(Đã dịch) Cái Này Đại Lão Là Phàm Nhân - Chương 84: Nam Thiên
Sau khi quen biết Bạch Mộ Tuyết, Đoan Mộc Vũ nói thẳng mục đích Dương Linh giao phó cho mình: sau khi tìm được Triệu Hề, sẽ điều tra Đao Kinh Hà.
Khi nghe Đoan Mộc Vũ muốn điều tra Đao Kinh Hà, Bạch Mộ Tuyết có chút ngỡ ngàng.
Đao Kinh Hà đã gần sáu ngàn năm trôi qua rồi, liệu ông ấy còn tồn tại trên thế gian này sao? Nếu không phi thăng Tiên Giới, làm sao có thể sống sót được chứ!
"Tôi biết Đao tiền bối có thể đã từng đắc tội với Dương tiền bối, nhưng giờ ông ấy chẳng phải đã không còn ở đây rồi sao?" Bạch Mộ Tuyết nói.
"Bạch tiên tử, tại Địa Phủ, chúng ta có thể tra được tin tức của tất cả những người còn sống mà chưa phi thăng Tiên Giới trên đời này. Ông ấy quả thực vẫn còn ở thế giới này." Đoan Mộc Vũ nghiêm túc nói.
"Thế nhưng, điều tra thế nào đây?" Bạch Mộ Tuyết tin lời Đoan Mộc Vũ, song, cách thức điều tra lại là một vấn đề đáng phải suy xét.
"Chuyện này Bạch tiên tử không cần bận tâm, ta sẽ tự mình điều tra." Đoan Mộc Vũ nói.
"Nếu quả thật tìm được ông ấy, hy vọng ngươi có thể để ta được gặp mặt ông ấy một lần." Bạch Mộ Tuyết nói.
Dù sao đó cũng là tiền bối của Ngự Kiếm Tông bọn họ, kiếm pháp nàng đang tu luyện bây giờ cũng là nhờ ông ấy mà Ngự Kiếm Tông mới có được.
Bất kể Đao Kinh Hà và Dương Linh có mâu thuẫn gì, nàng vẫn hy vọng được gặp ông ấy để bày tỏ lòng biết ơn của mình.
Sau đó, Đoan Mộc Vũ rời khỏi đây, bắt đầu tìm kiếm vị trí của Triệu Hề.
Khi hắn khóa chặt được vị trí của Triệu Hề, Đoan Mộc Vũ phát hiện Triệu Hề đang chạy về phía mình.
Song, Đoan Mộc Vũ do dự một lát, vẫn không chờ Triệu Hề ở đây. Lỡ như Triệu Hề không hề đến đây thì sao? Chỉ là trùng hợp đi theo hướng này thôi. Hơn nữa, nhanh chóng tiếp cận Triệu Hề cũng giúp tìm ra Đao Kinh Hà sớm hơn.
Hiện nay Địa Phủ nhân lực khan hiếm, hắn cần mau chóng hoàn thành việc này để còn kịp trở về Địa Phủ hỗ trợ.
Đoan Mộc Vũ hóa thành một làn khói xanh rồi biến mất, rời khỏi Tứ Phương Thành.
Lúc này, Triệu Hề đã rời kinh đô và đang chạy về phía Giang Nam quận.
Người đồng hành cùng hắn chính là Hồng Chiêu.
Hắn lần này muốn đến Tứ Phương Thành tìm Bạch Mộ Tuyết thỉnh giáo, tự nhiên là càng ít người biết càng tốt.
Triệu Hề phi nhanh suốt chặng đường, hai ngày sau, hắn đi tới bên cạnh một sơn cốc.
Hắn đáng lẽ định tiếp tục lên đường, nhưng lại có một người bất ngờ chặn đường.
Người chặn đường hắn trông chỉ ngoài bốn mươi tuổi, tay cầm một chiếc quạt xếp. Trong cái thời tiết này, quạt xếp trong tay ngoài việc để làm cảnh thì chẳng có công dụng gì khác.
"Vị tiên sinh này, ngài chặn đường chúng tôi có chuyện gì không?" Triệu Hề bình tĩnh hỏi.
Dù sao đột nhiên bị một người lạ chặn đường giữa chừng, chưa rõ nội tình, tốt nhất vẫn nên khách khí một chút.
"Tôi đến mời công tử đi làm khách, tại hạ Nam Thiên." Trung niên nhân ôm quyền nói.
"Nam Thiên? Cái tên lạ thật." Triệu Hề chỉ cảm thấy cái tên này kỳ lạ, hắn cũng chưa từng nghe qua bao giờ.
"Thiên hạ rộng lớn, loại họ, loại tên gì cũng chẳng có gì lạ." Nam Thiên nói.
"Điều đó cũng đúng, Nam Thiên tiên sinh, chúng tôi có chút việc phải đi trước, thiện ý của tiên sinh, tại hạ xin cảm tạ trước." Triệu Hề nói.
"Triệu công tử không cần vội vàng từ chối, đến chỗ ta làm khách, ngươi muốn gì đều có thể đạt được, sao không thử đến một chuyến?" Nam Thiên híp mắt nói.
Trước đó Nam Thiên xưng hô là "công tử", nhưng lần này lại gọi thẳng "Triệu công tử".
Một thay đổi đơn giản, nhưng lại thêm họ vào.
Điều này khiến Triệu Hề lập tức căng thẳng tinh thần, đối phương đã biết về hắn và có sự chuẩn bị từ trước.
"Ngươi biết ta? Ngươi rốt cuộc có mục đích gì?" Triệu Hề nổi giận nói.
"Triệu Hề công tử chớ tức giận, ta không biết ngươi, chỉ cần ở chung với ngươi càng lâu, ta sẽ càng hiểu rõ ngươi. Chỉ có như vậy, ta mới biết được ngươi muốn gì, ngươi nói có đúng không!" Nam Thiên mặt mỉm cười, nhưng nụ cười đó lại khiến Triệu Hề cảm thấy rợn người.
"Hồng Chiêu, giao thủ một chút với vị Nam Thiên tiên sinh này." Triệu Hề ra lệnh.
"Rõ!" Hồng Chiêu có trách nhiệm bảo vệ an toàn cho Triệu Hề, mà giờ đây Nam Thiên rõ ràng là mối đe dọa với hắn.
Hồng Chiêu tiến lên, rút ra một thanh đao.
Mũi đao chỉ thẳng vào Nam Thiên,
Hắn nói: "Dám có ý đồ với công tử nhà ta, ngươi đã chọn sai đối tượng rồi."
Hắn dứt lời, lập tức điều động linh khí, vung đao chém về phía Nam Thiên.
"Ai, ta thành tâm thành ý mời, các ngươi lại hiểu lầm ta rồi!" Nam Thiên lắc đầu, vẻ mặt oan ức.
Đối mặt với một đao hung hiểm chém tới, hắn vẫn dùng chiếc quạt xếp một cách khinh thường.
Xoẹt!
Nam Thiên đầy tự tin lại không hề đỡ một đao đó.
Lưỡi đao trực tiếp chém đứt chiếc quạt xếp trên tay hắn, đồng thời chém luôn cả cánh tay của Nam Thiên.
Lúc này, Hồng Chiêu cũng ngây ra.
Thế thôi ư?
Hắn nhìn người này bình tĩnh như vậy, cứ nghĩ là cao thủ lợi hại cỡ nào, kết quả một đao của mình mà hắn ta cũng không đỡ nổi.
Triệu Hề cũng có chút ngây người, Nam Thiên tràn đầy tự tin kia lại dễ dàng bại bởi Hồng Chiêu như vậy sao?
Thế nhưng, ngay khi hắn nghĩ như vậy, Đao Kinh Hà vội vàng nhắc nhở trong thức hải: "Mau trốn! Người này có vấn đề!"
Triệu Hề nghe được lời nhắc nhở này của Đao Kinh Hà, không hề do dự, lập tức bỏ chạy.
Dù sao những năm gần đây, Đao Kinh Hà đã cứu mạng hắn vô số lần.
Đao Kinh Hà nói có nguy hiểm, tức là thật sự có nguy hiểm.
Nhưng mà, nguy hiểm thật sự chính là không thể trốn thoát.
Còn nếu có thể chạy thoát, vậy thì không phải nguy hiểm.
Triệu Hề vừa bay ra ngoài trăm mét thì liền bị một dải lụa bay tới, quấn chặt lấy eo hắn, nhanh chóng kéo hắn trở lại.
Khi bị kéo về, hắn phát hiện cánh tay của Nam Thiên vừa bị chém đứt đã hoàn toàn khôi phục.
Còn Hồng Chiêu thì đã bị một sợi dây vải xuyên thủng lồng ngực, gim chặt vào một thân cây bên cạnh.
"Triệu Hề thái tử, ta thành tâm thành ý mời ngươi, sao ngươi lại không nể mặt ta như vậy?" Nam Thiên cười mỉm nhìn Triệu Hề, nụ cười đó khiến Triệu Hề cảm thấy run sợ.
"Ngươi rốt cuộc muốn gì, ta có gì thì sẽ dâng nộp hết, chỉ cầu ngươi tha cho ta." Triệu Hề cầu xin tha thứ.
Triệu Hề không ngờ bản thân lại xui xẻo đến vậy, mới rời khỏi hoàng thành hai ngày đã gặp phải chuyện đòi mạng thế này.
Triệu Hề là một kẻ sợ chết, lúc này hắn chỉ muốn sống sót. Chỉ cần có thể sống sót, bắt hắn từ bỏ thứ gì, hắn cũng nguyện ý.
"Thái tử điện hạ sai rồi, ta vừa mới không phải đã nói rồi sao? Ta là mời ngươi đến làm khách, ngươi muốn cái gì chúng ta đều có thể thỏa mãn ngươi, chúng ta không hề muốn đồ vật của ngươi. Bây giờ, Thái tử có nguyện ý cùng ta đi không?" Nam Thiên nói.
"Nguyện ý, nguyện ý." Triệu Hề không chút suy nghĩ, liên tục gật đầu lia lịa.
Mà lúc này, trong thức hải, Đao Kinh Hà điên cuồng cảnh báo hắn: "Đừng đi cùng hắn! Tình nguyện chết cũng không được đi cùng hắn, đi theo hắn ngươi sẽ sống không bằng chết!"
"Không đi theo hắn, tiền bối có thể cứu ta không?" Triệu Hề hỏi lại Đao Kinh Hà.
Đao Kinh Hà không thể phản bác. Nếu hắn có thể cứu Triệu Hề, vừa rồi hắn đã không bị bắt trở về rồi.
Hắn vừa rồi còn hy vọng Hồng Chiêu có thể chặn lại thêm một lúc, chỉ cần có thể phi độn xa hơn ngàn mét, bọn hắn sẽ có cơ hội sống sót.
Đáng tiếc, hắn đã đánh giá quá cao Hồng Chiêu.
Hồng Chiêu không thể ngăn chặn, chỉ trong chớp mắt đã bị hạ gục.
Nam Thiên kéo Triệu Hề đi tới, hắn quay đầu nói với Triệu Hề: "Thái tử điện hạ, ngươi có phải đang nói chuyện với một người bạn vô hình không?"
Khi hắn nói lời này, đôi mắt ấy như muốn ăn tươi nuốt sống người khác.
"Không có! Không có!" Triệu Hề liên tục lắc đầu.
"Ta tin tưởng Thái tử điện hạ." Nam Thiên nở một nụ cười đầy ẩn ý rồi tiếp tục đi sâu vào trong sơn cốc.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời luôn được chắp cánh.