nhíu chặt lại.

"Ông không muốn cứu con trai mình sao?" Lâm Xuyên khẽ nhíu mày, giọng điệu chất vấn không thể bác bỏ.

"Sao có thể vậy được! Tiên nhân đi theo tôi!"

Trương lão gia vội vàng phẩy tay, quay người sải bước đi trước dẫn đường.

Lâm Xuyên và Giang Uyển Oánh ăn ý nhìn nhau rồi bước theo.

Không bao lâu, họ liền đến một nghĩa địa sau núi. Nơi đây cỏ hoang mọc um tùm, mấy tòa cô mộ nằm xen kẽ. Chữ trên bia mộ đã bị thời gian bào mòn, trở nên mơ hồ.

Vật cúng tế trước mộ đã hư nát từ lâu. Vài con quạ đen đậu trên cành cây khô gần đó, kêu "oạc oạc", càng làm nơi đây thêm phần hoang vu, tĩnh mịch.

"Cái này... Chuyện này là sao?"

Giọng Trương lão gia đột nhiên cao lên, mang theo sự hoảng sợ tột độ và lo lắng không yên. Ông ta trừng mắt nhìn chiếc quan tài đã bị mở nắp, máu huyết trên mặt lập tức rút đi, chỉ còn lại vẻ trắng bệch.

Xung quanh quan tài, bốn gia nô nhà họ Trương nằm ngổn ngang. Tứ chi co quắp, hai mắt trợn trừng, trên gương mặt vẫn còn hằn vẻ sợ hãi và giãy giụa trước khi chết. Thân thể họ đã không còn hơi thở, máu tươi đỏ thẫm lan tràn trên nền đất, hòa vào màu đất vàng, tạo nên một cảnh tượng kinh hoàng.

"Chuyện này đâu có gì lạ, nàng dâu của ông không muốn an nghỉ tại đây đâu."

Lâm Xuyên khóe miệng khẽ nhếch, trong mắt lóe lên một tia hiểu rõ, thong thả nói.

"Không... Không muốn ngủ ở đây? Tiên nhân đừng nói đùa chứ, người chết không ngủ trong quan tài thì ngủ ở đâu? Chẳng lẽ ngủ trong nhà tôi sao?"

Trương lão gia bờ môi run rẩy, ánh mắt tràn đầy kinh hoàng và kháng cự, tựa hồ sợ hãi tột độ trước lời nói của Lâm Xuyên, không dám tin trên đời lại có chuyện kỳ quái đến vậy.

"Trở về rồi nói, âm khí ở đây quá nặng."

Nói xong, Lâm Xuyên tự nhiên nắm tay Giang Uyển Oánh, tiến về Trương phủ.

Trương lão gia: "..."

"Tiên nhân, ngài đợi tôi với, con trai tôi..."

***

Trương phủ.

"Ôi chao, tiên nhân, sao lại đi nhanh vậy? Có phải nàng dâu nhà tôi đuổi theo không?"

Trương lão gia mệt mỏi thở hồng hộc, hai tay chống đầu gối, mặt xanh mét hỏi.

"Sợ đến mức đó, ông còn nuôi nó ư?"

Lâm Xuyên khẽ nhướng mày, trong mắt lóe lên một tia trêu tức, cười như không cười, liếc Trương lão gia một cái.

"..."

"Tiên nhân đây là ý gì?"

Trương lão gia mặt đầy kinh ngạc, mở to hai mắt, mơ màng nhìn Lâm Xuyên, ấp úng hỏi.

"Sương phòng bên phải nhất âm khí ngút trời, còn muốn tôi nói rõ hơn sao?"

Ánh mắt Lâm Xuyên như lưỡi dao sắc lẹm đâm thẳng vào Trương lão gia, giọng nói như mang theo hàn khí, lạnh lẽo đến mức không còn một chút hơi ấm.

"..."

"Ăn chúng!"

Một tiếng gào thét bén nhọn bỗng nhiên vang lên, xé toang sự tĩnh mịch.

Trong chốc lát, tiếng sột soạt vang lên từ trong bóng tối. Ngay sau đó, từng tên gia nhân lưng còng, phảng phất bị sợi dây vô hình điều khiển như những con rối, tựa như những cái xác không hồn bò ra từ Địa Ngục, bằng những bước chân cứng nhắc, chậm chạp, loạng choạng bước ra từ bóng tối.

Đôi mắt họ trống rỗng, vô hồn, hiện lên vẻ xanh xao quỷ dị, nước bọt tanh tưởi chảy xuống khóe miệng, từng bước một tiến về phía Lâm Xuyên và Giang Uyển Oánh.

Lâm Xuyên thần sắc lạnh lùng, môi mỏng khẽ mở, chỉ thốt ra một chữ: "Lạc."

Trong chốc lát, từng đạo lôi điện tử kim phảng phất thoát khỏi lồng giam của mãnh thú, mang theo khí thế hủy thiên diệt địa, ầm ầm giáng xuống khắp bốn phương tám hướng.

Lôi đình vốn là chí cương chí dương, huống hồ, tia lôi đình này còn ẩn chứa một chút Thiên Phạt chi lực.

Thế là, những gia nhân trông như cái xác không hồn kia, chỉ trong một chớp mắt, liền bị lôi điện tử kim hoàn toàn nuốt chửng, chẳng kịp thốt lên một tiếng kêu thảm, đã hóa thành tro bụi bay lả tả khắp trời.

*** Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.