Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Hack Quá Tự Kỷ - Chương 244: Hạnh phúc hai chọn một?

Nàng vô lực ngã vật xuống đất, ngửa đầu nhìn bầu trời đêm đen kịt, cảm thấy tương lai của mình còn u ám hơn cả màn đêm này bội phần.

Một đòn giáng mạnh đến mức này... hẳn là đủ rồi chứ?

Nhìn ánh mắt của ma nữ chủ mẫu dần mất đi vẻ sáng ngời, William cảm thấy thời cơ đã chín muồi, liền nở một nụ cười đầy mưu tính.

Chiếc chìa khóa của 【Bi��n Cây Vòng Tù】 là độc nhất vô nhị, nhưng ai nói muốn mở khóa thứ này nhất định phải dùng chìa khóa? Đương nhiên là có cách giải quyết vấn đề, nhưng cuối cùng hiệu quả thế nào, thì còn phải xem thành ý (và số lượng) của ngươi lớn đến mức nào.

Đúng lúc William chuẩn bị đưa ra điều kiện của mình, phía sau hắn chợt vang lên tiếng bùn lạch cạch, một bàn tay dính đầy bùn nhão chống lên mặt đất.

William quay đầu nhìn lại, người phụ nữ với ánh mắt đói khát kia đã bò dậy từ vũng bùn.

Chiếc váy nàng mặc đã bị bùn nhão thấm ướt, ôm sát lấy cơ thể như một bộ quần áo bó, không chỉ làm nổi bật đường cong vòng eo mảnh mai mà còn ẩn hiện những thứ không nên để lộ ra.

Mặc dù ánh mắt của người phụ nữ này khiến hắn cảm thấy hơi khó chịu, nhưng xuất phát từ phép lịch sự tối thiểu, William vẫn cởi áo choàng trên người đưa cho nàng.

Người phụ nữ đầy bùn đất gật đầu với hắn, ra vẻ cảm kích đưa tay nhận lấy áo choàng, nhưng lại lén lút đưa lòng bàn tay non mềm ra, nhẹ nhàng vẽ một vòng tròn lên lòng bàn tay thô ráp c���a hắn.

Con ngươi William co rút lại, giật mình như bị điện giật mà rụt tay về. Sau đó, hắn lẳng lặng lùi lại một bước, tránh khỏi người phụ nữ đang nở nụ cười lúm đồng tiền mang chút trêu chọc, rồi xoay người bỏ đi.

【Móng tay Huyết Tộc cấp cao (tốt)】

【Nguyên liệu vũ khí】

【Hiệu quả: Kèm theo lời nguyền chảy máu, hấp thụ máu kẻ địch để hồi phục vết thương, sát thương kèm theo thuộc tính Hắc Ám trung đẳng】

【Nguồn gốc: Đây là móng tay của một Huyết Tộc thất giai. Mặc dù nó từng lướt qua lòng bàn tay ngươi vài giây, nhưng tuyệt đối đừng nghĩ nó đã thuộc về ngươi. Quá tham lam sẽ khiến ngươi phải trả giá bằng mạng sống đấy, ngươi hiểu ý ta chứ?】

【Giải thích chi tiết: Ba sinh vật Hắc Ám lớn đều được chuyển hóa từ nhân loại. Do đó, khi chế biến ma dược và chế tác trang bị, rất nhiều người thường bỏ qua chúng một cách vô thức, cho rằng những sinh vật Hắc Ám này không thể coi là vật liệu.

Quan niệm này là hoàn toàn sai lầm.

Ví dụ như Người Sói và Huyết Tộc, răng của loài trước có thể gắn vào vũ khí, tạo ra lời nguyền dịch bệnh ưu việt; còn móng tay của loài sau là tuyệt phối với vũ khí có rãnh máu. Khi rèn đúc, chỉ cần rắc một ít bột mài mịn vào, vũ khí sẽ có được ba công dụng khá hữu ích...

...

Tổng hợp lại mà nói, một con dao găm được rèn đúc với móng tay Huyết Tộc có thể khiến thực lực của những chức nghiệp giả chuyên về ám sát lén lút thăng tiến một bậc.

Hơn nữa, sau khi chuyển hóa thành sinh vật Hắc Ám, Huyết Tộc đã mất đi bản chất của một nhân loại. Chúng ta cũng không nên vì việc chúng từng là nhân loại mà sinh ra thành kiến, vô cớ từ bỏ loại vật liệu vũ khí thượng hạng này.

Được rồi, chúng ta đã nói rất nhiều về các sinh vật Hắc Ám có thể làm vật liệu, chỉ còn lại Ma Nữ là chưa đề cập.

Ta cho rằng, tóc của các nàng ngoại trừ có thể sắc thành ma dược bên ngoài, khi chế tác vũ khí hẳn là cũng có hiệu quả đặc biệt. Đúng lúc hôm qua có một Ma Nữ cấp cao ghé thăm Tháp Lục Pháp, ta chuẩn bị vén mũ của nàng lên, nhổ vài trăm sợi tóc để nghiên cứu xem sao...

(Phần tiếp theo chưa hoàn thành)

Chú thích: Nội dung trên trích từ sách «Hai Trăm Năm Mươi Loại Vật Liệu Dễ Bị Bỏ Qua» của tác giả Corey Arthurty (năm sinh tử, Nhân Loại Kỷ năm 903 – Nhân Loại Kỷ năm 1153)】

...

Đúng là đồ khốn nạn!

William đau đầu, siết chặt nắm đấm.

Quả nhiên chẳng có món đồ định mệnh nào là không gây họa. Cử Harry đi, quả thực đã mang Nữ Giáo Hoàng về, nhưng vấn đề là làm sao để mang cả bản thể của Melanie về?

Điều tồi tệ nhất là, lão già Cameron đã bị tình nhân cũ của ông ta bắt đi rồi! Phe mình đã không còn cường giả nào có thể ngăn cản Melanie, chẳng lẽ chuyện vừa xảy ra với quân đoàn Huyết Tộc lại sắp tái diễn với mình lần nữa sao?

"Ngươi cứ nói xem, ngươi có mang người về hay không!"

Như thể đang ôm một nỗi oan khuất không biết tỏ cùng ai, đồng xu trong túi áo của William không cam lòng vặn vẹo mấy lần. Nếu lúc này hắn thò tay vào sờ, e rằng sẽ bị bỏng rát một lỗ lớn.

Cảm nhận được ánh mắt càng lúc càng nóng rực phía sau, William cố gắng kìm nén ý muốn quay đầu, cứng cổ vẫy tay về phía Jessica đang ở đằng xa.

Nữ Kỵ Sĩ với vẻ mặt ngây thơ tiến lại gần, nhìn chằm chằm gương mặt trầm trọng của hắn, kinh ngạc hỏi thăm:

"William, có chuyện gì sao? Sao vẻ mặt anh lạ thế?"

"Đúng vậy, có chuyện lớn rồi!"

Cơ mặt William co giật liên hồi, hắn đặt tay lên chân dài của Nữ Kỵ Sĩ để mượn lực, nhanh nhẹn nhảy lên lưng ngựa, sau đó ôm lấy eo n��ng, vẻ mặt nghiêm túc nói:

"Không có thời gian giải thích đâu, mau đưa ta đi tìm đệ đệ của cô!"

Cảm nhận được thân thể nóng ấm sau lưng, Jessica khẽ dịch người về phía trước một cách ngượng ngùng. Có lẽ nhớ lại những chuyện trước đây liên quan đến "anh rể" và "em vợ", nàng đỏ mặt khẽ hỏi:

"Anh... anh tìm Leonard làm gì?"

"Tên Huyết Tộc thất giai đó đã quay lại."

"Cái gì?"

William vừa dứt lời, Nữ Kỵ Sĩ lập tức cứng đờ người, một chút rung động nhỏ nhoi trong lòng nàng lập tức bay biến lên chín tầng mây. Nàng cũng tận mắt chứng kiến lão già Cameron bị bắt đi, đương nhiên biết rõ sự xuất hiện của một kẻ địch thất giai lúc này có ý nghĩa gì.

Ngay lập tức hiểu ra ý của William, Jessica cắn răng rồi mở miệng nói:

"Em... em hiểu rồi."

Hả? Ta còn chưa nghĩ ra mà? Cô hiểu cái gì chứ?

Trước ánh mắt nghi ngờ của William, Jessica với vẻ mặt kiên nghị nói:

"Em sẽ đồng ý điều kiện của Leonard, từ bỏ dòng họ rồi rời khỏi Flange, để đổi lấy việc hắn ra tay ngăn chặn tên Huyết Tộc kia!"

"..."

Đọc đ��ợc điều gì đó từ vẻ mặt khó tả của William, Nữ Kỵ Sĩ hơi kinh ngạc hỏi:

"Anh... anh đưa em đi tìm hắn không phải vì mục đích này sao?"

"Không phải."

William rút ra một tờ giấy nháp mỏng, lung lay trước mặt nàng, nghiêm giọng nói:

"Ngoài ra, ta phải nhắc nhở cô, giữa chúng ta đã ký một hợp đồng thuê mướn, tự ý đổi tên bỏ trốn là hành vi trái pháp luật đấy."

Sau khi nhìn thấy tờ giấy nháp đáng ngờ kia, Jessica ngay lập tức bị phân tâm, tức giận hổn hển vội vàng đưa tay ra giật lấy. Nhưng William khẽ lật cổ tay khiến nàng vồ hụt, rồi cực nhanh thu tờ giấy nháp về.

"Cô Jessica, tôi nghiêm túc thông báo cô, cho đến khi hợp đồng thuê kết thúc, cô không được tự ý đổi tên, cũng không được rời khỏi Flange khi chưa được phê chuẩn. Hành vi làm trái tinh thần hợp đồng như thế sẽ bị trừng phạt đấy."

Nữ Kỵ Sĩ hiểu rõ ý của hắn, hơi cảm động rụt tay về, khẽ cắn môi đỏ, thì thầm nói:

"William, em biết anh... anh không nỡ... em, nhưng bây giờ chúng ta đã không còn lựa chọn nào khác. Nếu không thể thuyết phục Leonard ra tay, chúng ta phải làm gì với tên Huyết Tộc thất giai kia?"

Cô suy nghĩ nhiều quá rồi.

Nghe được vấn đề của nàng, William liếc nhìn Nữ Kỵ Sĩ đang tự cho mình là người hùng kia.

Ta là không nỡ cô ư? Ta là...

Thôi được, ta thừa nhận đúng là có một chút như vậy...

William ho nhẹ một tiếng để giấu giếm, kéo đầu Jessica rời ra, rồi mở miệng nói:

"Chuyện này không thành vấn đề, lát nữa cô sẽ cùng ta làm..."

...

"Tỉnh!"

"Leonard, tỉnh!"

Như thể vừa trải qua một giấc ngủ vùi vô cùng mệt mỏi, chàng trai với gương mặt sưng vù thống khổ rên rỉ một tiếng, cố gắng mở đôi mắt nặng trĩu.

Thấy Leonard cuối cùng cũng tỉnh lại, William dừng bàn tay đang định vỗ vào cậu, đưa tay nắm lấy Jessica đang đỏ bừng mặt, vẻ mặt nghiêm túc nói:

"Anh rể hỏi cậu, cháu trai và cháu gái, cậu thích đứa nào hơn?"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, trân trọng cảm ơn quý độc giả đã ủng hộ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free