(Đã dịch) Cái Này Bắc Tống Có Điểm Lạ - Chương 52: Đối thoại có điểm là lạ
Sau khi thu thập nhiều thẻ nhân vật như vậy, Lục Sâm dần nhận ra thuộc tính tăng thêm của những nhân vật mang danh "phụ nhân" tương đối cao.
Giống như Mục Quế Anh, nếu là thời thiếu nữ của nàng, khi chưa gả vào Dương gia, thì bốn đặc tính kia sẽ phải bỏ đi hai, chỉ còn lại "Giang hồ nữ hiệp" và "Nữ trại chủ".
Trong trường hợp đó, thuộc tính tăng thêm cũng thực sự rất tốt, nhưng không kinh diễm như khi có đủ cả bốn thuộc tính.
Nói cách khác, con người ai cũng sẽ trưởng thành cả.
Vậy mục tiêu của mình có phải là Triệu Bích Liên hoặc một trong hai người Dương Kim Hoa? Và rồi, bồi dưỡng họ ư?
Sau đó hắn nhịn không được cười lên, hắn quả thật quá tự phụ, thật sự cho rằng muốn cưới là họ sẽ gả ngay sao?
Ít nhất cũng phải vun đắp tình cảm trước đã.
Tuy nhiên, cũng phải chọn một người trước, mới có thể tập trung vun đắp tình cảm.
Hai người đều rất tốt, Dương Kim Hoa hoạt bát đáng yêu, thực lực cao cường.
Mà Triệu Bích Liên lại có khả năng thu phục lòng người, Lục Sâm đặc biệt thích điều này, thực sự khó để đưa ra lựa chọn.
Hắn hướng về phòng trọ của mình, thành Hàng Châu ban đêm cũng coi như náo nhiệt, nhưng so với thành Biện Kinh, vẫn có phần nào quạnh quẽ.
Đang đi thì trời đổ mưa lớn.
Quả thực là một trận mưa xối xả, kèm theo gió mạnh và tiếng sấm.
Ngay lập tức khiến mọi người đi đường tản đi gần hết.
Lục Sâm trú dưới mái hiên bên đường, đợi đến hai nén hương sau, mưa tạnh dần, lúc này mới tiếp tục lên đường.
Vốn dĩ giờ Tý đường phố đã vắng người, thêm một trận mưa lớn, Lục Sâm trên con đường nhỏ vắng vẻ trở về ngõ hẻm, giờ đây càng không một bóng người.
Hắn cảm thấy làn gió ẩm ướt thổi vào mũi, Lục Sâm bước trên những phiến đá xanh, thành Hàng Châu đêm sau mưa có vẻ đẹp dịu mát, thanh thoát, tựa như thiếu nữ mới từ hồ sen bước ra.
Trên đường phố rất yên tĩnh, chỉ có tiếng bước chân của Lục Sâm đang vang vọng.
Hắn đi rất hài lòng, cũng rất hưởng thụ không khí tĩnh mịch này.
Chẳng được bao lâu, liền nghe thấy sau lưng truyền đến tiếng bước chân dồn dập, từ xa đến gần, từ nhỏ dần lớn dần rõ, chỉ trong vỏn vẹn hai giây.
Hắn quay đầu, liền nhìn thấy hai bóng người áo đỏ từ phía sau vọt tới, nhanh đến mức gần như chỉ còn lại tàn ảnh.
Trong bóng đêm, trông chẳng khác nào hai bóng ma quỷ mị.
Ngay khoảnh khắc hắn còn đang ngỡ ngàng, bóng người áo đỏ dẫn đầu kia đã vọt tới sau lưng Lục Sâm, rồi một vật kim loại lạnh lẽo đã kề sát cổ hắn.
Lục Sâm thậm chí không nhìn thấy mặt mũi bóng người áo đỏ này ra sao.
Bóng người áo đỏ thứ hai cũng kịp thời ghìm bước, cách Lục Sâm chừng một trượng, nhìn hắn.
Đó là Triển Chiêu, mặc quan phục màu đỏ.
Hắn lo lắng nhìn Lục Sâm, rồi nhìn kẻ đang khống chế Lục Sâm, cả giận nói: "Hèn hạ!"
"Ha ha, ta không thể thoát khỏi ngươi, cũng chỉ có thể dùng loại phương pháp này. Mau lui lại, nếu không ta lập tức giết người Tống này."
Sau đó một bàn tay nhỏ ghì chặt vai trái Lục Sâm, khống chế hắn vững vàng.
Lục Sâm nghe thấy tiếng nói sau lưng, rất thanh thúy êm tai, rõ ràng là giọng nữ.
Hơn nữa khi đối phương kề sát hắn, gần như dính chặt vào nhau, hắn cảm nhận được phía sau là một cơ thể mềm mại, nhấp nhô nhưng cũng đầy sức sống.
Triển Chiêu trầm mặt, chậm rãi lui về sau hai bước.
Lục Sâm lập tức hiểu rõ mọi chuyện.
Mấy giờ trước đó, hắn đã báo tin tức hoa khôi tộc Sắc Mục cho Triển Chiêu, giờ đây kẻ đang khống chế mình lại là một phụ nữ, thì rõ ràng, người đứng sau lưng hắn chính là Ngải Tiệp Lỵ.
Triển Chiêu đã đuổi theo nàng đến đây.
"Triển bổ đầu, động thủ!" Lục Sâm cười nói.
Sau đó đùi phải của hắn đột ngột dậm mạnh ra phía sau, đồng thời hai tay bỗng nhiên bắt lấy tay Ngải Tiệp Lỵ đang đặt trên vai trái mình.
"A, ngươi!" Bởi vì gần như toàn bộ sự chú ý của Ngải Tiệp Lỵ đều đổ dồn vào Triển Chiêu, lại nghĩ rằng kẻ bị mình khống chế trong tình thế cấp bách chỉ là một người Tống bình thường.
Bởi vậy hoàn toàn không lường trước được, Lục Sâm sẽ phản kháng.
Đầu tiên là mu bàn chân phải, bị Lục Sâm dẫm mạnh đến nỗi tưởng chừng xương đã vỡ vụn, cộng thêm tay trái bị đối phương phản khống, khiến nàng chấn động tinh thần.
Nàng không rõ vì sao người Tống mà nàng bắt giữ chẳng những không sợ hãi, lại còn dám phản kháng.
Nhưng bản năng được rèn luyện khiến nàng vô thức kéo mạnh thanh loan đao đang kề cổ người Tống.
Chỉ nghe thấy một tiếng "xoẹt", tiếng như cứa vào sắt thép, trên chiếc cổ trắng nõn của người Tống đó, lại không hề xuất hiện dù chỉ một vết xước.
Cái gì! Ngải Tiệp Lỵ hoàn toàn choáng váng.
Chuyện đó chỉ diễn ra trong chớp mắt, sau đó một đường kiếm vàng óng lướt sát mặt người Tống mà nàng đang khống chế, rồi khẽ lắc một cái.
Thân kiếm lật ngang, trực tiếp đập vào thái dương của Ngải Tiệp Lỵ.
Sau tiếng "bốp", nàng trợn trắng mắt, mềm oặt đổ gục xuống đất.
Lục Sâm cảm thấy người phụ nữ sau lưng mềm nhũn, liền buông ra hai tay, để mặc thân thể đối phương trượt xuống.
Triển Chiêu thu hồi kiếm, quay đầu nhìn xuống cổ Lục Sâm, có chút ái ngại hỏi: "Lục tiểu lang, ngươi quá lớn gan, vạn nhất đối phương dùng thần binh lợi khí sắc bén, phá được công pháp của ngươi thì sao? Bọn thích khách người Sắc Mục này võ công có phần quỷ dị."
Lục Sâm cười nói: "Đa tạ quan tâm, ta có tự tin mới dám làm như thế."
"Ta trước mang nữ phạm nhân này về đại lao." Triển Chiêu ôm quyền nói ra: "Nàng là trọng phạm, chờ Võ Lâm đại hội kết thúc, cần phải giải về Khai Phong phủ giao cho Bao phủ doãn xử lý."
Lục Sâm cười đáp: "Đi thong thả, không tiễn."
Triển Chiêu gật gật đầu, tiến đến, túm lấy vạt áo sau lưng Ngải Tiệp Lỵ, kéo lê nàng đi thẳng, mặc kệ nửa thân dưới của người phụ nữ này lê lết trên nền đất đầy vũng nước, chẳng chút tiếc thương.
Lục Sâm cũng chẳng thèm thương hoa tiếc ngọc, hắn xoay người, tiếp tục thong thả bước đi.
Chờ trở lại cổng phòng trọ, liền nhìn thấy Hắc Trụ đang lo lắng đi đi lại lại trước cửa.
Nhìn thấy Lục Sâm, Hắc Trụ cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, sau đó tiến tới hỏi: "Lang quân cuối cùng cũng trở về, tiểu nhân đã đun chút nước rửa chân, ngâm một lát giúp trừ ẩm khí trong cơ thể, dễ ngủ hơn ạ."
"Làm phiền ngươi."
"Đây là tiểu nhân phải làm."
Sau khi ngâm chân, Lục Sâm nằm lên giường, rất nhanh liền ngủ thiếp đi.
Giúp Triển Chiêu bắt lấy Ngải Tiệp Lỵ đối với hắn mà nói, chỉ là một màn dạo đầu, hoàn toàn không để tâm.
Nhưng đối với Ngải Tiệp Lỵ mà nói, lại không phải như vậy.
Khi nàng tỉnh dậy, đã ở trong đại lao, là một nhà tù đơn sơ chuyên giam nữ phạm.
Hai chân đang bị cùm chân bằng xiềng xích nặng nề, quần áo vẫn nguyên vẹn, không hề hư hại, chỉ là phần quần áo nửa thân dưới ướt sũng, còn dính đầy bùn đất nhão nhoẹt.
Nhìn quanh, phụ cận còn có mấy gian nhà tù, mỗi gian giam giữ vài nữ phạm nhân khác.
Các nàng nhìn thấy Ngải Tiệp Lỵ, đều lộ rõ vẻ khinh bỉ.
Người Sắc Mục vốn dĩ không được người Tống coi trọng, kẻ phạm tội thuộc tộc Sắc Mục, ngay cả phạm nhân cũng khinh thường.
Ngải Tiệp Lỵ đưa tay thử giật xiềng xích, nhưng nhanh chóng bỏ cuộc.
Sau đó nàng nhìn quanh gian giam của mình, cuối cùng đến ngồi xuống chỗ rơm rạ chất đống trong góc.
Chỗ rơm rạ chất đống bốc mùi ẩm mốc kia, dù sao cũng đỡ hơn nhiều so với nền đất lạnh lẽo.
Nàng nhớ lại vừa rồi phát sinh sự tình, khẽ nhíu mày suy nghĩ.
Rất nhanh Triển Chiêu liền bước vào, đứng trước song sắt nhà tù, hỏi: "Hoa khôi Ngải Tiệp Lỵ, nếu như ngươi nguyện ý nói ra còn có bao nhiêu đồng đảng, Triển mỗ có thể xin Bao phủ doãn xem xét cầu tình giảm tội cho ngươi."
Lúc này Ngải Tiệp Lỵ ngẩng đầu hỏi: "Kẻ ta khống chế ban nãy, có phải là Pháp sư của nước Tống các ngươi?"
"Pháp sư?" Triển Chiêu nhíu mày: "Pháp sư thì là pháp sư, thêm chữ 'ma' làm gì. Nghe giống kẻ trong ma đạo, hắn là ai thì có liên quan gì đến ngươi?"
"Đương nhiên là có liên quan." Ngải Tiệp Lỵ nói tiếng Tống rất chuẩn, nàng đứng lên, nói ra: "Chúng ta tới đến nước Tống, chỉ là vì truy tìm Viên Hoa trong núi đã mất đi, không hề có ý đồ gì. Mọi kẻ sở hữu sức mạnh thần bí đều có thể đã từng tiếp xúc với Viên Hoa trong núi."
Triển Chiêu lại không tin: "Biết tàng trữ giáp trụ không khác gì mưu phản, thế mà các ngươi còn cất giấu năm bộ, thì đây đâu phải là dáng vẻ đến tìm đồ."
"Không có đủ sức mạnh thì làm sao có thể đối phó được sức mạnh thần bí?" Ngải Tiệp Lỵ khẽ cười nói: "Viên Hoa trong núi dù ở bất cứ đâu, nó mãi mãi thuộc về chúng ta, thuộc về Hassan."
"Tà giáo tín đồ, không biết điều." Triển Chiêu lắc đầu, quay người rời đi.
Hiện tại đã rất muộn, hắn cần phải đi nghỉ ngơi một chút, để bổ sung đầy đủ tinh thần và thể lực cho việc trấn giữ trận đấu ngày mai.
Thời gian nhanh chóng trôi qua, đến ngày thứ hai.
Lục Sâm đứng dậy, rửa mặt xong, mang theo Hắc Trụ ghé một quán hàng nhỏ bên đường ăn chút sữa đậu nành và bánh quẩy, sau đó liền đi đến hội trường Võ Lâm đại hội.
Trên đường vừa vặn đụng phải Âu Dương Xuân.
Hán tử râu quai nón mắt xanh tím này chủ ��ộng tới đáp lời, cười nói: "Lục tiểu lang, dậy sớm thật đấy, còn chừng nửa canh giờ nữa mới đến giờ giao đấu, nhân cơ hội này để ta đưa ngươi đi gặp các bằng hữu của những môn phái khác nhé?"
"Rất tốt!" Lục Sâm hai tay ôm quyền.
Hiện tại hắn đã hạ quyết tâm, về Biện Kinh sẽ chọn một trong hai người Triệu Bích Liên hoặc Dương Kim Hoa, nghĩ cách cưới về nhà.
Nhưng điều này cũng không ảnh hưởng việc hắn tiếp tục thu thập thẻ nhân vật, lỡ đâu lại gặp được thẻ vật phẩm quý hiếm nào thì sao?
Thế là hắn liền đi theo Âu Dương Xuân, cùng những người thuộc các môn phái hoặc thế gia võ lâm khác gặp mặt.
Mất khoảng nửa giờ, người của quan phủ cũng đã đến.
Tư Mã Quang, được trọng binh bảo hộ, vẫn chưa nói một lời nào với giới giang hồ, đã trực tiếp lên đài cao ngồi xuống.
Ngay lúc Lục Sâm định rời đi, quay về khán đài thì, hai hán tử thuộc đoàn Mã phu tiến tới, nhỏ giọng hỏi: "Lục tiểu lang, còn có nữ tử nào giỏi sinh nở nữa không?"
Lục Sâm chỉ ra hai tên nữ hiệp, sau đó cười nói: "Thế nào, các ngươi thật muốn thay nhà mình nhi tử cầu hôn?"
"Đó là đương nhiên." Hai hán tử đoàn Mã phu cười hề hề.
Không chỉ như thế, sáng sớm hôm nay, bọn họ đã hỏi người ở bến cảng, trong số những người Sắc Mục, thật sự có người có thể vận chuyển chiến mã thượng hạng đến.
Chỉ là tiền công khá cao.
Là bang hội lớn nhất thiên hạ, đoàn Mã phu muốn chi tiền ra vẫn rất dễ dàng, hơn nữa... nếu thực sự không đủ tiền, còn có thể tìm đến chỗ dựa khác.
Bởi vậy, giờ đây bọn họ đã có phần tin phục Lục Sâm.
Lục Sâm rời đi vòng tròn của giới giang hồ lúc, cảm giác có người đang nhìn mình, quay đầu phát hiện là Bạch Ngọc Đường.
Hai người nhìn nhau gật đầu, xem như chào hỏi.
Chờ Lục Sâm đi xa, Hàn Chương (Nhị Thử) bước đến cạnh Bạch Ngọc Đường, nói ra: "Lần này đa tạ Ngũ đệ, nếu không e rằng ta đã bị hắn truy sát đến chết rồi."
"Nhị ca nói lời khách sáo gì vậy, năm anh em chúng ta cùng tiến cùng lùi, nói vậy nữa là ta giận đấy."
"Tốt tốt."
Lục Sâm quay trở lại khán đài, cùng Hắc Trụ ngồi chung một chỗ.
Rất nhanh, giao đấu lần nữa bắt đầu.
Ba mươi cao thủ đứng đầu đều là những bậc thầy đỉnh cấp, những trận đấu thật sự mãn nhãn.
Những pha né tránh, di chuyển, đến khi quyết định mười người đứng đầu, võ đài đã hư hại hơn phân nửa, đành phải tạm dừng, sau đó khẩn cấp điều động mười mấy thợ mộc cùng lượng lớn vật liệu gỗ đến tu bổ.
Sau khi sửa chữa tạm ổn, cuộc đấu lại một lần nữa bắt đầu.
Không thể không nói, Bạch Ngọc Đường rất mạnh, hầu hết đối thủ đều bị hắn giải quyết chỉ trong thời gian một nén hương.
Nhưng đáng tiếc là, còn có người càng mạnh, cuối cùng hắn lại gặp phải Âu Dương Xuân, kẻ còn mạnh hơn.
Âu Dương Xuân cầm trong tay đại đao bằng gỗ, chỉ dùng ba đao, ba chiêu Lực Phách Hoa Sơn, liền thắng Bạch Ngọc Đường.
Nội khí cường đại phụ trợ cho đao gỗ, khinh công của Âu Dương Xuân cũng cực cao, công thủ vẹn toàn, mỗi một đao đều khiến Bạch Ngọc Đường phải chống đỡ trực diện.
Trước hai đao mặc dù Bạch Ngọc Đường chặn được, nhưng đến nhát ��ao thứ ba, kiếm gỗ trong tay Bạch Ngọc Đường đã bị chém gãy, rồi nửa bên võ đài cũng đổ sập.
Bạch Ngọc Đường mượn lực rơi xuống dưới đài, nhìn sàn gỗ đổ nát, thản nhiên cười. Miễn không phải thua dưới tay Triển Chiêu, hắn đều có thể tiếp nhận.
Sau đó Triển Chiêu bước ra, trao phần thưởng cho năm người đứng đầu.
Bởi vì là mời gọi hào kiệt giang hồ, muốn thu nhận họ vào hệ thống của mình, nên triều đình lần này đã tỏ rõ thành ý rất lớn.
Mười người đứng đầu đều được phong quan, chỉ khác là lớn nhỏ mà thôi.
Cứ như vậy, ít nhất cũng có thể lôi kéo năm đến mười môn phái chiến đấu cho mình.
Sau khi trao phần thưởng, Triển Chiêu nói ra: "Trong vòng nửa năm, xin mời quý vị cầm danh thiếp, đến Lễ bộ kinh thành trình báo, sẽ do Lễ bộ Thị lang thụ phong quan chức cho quý vị, sau này mọi người sẽ là đồng liêu, xin hãy tương trợ lẫn nhau."
Tất cả mọi người đều ôm quyền đáp lễ.
Mọi chuyện đã định đoạt, chờ Tư Mã Quang rời khỏi đài cao, giới giang hồ và khán giả cũng dần tản đi.
Âu Dương Xuân cẩn thận đặt Ngọc Phong Tương vào trong ngực, ôm quyền hành lễ với tất cả mọi người, rồi trực tiếp cưỡi con tuấn mã màu đỏ táo ra khỏi hội trường mà đi.
Lục Sâm hòa vào đám đông rời đi, hắn trở lại phòng trọ của mình, chờ Triển Chiêu tìm đến mình.
Ngày hôm sau, Triển Chiêu thật sự đến, và áp giải theo một người.
Người đó chính là hoa khôi tộc Sắc Mục, Ngải Tiệp Lỵ.
"Làm sao mang theo nàng a?" Lục Sâm có chút không hiểu.
"Không còn cách nào khác, nàng là khâm phạm, nhất định phải mang về Khai Phong phủ xử án." Triển Chiêu bất đắc dĩ ôm quyền nói ra: "Còn xin Lục tiểu lang cứ tùy nghi cho tiện."
Lúc này Lục Sâm sớm đã đem những hàng rào đó thu hồi vào ba lô hệ thống, Triển Chiêu vừa đến là lên đường ngay.
Bởi vì có thêm Ngải Tiệp Lỵ, nên lần này họ thuê một chiếc thuyền lớn hơn một chút.
Sau khi mọi người lên thuyền, liền bắt đầu hướng bắc đi.
Bởi vì dòng nước Kinh Hàng Đại Vận Hà chủ yếu chảy từ bắc xuống nam, khi đến Hàng Châu thì tốc độ nhanh, còn nay trở về Biện Kinh, phải đi ngược dòng, nên tốc độ chậm hơn một chút.
Trước đây mất hai mươi ba ngày để đến nơi, nay trở về kinh thành thì mất trọn ba mươi sáu ngày.
Ngồi thuyền đến nỗi ai nấy đều cảm thấy choáng váng.
Chờ đến bến đò Biện Kinh, Lục Sâm duỗi lưng một cái, cười nói: "Rốt cục đến nhà, mệt không tả xiết, đoán chừng sau lần này, chắc phải mười năm tám năm nữa ta mới muốn ra ngoài du lịch."
Triển Chiêu ở một bên cười nói: "Vô sự không đi xa, bình thường vẫn là đợi trong nhà tốt."
Lúc này, Ngải Tiệp Lỵ đột nhiên nói ra: "Pháp sư người Tống kia, nếu như ngươi biết tin tức về Viên Hoa trong núi, nhất định phải nói cho chúng ta biết, bằng không đợi Hassan lại phái người đến, ngươi nhất định sẽ bị kéo xuống địa ngục, chịu nghiệp hỏa thiêu đốt vĩnh viễn."
Lục Sâm khẽ cười, tỏ vẻ không để ý.
Kỳ thật dọc theo con đường này, Ngải Tiệp Lỵ nhiều lần hỏi Lục Sâm chuyện trò, nhưng Lục Sâm căn bản không hề để tâm đến nàng.
Thậm chí không buồn liếc mắt nhìn nàng lấy một cái, cũng chẳng đáp lời.
Từ biệt Triển Chiêu, Lục Sâm trở về Ải Sơn.
Khi đó đã là chạng vạng tối, Lục Sâm mở cửa viện, Lâm Cầm đang xách thùng nhỏ tưới nước cho luống rau, nghe thấy tiếng động, quay đầu nhìn thấy Lục Sâm, liền lập tức quăng thùng đi, ôm chầm lấy đùi Lục Sâm, vừa khóc vừa cười.
Sau đó lau nước mắt, lập tức đi nhóm bếp lửa, muốn nấu bữa tối cho lang quân.
Lục Sâm lên lầu lấy quần áo, đang định ra hậu viện tắm rửa, liền nhìn thấy Dương Kim Hoa mặc váy trắng theo phòng tắm chuyên dụng của Lâm Cầm đi tới.
Má nàng ửng hồng xinh đẹp, nhìn thấy Lục Sâm ngại ngùng không dám ngẩng đầu, chỉ khẽ cúi chào, nói ra: "Lục tiểu lang ngươi cuối cùng cũng trở về, ta đi giúp Lâm Cầm làm chút thức ăn, bày tiệc chiêu đãi ngươi."
Mặc dù là mới từ phòng tắm đi ra, nhưng Dương Kim Hoa ăn mặc rất kín đáo.
Kỳ thật vừa rồi Lâm Cầm vừa khóc vừa cười thì nàng đã nghe thấy trong phòng tắm, dù sao nàng cũng là quân nhân, thính tai tinh mắt là tố chất cơ bản.
Bởi vậy nàng đã sớm lau khô người và thay xong y phục.
Nhưng dù là vậy, khi một mỹ nữ vừa tắm xong, làn da mịn màng hồng hào, mái tóc còn vương hơi nước, đều mang đến cho người ta một cảm giác kỳ diệu, như thể Dương Kim Hoa lại đẹp hơn vài phần.
Lục Sâm ôm quyền nói ra: "Còn phải đa tạ Dương tiểu nương tử khoảng thời gian này đã chiếu cố Lâm Cầm."
"Hẳn là." Dương Kim Hoa cười đáp: "Lục tiểu lang đi trước rửa mặt, đợi món ăn sẵn sàng, ta sẽ bảo Lâm Cầm gọi ngươi."
"Được."
Lục Sâm ôm quần áo hướng chính mình trong phòng tắm đi.
Chỉ là khi Lục Sâm ngâm mình vào suối nước nóng thì, lại luôn cảm thấy có gì đó không ổn.
Bây giờ suy nghĩ một chút, những lời hắn vừa nói chuyện với Dương Kim Hoa, tựa hồ có chút kỳ lạ.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.