(Đã dịch) Cái Này Hack Quá Tự Kỷ - Chương 1188 thông minh người tốt (1) (2)
Vừa rồi, nàng bất chấp nguy hiểm, thử tương tác với viên xúc xắc vận mệnh trước mặt, thậm chí triệu hồi ra hư ảnh của nó, cố gắng tiến tới vài lần. Nhưng ngoại trừ việc bị hút đi một lượng lớn thần lực vận mệnh, tình hình căn bản chẳng hề thay đổi.
Viên xúc xắc chết tiệt kia vẫn đứng sừng sững "nguyên tại chỗ", chẳng hề nhúc nhích, giống như một lão thợ săn kiên nhẫn vô hạn, lặng lẽ chờ đợi hai con mồi đáng thương này. Nó tiếp tục trò chơi "người gỗ" kiểu "mi nhúc nhích ta nhúc nhích, mi đứng yên ta cũng đứng yên". Dù Uy Liêm và Lạp Khố Nữ Thần có cố gắng thế nào, cuối cùng vẫn không thể nào cắt đuôi được nó hoàn toàn.
Chăm chú nhìn viên xúc xắc vận mệnh đã từ ba mươi bước ngoài, chầm chậm rút ngắn khoảng cách xuống còn hai mươi bước, Uy Liêm trầm ngâm một lát rồi bất ngờ hất tay Lạp Khố Nữ Thần ra, lùi lại một đoạn ngắn. Ngay sau đó, nàng vội vàng níu lấy cánh tay hắn.
“Ngươi điên rồi sao?”
Thấy Uy Liêm không giãy giụa nữa, Lạp Khố Nữ Thần lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, ánh mắt đầy vẻ lo lắng dặn dò:
“Tuyệt đối đừng liều lĩnh! Mặc dù ta có thể sử dụng sức mạnh của viên xúc xắc vận mệnh, nhưng ta thật sự không thể khống chế được nó. Ngươi đi qua sẽ gặp nguy hiểm đấy!”
“Yên tâm, ta cũng không định thật sự đi tới đâu.”
An ủi Lạp Khố Nữ Thần xong, Uy Liêm nhìn chằm chằm viên xúc xắc vận mệnh trước mặt, nghiêm túc nhắc nhở:
“Ngươi có phát hiện không? Khoảng cách giữa viên xúc xắc vận mệnh và chúng ta, xa hơn lúc nãy khoảng một bước.”
Cái gì?
Nghe Uy Liêm nói vậy, Lạp Khố Nữ Thần đầu tiên hơi sững sờ, sau khi nhìn kỹ viên xúc xắc trước mặt vài lần, lập tức cũng phản ứng lại.
“Chết tiệt! Ta biết rồi!”
Mạnh mẽ vỗ hai tay, Lạp Khố Nữ Thần nghiến răng nghiến lợi nói:
“Thực ra nó không phải đuổi theo chúng ta, mà là đuổi theo 'khoảng cách' giữa ta và Áo Pháp Đại Lục! Vì vậy, ta càng gần Áo Pháp Đại Lục, tốc độ nó đuổi theo càng nhanh! Lão già kia thật quá xảo quyệt!”
“E rằng không chỉ có mình ngươi đâu...”
Uy Liêm lắc đầu, vẻ mặt ngưng trọng nói:
“Ta cứ ở lại đây, ngươi hãy tiếp tục đi thêm một đoạn nữa, rồi nói cho ta biết sự thay đổi khoảng cách giữa ngươi và nó.”
Lạp Khố Nữ Thần nghe vậy đầu tiên trừng mắt nhìn, rồi lập tức hiểu ra Uy Liêm rốt cuộc muốn làm gì.
Chờ nàng làm theo lời và đi thêm hai bước, một giọng nói hổn hển liền vang lên từ sau lưng Uy Liêm.
“Đồ khốn! Cái lão già khốn nạn chết tiệt này! Gian xảo! Xảo quyệt! Vô sỉ! Ăn cắp đồ của người khác!”
Cùng với tiếng mắng chửi của Lạp Khố Nữ Thần, "thế giới" trước mắt Uy Liêm hơi rung lắc, rồi lại hiện ra cảnh tượng Lạp Khố Nữ Thần thăng cấp: vô số hư ảnh mờ ảo, đang từ trên viên xúc xắc vận mệnh nhanh chóng lan ra khắp bốn phía. Trong số đó, đại đa số thậm chí đã rời khỏi khe nứt không gian hiện tại, chẳng biết đi đâu mà lao vào hư không vô tận.
Những quỹ tích còn lưu lại trong khe nứt không gian, đặc biệt là hai đầu thô lớn đang vươn tới chỗ hắn và Lạp Khố Nữ Thần. Điều đó khiến cho dù bản thể viên xúc xắc vận mệnh không bị tách làm hai, nhưng nhờ vào những quỹ tích vận mệnh tách ra từ bản thể, nó vẫn có thể cùng lúc bám theo sau lưng cả hai người.
Quả nhiên, ngay cả ta cũng bị để mắt tới... Ừm... Hay nói đúng hơn là ta e rằng đã sớm bị để mắt tới rồi.
Nhìn viên xúc xắc vận mệnh không chỉ xuất hiện ở vị trí hai mươi bước sau lưng mình, mà còn đồng thời ở phía sau lưng Lạp Khố Nữ Thần, cách khoảng mười tám bước, Uy Liêm đưa tay vuốt vuốt chiếc cằm trơn nhẵn bóng loáng của mình hai lần, rồi như có điều suy nghĩ quay đầu lại nói:
“Mà này, vừa nãy chẳng phải ngươi vẫn cho rằng Thần Tri Thức không thể nào lý giải được bản chất vận mệnh, cũng không sử dụng được Thần khí vận mệnh của ngươi sao? Thế này là sao đây?”
Nghe Uy Liêm hỏi vậy, Lạp Khố Nữ Thần không khỏi cứng mặt, rồi hơi ủ rũ cúi đầu nói:
“Giáo hội Tri Thức chẳng phải... chẳng phải đã từng tiêu diệt một Giáo hội Vận Mệnh sao? Dù những kẻ đó không phải tín ngưỡng ta, nhưng... nhưng bọn họ đều là những người có cảm ngộ nhất định về thần chức vận mệnh. Cho nên... cho nên nếu ta không đoán sai...”
“Thần Tri Thức đã khiến Giáo hội dâng hiến linh hồn của những chức nghiệp giả thuộc danh sách vận mệnh, sau đó sai khiến những linh hồn kia, kích hoạt một chút xíu năng lực của viên xúc xắc vận mệnh, phải không?”
(Chữ tượng hình buồn bã) “Hẳn là... hẳn là như vậy...”
Đã sớm quen với cái tật “khéo tính toán nhưng vẫn hay có sơ sót” của Lạp Khố Nữ Thần, Uy Liêm bình thản “ồ” một tiếng, tiếp tục nhìn chằm chằm viên xúc xắc trước mặt, không quay đầu lại nói:
“Nếu chúng ta từ bỏ khe nứt không gian này, đổi sang tuyến đường khác để về Áo Pháp Đại Lục thì sao? Liệu có thể tránh được nó không?”
“E rằng không được...”
Lạp Khố Nữ Thần nghe vậy thở dài, rồi lại tăng cường vận chuyển thần lực vận mệnh, để những hư ảnh được tạo thành từ vô số quỹ tích vận mệnh trước mắt Uy Liêm, một lần nữa trở nên rõ ràng hơn nhiều.
Sau khi kéo lấy mấy đường quỹ tích vận mệnh đã rời khỏi khe nứt không gian này và chui vào hư không vô tận, Lạp Khố Nữ Thần xấu hổ nói:
“Viên xúc xắc vận mệnh đuổi theo không chỉ là chúng ta trong khe nứt không gian này. Nhìn theo tuyến đường của các quỹ tích vận mệnh, chỉ cần ngươi và ta cố ý tiến gần Áo Pháp Đại Lục, cho dù điểm đến cuối cùng là Rừng Tinh Linh, Đế quốc Thần Thánh hay Pháp Lan, nó cũng chắc chắn sẽ đuổi kịp sớm...”
Nhìn thấy mình bị viên xúc xắc vận mệnh truy đuổi không ngừng qua từng quỹ tích vận mệnh dẫn đến các khe nứt không gian khác nhau, Lạp Khố Nữ Thần cắn răng giậm chân, mở miệng nói:
“Nó nhắm vào ta, nếu không... hay là để ta chủ động thử chạm vào nó đi!”
“Dù sao ta cũng là chủ nhân chân chính của viên xúc xắc vận mệnh. Cho dù lão già khốn nạn kia có để lại sắp đặt đi nữa, nhưng chỉ cần ta tiếp xúc được bản thể của viên xúc xắc vận mệnh, nhất định sẽ giành lại quyền kiểm soát thứ này!”
Nguồn gốc của bản dịch này luôn thuộc về truyen.free, với sự tôn trọng tuyệt đối dành cho tác phẩm gốc.