(Đã dịch) Cái Này Hack Quá Tự Kỷ - Chương 490: Mỗi cái độc thân chó, đều là lý luận đại sư
Đã leo lên vô giới hạn, vậy ta còn cố gắng làm gì nữa chứ! Việc ra tay nặng hay nhẹ chẳng phải đều do ngươi quyết định hay sao?
Đối mặt ánh mắt im lặng của Melanie, William cười lớn, mở miệng giải thích:
"Nếu như không hiểu thì, ngươi cứ coi như việc giảm mười hay giảm một ngàn kia là mức độ vui vẻ của ta. Tóm lại, ngươi chắc chắn sẽ bị đánh thôi. Điểm khác biệt duy nhất là thu hoạch càng lớn, tâm trạng ta càng tốt, lúc đánh ngươi ra tay sẽ càng nhẹ nhàng, hiểu chưa?"
Hiểu... Melanie chua xót gật đầu.
Ta xem như đã hiểu rõ rồi. Ngươi đồ khốn này kiếp trước nhất định là đại Ác Ma trong địa ngục, sau khi chết, lúc ngâm mình trong bồn tắm ở sông Minh Hà, vì da mặt quá dày nên không thể gột rửa sạch, cho nên những thói quen từ kiếp trước vẫn còn lưu lại. Ta thật sự là xui xẻo đến đổ máu mới có thể rơi vào tay ngươi.
Trong khi Melanie cam chịu số phận bắt đầu thu dọn đồ đạc, William với vẻ mặt tươi cười hớn hở, bước chân nhẹ nhàng đi đến Thư viện của Giáo hội Tri Thức, chuẩn bị tìm tiểu phú bà kia lại định lừa phỉnh... mượn chút đồ vật.
Thiết Hắc Thánh Nữ dù sao cũng là người được lão Giáo Hoàng phong độ yêu thích, từ nhỏ đã được vun đắp bằng vô vàn tài nguyên tốt, khả năng kháng hiệu ứng bất thường cũng không hề thấp.
Với cường độ của 【Miên Long Thạch】, dù có cho cô ta nuốt vào bụng thì cũng chỉ có thể khiến nàng ngủ được hai ngày. Trước khi nàng tỉnh lại, nhất định phải tìm thứ gì đó để khống chế nàng.
Nếu không thì, mình sẽ phải mỗi ngày cầm 【Độc Chú Ma Chủy Thủ】 chạy đến nhà lao, theo giờ giấc và vị trí cố định để chích nàng một nhát. Chưa kể là không mấy nhân đạo, quan trọng nhất là cực kỳ phiền phức.
Còn về "nhiệm vụ" của Melanie thì... mặc dù mở rất nhiều điều kiện, nhưng phần lớn đều là những lựa chọn theo kiểu "Chiếm được là nhờ vận may của ta, mất đi là do số mệnh của ta, chỉ thế mà thôi."
Những lợi ích trên người Thiết Hắc Thánh Nữ mà William thật sự coi trọng chỉ có hai loại: một là danh sách Cự Nhân và Long kỵ, cái còn lại chính là thương thuật độc môn của nàng với thân phận 【Thánh Long Kỵ Tướng】.
Đã nhiều năm như vậy, William đã quên mất tên gọi của thương thuật đó từ lâu. Nhưng điều duy nhất hắn nhớ là, thương thuật của Kiran đã đột phá cấp chuyên gia bậc năm, đạt đến trình độ Đại Sư thương thuật.
Mà trong trận chiến cuối cùng ở kiếp trước của nàng, thậm chí còn lâm trận đột phá trong những trận huyết chiến liên miên, sở hữu thương thuật mạnh mẽ cấp độ Tông Sư. Nếu như Melanie thật sự có thể thuyết phục nàng chỉ điểm mình một chút, thì mình thật sự đã lừa được một món hời.
Cái gì? Ngươi nói 【Gậy Lamia đốt ngón tay】 là một cây gậy, tôi học thương thuật làm gì chứ?
Chậc, dù sao cũng là binh khí dài, chẳng phải có thể suy ra từ đó sao? Hơn nữa, ai nói không có mũi thương thì không thể đâm chết người ư?
...
Khi William bước vào lối vào thư viện của Giáo hội Tri Thức, bất ngờ gặp một người quen không mấy thân thiết.
Iori, em họ của Avrile, đang ôm hai cuốn sách quý bước ra từ cửa lớn thư viện. Vừa đối mặt William đã lập tức biến sắc.
Nhìn mũi chân hắn chĩa ra ngoài, rõ ràng là muốn rút lui, nhưng khi chú ý tới vẻ mặt cười như không cười của William, lại khiến hắn có chút tê dại cả da đầu. Chần chừ một lúc rồi vẫn đứng yên tại chỗ, trên mặt lộ ra nụ cười nịnh nọt có phần xấu hổ.
Hết cách rồi, Iori cũng không muốn cười, vấn đề là... có đánh lại được đâu!
Nhớ lại lần này theo biểu tỷ ra ngoài, cùng với những nhiệm vụ mà các trưởng lão trong tộc đã giao phó, Iori không khỏi thấy buồn bực trong lòng.
Cái tên khốn William này, hễ có việc hay không có việc là lại chạy vào phòng biểu tỷ, hở một chút là lại khóa chặt cửa phòng làm việc, nghe thấy tiếng biểu tỷ phát ra bên trong, cái thứ âm thanh "muốn từ chối nhưng lại tỏ vẻ mời chào", rõ ràng là chẳng làm chuyện gì tốt đẹp cả.
Quá đáng nhất là, tên khốn này còn gọi tất cả quan chức tạp vụ đi họp, tuyên bố rằng khi đóng cửa thì không ai được gõ. Nếu làm phiền việc "tốt" của hắn, ngày hôm sau chắc chắn sẽ bị đánh gãy xương.
Haizz! Dựa theo tần suất hắn chạy vào phòng biểu tỷ, đến sang năm vào thời điểm này, có lẽ con của biểu tỷ cũng đã bắt đầu học bò rồi. Xem ra, thời kỳ Đế quốc Flange tiếp tục tồn tại thêm năm trăm năm nữa, rồi chuyển thành Đế quốc Vankins, có lẽ đã không còn xa nữa!
Không biết rằng chàng trai đang cười gượng gạo đối diện đã bắt đầu suy tính đến vấn đề người thừa kế đế quốc, William tại sau khi ngăn lại Iori, thấy hai cuốn sách quý mà hắn ôm trong lòng, được dán kín gáy, hơi hiếu kỳ hỏi:
"Avrile muốn đọc sao?"
"Không sai, đúng là Vương Hậu bệ hạ muốn đọc."
Iori gật đầu, cố ý nhấn mạnh ở cách xưng hô, hy vọng tên khốn đối diện có thể chú ý một chút thân phận, tuyệt đối đừng làm chuyện tày trời trước khi lên làm Thân Vương.
Dù sao thì đời sống riêng tư hỗn loạn là chuyện cá nhân, nhưng nếu thật sự là phụng tử thành hôn thì đó lại là tai tiếng lớn của hoàng thất.
William nghe vậy ngẩng đầu nhìn hắn một cái, cũng đoán được phần nào tâm tư nhỏ nhặt của Iori, nhưng cũng không để tâm đến hắn, mà là trực tiếp đưa tay qua, chạm vào gáy của cuốn sách quý mà Iori đang ôm trong lòng.
【Flange Đế Quốc Phong Cảnh Chí — Thiên Bắc Cảnh Công Quốc】
【Sách báo phổ thông】
【Đây là một cuốn sách do Flange Đệ Nhất hạ lệnh biên soạn, ghi chép rất nhiều phong tục và cảnh quan địa phương, kèm theo hàng chục tấm bản đồ có độ chính xác tương đối cao. Mặc dù được biên soạn từ thời đại quá xa xưa, dẫn đến một số chương không còn chính xác, nhưng vẫn có giá trị tham khảo khá tốt.】
Ừm... Avrile sắp đi Bắc Cảnh để giải quyết rắc rối do Hans gây ra, thì việc đọc cuốn sách này là điều cần thiết. Nhưng nếu là sách nghiêm túc, tại sao lại phải dán kín gáy sách chứ?
Còn nữa, chẳng qua là mượn hai cuốn sách thôi mà, vẻ mặt tên nhóc này vì sao lại xấu hổ đến vậy, cứ như thể hận không th��� lập tức vứt bỏ tôi vậy?
William nhận ra điều bất thường, khẽ nhíu mày. Trong lúc nhịp tim Iori đột nhiên đập nhanh hơn, hắn đưa tay sờ vào gáy cuốn sách quý thứ hai.
【Quy Tắc Ngầm Của Tình Yêu】
...
Cái quái gì đây?
【Quy Tắc Ngầm Của Tình Yêu】
【Sách báo phổ thông】
【Một cuốn sách hiếm được lưu truyền trong nội bộ Giáo hội Thần Tình Yêu, bắt nguồn từ cuốn nhật ký cá nhân của một vị Thánh Nữ nào đó trong Giáo hội Thần Tình Yêu. Cuốn nhật ký đó đã vô tình bị tiết lộ khi nàng chia sẻ với bạn thân, rồi bị kẻ hữu tâm phát hành và xuất bản.
Với gần ngàn năm kinh nghiệm sống, vị Thánh Nữ đó trong cuốn nhật ký của mình, đã phân tích kỹ lưỡng quá trình tình yêu của hơn ngàn cặp đôi, từ khi quen biết đến yêu nhau, rồi từ yêu nhau đến gần gũi. Nàng tổng kết những điểm cần chú ý trong mối quan hệ nam nữ, cùng vô vàn những chiêu thức tinh diệu để thể hiện mị lực bản thân, thu hút ánh nhìn của phái khác.
Nhờ cuốn sách này, không chỉ người bạn thân của nàng nhanh chóng thoát khỏi cảnh độc thân, mà các tín đồ trung thành của Giáo hội Tình Yêu càng có thể thuận lợi trên con đường tình duyên, tạo nên vô số cặp đôi thần tiên quyến lữ. Dẫn đến danh tiếng của cuốn sách này thậm chí từng lan truyền ra ngoài giáo hội, được tất cả những người khao khát tình yêu ca tụng là bảo điển tối thượng.
Đáng tiếc là, cuốn nhật ký gốc đã bị chính vị Thánh Nữ đó tự tay hủy bỏ, và cưỡng chế tịch thu tất cả sách đã được xuất bản. Tất cả đều bị một mồi lửa thiêu rụi, không còn một mảnh giấy.
Cuốn sách này cũng không còn là bản thảo xuất bản lần đầu nữa, mà là do một tín đồ nào đó đã từng đọc qua toàn bộ sách, dựa vào ký ức mà lặng lẽ viết lại. Không chỉ nội dung bị thiếu mất hơn một nửa, bên trong thậm chí còn có không ít sai sót lớn nhỏ, thật sự là đáng tiếc vô cùng.】
Đáng tiếc? Không! Chẳng đáng tiếc chút nào!
William im lặng tặc lưỡi một cái, trên nét mặt nhẹ nhõm của Iori, hắn buông ngón tay đang đặt trên gáy sách ra.
Rõ ràng chỉ cần dựa vào nhan sắc là có thể giải quyết mọi chuyện, lại còn cần phải đi học lý thuyết. Bản thân điều này đã đủ đáng buồn rồi, kết quả người viết sách lại là cái tên Thánh Nữ khét tiếng đã hơn một nghìn năm kia. Cái tên này quả thật rất có "duyên"...
Mà theo hắn được biết, cái vị "Thánh Nữ đó", dù về lý thuyết là một Vương Giả mạnh nhất, nhưng thực tế lại chỉ là một thanh sắt cứng nhắc mà thôi. Kiểu "chuyên gia" như vậy mà viết sách cũng có người đọc sao? Thật buồn cười muốn chết!
Bản dịch này thuộc về truyen.free, một sản phẩm của sự tận tâm và sáng tạo.