Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Hack Quá Tự Kỷ - Chương 170: Vẫn là mệnh trọng yếu hơn

Không đợi William kịp mở miệng trả lời, tiểu phú bà đã nhanh chóng tháo chiếc nhẫn và nhét vào túi áo.

Từ phía sau một thương nhân, Karina quay người lại. Ánh mắt say lờ đờ mơ màng lướt qua họ một lượt, sau đó anh ta hơi mờ mịt nói: "Karina các hạ, tôi hình như nghe thấy giọng của hội trưởng Cameron."

Hội trưởng Cameron? Vừa nghe thấy cái tên này, William lập tức giật mình.

Chẳng phải lần trước hắn đã đến bái phỏng vị lão đầu ấy sao? Nhưng âm thanh từ chiếc nhẫn này nghe không giống ông ta lắm, mà lại giống một trung niên nhân trẻ trung, khỏe mạnh hơn.

Tiểu phú bà mỉm cười. "Ngài hẳn là nghe lầm rồi. Sư phụ tôi gần đây đi vắng, làm sao có thể xuất hiện ở đây được chứ?"

"Thế nhưng tôi thật sự đã nghe thấy..."

"Ethan tiên sinh!" Giọng Karina bỗng cao hơn một chút.

"Ngài hẳn là đã uống hơi say rồi. Sư phụ tôi đã rời Dossa trước mặt bao nhiêu người, làm sao có thể xuất hiện ở đây được chứ?"

Nói xong, nàng áy náy gật đầu với William.

"Xin lỗi, tôi không tiện tiếp chuyện thêm nữa. Tôi đi xử lý một vài việc, sẽ quay lại ngay."

Nhìn bóng lưng tức tối của tiểu phú bà rời đi, William tiến đến vỗ vai gã thương nhân tên Ethan, cố gắng tỏ ra vẻ mặt ôn hòa nhất có thể.

"Ethan tiên sinh, phải không? Tôi có thể hỏi anh vài câu không?"

...

Karina mặt mũi sa sầm đi vào phòng riêng, lấy chiếc nhẫn từ trong túi ra đeo vào tay, rồi tức giận mở miệng chất vấn:

"Sư phụ, rõ ràng thầy nói sẽ không động tay chân gì vào nó con mới đồng ý đeo, vậy giờ thầy giải thích cho con nghe xem, tại sao thầy lại có thể nhìn thấy chuyện bên phía con?"

Ở phía bên kia chiếc nhẫn, tín hiệu dường như không được tốt lắm, giọng người đàn ông có chút đứt quãng.

"Không có đâu, không có đâu, ta... (tiếng rè)... có thể nghe được âm thanh, nhưng không nhìn thấy gì cả. Với lại, ta chỉ mở nó lên khi hội nghị... (tiếng rè)... bắt đầu thôi."

Mặt Karina vẫn còn cau lại, nàng do dự hỏi: "Thật không?"

"Thật."

Giọng nói từ bên kia chiếc nhẫn cuối cùng cũng rõ ràng hơn một chút.

Cái "lão đầu" Cameron vui vẻ nói: "Hội nghị có không ít lão hồ ly đến dự, ta đây chẳng phải lo con bị thiệt thòi sao? Thế là ta mới nghĩ giúp con kiểm tra một chút. Nhỡ đâu khi bàn chuyện làm ăn, bọn họ đào hố con, ta liền mở miệng thay con mắng bọn chúng."

"Hừ!"

Tiểu phú bà đành miễn cưỡng tin tưởng ông ta, sau đó hơi kinh ngạc hỏi: "Sư phụ, thầy đang ở đâu vậy? Tại sao âm thanh từ chiếc nhẫn lại không rõ như vậy?"

"Ta hiện tại đang ở thành Leonard Ironthorn. Nơi này thật sự không tầm thường!"

Từ bên kia chiếc nhẫn truyền đến tiếng chậc lưỡi tán thưởng, Cameron, cái "lão đầu" ấy, nói:

"Con có biết ta ở đây nhìn thấy gì không? Lại có một Yêu Tinh đang chỉ huy một đám Vong Linh xây thành trì! Chủng tộc tự nhiên mà lại có thể xuất hiện vong linh pháp sư sao, thật khiến lão già ta m��� mang tầm mắt!"

Karina nhíu mày, không vui nói: "À, nhưng điều đó có liên quan gì đến việc giọng của thầy không rõ ràng chứ?"

Giọng vui vẻ của Cameron truyền đến từ bên kia chiếc nhẫn.

"Con vẫn còn quá trẻ. Đừng chỉ cố đọc sách, lúc rảnh rỗi cũng nên động não suy nghĩ nhiều một chút. Con quên sau khi vương triều Yêu Tinh bị Cự Nhân diệt vong, họ đã dựa vào cái gì mà vẫn bảo vệ được một bộ phận tộc nhân chứ?"

Karina ngẩn người.

"Thầy nói là... cái dụng cụ bí mật đó sao? Cái mà thông qua ma thú cổ đại để chế tạo tấm màn che thủy tinh đó?"

"Đúng rồi."

Từ bên kia chiếc nhẫn truyền đến giọng Cameron tán dương.

"Cái tiểu Yêu Tinh này thực lực chẳng ra gì, nhưng trình độ tinh chế đồ vật thì không tầm thường chút nào. Cô ta lại sửa nó thành một phiên bản đơn giản hơn rồi gắn lên thành Ironthorn, khiến ta muốn nói chuyện với con cũng bị đứt quãng."

Sau khi oán trách vài câu, Cameron, cái "lão đầu" ấy, dường như phát hiện ra điều gì đó, hơi kinh ngạc nói:

"Ừm? Chỗ này sao còn sót lại một lỗ hổng lớn vậy? Ma văn của dụng cụ bí mật cũng chỉ viết được một nửa? Làm thế này thì tiết kiệm không ít vật liệu, nhưng vấn đề là chỉ cần tìm đúng chỗ, đâm một cái là nó sẽ sụp đổ ngay. Chẳng lẽ cái tiểu Yêu Tinh này định xây đến một nửa rồi bỏ trốn sao!"

Thấy ông ta cứ nói nhăng nói cuội mà không nói vào trọng tâm, Karina giậm chân, bất mãn phàn nàn: "Thầy quan tâm cô ta có chạy trốn hay không làm gì chứ? Con chỉ muốn biết tại sao thầy vừa rồi lại đột nhiên lên tiếng? Là đề nghị mà William đưa ra có vấn đề gì sao?"

Nghe được sự bất mãn trong lời nói của đệ tử, giọng Cameron lập tức trở nên nghiêm chỉnh hơn hẳn. Ông ta nghiêm túc đáp lời.

"Không phải vậy. Bản thân đề nghị của tên nhóc đó không có vấn đề gì, thậm chí dù hắn không nói ra, thêm hai ba năm nữa khi thế cục ổn định, ta cũng định làm như vậy. Theo lý mà nói, chuyện này hoàn toàn có thể đồng ý với hắn."

Karina ngạc nhiên nói: "Vậy tại sao thầy lại phải lên tiếng ngắt lời hắn? Dựa theo mối quan hệ của hắn với Avrile Vương Hậu, biết đâu Vương Hậu sẽ tìm một cô em gái gả cho hắn, rồi nâng đỡ hắn trở thành Quốc Vương mới thì sao. Mặc dù con không phải người của Tài Phú Giáo Hội, nhưng con cảm thấy hắn hẳn là một đối tác không tồi chứ?"

"Karina, con tuy rằng là đệ tử của ta, nhưng vận mệnh của con mới chỉ đạt tới cấp độ Nhất Giai trong danh sách 【 Người Thần Bí 】, vẫn chưa có tư cách nhìn trộm vận mệnh."

Cameron thở dài nói: "Sau khi nghe đề nghị của hắn, ta theo thói quen đã thăm dò vận mệnh của người này một chút. Con có biết ta đã nhìn thấy gì không?"

Tiểu phú bà thần sắc căng thẳng. "Thầy đã nhìn thấy gì?"

"Một lỗ hổng lớn đen như mực."

Từ bên kia chiếc nhẫn, Cameron hơi do dự mở miệng nói thêm:

"Đó là một cảm giác rất khó diễn tả, tựa như chọc một cái lỗ trên một trang giấy. Mặc dù chúng ta vẫn có thể nhìn xuyên qua lỗ đó để thấy thứ gì đó, nhưng đối với bản thân tờ giấy ấy mà nói, vị trí đó lại trống rỗng không có gì cả."

...

"Vậy là... hội trưởng Cameron khoảng thời gian trước đột nhiên bắt đầu trẻ lại sao?"

William và gã th��ơng nhân say khướt lại cụng ly thêm một lần, sau đó anh ta dốc cạn chất lỏng trong suốt bên trong.

【 Chiếc ly đế cao từng chứa liệt tửu 】

【 Đây là một chiếc ly đế cao được chế tác bởi một người thợ thủ công bình thường. Bên trong từng tràn đầy liệt tửu, nhưng đã bị ai đó lặng lẽ đổi thành nước lã. 】

"Không... không sai..."

Gã thương nhân tên Ethan lớn tiếng nói: "Lúc ấy? Chúng tôi cũng... giật mình kêu lên... Anh nghĩ xem, một lão già tự nhiên trẻ lại... mấy chục tuổi? Đơn giản chính là thần tích! Anh nói có đúng không?"

"Phải. Anh nói đúng lắm."

"Đúng không!" Nhận được lời khẳng định, Ethan tinh thần phấn chấn hẳn lên, ngay cả nói năng cũng trở nên lưu loát hơn không ít.

Hắn bỗng nhiên vỗ bàn rống to: "Lúc ấy người khác cũng nói hắn là giả, khẳng định là đổi người. Chỉ có ta cảm thấy hắn có lẽ vẫn là lão huynh Cameron ấy. Bọn họ còn nói ta khờ, tôi thấy bọn họ mới ngốc!"

"Ừm, bọn họ nói đúng lắm."

"Đúng thế thôi, bọn họ chính là... Hả?" Ethan đang rót rượu vào miệng, bỗng gãi gãi đầu.

"Tôi có phải bị hồ đồ rồi không? Hình như là..."

"Không cần để ý những chi tiết đó."

William đưa tay về phía Jessica bên cạnh, nữ Kỵ Sĩ hiểu ý liền đưa cho hắn một bình liệt tửu mới.

William mở nắp rượu, từ từ rót đầy ly cho Ethan. Sau khi thấy hắn đã say đến mức không còn biết trời đất là gì, anh ta liền đường hoàng đưa ly của mình cho Jessica, nhờ nữ Kỵ Sĩ trực tiếp rót cho mình một chén nước lã.

"Ethan tiên sinh, có một chuyện tôi rất tò mò, làm thế nào mà anh biết hội trưởng Cameron không bị thay thế vậy?"

Gã thương nhân say khướt bỗng nhiên dốc cạn chén rượu, sau đó đắc ý nhe răng cười, ra vẻ thần bí nói:

"Tôi nói cho anh biết, trước đó tôi đi... (nấc)... đi chơi, hắn ngủ ở phòng sát vách tôi. Sau nửa đêm tôi nghe thấy hắn nói chuyện với người phụ nữ kia..."

"Karina các hạ, việc của ngài đã giải quyết xong chưa ạ?" Jessica cố gắng cất cao giọng hỏi thăm.

Chết tiệt! Rốt cuộc hắn nói gì chứ!

William tiếc nuối đánh ngất gã thương nhân mắt say lờ đờ, đứng dậy tiến lại đón Karina, với vẻ mặt ôn hòa, anh ta hỏi:

"Karina các hạ, ngài nghĩ sao về đề nghị vừa rồi của tôi?"

Tiểu phú bà, người trước đó còn đang tươi cười, đột nhiên cúi mình chào William, do dự mở miệng nói: "Thật xin lỗi, William các hạ, tôi không thể đáp ứng yêu cầu của ngài."

"..."

Nàng hoặc là đừng cúi đầu, hoặc là đổi cách nói khác được không? Sao lại khiến hắn cảm thấy như vừa cầu hôn thất bại vậy.

William nhíu mày dò hỏi: "Vì sao? Tôi cảm thấy việc xây dựng một giáo đường chuyên biệt, biến việc thu thập thông tin liên lạc thành một hoạt động lâu dài, thực ra là một chuyện không tồi chút nào. Có phải đề nghị của tôi vẫn còn chỗ nào chưa hoàn thiện không?"

"À ừm..." Karina chần chừ một lát, tìm một lý do nói: "Gần đây chúng tôi có vài khoản giao dịch lớn, số vốn trong tay không được sung túc cho lắm."

"Cái này không phải vấn đề gì."

William sắc mặt thành khẩn nói: "Tài vật mà gia tộc Gridy vơ vét được vẫn còn trữ trong thành, trong đó chỉ có khoảng ba phần mười có thể xác định chủ sở hữu đã mất. Dù đã trích ra để c���u tế và bồi thường, vẫn còn lại không ít, tôi có thể ứng trước số đó."

"À ừm... Chúng tôi cũng không có vị trí nào tốt lắm..."

"Cái này cũng có thể giải quyết. Tôi chuẩn bị dọn dẹp một mảng đất trống lớn gần phủ thành chủ, tương lai sẽ có rất nhiều địa điểm quan trọng cũng nằm ở khu vực đó. Giáo đường của các vị hoàn toàn có thể xây dựng ở đó."

"À ừm... Chúng tôi... Chúng tôi..."

Karina cắn răng, cúi đầu thật sâu về phía William.

"Thực sự rất xin lỗi! Phía chúng tôi có lý do dù thế nào cũng không thể đồng ý, hơn nữa tôi là người của Tri Thức Giáo Hội, chuyện lớn như vậy tôi không có quyền quyết định."

William nhíu mày. "Nếu như tôi nguyện ý hủy bỏ thuế cửa thành của Kim Sa La Thương Hội thì sao?"

Hủy bỏ thuế cửa thành?

Điều này có nghĩa là một khoản tài sản khổng lồ, hơn nữa còn có rất nhiều chỗ trống có thể tận dụng. Ngay cả Karina, người không mấy hứng thú với tiền bạc, sau khi nghe được điều kiện này cũng sáng mắt lên. Nhưng giọng dặn dò vô cùng nghiêm túc của lão đầu Cameron vang lên trong lòng nàng.

"Karina, đối với những người trong danh sách vận mệnh như chúng ta mà nói, một người có vận mệnh không thể bị quan sát hay thăm dò mang ý nghĩa một nguy hiểm lớn lao. Quấn vào cùng hắn rất dễ tan xương nát thịt. Cho nên con nhất định phải nhớ kỹ, bất kể con có hợp ý với hắn đến mức nào, và bất kể hắn sẽ đưa ra nhượng bộ gì, tuyệt đối không thể hợp tác với hắn. Tiền bạc lúc nào cũng có thể kiếm được, nhưng mạng sống chỉ có một."

Tiểu phú bà không mấy ham tiền, nhưng lại rất tin tưởng vào phán đoán của sư phụ mình.

Là một sư phụ cấp Thất Giai 【 Vận Mệnh Sứ Đồ 】, những lựa chọn của ông ấy hầu như chưa bao giờ sai sót. Karina chỉ chần chừ một lát, cuối cùng vẫn cắn môi, áy náy nói:

"Thật xin lỗi..."

William thở dài, mặc dù vẻ mặt vẫn bình thản, nhưng trong đôi mắt lại đầy vẻ thất vọng.

Nhưng mà, chiếc nhẫn trên tay tiểu phú bà đột nhiên bỗng nhiên run lên, tiếng gầm đinh tai nhức óc vang vọng khắp đại sảnh.

"Ngươi điên rồi sao? Đồng ý với hắn đi!!!"

Phiên bản đã được biên tập kỹ lưỡng này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free