(Đã dịch) Cái Này Đại Lão Là Phàm Nhân - Chương 23: Thiếu niên thiếu nữ
"Chuyện gì thế này? Ngươi còn mặt mũi hỏi à? Ngươi dám đưa Triệu Câu đến Tiêu Dao Cư của Thẩm tiền bối quấy rầy ông ấy. Sau khi bị Thẩm tiền bối đuổi đi, ngươi còn nói xấu, đồn đại lung tung về Thẩm tiền bối. Vương gia không hề hay biết chuyện nên mới phái ta đến đây. Nếu không phải Thẩm tiền bối đại nhân đại lượng, không chỉ mình ta phải mất mạng, mà Giang Lăng phủ cũng sẽ gặp tai họa ngập đầu. Mà tất cả những chuyện này, đều là do ngươi mà ra. Ngươi nói xem, ngươi có đáng chết hay không?" Đặng Ung bực tức nói.
Bản thân Đặng Ung cũng chẳng phải người tốt đẹp gì, nhưng đương nhiên hắn không thể nào tự mình thừa nhận sai lầm của mình.
Trước mặt cường giả, hắn sẽ thừa nhận.
Nhưng trước mặt Sở Dị, hắn làm sao có thể thừa nhận được.
"Làm sao có thể? Người ở Tiêu Dao Cư kia, sao có thể mạnh đến thế?" Sở Dị khó tin.
Giang Lăng phủ bọn họ, lại phải e sợ người của Tiêu Dao Cư sao?
"Đồ hỗn xược không có mắt! Ngay cả Quý tông chủ của Họa Tông, trước mặt Thẩm tiền bối cũng phải cung kính xưng một tiếng 'Thẩm tiền bối'. Ngươi lập tức thu dọn đồ đạc, mau theo chúng ta rời khỏi đây." Đặng Ung nói.
"Tướng quân, đi đâu ạ?" Sở Dị không hiểu hỏi.
"Về Giang Lăng phủ. Kể từ hôm nay, người của Giang Lăng phủ chúng ta không được phép đặt chân vào Tứ Phương thành. Đây là lời ta đã cam kết với Thẩm tiền bối." Đặng Ung nói.
"Chuyện này..." Sở Dị không tài nào tưởng tượng nổi, Giang Lăng phủ của họ, lại có lúc phải nhượng bộ đến thế, nhưng cuối cùng chỉ đành lặng lẽ gật đầu, dù sao hắn không có gan trái lời Đặng Ung.
Trong khi đó, Bạch Mộ Tuyết đứng một bên nghe hai người đối thoại, cũng đại khái đoán ra được chuyện gì đã xảy ra.
Đặng Ung nhắc đến Quý tông chủ của Họa Tông, Bạch Mộ Tuyết phỏng đoán, hẳn là sau khi Tống Oánh Ngọc trở về tông, kể lại những gì mình đã trải qua, Quý Xuân Thu cũng đã đến chỗ Thẩm Dật.
Theo nàng thấy, với thực lực của Thẩm tiền bối, dù Quý tông chủ có đến, chắc chắn cũng sẽ bị ông ấy thuyết phục.
Việc Giang Lăng phủ dám đến Tiêu Dao Cư, nàng vốn dĩ không lo lắng.
Chỉ là, nàng không ngờ Thẩm tiền bối lại độ lượng đến thế, lại cứ thế mà thả những người này đi.
Sở Dị nghe Đặng Ung phân phó xong, nhanh chóng đi thu dọn đồ đạc của mình.
Sau khi hắn rời đi, Bạch Mộ Tuyết nói với Đặng Ung: "Vị tiền bối này, ngài muốn dẫn Sở Dị rời đi, hẳn là nên đi nói một tiếng với thành chủ. Dù sao Sở Dị vẫn phụ trách rất nhiều công việc ở đây."
"Ngươi là ai?" Đặng Ung có chút không vui nhìn về phía Bạch Mộ Tuyết.
Mặc dù Bạch Mộ Tuyết thực lực không tệ, vả lại, với tư chất thiên tiên, đi đến đâu cũng đều khiến không ít người phải kính trọng.
Nhưng thực lực của Đặng Ung mạnh hơn Bạch Mộ Tuyết rất nhiều, vả lại, bản thân Đặng Ung cũng chẳng phải người ham mê sắc đẹp. Thêm nữa là hắn vừa bị chọc tức, đương nhiên sẽ không dễ dàng gì đối với một người yếu hơn mình nhiều.
"Vãn bối Bạch Mộ Tuyết, trưởng lão Ngự Kiếm tông, là một bạch y bộ khoái ở Tứ Phương thành này." Bạch Mộ Tuyết không kiêu ngạo không tự ti trả lời.
"Người của Ngự Kiếm tông sao? Với tu vi Nguyên Anh của ngươi, sao còn ở đây làm bạch y bộ khoái?" Đặng Ung nghe nàng là người của tông môn, lập tức cảm thấy chuyện này thật kỳ lạ.
Bởi vì đệ tử tông môn thường chỉ là Kim Đan cảnh.
Sau khi đột phá Nguyên Anh, phần lớn thời gian đều dành cho bế quan tu luyện, làm gì có thời gian lãng phí vào những chuyện vặt vãnh thế tục này.
"Vãn bối cách đây không lâu cũng chỉ là Kim Đan, may mắn được Thẩm tiền bối chỉ điểm nhờ đó mới đột phá Nguyên Anh. Tiếp tục ở đây cũng là để thuận tiện hơn khi đến bái phỏng Thẩm tiền bối." Bạch Mộ Tuyết thành thật nói.
Nàng nói như vậy, thực ra cũng có chút tư tâm.
Bởi vì nàng nhận thấy thái độ bất thiện của Đặng Ung đối với mình.
Thực lực của nàng, trước mặt Đặng Ung không đáng kể.
Nàng không muốn bị làm nhục, bị coi thường, cho nên đành phải nhắc đến Thẩm Dật, lợi dụng Thẩm Dật để uy hiếp Đặng Ung.
"Thẩm tiền bối chỉ điểm? Ngươi biết Thẩm tiền bối?" Đặng Ung giật mình, đồng thời cũng lập tức dẹp bỏ sự khinh thường trước đó.
"Ừm!" Bạch Mộ Tuyết đáp gọn lỏn.
"Bạch cô nương có thể có được Thẩm tiền bối chỉ điểm, tương lai nhất định là tiền đồ vô lượng, thật sự khiến người ta vô cùng ngưỡng mộ." Đặng Ung sắc mặt ôn hòa nói.
"Tiền đồ có vô lượng hay không thì vãn bối không biết, nhưng vãn bối khẳng định là sẽ cố gắng, dù sao cũng không thể làm hổ danh sự chỉ điểm của Thẩm tiền bối." Bạch Mộ Tuyết nói.
"Thành chủ đang ở đâu? Ta đi tìm hắn." Đặng Ung hỏi.
"Đang làm việc ở phủ nha." Bạch Mộ Tuyết nói.
"Đa tạ! Đợi lát nữa Sở Dị đến, phiền Bạch cô nương nói với hắn một tiếng là chúng ta đã đến phủ nha, bảo hắn đến đó." Đặng Ung nói.
"Ừm!" Bạch Mộ Tuyết gật đầu.
Đây là lần đầu tiên nàng nói chuyện với một cao thủ như Đặng Ung mà lại có thể nói chuyện một cách ôn hòa đến thế.
Phải biết, nếu là trước kia.
Ngay cả tông chủ của bọn họ có đến, gặp được Đặng Ung, cũng chỉ có thể giữ thái độ cung kính, bằng không, lỡ đắc tội hắn, có thể sẽ mang tai họa đến cho Ngự Kiếm tông.
Vị tướng quân của Giang Lăng phủ lại có thái độ thay đổi lớn đến thế.
Các bạch y bộ khoái ở đây đều hiểu rõ trong lòng, đây nhất định là có liên quan đến vị Thẩm tiền bối ở Tiêu Dao Cư mà Bạch thủ lĩnh đã nhắc đến.
Trong đó, Trác Vân của Thu Thủy tông rõ ràng nhất.
Hiện tại trong lòng hắn gọi là vô cùng hối hận.
Hắn đã từng có cơ hội cầu xin chỉ điểm từ Thẩm Dật, thế nhưng cơ hội đó đã bị hắn bỏ lỡ.
Chẳng bao lâu sau, Sở Dị thu thập đồ đạc xong thì đến nơi.
Bạch Mộ Tuyết cho hắn biết Đặng Ung đã đến phủ nha Tứ Phương thành, hắn l��p tức chạy đến đó.
Khi Sở Dị đến phủ nha, Đặng Ung cũng đã nói chuyện rõ ràng xong với thành chủ Tứ Phương thành.
Vị tướng quân của Giang Lăng phủ nói muốn dẫn họ rời đi, thành chủ Tứ Phương thành đương nhiên không dám nói gì.
Cũng may, cao thủ Nguyên Anh như Bạch Mộ Tuyết nguyện ý ở lại Tứ Phương thành của họ.
Có Bạch Mộ Tuyết ở lại, Tứ Phương thành của họ cũng có thể ứng phó được mọi vấn đề.
Sau ba ngày, một ngày nọ Thẩm Dật dắt tay Thẩm Tâm chậm rãi tản bộ trong tiểu viện.
Đột nhiên bên ngoài truyền đến tiếng của một thiếu niên.
"Thẩm thúc thúc, Thẩm thúc thúc có ở nhà không ạ?"
"Cầm nhi, ra mở cửa." Thẩm Dật nghe tiếng này, có chút quen tai, vả lại, người lại xưng hô mình như thế, ông ấy cũng đoán ra được là ai.
Bắc Minh Cầm đến mở cửa, thấy ba người đang đứng ngoài cửa.
Hai thiếu niên khoảng mười lăm, mười sáu tuổi, cùng một thiếu nữ trạc tuổi.
Bắc Minh Cầm đánh giá ba người trước mặt, thiếu niên đứng đầu tiên mặc bộ tố y màu trắng, dù không sánh bằng tiền bối, nhưng dung mạo này vẫn đẹp hơn rất nhiều người.
Còn thiếu nữ bên cạnh thì mặc một chiếc váy vàng nhạt, mang vẻ thanh tân của cô gái nhà bên mới lớn.
Một thiếu niên khác thì mặc cẩm y màu xanh, bên hông đeo ngọc bội. Trông là biết ngay công tử nhà giàu, dung mạo cũng khá tuấn tú, chỉ là trông có vẻ hơi kiêu ngạo.
Trong lúc Bắc Minh Cầm đang dò xét ba người họ, ba người kia cũng đang nhìn Bắc Minh Cầm.
Ba người trong lòng không khỏi thốt lên một từ.
Tiên nữ!
Bọn họ không khỏi hoài nghi, có phải mình đã nhìn thấy tiên nữ thật rồi không.
Bắc Minh Cầm dù sao cũng là Thánh nữ của Thiên Âm thánh địa, không chỉ có quốc sắc thiên hương, mà khí chất còn thoát tục, quả thực là tiên nữ trong mắt rất nhiều phàm nhân.
"Tiên nữ tỷ tỷ, chị là thê tử của Thẩm thúc thúc ạ?" Thiếu niên trông chất phác tò mò nói.
Bởi vì cậu ta biết nơi này trước kia chỉ có một mình Thẩm Dật sống, nhưng đó là chuyện mấy năm trước rồi.
Khí chất lẫn diện mạo Thẩm Dật đều rất tốt, nên cậu ta cho rằng ông ấy rất xứng với một vị tiên nữ như thế.
"Tiểu hài tử đừng nói bậy, ta làm gì xứng với Thẩm tiền bối. Các ngươi theo ta vào đi!" Mặt Bắc Minh Cầm không khỏi ửng hồng một chút.
Mặc dù nàng cảm thấy mình không xứng, nhưng lúc này đối với thiếu niên này cũng có một chút hảo cảm, không vì lý do gì khác, chỉ vì những lời cậu ta nói thật dễ nghe.
Bản chuyển ngữ này được đăng tải đầu tiên trên truyen.free.