Chẳng cần giải thích, tôi cũng đủ hiểu.

William liếc xéo lão già Cameron, vẻ khinh bỉ hiện rõ trên mặt.

Người ta đùa giỡn tình cảm của ông, thế là ông đùa giỡn thân xác người ta à? Một bên mất đi thân thể trinh trắng, một bên mất đi tâm hồn trong sáng. So sánh thế này, tôi lại thấy ông hình như còn lỗ vốn hơn.

Lão già Cameron thở dài thườn thượt: “Cứ nghĩ năm đó, ta còn là một...”

“Khoan đã, ông đừng nói vội, cứ để tôi tự xem thì hơn.”

William chặn lời kể lể của lão già Cameron. Dưới ánh mắt kinh ngạc của ông ta, hắn rút ra một cuốn sách, lắc lắc trước mặt.

【Chiến kỹ: Ánh Nhìn Sierra Nomit đã kích hoạt thành công】

Cuốn sách này chính là từ trong phòng tiểu phú bà mà hắn... vớ được thánh vật 【Sierra Nomit chi Thư】. Tác dụng của nó là khám phá vận mệnh của người bị chú mục, và ghi lại chúng vào sách.

Dường như có đôi mắt vượt qua vô số thời không xuyên thẳng tới, chỉ trong nháy mắt đã nhìn thấu lão già Cameron từ trong ra ngoài, thậm chí không bỏ qua cả đoạn dây leo còn dính ở mông ông ta.

William cúi đầu nhìn cuốn sách trong tay, trên bìa dần dần hiện ra bóng lưng cô độc của một lão già.

« Mười Bốn Mối Tình Không Hồi Kết – Hồi Ức Về Một Người Đàn Ông Hư Hỏng, Sự Phản Bội Và Tình Yêu »

...

Mẹ kiếp, tính ra chỉ riêng số tiểu thư nhà quý tộc đã là hai vị Tử tước rồi, ông không lật xe thì ai lật xe?

“Ngươi... Ngươi tại sao có thể có cái kia đồ vật?”

Vừa nhìn thấy bìa sách, lão già Cameron sợ hãi kêu lên, bất chấp vết thương trên người mà xông lên định cướp đoạt, nhưng lại bị một cú đánh tàn nhẫn từ phía sau.

William khẽ nhếch cằm, bên cạnh đó, Tiểu Bạch đã ngắm nghía thèm thuồng từ lâu liền nhanh như chớp há miệng ngựa, nhắm thẳng vào cái rễ cây dây leo béo tốt mà cắn một miếng thật mạnh.

“A! ~~~”

Bị trọng thương ở phía sau, lão già Cameron kêu thảm thiết một tiếng, giận dữ hổn hển gào về phía William: “Đồ khốn, trông chừng con ngựa của ngươi!”

William trợn trắng mắt, chẳng thèm để ý đến cơn giận của lão già Cameron, ngược lại thản nhiên mở cuốn sách trong tay ra.

“Khoan... Khoan đã, đừng nhìn!”

“Cameron là một thiếu niên chất phác sinh ra ở thôn núi, tâm tính thuần thiện, dung mạo xuất chúng, nhưng từ nhỏ đã có sự tò mò mãnh liệt đối với thân thể người khác phái.”

“Không... Không được! Ít nhất thì đừng đọc to lên chứ!”

William tò mò liếc nhìn ông ta một cái, rồi tiếp tục đọc.

“Khi mới lên năm tuổi, đứa trẻ với thiên phú kỳ lạ này đã phát hiện ra tính đặc thù của cái “JJ”. Hắn tin chắc rằng, thứ nhỏ bé hình con giun này, ngoài việc để “tè xuỵt” ra, nhất định còn có công dụng khác... Ờm...”

Lão già Cameron tức đến nổ đom đóm mắt, bất chấp cảm giác bị va đập không ngừng từ phía sau, ông ta vươn hai tay ra, gào toáng lên.

“Mười vạn! Tôi thề với Nữ thần Tài phú vĩ đại, nếu cậu xóa sạch những thứ trong cuốn sách kia ngay bây giờ! Khi trở về, tôi sẽ cho cậu mười vạn Kim Galleon!”

Khóe môi William khẽ nhếch lên, hắn dứt khoát thôi thúc thần thông “Rực rỡ như mới”, khiến cuốn sách ghi chép toàn bộ lịch sử đen tối của lão già Cameron trở về trạng thái trống không.

Sao không nói sớm cho khỏe? Trong cuốn sách này còn vẽ cả bản đồ, một đám nhóc ranh tụ tập nghiên cứu cách dùng “JJ”, cảnh tượng đó quả thực có hơi nhức mắt. Ông có cầu xin tôi thì tôi cũng chẳng muốn xem đâu.

Cuốn 【Malos Zebra Cổ Thư】 trong tay Karina giống một bộ sử biên niên, ghi chép dựa trên các con số cụ thể và những sự kiện trọng đại. Nó miêu tả chính xác nhưng đọc hơi khô khan, chủ yếu tập trung vào những “Sự kiện” đã diễn ra.

Ngược lại, 【Sierra Nomit chi Thư】 lại giống một cuốn tiểu thuyết hơn. Để làm nổi bật tính cách nhân vật chính, nó tỉ mỉ chọn lọc những sự kiện lớn nhỏ trong cuộc sống của người đó. Điều quan trọng hơn là nó tập trung kể về “Nhân vật”, đồng thời cũng dễ dàng ghi lại cả những lịch sử đen tối không ai muốn biết...

William cân nhắc cuốn sách trong tay, rồi đưa ánh mắt dò xét nhìn về phía Nữ Chủ Ma Nữ ở một bên, giơ cuốn sách trống không trong tay lên, lắc lắc trước mặt nàng.

« Cẩn Thận Mụ Ma Nữ Trọc Đầu Và Một Trăm Ba Mươi Gã Đàn Ông Bị Nàng Lừa Gạt »

...

Chà, hay thật... Sự đồi bại thì vô cùng vô tận, quy mô này còn vượt cả Thủy Hử truyện. Mình tự nhìn chằm chằm lão già Cameron mà oán giận nửa ngày, không ngờ kẻ cặn bã lớn nhất lại ở ngay đây...

Không đúng, số lượng chỉ là một khía cạnh thôi, cái chỗ ghê gớm của lão già Cameron vẫn là ở chất lượng. Nếu xét về đẳng cấp, rõ ràng ông ta vẫn nhỉnh hơn một chút.

Vì bị trói trên lưng ngựa, lại bị hạn chế tầm nhìn, Nữ Chủ Ma Nữ không thể thấy rõ toàn bộ hành động của William. Thế nhưng, nhớ lại những chuyện vừa rồi, một cảm giác bất an cứ luẩn quẩn trong lòng nàng.

Nàng run giọng hỏi: “Kia... Quyển sách kia là cái gì?”

“Tốt đồ vật.”

William nhàn nhạt đáp một câu, sau đó hạ cuốn 【Sierra Nomit chi Thư】 trong tay xuống, để nàng nhìn thấy dòng chữ trên bìa.

?!

Nữ Chủ Ma Nữ toàn thân rung mạnh.

Mặc dù nàng chưa từng thống kê cụ thể số lượng nạn nhân, nhưng trong ba mươi năm ở Thần Thánh Đế Quốc, bình quân mỗi năm nàng đều phải “đi săn” hai đến ba lần vì vấn đề kinh phí. Khi thấy con số một trăm ba mươi, nàng lập tức hiểu rõ ý nghĩa của nó.

“Chờ... Chờ chút!”

Rất tốt, khóe miệng William lại lần nữa nhếch lên một nụ cười thản nhiên.

Quả nhiên, việc ưu đãi tù binh lúc nãy là đúng đắn. Nếu thực sự khiến nàng cảm thấy chắc chắn phải chết, e rằng sẽ chẳng thể vắt ra chút ‘chất béo’ nào.

William đưa ngón trỏ ra, nhẹ nhàng gõ gõ cuốn sách lịch sử đen tối trong tay, sắc mặt bình thản nói:

“Chờ một chút thì không thành vấn đề, nhưng còn phải xem cô có biết điều hay không thôi.”

“Hiểu! Tôi hiểu! Tôi hiểu rồi!”

Vừa nghĩ đến số tiền truy nã lên tới sáu triệu Kim Galleon dành cho mình, cùng với những lệnh truy nã không cần biết sống chết, phải nghiền xương thành tro, Nữ Chủ Ma Nữ không khỏi run rẩy toàn thân. Thân thể bị trói chặt vặn vẹo liên hồi, nàng khó khăn lắm mới tháo ra được một chiếc nhẫn từ trong góc áo.

“Đây... Trong chiếc nhẫn này là toàn bộ gia sản của tôi, ngài... Ngài giữ lấy cho.”

William gật đầu, nhận lấy chiếc nhẫn tạo hình hoa lệ, đeo vào ngón trỏ của mình.

【Nhẫn Trữ Vật Khắc Hoa Văn Ma Pháp Chạm Rỗng Lộng Lẫy (10 lập phương)】

【Đặc kỹ: Trữ vật】

【Chiếc nhẫn trữ vật này xuất phát từ Tháp Lục Pháp, sử dụng vật liệu khá tốt, vốn có thể chế tạo ra dung lượng lớn hơn. Nhưng vì yêu cầu của người đặt làm, bất đắc dĩ phải tiến hành chạm khắc, đục rỗng hoa mỹ vô ích, dẫn đến cường độ và tính thực dụng giảm mạnh. Người sở hữu ban đầu là một Bá Tước thuộc Thần Thánh Đế Quốc. Trong một lần lừa gạt tình cảm, chiếc nhẫn này đã bị một mụ ma nữ xinh đẹp không rõ lai lịch lừa đi, bên trong chứa một phần sáu tài sản của mụ ta.】

【Sau đây là danh sách vật phẩm: Ma dược tế phẩm hắc ám x 35, sợi tóc ma nữ tươi mới x 55, đồ lót ren phong cách táo bạo...】

...

William tự giễu cười một tiếng, xem ra kỹ năng vắt ‘chất béo’ của mình còn hơi non tay. Hắn cứ tưởng ít nhất có thể vắt ra ba phần gia sản, không ngờ chỉ được một phần sáu.

Hắn vuốt nhẹ chiếc nhẫn trong tay vài cái, sắc mặt bình thản hỏi: “Trong này không sai thì cũng được một phần sáu nhỉ, còn những thứ kia đâu?”

Cảm giác bị nhìn thấu một lần nữa ập đến, vẻ cầu khẩn trên mặt Nữ Chủ Ma Nữ cứng đờ, nàng cười khan mà nói:

“Ngài... Ngài đùa rồi, tôi chỉ là một ma nữ chẳng có chút tích lũy nào, trong chiếc nhẫn đó đã là tất cả những gì tôi có rồi...”

“Cô xác định?”

William nhíu mày, thâm ý nói: “Người già rồi trí nhớ sẽ kém đi, tôi không vội, cô cứ từ từ suy nghĩ. Đoán chừng chẳng mấy chốc, cô sẽ nhớ ra những món đồ khác ở đâu thôi.”

Nói xong, hắn lại làm trống cuốn sách lịch sử đen tối trong tay, rồi đưa mắt nhìn về phía Leonard ở đằng xa. Mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.