(Đã dịch) Cái Này Hack Quá Tự Kỷ - Chương 1438 tra nội ứng
Ân? Là ai?!
Sau khi mơ hồ nhận ra một luồng địch ý không rõ lai lịch, tra nam Hải Thần ánh mắt không khỏi ngưng lại, lập tức cảnh giác nhìn về phía Uy Liêm.
Thế nhưng, ngay khi Uy Liêm vừa vô thức nheo mắt lại, hắn đã phát hiện tâm trạng mình dao động hơi lớn một chút, e rằng sẽ bị phát giác. Lúc này, hắn đã sớm lui vào đám đông, xen lẫn giữa các Chân Thần khác, cùng với họ, ánh mắt đầy vẻ tò mò nhìn về phía tra nam Hải Thần, chờ đợi những lời tiếp theo của hắn.
Nhờ vào khả năng lừa gạt cấp độ truyền thuyết được tăng cường, cùng với quyền năng che đậy mạnh mẽ từ Thần chức lừa gạt phiên bản cải tiến, ánh mắt tra nam Hải Thần đã ba bốn bận lướt qua mặt hắn, nhưng đều rất nhanh rời đi, hoàn toàn không phát hiện chút dị thường nào.
Phù, may mắn mình phản ứng nhanh... Mà nói, tên này sao lại cảnh giác đến vậy chứ?
Đợi đến khi tra nam Hải Thần khó hiểu thu hồi ánh mắt, xoay đầu trở lại, Uy Liêm trong đám đông không khỏi lén lút thở phào nhẹ nhõm.
Ta chỉ là nghe lén Thần chức Manh Muội, không giữ được sự căng thẳng nên để lộ một chút xíu ác ý ra ngoài, thế mà chuyện nhỏ vậy cũng bị phát giác! Nếu không phải ta phản ứng đủ nhanh, giờ này nói không chừng đã bị lôi ra mà "quần đấu" rồi.
Thế nhưng, ngay khi Uy Liêm đang mừng thầm vì mình đã vượt qua kiểm tra, tra nam Hải Thần vừa xoay đầu đi, lại đột nhiên quay đầu trở lại.
Chỉ thấy đôi mắt vốn ôn hòa, hiền lành của hắn, giờ phút này lại sắc bén như mắt chim ưng, như lưỡi dao lướt qua gương mặt từng người, thu trọn biểu cảm của tất cả mọi người vào tầm mắt.
Ngọa tào! Hồi mã thương!
Bị ánh mắt sắc bén của tra nam Hải Thần nhìn chằm chằm đến mức trong lòng hoảng sợ, Uy Liêm đành phải một mặt bắt chước vẻ ngạc nhiên của những người khác mà nhìn tra nam Hải Thần, một mặt thầm may mắn rằng mình vừa rồi còn đang bận tâm chuyện Manh Muội nên chưa kịp để lộ vẻ mặt thả lỏng. Nếu không, lần này chắc chắn sẽ bị tra nam Hải Thần dùng chiêu "hồi mã thương" mà tóm gọn tại trận.
Tra nam Hải Thần hai lần liên tiếp không tìm thấy dị thường, xem ra hắn hẳn là sẽ tạm thời yên lòng. Mình chắc là đã thật sự vượt qua kiểm tra rồi... nhỉ?
Không đúng! Không có dị thường mới chính là dị thường lớn nhất! Trực giác của ta tuyệt đối sẽ không sai lầm!
Nhìn chằm chằm xem đi xem lại về phía những Chân Thần kia, nhưng không phát hiện cảm giác tương tự, chỉ nhận được một loạt ánh mắt nghi hoặc, tra nam Hải Thần không khỏi nhíu mày thật sâu.
Mặc dù hiện tại mọi thứ dường như bình thường, nhưng luồng địch ý cực kỳ nhỏ bé vừa rồi, mỏng manh hơn cả sợi tóc rơi trên lưng cá voi đảo, rất có thể chỉ là một "ác niệm bộc phát" của vị Chân Thần nào đó, không đáng để truy cứu.
Nhưng không hiểu sao, tra nam Hải Thần lại bản năng cảm thấy, trong luồng địch ý nhỏ bé khó nhận ra đó, có thứ gì đó cực kỳ nguy hiểm, khiến sau lưng hắn bất giác lạnh toát từng đợt, thậm chí giữa hai chân hắn cũng mơ hồ cảm thấy nhói đau...
"Hải Thần đại nhân?"
Đợi hơn nửa ngày không thấy hắn nói tiếp, cuối cùng, vị Thần của sự gợi mở, người vui mừng được ban cho "quyền chi phối của kẻ tiết lộ thần bí" và sắp dâng hiến Thần chức Mông Muội, không khỏi tròn mắt kinh ngạc dò hỏi:
"Ngài một mực hướng bên kia nhìn, là có chuyện gì cần bọn hắn hỗ trợ ạ?"
"......"
Hơi trầm mặc vài giây sau, tra nam Hải Thần khẽ gật đầu.
"Đúng vậy, ta xác thực có việc muốn mời bọn hắn hỗ trợ."
Bởi lo lắng kẻ địch am hiểu ẩn nấp này sẽ lẩn trốn, tra nam Hải Thần ánh mắt lom lom nhìn, chằm chằm vào thần sắc của hơn ba mươi vị Chân Thần kia, giọng nói lạnh lùng cất lời:
"Xin mời từng người trong số họ gỡ bỏ lớp ngụy trang che mặt, và phô bày thần chức của mình. Ta hiện tại rất chắc chắn, bên đó rất có khả năng có kẻ trà trộn vào."
"Ngoài ra, các ngươi còn nhớ không? Đại Địa Mẫu Thần từng nói, kẻ đã dọn sạch Vạn Thần Điện là một gương mặt lạ nàng chưa từng thấy. Ta nghi ngờ kẻ trộm đã cướp sạch Vạn Thần Điện đó, hiện tại đang ở trong số những người này!"
Cái gì?!
Nghe được lời tra nam Hải Thần nói, các vị Áo Pháp Chư Thần trong Vạn Thần Điện không khỏi giật nảy mình, lập tức nhao nhao nhìn theo ánh mắt hắn, bắt đầu xem xét kỹ lưỡng từng người trong số hơn ba mươi Chân Thần đang đứng đó.
Ốc Nhật! Ta chỉ lộ ra một tí tẹo ác ý thôi mà! Ngay cả ác ý của kẻ dẫm chân mình trên đường còn lớn hơn thế này! Sao ngươi cứ như bị đạp trúng chỗ hiểm mà bám riết không tha vậy hả?
Thực sự không ngờ tra nam Hải Thần lại quả quyết đến thế, chỉ cần có nửa điểm nghi ngờ là sẽ bám lấy không buông. Lo lắng mình sẽ bị lôi ra, Uy Liêm không còn tâm trí lo cho Manh Muội, đành vừa thầm kêu khổ trong lòng, vừa đi theo các Chân Thần khác với vẻ mặt khó hiểu xếp thành hàng, chuẩn bị tiếp nhận kiểm tra từ tra nam Hải Thần.
Và rồi, theo từng Chân Thần lần lượt bước đến trước mặt tra nam Hải Thần, khai báo thần vị và thần chức mình nắm giữ, sau đó hoặc là tẩy đi lớp hóa trang trên mặt, hoặc là gỡ bỏ mạng che mặt, hoặc là xóa bỏ thần thuật che giấu gương mặt để lộ diện mạo thật sự. Đội ngũ hơn ba mươi người đã đi qua một nửa, khiến Uy Liêm, người đang xếp ở gần cuối hàng, càng ngày càng gần.
Xong đời!
Thấy sắp đến lượt mình, Uy Liêm bề ngoài tuy bất động thanh sắc, nhưng trong lòng đã sốt ruột đến mức phát điên.
Quyền năng của Thần chức lừa gạt có giới hạn, nếu dùng để ngụy trang, cùng lắm cũng chỉ khiến những người này cảm thấy mình là một "người quen mặt" không rõ danh tính, chứ không phải loại người xa lạ vừa nhìn đã nhận ra.
Nếu tiếp tục lẫn trong đám đông thì còn có thể qua mặt được, nhưng ngay lúc này phải bị gọi ra để trình bày Thần chức, từng người một phải xác minh thân phận, đến lúc đó khẳng định một ngàn phần trăm sẽ bại lộ.
Ngô... Nếu thực sự không thể tránh khỏi việc bị lộ tẩy, so với việc bị người khác nhìn thấu hoàn toàn, chi bằng mình chủ động "phơi bày" một phần trước thì hơn?
"Đến ngươi."
Dù Uy Liêm giờ phút này cảm thấy một ngày dài bằng một năm, chiều dài đội ngũ vẫn rút ngắn rõ rệt bằng mắt thường, cuối cùng cũng đến lượt hắn bước tới để tiếp nhận kiểm nghiệm.
Phát giác ánh mắt dò xét của hơn trăm vị Chân Thần đồng loạt đổ dồn lên người mình, Uy Liêm đành phải bất đắc dĩ giơ hai tay lên, với gương mặt bình thường, chỉ bằng 5% vẻ đẹp trai của bản thể, ngẩng đầu thản nhiên thừa nhận nói:
"Không cần tìm nữa, kẻ trà trộn vào chính là ta đây."
Tốt a! Nguyên lai thật là có người trà trộn vào tới!
Nhìn Uy Liêm với vẻ mặt ngang nhiên thừa nhận thân phận, ánh mắt vốn nửa tin nửa ngờ của các Áo Pháp Chư Thần trong nháy tức thì trở nên bất thiện.
Đồ khốn nạn đáng chết, thế mà lại trộm cả cái bàn của Vạn Thần Điện! Hại chúng ta thân là đường đường Chân Thần mà ngay cả chỗ để ngồi cũng không có!
Thế nhưng, tra nam Hải Thần, người đã thành công tìm ra "nội ứng", lại không hề làm như các Áo Pháp Chư Thần mong đợi, không tại chỗ xé xác kẻ trộm đáng ch���t này ra thành tám mảnh. Thay vào đó, sau khi nhìn lại Uy Liêm thêm lần nữa, hắn với thần sắc bình thản nhưng ngữ điệu không cho phép từ chối nói:
"Vị này nhìn có chút quen mặt các hạ, xin đem thân phận của ngươi cùng mục đích nói một chút, nếu như cự tuyệt phối hợp hậu quả ngươi hẳn là minh bạch."
"Minh bạch... Nhìn biểu cảm của các vị là ta hiểu rồi..."
Tự giễu thở dài sau, Uy Liêm một mặt ảo não nói:
"Về thân phận mà nói, ta là Đạo Tặc Chi Thần vừa mới tiến giai gần đây. Còn về mục đích... Lần trước Đại Địa Mẫu Thần đi vội quá, chiếc ghế của nàng ta còn chưa kịp lấy đi..."
Đạo Tặc Chi Thần... Thì ra là thế!
Nghe được lời Uy Liêm nói, trên mặt các Áo Pháp Chư Thần không khỏi lộ ra vẻ bừng tỉnh đại ngộ.
Thảo nào lại có người trộm cả ghế của Vạn Thần Điện! Một kẻ dựa vào Thần chức đạo tặc mà tấn thăng Chân Thần thì đúng là thấy gì cũng không nhịn được mà muốn trộm thôi! Hơn nữa, e rằng cũng chỉ có vị Đạo Tặc Chi Thần này mới có thể làm ra chuyện hoang đường là trộm sạch Vạn Thần Đi��n.
"Đạo Tặc Chi Thần a..."
Hơi ngẫm nghĩ một chút sau, tra nam Hải Thần chân mày hơi nhíu lại, mở miệng truy vấn:
"Ngươi là vừa mới tiến giai gần đây? Danh sách cấp bậc cao nhất của Áo Pháp Đại Lục bị khóa ở Cửu giai, ngươi đã đột phá Thập giai ở đâu? Lại tấn thăng Chân Thần ở đâu?"
"Cái này..."
Thật là xui xẻo! Người khác thì tin ngay, sao mẹ nó ngươi lại lắm chuyện vậy chứ?
Sau khi thầm mắng mỏ tra nam Hải Thần một vạn lần trong lòng, Uy Liêm, vị Đạo Tặc Chi Thần kia, hơi ngại ngùng trợn tròn mắt, lập tức buột miệng nói bừa:
"Chi tiết cụ thể và địa điểm e rằng không tiện nói với ngài. Tóm lại, tất cả đều nhờ vào sự phù hộ của Đại nhân Đêm Tối. Nếu không nhờ Đại nhân Đêm Tối, ta chỉ sợ đến chết cũng sẽ không có cơ hội tấn thăng Đạo Tặc Chi Thần..."
"Vậy thì, nếu chư vị không tin lời ta, chi bằng mời nàng đến đây, cùng ta đối chất một chút thì sao?"
Nguồn gốc bản dịch này được bảo lưu tại truyen.free.