(Đã dịch) Cái Này Đại Lão Là Phàm Nhân - Chương 38: Thiên Linh Tinh
Mặc dù Yêu Vương mạnh hơn đám thuộc hạ của mình ba tiểu cảnh giới, nhưng hắn không dám chắc mình có thể dễ dàng giải quyết bọn họ như Thẩm Dật đã làm.
Bởi vậy, khi chứng kiến Thẩm Dật đánh gục Hoàng Lượng, hắn biết không thể dùng vũ lực được nữa.
Hắn ôm quyền nói với Thẩm Dật: "Tại hạ mạo muội quấy rầy, xin phép dẫn người rời đi ngay."
"Muốn đến thì đến, muốn đi thì đi ư? Chỉ một câu 'mạo muội quấy rầy' là có thể xong chuyện à?" Thẩm Dật lạnh lùng nói.
Thẩm Dật từ trước đến nay chưa bao giờ khách khí với những kẻ khiêu khích mình. Nếu hôm nay tùy tiện thả đám người này đi, sau này sẽ còn có kẻ khác đến gây sự với hắn.
Bởi vì như vậy sẽ khiến người ta nghĩ rằng, đến chỗ hắn, cho dù thua cũng chẳng sao cả.
Đối phương đã thua, vậy thì chúng phải trả giá một thứ gì đó.
"Không cho chúng ta rời đi? Vậy ngươi muốn như thế nào?" Yêu Vương cả giận nói.
"Đơn giản thôi, hãy lấy ra những thứ có giá trị tương đương với các ngươi." Thẩm Dật nói.
"Ngươi muốn tống tiền chúng ta?" Yêu Vương mặt đầy lửa giận, đường đường là Yêu Vương của Vạn Thú sơn, đây là lần đầu tiên hắn rời núi sau khi trở thành Yêu Vương.
Lần đầu tiên rời núi, lại bị nhân loại tống tiền, còn ngay trước mặt năm tên thuộc hạ.
"Nếu như không nguyện ý, vậy trước tiên cứ ở lại đây đi!" Thẩm Dật nói.
"Ngươi..." Yêu Vương tức đến phát điên, nhưng nhìn thấy kết cục của Hoàng Lượng vừa rồi, hắn cũng không dám ra tay.
Nếu hắn ra tay mà bị đánh bại, nằm vật trên đất ngay trước mặt năm tên thuộc hạ, thì chỉ càng mất mặt hơn thôi.
Hắn cuối cùng lấy ra một cái túi, ném về phía Thẩm Dật.
Thẩm Dật đưa tay cầm lên ước lượng cái túi này, thấy khá nặng, dường như có vài khối đá bên trong.
Hắn kéo túi ra xem xét, phát hiện bên trong có ba khối tinh thạch màu vàng trong suốt. Trông có vẻ rất bất thường, nhưng hắn không biết đây là thứ gì.
"Chỉ có thế này thôi sao? Giá trị của các ngươi cũng chỉ đáng ba cục đá này thôi sao?" Thẩm Dật nhìn bọn họ, nói.
"Đá ư?" Yêu Vương tức giận nói: "Đây là thứ chúng ta mất mấy ngày đào bới mới lấy được, ngươi lại nói nó là đá sao?"
"Đá mà mất mấy ngày đào, vậy hẳn là cũng đáng vài đồng đấy." Thẩm Dật nói.
"Vậy... chúng ta có thể đi được chưa?" Yêu Vương rất muốn chửi thề một trận, nhưng cuối cùng vẫn nhịn được, dù sao thì thế yếu hơn người.
"Thôi được, nể tình các ngươi mất mấy ngày công sức, cút đi!" Thẩm Dật n��i.
Từ ánh mắt của Yêu Vương, hắn nhận ra, đối phương nói mất mấy ngày đào bới là thật.
Đây hẳn là không phải đá bình thường.
Hắn thấy mấy người đó cũng chỉ là người bình thường, cũng không hy vọng hão huyền rằng có thể đổi được thứ gì đáng giá từ họ, nên đã buông tha cho họ.
Yêu Vương sau đó sai người nâng Hoàng Lượng đang nằm dưới đất dậy, rồi nhanh chóng rời khỏi nơi đây.
Mà Thẩm Dật thì dẫn theo cái túi này đi vào Tiêu Dao Cư.
Sau khi rời khỏi Tiêu Dao Cư, Hoàng Lượng dần dần khôi phục linh khí. Lúc này, Yêu Vương hỏi: "Hoàng Lượng, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?"
"Đại vương, người kia chỉ là một người bình thường." Hoàng Lượng khẳng định nói.
"Người bình thường? Người bình thường mà lập tức đánh bại được ngươi ư? Ngươi bị đánh choáng váng rồi sao? Hay là ngươi coi chúng ta là lũ ngốc?" Yêu Vương cả giận nói.
"Đại vương, thật mà. Khi ta động thủ với hắn, là cánh cửa kia có vấn đề. Trên cánh cửa đó có một luồng lực lượng làm tán loạn linh khí của ta, cho nên, ta lập tức mất h��t sức lực. Đại vương cũng biết nguyên hình của ta, không có linh khí, sức mạnh của ta làm sao có thể sánh với nhân loại được." Hoàng Lượng cười khổ nói.
Nguyên hình của Hoàng Lượng là một con chồn, không có linh khí, đó chẳng khác gì sức mạnh của một con chồn bình thường.
"Thật ư?" Yêu Vương hai mắt sáng lên, hắn nghĩ đến một khả năng.
"Đúng vậy, Đại vương. Ta có thể ở lại đây chờ hắn, đợi hắn ra ngoài, khi đã cách xa Tiêu Dao Cư, ta sẽ ra tay. Có thể bắt được hắn, bắt luôn lũ sói con, đoạt lại Thiên Linh Tinh." Hoàng Lượng chủ động xin được đi.
"Được, ngươi cứ ở đây chờ. Khi ta trở về, sẽ cử Tiểu Diễm đến hiệp trợ ngươi. Thiên Linh Tinh là thứ chúng ta tốn rất nhiều công sức mới lấy được, lẽ nào có thể để nó rơi vào tay tên tiểu tử đó sao?" Yêu Vương cắn răng nghiến lợi nói.
Hắn sở dĩ lựa chọn lấy ra ba khối Thiên Linh Tinh đó, chính vì thấy Thẩm Dật đánh gục Hoàng Lượng mà bị dọa choáng váng.
Cho nên, hắn cho rằng Thẩm Dật là cao thủ.
Một cao thủ thì không thể dùng đồ vật tầm thường để lừa dối được. Bởi vậy, hắn mới chọn lấy Thiên Linh Tinh ra.
Ai ngờ, Thiên Linh Tinh trong mắt Thẩm Dật, cũng chỉ là đá bình thường.
Ngay từ đầu, hắn tưởng Thẩm Dật quá mạnh, nên mới khinh thường Thiên Linh Tinh.
Giờ nghe Hoàng Lượng nói vậy, hắn thấy thế nào cũng là do Thẩm Dật không biết hàng.
Càng nghĩ càng giận, nếu không phải nghĩ đến có Tiêu Dao Cư che chở Thẩm Dật, hắn hận không thể lập tức quay về đoạt lại Thiên Linh Tinh.
"Rõ!" Hoàng Lượng chỉ là yên lặng lĩnh mệnh.
Kỳ thực trong lòng Hoàng Lượng có chút khó chịu, chỉ là hắn không dám nói ra.
Nếu chỉ bảo hắn ở lại đây chờ, thì không sao cả.
Thế nhưng, Yêu Vương muốn phái người tới. Quan trọng hơn là, người được phái tới lại là muội muội của Yêu Vương.
Điều này chứng tỏ, Yêu Vương lo lắng hắn độc chiếm Thiên Linh Tinh.
"Vậy ngươi cẩn thận một chút, tốt nhất nên quan sát thêm vài ngày rồi hẵng ra tay." Yêu Vương dường như lo lắng dặn dò Hoàng Lượng xong, liền dẫn những người còn lại rời đi.
Hoàng Lượng cung tiễn bọn họ rời đi. Chờ cho Yêu V��ơng cùng đám thuộc hạ đi xa, trong mắt Hoàng Lượng lóe lên một tia hàn quang.
"Ngươi bất nhân, thì đừng trách ta bất nghĩa." Hoàng Lượng nói trầm trầm.
Hắn cũng không muốn chờ thêm mấy ngày, hắn quyết định lập tức quay về, sau đó canh đúng thời cơ, Thẩm Dật vừa rời khỏi Tiêu Dao Cư, hắn sẽ lập tức ra tay.
Đoạt lại Thiên Linh Tinh, nếu lũ sói con kia cũng ở đó, vậy thì cướp luôn Vạn Yêu Luân.
Sau đó rời khỏi nơi này, tìm một nơi hẻo lánh trốn đi tu luyện.
Có Thiên Linh Tinh, hắn tin tưởng tu vi của mình có thể nhanh chóng đuổi kịp Yêu Vương. Nếu hắn lại luyện hóa Vạn Yêu Luân, thì đến lúc đó, hắn hoàn toàn có thể đánh thẳng Vạn Thú sơn, cướp đoạt ngôi vị Yêu Vương.
Trong lòng tưởng tượng về một tương lai tốt đẹp, trên mặt Hoàng Lượng bất giác nở nụ cười.
Hắn hăm hở chạy về gần Tiêu Dao Cư, tìm một cành cây ẩn mình bắt đầu chờ đợi.
Mà lúc này, trở lại trong phòng, Thẩm Dật và những người khác căn bản không hay biết chuyện gì đang xảy ra ở chỗ Hoàng Lượng.
Thẩm Dật lấy ra một khối Thiên Linh Tinh, hỏi Bắc Minh Cầm: "Cầm nhi, nàng có biết cục đá này không?"
Tuy nói hắn thấy mấy người kia là người bình thường, nhưng dù sao họ cũng mất mấy ngày để đào. Cục đá đó trông lại rất bất thường, điều này khiến Thẩm Dật hoài nghi, đây có phải là linh thạch trong truyền thuyết mà tu tiên giả dùng để tu luyện hay không.
Nếu là lúc trước, hắn cũng chỉ có thể đủ suy đoán.
Nhưng bây giờ bên người có một tu tiên giả như Bắc Minh Cầm, có thể trực tiếp hỏi nàng, thuận tiện hơn nhiều.
"Tiền bối, thứ này trước kia ta chưa từng thấy qua, xin cho ta xem kỹ một chút." Bắc Minh Cầm hai tay cung kính tiếp nhận, khối Thiên Linh Tinh này bên ngoài không có linh khí ba động, nhưng nàng phát hiện bên trong viên đá này dường như ẩn chứa một lực lượng rất mạnh.
Sau khi Bắc Minh Cầm tiếp nhận và xem xét kỹ lưỡng.
Nàng cung kính nói với Thẩm Dật: "Tiền bối, đây dường như là Thiên Linh Tinh mà sư tôn của ta từng nhắc đến."
"Thiên Linh Tinh? Là cái gì?" Thẩm Dật có chút kỳ quái nói.
"Chẳng lẽ Tiền bối là dân bản địa của Tiên Giới, nên không biết Thiên Linh Tinh ở hạ giới sao?" Bắc Minh Cầm thầm nghĩ trong lòng.
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.