Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Đại Lão Là Phàm Nhân - Chương 41: Bị chiết phục đạo sĩ

Thẩm Dật kỳ nghệ cao siêu, nhưng lại luôn không có ai cùng mình so tài. Bởi vì những người cùng anh ta so tài, trình độ đều quá kém.

Vòng kim loại trong tay anh ta, anh ta không biết đó là bảo vật gì. Đối với một phàm nhân như anh ta mà nói, nó cũng chẳng có tác dụng gì. Cho nên, nếu đạo sĩ kia muốn, anh ta cũng có thể cho.

Thực lực của đạo sĩ kia thì không cần phải bàn cãi, chắc chắn vượt xa một phàm nhân như anh ta. Đạo sĩ có thực lực vượt trội hơn anh ta, nhưng lại không trực tiếp cướp đoạt. Mà còn lựa chọn để anh ta đưa ra yêu cầu, rồi đạo sĩ sẽ đáp ứng.

Điều này khiến Thẩm Dật cũng có chút hảo cảm với đạo sĩ, cho nên, anh ta tự nhiên nguyện ý cho đi.

Đạo sĩ kia trông có vẻ là một cao nhân, theo sự hiểu biết thô thiển của Thẩm Dật, những tu tiên cao nhân này, kỳ nghệ chắc hẳn cũng không tồi. Anh ta hy vọng vị tu tiên cao nhân này, có thể mang đến một ván cờ sảng khoái.

Đạo sĩ nghe Thẩm Dật nói xong yêu cầu, không khỏi bật cười.

"Tiểu huynh đệ, muốn đánh cờ ư? Ta sẽ thỏa mãn ngươi. Bất quá, ngươi đừng trách ta khi dễ ngươi nhé. Bần đạo tu hành nhiều năm, về mặt cờ nghệ này, đến nay vẫn chưa gặp được đối thủ." Đạo sĩ tự tin nói.

"Như vậy là tốt nhất, nếu kỳ nghệ quá kém, ngược lại sẽ chẳng có ý nghĩa gì." Thẩm Dật cũng cười, điều này đúng như ý anh ta.

Anh ta đối mặt với vị cao thủ chưa rõ lai lịch này mà vẫn có thể bình tĩnh như vậy, hoàn toàn là bởi vì đi���u đang so tài chính là sở trường của anh ta. Trong lĩnh vực anh ta am hiểu, đừng nói là tu tiên giả, cho dù là thần tiên hạ phàm, anh ta cũng có thể thong dong đối mặt.

"Bên này." Đạo sĩ chỉ sang một bên bãi cỏ, ông ta vung tay lên, trên bãi cỏ phía bên kia lập tức xuất hiện một bàn cờ và hai chiếc ghế.

Hai bên bàn cờ, đặt hai hộp đựng quân cờ.

Đạo sĩ luôn mang theo bàn cờ bên mình, điều này khiến Thẩm Dật tin rằng, đây đúng là một người yêu cờ.

Hai người đi tới, ngồi xuống hai bên.

Thẩm Dật ra dấu mời, nói: "Đạo trưởng xin đi trước."

"Tiểu huynh đệ ngươi đi trước!" Đạo sĩ từ chối.

"Là ta đã nói, xin đạo trưởng cứ đi trước, như vậy mới phải đạo lý. Hơn nữa, ta cũng hy vọng đạo trưởng có thể dốc hết sức, đừng khinh thường kẻ phàm nhân này của ta." Thẩm Dật nghiêm túc nói.

"Nếu tiểu huynh đệ đã nói như vậy, vậy ta mà từ chối nữa thì thật không còn thú vị gì." Đạo sĩ dứt lời, cầm một quân cờ, nhanh chóng đặt xuống.

Ngay khi đạo sĩ vừa hạ quân cờ xong, Thẩm Dật cũng nhanh chóng cầm một quân cờ, đặt xuống.

Lúc đầu, cũng không có gì bất thường.

Nhưng rồi, một lát sau, mọi chuyện bắt đầu trở nên thú vị.

Tốc độ hạ cờ của đạo sĩ càng ngày càng chậm, thời gian suy nghĩ cũng càng lúc càng lâu. Trong khi đó Thẩm Dật thì vẫn không hề chậm lại chút nào, điều này khiến đạo sĩ cảm thấy áp lực.

Chơi cờ với một phàm nhân mà lại khiến ông ta cảm thấy áp lực, đây là điều ông ta chưa hề nghĩ tới.

Lúc này, ông ta lại hồi tưởng lời nói Thẩm Dật đã nói trước đó.

"Đừng khinh thường kẻ phàm nhân này của ta."

Đạo sĩ lúc đầu nói không khinh thường thì là điều không thể. Bởi vì ông ta đã sống mấy ngàn năm, gặp qua rất nhiều ván cờ. Những ván cờ của Tu Tiên Giới, cũng không phải những gì phàm nhân có thể so sánh được. Thậm chí, ông ta còn từng xem qua một vài tàn cuộc cờ mà Tiên Nhân để lại.

Thế nhưng, lúc này ông ta lại cảm thấy một áp lực chưa từng có trước đây.

Thẩm Dật nhìn đạo sĩ hạ cờ càng ngày càng chậm, hơn nữa mạch suy nghĩ khi hạ cờ của đạo sĩ anh ta đều có thể nhìn thấu, nên anh ta ngược lại cảm thấy không mấy thú vị.

Điều này khác biệt khá lớn so với một ván cờ sảng khoái và kịch tính mà anh ta tưởng tượng.

Lại một lát nữa, đạo sĩ phát hiện, ván cờ đã xuất hiện vấn đề.

Những quân cờ Thẩm Dật đặt xuống, bắt đầu xuất hiện những biến hóa vi diệu. Những quân cờ này, trên bàn cờ, tạo thành trận thế, tự thành một thế giới riêng.

Khi quân cờ của Thẩm Dật vây quanh quân cờ của mình, bản thân ông ta cũng cảm thấy bị vây hãm, hơn nữa, sát ý trong ván cờ đó cũng ập thẳng về phía ông ta.

Theo ưu thế của Thẩm Dật càng lúc càng rõ rệt, đạo sĩ cảm thấy áp lực càng lúc càng lớn. Áp lực này, rõ ràng như thực thể. Ông ta cần điều động nguyên thần của mình để chống lại, lúc này trán ông ta đã lấm tấm mồ hôi hột.

Thẩm Dật nhìn bộ dạng của đạo sĩ, chỉ cảm thấy kinh ngạc.

Một tu tiên giả như đạo sĩ kia, thua cờ thì thua, có cần phải chịu áp lực lớn đến vậy sao? Tâm lý tu tiên giả lại yếu kém đến thế ư?

Nghĩ đến điều này, Thẩm Dật cũng không chần chừ, lựa chọn cách nhanh nhất để kết thúc ván cờ.

Ngay khi quân cờ cuối cùng kết thúc ván cờ vừa đặt xuống.

"Phụt!"

Đạo sĩ phun ra một ngụm máu, văng lên bàn cờ.

Thẩm Dật cũng ngây người ra, anh ta vội vàng nói: "Đạo trưởng, ông sao vậy, không đến mức như vậy chứ! Chỉ là một ván cờ thôi mà, thua thì thua, có gì to tát đâu."

Đạo sĩ lại nhìn về phía Thẩm Dật, với vẻ mặt thành khẩn nói: "Tại hạ mạo muội hỏi một câu, không biết tiền bối xưng hô như thế nào?"

"Tại hạ Thẩm Dật, đạo trưởng cứ gọi thẳng tên ta là được." Thẩm Dật nói.

"Thẩm Dật? Thẩm tiền bối, trước đó vãn bối không biết tiền bối là cao nhân, nếu có điều gì mạo phạm, xin tiền bối tha thứ." Đạo sĩ trịnh trọng xin lỗi.

"Cao nhân gì chứ, cũng chỉ là chơi cờ giải trí thôi mà, có gì đâu." Thẩm Dật nói.

Anh ta hiểu rằng đạo sĩ coi mình là cao nhân, là bởi vì tài đánh cờ của anh ta quá cao siêu. Ở phương diện này, anh ta đúng là cao nhân. Tuy nhiên, trong thế giới cường giả vi tôn này, đây quả thật là không thể quá tự mãn.

"Kỳ nghệ của Thẩm tiền bối vãn bối không có tư cách bình phẩm, hôm nay được chiêm ngưỡng kỳ nghệ của tiền bối, đúng là may mắn ba đời của ta." Đạo sĩ nói.

Đạo sĩ cũng không còn cho rằng Thẩm Dật là phàm nhân nữa, thậm chí, câu nói "Đừng khinh thường kẻ phàm nhân này của ta" trước đó cũng khiến ông ta cảm thấy đó là một loại ám chỉ nào đó của Thẩm Dật. Ông ta cho rằng, Thẩm Dật chính là một vị cao nhân ẩn cư ở đây, một cao nhân có thực lực còn vượt xa ông ta.

Trước đó Thẩm Dật còn nói, Hoàng Lượng rất yếu. Một phàm nhân, không thể nào nói một yêu thú cảnh giới Hợp Thể là yếu được. Một phàm nhân, không thể nào khi chơi cờ mà có thể bố trí ra cờ trận, tùy tiện làm ông ta bị thương. Cho nên, ông ta chắc chắn, Thẩm Dật chính là một vị ẩn thế cao nhân không muốn lộ diện.

Đối với những lời khen tặng này của đạo sĩ, Thẩm Dật cảm thấy rất thoải mái. Nhưng anh ta không hề kiêu ngạo, anh ta đưa Vạn Yêu Luân cho đạo sĩ, nói: "Thứ này cho ông đi!"

Đạo sĩ vội vàng ngăn lại, nói: "Kỳ nghệ của vãn bối quá kém cỏi, chưa thể cùng tiền bối tận hứng, không dám nhận. Hơn nữa, nó rơi vào tay tiền bối là phúc phận của nó, xin hãy để nó ở lại bên cạnh tiền bối!"

"Ơ?" Thẩm Dật không nghĩ tới, bản thân một phàm nhân như vậy, lại có thể khiến đạo sĩ này tin phục đến mức này.

Thẩm Dật cũng không cưỡng ép trả lại, mà là hỏi: "Nó là bảo vật gì, có tác dụng gì?"

"Nó gọi Vạn Yêu Luân, tác dụng chính là trấn áp yêu thú. Đây là lúc trước hơn mười vị tiền bối trong tông môn chúng ta liên thủ chế tạo. Có một lần, tông chủ của chúng ta ra ngoài hàng yêu, chỉ điểm cho một tiểu yêu còn có thiện ý trong lòng. Về sau, tông chủ ban cho nó Vạn Yêu Luân này, để nó trấn giữ bầy yêu ở Vạn Thú Sơn. Sau đó, nó cùng nhân loại tu sĩ đạt thành thỏa thuận, bầy yêu ở Vạn Thú Sơn không ra gây hại. Đáng tiếc, về sau có người biết được Vạn Yêu Luân trong tay nó. Kẻ đó liền ẩn nấp vào Vạn Thú Sơn, cướp đi Vạn Yêu Luân, nó cũng chết tại Vạn Thú Sơn, dẫn đến quyền lực ở Vạn Thú Sơn thay đổi. Ta phụng mệnh đến đây đoạt lại Vạn Yêu Luân, cùng kẻ đã đánh cắp Vạn Yêu Luân giao thủ. Đánh bị thương kẻ đó, Vạn Yêu Luân cũng trong lúc giao thủ, từ không trung rơi xuống."

Đạo sĩ kể một cách rành mạch câu chuyện liên quan đến Vạn Yêu Luân, Thẩm Dật cũng nghe rất say sưa. Chỉ là, anh ta có một nghi vấn nho nhỏ.

"Đạo trưởng không phải nói Vạn Yêu Luân này dùng để trấn áp yêu thú sao, vậy yêu thú ở Vạn Thú Sơn làm sao có thể sử dụng nó được?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free