(Đã dịch) Cái Này Hack Quá Tự Kỷ - Chương 1170 hoang ngôn cùng chân tướng
Chúng ta hãy quay ngược thời gian một chút.
Một Ma Vương giấu mặt nào đó, sau khi dạo quanh một vòng trong Uyên Nhện, không những không tìm thấy Nguyệt Thần – kẻ được đồn là đã xử lý Nhện Chúa – mà lại cảm nhận được một luồng sức mạnh hắc ám cực kỳ thuần túy.
Nhận thấy sự việc bất thường, nghi ngờ Nhện Chúa có lẽ chỉ là giả chết, vị Ma Vương này, kẻ đã lặn lội ngàn dặm đến đây, không dám nán lại lâu. Chưa kịp kéo nữ thần kia ra khỏi màn mà hắn đã tức tốc bỏ chạy, nhanh chóng thoát khỏi Uyên Nhện đầy rẫy hiểm nguy.
Tuy nhiên, vì không thể hoàn thành yêu cầu, không đưa được Nguyệt Thần ra khỏi Uyên Nhện, Ma Vương chẳng nhận được chút lợi ích nào từ Tinh Linh Chư Thần. Trong khi đó, cái giá phải trả để vượt qua vô số bức tường không gian lại không hề nhỏ. Một chuyến đi tay không, vị Ma Vương lừa lọc này đương nhiên không cam tâm.
Vậy nên, nếu không muốn tự mình gánh chịu tổn thất, hắn phải tìm cách bù đắp từ nguồn khác. Với một Ma Vương lừa lọc luôn cẩn trọng, khôn khéo, lại có ma lực vượt trội, phương pháp tiện lợi nhất để bù đắp tổn thất, dĩ nhiên là bán thông tin, đặc biệt là những tin tức quan trọng, mới mẻ và còn nóng hổi!
Nhện Chúa có lẽ vẫn còn sống, Uyên Nhện có điều bất thường! Rất có thể đó là một cái bẫy "câu cá", nếu tùy tiện đi vào sẽ gặp nguy hiểm!
Dưới sự nỗ lực của vị Ma Vương lừa lọc đang nóng lòng gỡ gạc vốn liếng, chỉ chưa đầy một ngày, tin tức về việc Nhện Chúa hư hư thực thực giả chết, và khả năng có vấn đề trong Uyên Nhện, đã được đặt lên bàn các Ma Thần.
Chỉ có điều, dường như không có quá nhiều người tin vào tin tức này.
Dù sao, cho dù tin tức này trông có vẻ chân thực, và trùng khớp với những mảnh tin tức rời rạc mà các Ma Thần khác tự điều tra được, nhưng nguồn gốc của nó lại là một Ma Vương lấy lừa lọc làm bản chất, ngay từ đầu đã mang theo chút gì đó không đáng tin cậy.
Còn những Ma Thần khác, những kẻ hứng thú với Uyên Nhện và toan tính kiếm chác chút lợi lộc, dù đa số đều bỏ tiền mua tin tức này, nhưng cũng chỉ dùng để tham khảo mà thôi, căn bản chẳng ai xem lời cảnh báo của Ma Vương lừa lọc ra gì.
Bởi lẽ, trong Vực Sâu, nơi mà ngay cả những kẻ đa nghi nhất cũng có thể được coi là người thành thật, thì đến cả những gì tự mắt trông thấy cũng chưa chắc đã đáng tin, huống hồ chỉ là vài câu thuật lại không đầu không đuôi.
Dù cho vị Ma Vương lấy lừa lọc làm danh tiếng này luôn có tiếng là không tệ, khi thực sự hãm hại người cũng chỉ gây sự trong phạm vi nhỏ, không hề có tai tiếng lừa dối quy mô lớn, nhưng dù sao hắn cũng xuất thân từ thần chức lừa lọc, không chừng lần này lại đang chuẩn bị làm một phi vụ lớn thì sao?
Điều khiến Ma Vương lừa lọc phải bất đắc dĩ là, sự hoài nghi về tính xác thực của tin tức này không chỉ đến từ những "khách hàng" mua tin tức ấy, mà ngay cả Hoang Ngôn Ma Thần, người đã đưa hắn đến Uyên Nhện, cũng không tin vào cái thông tin quý giá mà chính hắn đã liều mạng điều tra được.
“Lai Nhĩ, ngươi sẽ không định dùng thứ tin tức nhàm chán như thế này để đền bù lượng thần lực lớn ta đã tiêu hao khi đưa ngươi đến đó chứ?”
Nữ ma nhân với gương mặt ẩn hiện, tựa lưng vào ngai vàng, thong thả lấy ra một chiếc xương răng sắc nhọn, sáng bóng. Nàng dùng nó cẩn thận cạo từng mảnh giáp ở mu bàn tay trái mình, tiếng lạo xạo như dao gọt ấy cứ thế chui vào tai Ma Vương lừa lọc, khiến hắn rùng mình, toàn thân thịt bỗng căng cứng không tự chủ được.
“Đại nhân, thần trung thành với ngài... À... Thật xin lỗi, vừa rồi thần nói chuyện với các vị thần Tinh Linh, nên chưa kịp sửa đổi thói quen.”
Dưới cái nhìn chăm chú của nữ ma nhân, sau khi kết thúc màn bày tỏ lòng trung thành vô nghĩa ấy, Ma Vương lừa lọc liền nở nụ cười nịnh nọt nói:
“Mặc dù thần chẳng có chút trung thành nào đáng kể với ngài, nhưng suy cho cùng cũng không dám đem mạng mình ra đùa giỡn. Thần chức của thần là lừa lọc chứ không phải hoang ngôn của ngài. Ngài hẳn phải biết rằng, những chuyện lừa lọc thường gắn liền với sự thúc đẩy của lợi ích; đối với ngài, người nắm giữ thần chức Hoang Ngôn, việc nói dối không chỉ ngu xuẩn mà còn đi ngược lại con đường của thần. Thần sẽ không nói dối trong những chuyện như vậy.”
“Không, Lai Nhĩ, ngươi không hiểu ý ta.”
Sau khi liếc nhìn Ma Vương lừa lọc đang nịnh nọt ở phía dưới, nữ ma nhân tiếp tục cạo những mảnh giáp đỏ nhạt của mình, vừa làm vừa thản nhiên lặp lại:
“Điều ta vừa nói là, tin tức ngươi đưa lên quá nhàm chán, không đủ để đền bù sức lực ta đã tiêu hao khi phá vỡ trùng điệp tường không gian để đưa ngươi đến Uyên Nhện, chứ không phải ta chỉ trích ngươi nói dối ta. Khi ngươi thuật lại tất cả những gì mình chứng kiến, thần chức Hoang Ngôn của ta không hề bị lay động, nhưng khi ngươi đưa ra phán đoán của mình, một thần chức khác của ta lại có phản ứng...”
Theo một tiếng "kẽo kẹt" khe khẽ vang lên, khi cuối cùng cũng cạo sạch mảnh xương vụn kẹt trong lớp giáp, nữ ma nhân hài lòng gật đầu, lập tức vứt bỏ chiếc xương răng sắc nhọn trong tay, lạnh nhạt nói:
“Về phần ta có những thần chức nào, ngươi chắc cũng rõ rồi chứ? Hoang Ngôn, Phân Tranh, Châm Ngòi, Mê Hoặc... cùng Hư Giả. Lần này, thần chức bị ngươi kích hoạt hoàn toàn chính là Hư Giả. Vậy tức là, dù cho tất cả những gì ngươi chứng kiến đều là thật, nhưng phán đoán của ngươi lại cách xa sự thật quá nhiều. Mặc dù ta không biết luồng Hắc Ám Thần lực ngươi cảm nhận được bắt nguồn từ ai, nhưng chắc chắn người đó không phải Nhện Chúa.”
Trên nét mặt có chút kinh ngạc của Ma Vương lừa lọc, Hoang Ngôn Ma Thần khẽ cong chiếc chân dài phủ đầy vảy mịn, đầu ngón chân nhuốm dần từ đỏ nhạt sang tím đậm khẽ chạm nhẹ vào ngai vàng. Một luồng khí tức khiến tất cả sinh vật Vực Sâu thư sướng lan tỏa tĩnh lặng.
“Nhìn thấy không? Cái ấn ký linh hồn hình nhện kia, chính là dấu vết mà Nhện Chúa để lại trong bản nguyên Vực Sâu.”
Vẫy tay, một luồng sương mù u tối, vô tận lan tỏa, giữa vô số những đốm sáng như ấn ký linh hồn, nàng tìm ra ấn ký của Nhện Chúa, chỉ cho Ma Vương lừa lọc rồi thích thú nói:
“Trong cảm nhận của ta, mặc dù những tranh chấp liên quan đến ấn ký này vẫn chưa chấm dứt, nhưng ba thần chức của ta – Hoang Ngôn, Châm Ngòi, Mê Hoặc – đã không còn khả năng tác động lên ấn ký linh hồn của nàng nữa... Về phần điều này rốt cuộc có ý nghĩa gì, chắc ta không cần phải giải thích cho ngươi chứ?”
“Thuộc hạ minh bạch!”
Sau khi tham lam và sợ hãi liếc nhìn luồng sương mù xám xịt kia, Ma Vương lừa lọc cung kính khom người, cố giấu đi những cảm xúc quá rõ ràng trong mắt mình.
Mặc dù với bản thể hình tròn của hắn, việc khom người trông chỉ như lăn nửa vòng về phía trước, chẳng thể hiện được bao nhiêu sự cung kính, nhưng ý tứ thì ít nhất đã đạt đến.
“Ba thần chức của ngài tuy mạnh mẽ, nhưng chỉ có hiệu quả với những sinh vật có linh hồn sống động và trí tuệ cao đẳng. Nếu ngay cả thần chức của ngài cũng không có phản ứng, vậy Nhện Chúa rất có thể đã thực sự chết rồi.”
Liếc nhìn Ma V��ơng lừa lọc, kẻ nắm rõ nhược điểm thần chức của mình như lòng bàn tay, Hoang Ngôn Ma Thần khẽ nhếch khóe môi cười như không cười, không nói thêm gì mà trực tiếp bỏ qua chủ đề này, mở lời nói:
“Còn về luồng Hắc Ám Thần lực mà ngươi cảm nhận được, có độ tinh khiết cực cao và cường độ khoảng cấp bậc thần lực trung đẳng... Nếu không phải có vài Chân Thần khác chấp chưởng hắc ám đến Vực Sâu, thì chắc hẳn đó chính là kẻ đã giết chết Nhện Chúa, đang công khai hấp thụ chiến lợi phẩm của nàng.”
Nghe Hoang Ngôn Ma Thần phán đoán, Ma Vương lừa lọc chần chừ một chút, rồi thử dò hỏi:
“Ý ngài là... vị Nguyệt Thần đã giết chết Nhện Chúa đó, rất có thể đã hấp thụ nghiên cứu Hắc Ám Thần của Nhện Chúa, đang chuẩn bị trở thành một Hắc Ám Chi Thần mới sao?”
“Tuy nghe có vẻ vô lý, nhưng hẳn là không còn khả năng nào khác. Ít nhất, khi ở trong Uyên Nhện, ta chỉ cảm nhận được một luồng khí tức Chân Thần đó. Nếu Nhện Chúa không phế vật đến mức bị một phàm nhân giết chết, thì đây hẳn là chân tướng cuối cùng... Ưm...”
Nói đến đây, Hoang Ngôn Ma Thần khẽ dừng lại, rồi không kìm được mà chau mày.
Không biết vì sao, vừa rồi thần chức 【Hư Giả】 của nàng đã có phản ứng trong chốc lát, nhưng rồi chỉ trong tích tắc, nó lại bình ổn trở lại.
Kỳ lạ thật... Nếu thần chức Hư Giả bị kích hoạt, vậy hẳn là phán đoán của mình cũng có sai lệch so với chân tướng. Nhưng vì sao nó chỉ được kích hoạt trong một thoáng rồi lại không phản ứng gì nữa? Rốt cuộc phán đoán của mình là đúng hay sai?
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.