(Đã dịch) Cái Này Đại Lão Là Phàm Nhân - Chương 346: Thứ 2 cái thủ sát tiểu đội
Tần Nghiêu vốn dĩ đã định đi tìm con hoàng kim mãng đó. Nếu bây giờ anh ta có thể đối phó nó để rời đi, thì Tần Nghiêu dĩ nhiên sẽ không từ chối một chuyện tốt đẹp như vậy.
Còn Lăng Phi Hồng thì hoàn toàn không có lựa chọn nào khác. Dù sao thực lực của hắn quá yếu, lúc này đương nhiên phải lấy Tần Nghiêu làm chuẩn. Một khi đã bám được Tần Nghiêu – một chỗ dựa vững chắc như vậy, hắn chắc chắn sẽ giữ chặt không buông. Bám chặt như thế, sau này sẽ kiếm được bao nhiêu điểm tích lũy, đổi được bao nhiêu rượu chứ? Nghĩ tới đây, hắn cảm thấy tâm trạng đã nhẹ nhõm hơn rất nhiều.
Dưới sự dẫn đường của Văn Hoa, họ rất nhanh đã ra khỏi Nam Phong cốc. Trên đường ra ngoài, Tần Nghiêu tò mò hỏi: "Xin hỏi một chút, vị Trương thái sư kia là ai vậy?"
"Ngươi không biết thái sư sao?" Văn Hoa nói với anh ta như thể vừa gặp quỷ.
"Không biết!" Tần Nghiêu lắc đầu.
Văn Hoa nhìn anh ta thật lâu, như muốn nhìn thấu nội tâm anh ta. Đương nhiên, hắn có ý nghĩ như vậy, nhưng lại không có bản lĩnh đó, dù sao hắn không phải Trương thái sư. Nhưng hắn cảm thấy Tần Nghiêu không hề có ý lừa dối, liền giải thích với Tần Nghiêu: "Công tử, Trương thái sư là công thần khai quốc của Đại Hán chúng ta, sau khi được phong Thái sư liền ẩn cư tại đây. Bất quá, mặc dù Trương thái sư ẩn cư, nhưng nếu có chuyện trọng đại, triều đình vẫn sẽ thỉnh giáo ngài ấy. Trung Sơn quốc chúng ta xảy ra chuyện, cầu vi��n triều đình, nhưng triều đình hiện tại không thể điều động cao thủ đến, nên mới cử chúng tôi đến đây làm phiền Trương thái sư."
Nghe Văn Hoa nói xong, Tần Nghiêu mới vỡ lẽ. Hóa ra Trung Sơn quốc này không phải một đại quốc mà là một nước phụ thuộc. Trước đó anh ta còn tưởng Trương thái sư là thái sư của Trung Sơn quốc này chứ?
Sau đó, Tần Nghiêu và những người khác trên đường vừa đi vừa trò chuyện. Bước chân dĩ nhiên không hề chậm lại, bất tri bất giác, họ đã đặt chân vào cảnh nội Trung Sơn quốc.
Vừa đặt chân đến Trung Sơn quốc, Tần Nghiêu liền cảm giác được vị trí của con hoàng kim mãng kia. Anh ta lập tức nhanh chóng chạy tới, Lăng Phi Hồng và những người khác cũng đi theo phía sau. Chẳng mấy chốc, họ đã đến một ngọn núi ở Trung Sơn quốc. Khi đến nơi, họ phát hiện hoàng kim mãng vừa nuốt chửng một người.
Khi con hoàng kim mãng nhìn thấy họ tới, hai mắt nó lập tức đỏ ngầu. Trước những tu sĩ này, hoàng kim mãng lập tức chảy dãi thèm thuồng. Con hoàng kim mãng này đương nhiên là một trong những kẻ "chó săn vực ngoại" đã tiến vào nơi đây. Sau khi hóa thành hoàng kim mãng, nó liền cam chịu số phận, bắt đầu điên cuồng săn lùng và giết hại những người nó nhìn thấy.
Chỉ là, nó cực kỳ oán giận vì phát hiện mỗi ngày nó ăn đều là những người giống hệt nhau. Ban đầu, nó chỉ ăn những người lên núi. Kết quả, đến ngày thứ hai, nó phát hiện người đó lại vẫn như thường lệ lên núi. Những con người giống y đúc, không một chút thay đổi. Khi ăn xong, nó cũng thấy hương vị y hệt nhau.
Sau đó, nó lại nghĩ đến việc xuống núi săn giết người Trung Sơn quốc. Nhưng đáng tiếc, dù hôm nay nó có săn giết xong thì ngày hôm sau, những người đó lại xuất hiện. Điều này khiến nó khẳng định, bản thân đang bị trúng huyễn thuật. Muốn thoát khỏi sự khống chế của huyễn thuật, có lẽ cần phải phá vỡ vòng tuần hoàn này. Muốn phá vỡ vòng tuần hoàn này, cũng chỉ có vài kẻ dị số. Dị số, hẳn là những kẻ xâm nhập từ bên ngoài. Lâu như vậy, nó vẫn luôn chờ đợi. Hôm nay, cuối cùng cũng chờ được những kẻ xâm nhập tới.
Hoàng kim mãng lập tức hai mắt đỏ ngầu, không chút nghĩ ngợi, liền xông thẳng về phía Tần Nghiêu.
Nhìn thấy nó lao tới như vậy, Tần Nghiêu khinh miệt nói: "Vội vã chịu chết đến thế sao?"
Sau đó, hai tay anh ta xuất hiện một đôi quyền sáo màu bạc. Anh ta vung nắm đấm lên, mang theo tinh thần chi lực, tung một quyền nhanh, mạnh mẽ, chính xác vào đầu hoàng kim mãng. Hoàng kim mãng lập tức bị một quyền đánh bay xa mấy chục mét.
Tần Nghiêu trước đó đã giao thủ với Trương thái sư, gặp đối thủ mạnh hơn nhiều, nên giờ đối mặt con Tiên Tướng này, anh ta chẳng có chút ý định luyện tập nào. Khi hoàng kim mãng bị đánh lùi, Tần Nghiêu không đợi nó kịp định thần, mà tiếp tục tấn công.
Nhìn cách Tần Nghiêu tấn công mạnh bạo, Lăng Phi Hồng lắc đầu nói: "Con hoàng kim mãng này đúng là không may. Tần Nghiêu vừa bị Trương thái sư đánh cho một trận, bây giờ đang cần một đối tượng để xả giận, thì con hoàng kim mãng này đúng là thích hợp."
Trong khi Lăng Phi Hồng đang nói, anh ta thấy trong núi lập tức xông ra mấy con ngân mãng, những con ngân mãng này cũng có thực lực Thiên Tiên. Mấy con ngân mãng này vừa xuất hiện, khi nhìn thấy Lăng Phi Hồng, lập tức lao về phía anh ta.
Nhìn những con ngân mãng lao đến, Lăng Phi Hồng sợ đến tái mặt, lớn tiếng kêu lên: "Tần Nghiêu, mau đến cứu ta! Mấy con ngân mãng này ta không đối phó nổi!"
Hắn vừa cầu cứu vừa lùi lại. Ban đầu hắn muốn xem liệu Văn Hoa có thể giúp mình một tay không. Kết quả, h��n lại thấy Văn Hoa và những người khác đã sớm lùi ra rất xa.
Bên kia, Tần Nghiêu đang đánh hoàng kim mãng rất hăng, đột nhiên nghe thấy tiếng cầu cứu của Lăng Phi Hồng, anh ta liền liếc nhìn về phía sau. Khi nhìn thấy cảnh đó, anh ta đành phải phi thân quay lại cứu viện. Với tu vi của Lăng Phi Hồng, nếu để ngân mãng tiếp cận, hắn chỉ có một lựa chọn là rời khỏi Thanh Thiên bí cảnh. Tần Nghiêu không đến mức thất đức như vậy, dù sao Lăng Phi Hồng cũng đã thực sự dẫn anh ta gặp được những thứ không tầm thường.
Anh ta phi thân tới, mỗi con ngân mãng một quyền, đánh nổ chúng tại chỗ. Trong khi đánh nổ những con ngân mãng này, anh ta nhận được nhắc nhở: thu hoạch được một vạn điểm tích lũy. Mỗi con một vạn điểm, tổng cộng bốn con, tức là 4 vạn điểm tích lũy. Chỗ Lăng Phi Hồng, 100 điểm tích lũy đã khiến hắn đau lòng không ngớt, điều này khiến Tần Nghiêu cứ ngỡ điểm tích lũy rất khó kiếm. Anh ta cũng không ngờ, mọi chuyện lại đơn giản đến thế.
Sau khi Tần Nghiêu giải quyết bốn con ngân mãng, anh ta phát hiện hoàng kim mãng đang mang thân thể bị thương bỏ chạy. Con hoàng kim mãng kia vừa rồi không chết, nó cũng không ngu ngốc, tự nhiên sẽ không cho rằng mình còn có cơ hội đánh bại Tần Nghiêu.
Bất quá, nó muốn đi, Tần Nghiêu cũng sẽ không để nó đi. Tần Nghiêu phi thân đuổi theo, chẳng bao lâu, liền đuổi kịp hoàng kim mãng. Hoàng kim mãng mặc dù dốc toàn bộ sức lực kháng cự, nhưng cũng không thể thay đổi được vận mệnh bị giết.
Sau khi Tần Nghiêu giết chết nó, anh ta nghe được một tiếng nhắc nhở: "Chúc mừng Tần Nghiêu, tiểu đội Lăng Phi Hồng tiêu diệt hoàng kim mãng đầu tiên."
Thông báo này dĩ nhiên không chỉ anh ta nghe được, Lăng Phi Hồng cũng nghe thấy, và vô số người đã tiến vào Thanh Thiên bí cảnh cũng đều nghe thấy.
Lúc này, Lăng Phi Hồng mặc dù trước đó đã biết thực lực của Tần Nghiêu, và việc tiêu diệt con hoàng kim mãng này đối với anh ta chỉ là chuyện dễ như trở bàn tay. Nhưng lúc này nghe được, nội tâm của hắn vẫn hết sức kích động.
Trước đây, hắn chỉ có thể nghe tiếng của tiểu đội luôn được lặp đi lặp lại. Đối với nó, hắn vô cùng sùng bái, thậm chí còn tưởng tượng đến việc gia nhập tiểu đội đó. Hắn từng nghĩ, nếu có thể gia nhập tiểu đội kia, thì sẽ kiếm được bao nhiêu điểm tích lũy, bao nhiêu bảo vật? Hắn chưa từng nghĩ tới, có một ngày, bản thân cũng có thể xuất hiện trong thông báo.
Hơn nữa, hắn còn phát hiện, bản thân nhận được một khoản lớn: 300.000 điểm tích lũy. Đây là số điểm tích lũy mà trước kia hắn nghĩ cũng không dám nghĩ tới.
Mà Tần Nghiêu lúc này phát hiện, từ chỗ hoàng kim mãng, anh ta còn thấy một ít tiên tinh và vài món bảo vật. Trong đó có một lẵng hoa quỷ dị, phía trên bảo quang lấp lánh, hơn nữa, trên lẵng hoa này còn ẩn chứa đại đạo đạo uẩn vô cùng mạnh mẽ. Đây tuyệt đối là một bảo vật hết sức lợi hại, nhưng rốt cuộc tác dụng của nó là gì, nếu không luyện hóa thì không cách nào biết được. Bất quá, đối với món bảo vật này, Tần Nghiêu cũng không có hứng thú lắm.
Anh ta nghĩ đến Lăng Phi Hồng, thầm nhủ: "Cứ thử xem, xem hắn có dám nhận không, nếu nhận thì vẻ mặt sẽ thế nào." Anh ta đối với Lăng Phi Hồng, có chút hoài nghi. Sự nghi ngờ này bắt đầu từ khi những con bạch viên kia xuất hiện. Anh ta cần xác nhận một chút điều mình nghi ngờ, dù sao có đôi khi, việc nghi ngờ không tiện hỏi thẳng.
Ngoài lẵng hoa kia ra, còn có một cây kiếm gỗ dài và mảnh. Cây kiếm gỗ dài mảnh này khiến người ta cứ ngỡ, chỉ cần dùng sức một chút là có thể bẻ gãy? Bất quá, anh ta cầm thử trong tay, thấy nó cực kỳ kiên cố. Anh ta cảm giác, dù có dùng hết toàn lực, cũng không cách nào làm hỏng dù chỉ một chút, đừng nói là bẻ gãy.
Anh ta cầm lấy hai món bảo vật này, thu gom số tiên tinh kia, rồi rời khỏi nơi này. Còn về số điểm tích lũy vừa nhận được, anh ta cảm thấy, nếu muốn đi uống rượu, thì số này đủ để anh ta tiêu xài rất lâu. Vì sau khi giết hoàng kim mãng, anh ta đã nhận được một trăm vạn điểm tích lũy.
Khi anh ta phi thân đến chỗ Lăng Phi Hồng, phát hiện Văn Hoa và những người khác đã biến mất không còn dấu vết.
"Chuyện gì xảy ra? Những người kia đâu rồi?" Tần Nghiêu hỏi.
"Những người đó sau khi ngài chém giết hoàng kim mãng xong thì biến mất luôn rồi." Lăng Phi Hồng nói.
"Biến mất như thế sao? Vì sao?" Tần Nghiêu vẫn không hiểu.
"Nhiệm vụ của họ, chỉ đơn thuần là dẫn đường cho chúng ta tới đây. Sau khi chúng ta hoàn thành nhiệm vụ, chuyện của họ cũng kết thúc, cho nên, họ tự nhiên là biến mất." Lăng Phi Hồng nói.
Lời giải thích này cuối cùng cũng khiến Tần Nghiêu hiểu ra.
Tần Nghiêu lúc này hỏi: "Ngươi nhận được bao nhiêu điểm tích lũy?"
"Đa tạ Tần công tử giúp đỡ, ta dễ dàng như vậy mà nhận được ba mươi vạn điểm tích lũy." Lăng Phi Hồng nói.
"Vậy ngươi mời ta uống một bữa rượu." Tần Nghiêu nói.
"Được! Ngài muốn uống gì, ta cũng mời." Lăng Phi Hồng nói.
"Thức uống đắt nhất ở đó là bao nhiêu?" Tần Nghiêu hỏi.
"Một... một ngàn vạn..." Hắn lắp bắp nói.
Hắn lúc trước nhìn thấy giá đắt nhất thì bản thân cũng ngây người, hắn cũng không biết rốt cuộc đó là loại rượu gì mà lại có giá cao đến vậy.
"Một ngàn vạn?" Tần Nghiêu cũng trợn tròn mắt, một chén rượu cũng có thể đắt như vậy sao? Điều này thật sự khiến anh ta rất hứng thú, muốn biết rốt cuộc loại rượu này là như thế nào.
Mà Lăng Phi Hồng lúc này cũng vội vàng giải thích: "Ta nói muốn uống gì ta cũng mời, là chỉ những gì ta có thể mời được thôi."
"Vậy chúng ta đến đó rồi nói sau! Những vật này cho ngươi." Tần Nghiêu nói xong, đem lẵng hoa và cây kiếm gỗ dài mảnh mình mang đến đưa cho Lăng Phi Hồng.
Lăng Phi Hồng khi nhìn thấy hai món đồ này, lập tức hai mắt sáng rực. Nhưng rất nhanh, hắn lại trở nên cẩn trọng, liền vội vàng lắc đầu nói: "Tần công tử, ta chẳng giúp được gì cho ngài, lại còn kiếm được ba mươi vạn điểm tích lũy, thế đã là quá mãn nguyện rồi. Mấy bảo vật này đều rất mạnh, hơn nữa lại khó mà có được, giá trị của chúng còn cao hơn nhiều so với điểm tích lũy kia. Ngài cứ cất đi! Ta không thể nhận."
Lăng Phi Hồng rất muốn, nhưng hắn biết, mình không thể nhận. Bởi vì lễ vật này quá quý giá, vô công bất thụ lộc (không làm thì không hưởng), hắn nhận sẽ cảm thấy bất an trong lòng.
Nhưng mà, Tần Nghiêu thì kiên trì nói: "Nếu ngươi không cần, ta sẽ vứt đi, dù sao ta giữ lại cũng vô dụng."
"Vứt đi, thật lãng phí mà!" Lăng Phi Hồng tức giận nói. Hắn biết, mình thực sự đã gặp một kẻ quái dị. Chẳng lẽ cao thủ nào cũng quái dị như vậy sao?
"Thấy lãng phí thì cứ nhận lấy đi! Ta thấy ngươi chẳng phải cũng rất thích sao?" Tần Nghiêu nói.
"Tần công tử, ta mạo muội hỏi một vấn đề." Lăng Phi Hồng đột nhiên hết sức nghiêm túc nói.
"Hỏi!"
"Tần công tử, ngài sẽ không phải, có chuyện 'Long Dương' chứ?"
"Ngươi có tin ta sẽ thiến ngươi ngay tại đây không?" Tần Nghiêu cả giận nói.
Một người đàn ông, đặc biệt là một người đàn ông bình thường, tuyệt đối không thể để người khác nghi ngờ về giới tính của mình. Nếu không phải vì anh ta chú ý đến vấn đề của Lăng Phi Hồng, anh ta đã không trao bảo vật này cho Lăng Phi Hồng.
"Thật xin lỗi, ta chỉ là hơi sợ hãi thôi." Lăng Phi Hồng nói.
"Yên tâm, ta sẽ không để một người đàn ông dùng thân báo đáp ta đâu." Tần Nghiêu nói.
"Ý của ngươi là, nếu đó là một người phụ nữ, thì sẽ phải "lấy thân báo đáp"?" Lăng Phi Hồng nói.
"Ta đột nhiên phát hiện, đề nghị này của ngươi không tệ. Bảo vật này cho ta đi, ta mang về, tìm mỹ nữ tặng, nói không chừng người ta sẽ 'lấy thân báo đáp'." Tần Nghiêu cười mỉm nói.
"Ngươi đưa ta rồi, mà còn không biết xấu hổ đòi lại ư! Quân tử nhất ngôn, tứ mã nan truy." Lăng Phi Hồng khinh bỉ nói.
"Dĩ nhiên là được ý tứ, ta đâu phải quân tử gì." Tần Nghiêu nói.
"Không cho!" Lăng Phi Hồng nói.
"..."
"Chúng ta trở về tầng hai đi!" Tần Nghiêu phát hiện, bản thân anh ta ở chỗ Lăng Phi Hồng này, nếu so tài ăn nói, thì còn kém một chút bản lĩnh, đành phải chuyển chủ đề.
Hai người sau đó rời khỏi nơi này, trở lại tầng hai.
Việc trở lại tầng hai và việc đi thẳng ra ngoài, đều có thể rời khỏi tầng thứ bảy này, nhưng lại có sự khác biệt. Sau khi đến tầng thứ hai, nếu muốn, ngươi vẫn có thể trực tiếp trở lại các tầng khác để săn giết yêu thú. Nhưng nếu trực tiếp rời khỏi Thanh Thiên bí cảnh, thì trong vòng một ngày sẽ không thể vào lại.
Tần Nghiêu không biết, vì anh ta là người đầu tiên tiêu diệt được BOSS, đã tạo ra ảnh hưởng cực lớn trong số những người tiến vào Thanh Thiên bí cảnh. Nguyên nhân cũng đơn giản, bởi vì trước đó đều là Thẩm Tâm độc chiếm thành tích này. Bỗng nhiên xuất hiện một tiểu đội mới, mà tiểu đội này lại chỉ có hai người, khiến không ít người hy vọng có thể gia nhập. Đương nhiên, cũng có người muốn xem kịch hay, xem xem tiểu đội của Thẩm Tâm có đến phân cao thấp hay không.
Thẩm Tâm ở Tiêu Dao Cư, lúc đầu đang ở bên ngoài cùng Nhị Cáp đến chỗ Bất Hủ Kiếm Vương chơi đùa. Sau khi nghe tin có người tiêu diệt BOSS đầu tiên, lúc này cô ta liền rời khỏi đó, chạy về Tiêu Dao Cư, trực tiếp lấy lệnh bài của mình ra, hỏi Dư Hâm và những người khác về sự chuẩn bị gần đây. Thẩm Tâm dự định dẫn họ vào bí cảnh để tiếp tục săn.
Thẩm Tâm muốn rất nhiều điểm tích lũy, nếu không muốn nhàm chán lặp đi lặp lại việc "cày", thì chỉ có thể đi săn những con BOSS kia. Đặc biệt là, càng lên tầng cao, điểm tích lũy của BOSS càng nhiều, càng không thể để người khác cướp mất thành tích "thủ sát".
Dư Hâm và hai người kia trên Bắc Đình sơn khi nghe được nhắc nhở đó, cũng đều kinh ngạc tương tự. Họ cũng đều hy vọng có thể đi trước để giành lấy thành tích tiêu diệt yêu thú đầu tiên. Chỉ là, họ chỉ đi theo làm "vật trang trí", dĩ nhiên không thể yêu cầu Thẩm Tâm. Hiện tại Thẩm Tâm lên tiếng, ba người không chút nghĩ ngợi, lập tức đáp ứng.
Mà lúc này, Tần Nghiêu và Lăng Phi Hồng lại lần nữa theo lối cũ, tiến vào quán rượu đó. Chỉ là, họ phát hiện, khi tiến vào, người đứng ở chỗ này... đã thay đổi.
Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.