(Đã dịch) Cái Này Hack Quá Tự Kỷ - Chương 1064 giáo đình ý nghĩa
Sau khi nghe câu hỏi của Lôi Tắc Xu Cơ, Trưởng ban Xét xử Dị đoan há hốc miệng, nhất thời không biết phải nói gì cho phải.
Chẳng lẽ trách ba đại Hộ giáo quân quá yếu sao?
Trong tình thế chỉ huy bất lực, lại không có Cửu giai cường giả ra tay ngăn chặn, họ có thể chống đỡ đến mức mất đi hơn nửa sĩ quan cấp trung mới bắt đầu rối loạn, hơn nữa vẫn giữ được trật tự dù hỗn loạn, đã có thể xem là xứng đáng với danh phận Hộ giáo quân. Thậm chí, ngoại trừ những Hộ giáo quân có tín ngưỡng vững chắc, nếu là bất kỳ quân đoàn nào khác trên Đại lục Áo Pháp, trong tình cảnh hệ thống chỉ huy gần như tê liệt, và gần một phần mười nhân sự bị “xử lý”, hoàn toàn không thấy khả năng chiến thắng, thì chắc hẳn đã sớm giẫm đạp lên nhau mà bỏ chạy. Vì vậy, dù biểu hiện của ba đại Hộ giáo quân không có gì đáng khen ngợi, nhưng thực sự cũng chẳng có lỗi lầm gì quá lớn.
Chẳng lẽ muốn trách Mã Lâm chỉ huy bất lực? Hay là trách Uy Liêm đã phá hỏng kế hoạch của mình?
Vậy thì càng hoang đường hơn. Người trước đã sớm bị Ác Ma ô nhiễm, căn bản không có nghĩa vụ phải phối hợp kế hoạch của mình. Người sau dù đã phá hỏng ý định “lão già” muốn “xoát” danh vọng của mình, nhưng mục đích cũng là để giúp Trưởng ban Xét xử Dị đoan giải vây. Bản thân vị Trưởng ban Xét xử Dị đoan này, trong tình huống không hề bàn bạc từ trước, thì lấy lập trường gì mà trách hắn đây? Cho nên...
Tất cả đều do cái vận mệnh đáng chết đó!
Sau khi liếc nhìn về phía Uy Liêm với vẻ mặt khó coi, Trưởng ban Xét xử Dị đoan không khỏi hiện lên một vẻ ảo não trong mắt.
Xem ra... Cuối cùng e rằng chỉ có thể đi theo con đường cấp cao, nói rõ tình hình nguy cấp cho vài nhân vật chủ chốt còn lại, buộc lão già kia phải tiếp tục giữ chức Giáo Hoàng.
Nhưng nếu không đưa ra được lời giải thích hợp lý, hậu quả của việc cưỡng ép dập tắt ý kiến từ cấp dưới, chắc chắn sẽ gây ra sự xói mòn lớn về tín ngưỡng lực. Chúng ta e rằng khó tránh khỏi bị Phó Thần hỏi tội, hơn nữa, sớm muộn gì thì bên Vực Sâu cũng sẽ...
“Cách Lan Đặc?”
Chờ mãi không thấy Trưởng ban Xét xử Dị đoan trả lời, Lôi Tắc Xu Cơ nhíu mày, khẽ tăng âm lượng nói:
“Tôi có một ý này, hay là chúng ta cứ nói thẳng với cấp trên đi. Dù Giáo Hoàng đại nhân hiện tại có lẽ không tiện, nhưng mấy vị nhân vật chủ chốt như chúng ta vẫn có khả năng liên hệ với Phó Thần đại nhân. Nếu chúng ta báo cáo suy đoán của ngài lên, nhắc nhở Thần Minh đại nhân rằng bên Vực Sâu sẽ có biến động thì...”
“Thì Giáo Hoàng đại nhân đó hoặc là sẽ sớm bị triệu về, ho���c là lập tức sẽ bị Phó Thần đại nhân hạ lệnh trách cứ vì chuyện bao che Mân Lan Ny, sau đó bị tước đoạt vị trí Giáo Hoàng.”
Sau khi nói xong những lời lạnh lùng đó, chưa đợi Lôi Tắc Xu Cơ biến sắc mà mở lời chất vấn, lão già ngồi xe lăn đã vội vàng lên tiếng:
“Lôi Tắc, ta hỏi ngươi, ngươi cảm thấy ý nghĩa tồn tại của Quang Minh Giáo Đình là gì?”
Bị câu hỏi bất ngờ của ông ta làm cho hơi sững sờ, nhưng vì biết ông ta xưa nay không nói lời vô nghĩa, Lôi Tắc Xu Cơ sau khi suy nghĩ một lát, vẫn cau mày đáp:
“Chúng ta là giáo hội gieo rắc vinh quang của Quang Minh Thần đại nhân, được thành lập để đưa ánh sáng thánh khiết, vĩ đại chiếu rọi khắp mọi ngóc ngách của Đại lục Áo Pháp...”
“Đừng có đọc thuộc lòng giáo lý. Ta muốn nghe suy nghĩ của chính ngươi.”
“...”
Suy nghĩ của chính ta?
Lôi Tắc Xu Cơ nghe vậy trầm mặc một hồi, ngay lập tức, mặt mũi tái nhợt, vẻ mặt nghiêm nghị, có chút không trôi chảy mà đáp:
“Ngoài việc bảo vệ loài người ra thì... có lẽ là... là đoạt lấy tín ngưỡng lực, để duy trì sự ổn định của Thần quốc...”
“Công cụ.”
Sau khi không chút nể nang chỉ ra sự thật mà cậu ta không muốn thừa nhận, lão già ngồi xe lăn lạnh lùng nói:
“Nếu đã biết mình chỉ là công cụ, thì đừng có bất kỳ ảo tưởng hão huyền nào. Để có thể thu hoạch tín ngưỡng lực ổn định lâu dài, Thần Minh quả thật sẽ chủ động bảo vệ loài người. Nhưng loại tín ngưỡng này, rốt cuộc vẫn bắt nguồn từ sự bất an và khao khát. Người nào càng có cuộc sống yên ổn, bình hòa, thì tín ngưỡng dâng lên càng đơn bạc. Cho nên, sau hai ngàn năm yên bình, dù thế lực của Quang Minh Giáo Đình mạnh hơn xưa không biết bao nhiêu lần, nhưng tín ngưỡng lực dâng lên hằng năm ngược lại đều dần dần giảm bớt... Những điều này cậu hẳn là cũng đã sớm chú ý tới rồi chứ?
Mà sự xâm lấn của Vực Sâu đối với loài người mà nói là một tai ương, nhưng theo một ý nghĩa nào đó mà nói, ngược lại là một cơ hội lớn lao. Dù sao... còn gì thích hợp hơn một tai ương có thể đe dọa toàn bộ đại lục, để làm lưỡi hái thu hoạch tín ngưỡng?”
Sau khi run rẩy nghe xong lời phát biểu “đại nghịch bất đạo” này, Lôi Tắc Xu Cơ mặt không còn chút máu, lắp bắp nói:
“Cách Lan Đặc... Ngài... Ngài làm sao dám nói những lời này... Những điều này thật là khinh...”
“Kẻ độc thần ư? Những lời nói này ta đã từng nói với người khác từ hơn trăm năm trước. Thậm chí từ rất lâu trước đó, ta đã không thể dâng lên tín ngưỡng lực của chính mình nữa. Nếu không có Apollo đại nhân ra tay che giấu, e rằng ta đã sớm bị Phó Thần giáng lâm xử tử rồi ấy chứ?”
Sau khi mặt không đổi sắc thừa nhận sự thật về việc mình là kẻ độc thần, Trưởng ban Xét xử Dị đoan cười khẽ một tiếng nói:
“Giáo lý và hiện thực khác biệt to lớn đến vậy, người từng có ý nghĩ tương tự e rằng không chỉ có mình ta. Trong sáu nhân vật chủ chốt, chỉ có cậu là người ít trải sự đời, cùng Lư Tạp Tư tính cách cứng nhắc là có thể xem là 'thuần khiết'. Mấy người còn lại trong lòng cũng đều hiểu rõ, chỉ là bọn họ có kẻ ích kỷ, kẻ lạnh nhạt, vẫn có thể dâng lên tín ngưỡng lực như thường, hơn nữa nhìn cũng không rõ ràng như ta thôi...”
“Ha ha, cậu biết không, hiện tại cũng chỉ là Mã Lâm tương đối không may, chỉ là hắn bị đám Ác Ma chú ý đến trước một bước mà thôi. Nếu như lúc trước người thay thế Giáo Hoàng đại nhân trông coi thông đạo Vực Sâu là ta, vậy bây giờ Quang Minh Giáo Đình, chắc hẳn đã sớm bị ta sa đọa tàn sát đến máu chảy thành sông rồi.”
“Cái này... Cái này...”
Thấy “đồng đội” bên cạnh môi mấp máy, hai mắt sung huyết, trông như thể tín niệm đã sụp đổ hoàn toàn, sau khi trút bỏ nỗi buồn bực trong lòng, lão già ngồi xe lăn cười khẽ, không nói thêm những lời quá khích nào nữa, mà đưa tay vỗ vai Lôi Tắc Xu Cơ, mở lời an ủi:
“Yên tâm, dù sao đó cũng chỉ là giả thuyết chưa từng xảy ra. Hiện tại ta vẫn là một con người có linh hồn ổn định, tuân thủ trật tự, tất nhiên vẫn sẽ chủ động đứng về phía nhân loại mà cân nhắc.
Về phần Quang Minh Giáo Đình, dù nó thực sự khốn nạn đến mức muốn vứt bỏ, nhưng nếu lập tức không có nó, tình hình Đại lục Áo Pháp sẽ thực sự trở nên khốn khổ tột cùng. Nên ta sẽ không tùy tiện từ bỏ thân phận con người này... Ừm, ít nhất là trước khi sa đọa thì sẽ không.”
“...”
Sau khi nheo mắt nhìn về một hướng khác, Trưởng ban Xét xử Dị đoan nhíu mày nói:
“Tóm lại, cứ quên chuyện báo cáo đi. Cậu là một người không tệ, ta không muốn tay mình dính máu của cậu. Về phần còn muốn hay không ra ngoài...”
“Ừm... vẫn phải ra ngoài thôi. Dù bị người ta quấy nhiễu một phen, đã không thể đạt được hiệu quả như dự tính, nhưng nếu lần này có thể kiếm thêm chút danh vọng, thì có thể gián tiếp làm chậm lại tốc độ suy giảm tín ngưỡng lực, làm cho chuyện Vực Sâu xâm lấn kéo dài thêm một chút nữa. Dù sao ta còn không muốn sớm như vậy liền bắt đầu sa đọa.”
“...”
“Đi thôi, thằng nhóc mồm mép đó đã phát hiện Mã Lâm rồi, cô ta e rằng sắp chuẩn bị chạy trốn. Giờ cũng là lúc 'Giáo Hoàng đại nhân' ra mặt rồi.”
Mọi quyền đối với bản dịch công phu này đều thuộc về truyen.free.