(Đã dịch) Cái Này Hack Quá Tự Kỷ - Chương 497: Giúp đỡ cùng gửi tiền
Nghe Leonard hỏi xong, người phụ nữ cao gầy khựng lại một chút, rồi không chút do dự ném cành cây còn buộc lương khô trong tay vào đống lửa. Cô ta móc ra một chiếc áo choàng nhăn nhúm, đưa tới.
"Ngươi quen cái thằng nhóc nhìn khá được kia à? Vừa đúng lúc, đây là bản đồ nó vẽ, ngươi mau xem giúp ta, cái địa điểm trên này rốt cuộc là ở đâu vậy?"
". . ."
Im lặng nhận lấy chiếc áo choàng đen dính đầy thuốc màu trắng, Leonard không vội vàng mở ra xem cái gọi là bản đồ trên đó, mà trước tiên thăm dò vận mệnh của bản thân.
Quả nhiên không ngoài dự liệu, đường cong vận mệnh vốn dĩ rõ ràng nay đã bị che khuất đến bảy tám phần, một cái hố sâu to lớn đến khó lường, trái với lẽ thường một cách cực độ, đang đè nặng lên đó.
Cái hố lớn quen thuộc này không chỉ từng chút một "nuốt chửng" vận mệnh của hắn, mà thậm chí còn vươn một bàn tay đen vô hình, thuận theo vận mệnh của hắn mà liên lụy, kéo tất cả những người có liên quan tới hắn vào trong hố sâu đó. . .
Ta biết ngay mà, lại là kết quả này. . .
Trên gương mặt luôn tươi cười hì hì của Leonard, hiếm hoi lắm mới xuất hiện vẻ mặt mang tên bất đắc dĩ.
Vì cần thể ngộ đại lượng vận mệnh chi lực khi tiến giai, các chức nghiệp giả thuộc danh sách vận mệnh thường xuyên xen vào các loại nhiễu loạn, thế nên hiếm khi bị xử lý vì gây chuyện, cũng chính là nhờ năng lực dự cảnh mạnh mẽ của bản thân.
Nghề nghiệp tam giai thuộc danh sách vận mệnh được gọi là 【 Kỳ Cảnh Chi Nhân 】. Khi có kẻ lấy họ làm mục tiêu và thực hiện một số dự định, họ sẽ nhận được cảnh báo từ vận mệnh; nếu không muốn, e rằng ngay cả mặt mũi kẻ đó cũng chẳng thấy, càng đừng nói đến việc bị bắt.
. . .
Ngắm nhìn kỹ cái hố lớn trên vận mệnh mình, Leonard im lặng nhếch mép.
Người nhà đều bị người phụ nữ ngực lép này bắt đi, mà vận mệnh lại giống như con muỗi bị đè chết trên tường, ngay cả tiếng vo ve cũng chẳng phát ra được. Tình huống đặc biệt như vậy không hề nghi ngờ gì ngoài nhà đó, hắn thậm chí không cần suy nghĩ cũng biết chuyện này không thoát khỏi liên quan đến ông anh rể hờ.
Ngẩng đầu nhìn người phụ nữ to lớn đối diện, vị em rể đành cam chịu thở dài, làm theo lời, mở chiếc áo choàng trong tay ra.
Nửa đêm lén lút xông vào phòng mình cướp người, người phụ nữ này nhìn là biết loại không biết nói lý lẽ. Nếu ta không hợp tác, khéo lại bị cô ta chặt đầu mất. . .
Thôi được, lần này cứ nhẫn nhịn đã. Thế giới đột nhiên trở nên thú vị đến thế này, chết quá sớm thì thật có chút không cam lòng. Ừm. . . Cái bức tranh này là cái thứ quỷ quái gì đây?
Leonard khẽ nhíu mày, vắt óc "giải mã" tấm bản đồ chi chít chữ viết như gà bới này.
Phía trên bên trái của chiếc áo choàng đen tuyền, vẽ một hàng chữ cái "H" đầu đuôi chạm vào nhau. Bên ngoài chữ "H" là mấy hình khối xiêu vẹo, dường như là Trường Thành Bắc Cảnh và vùng bình nguyên bên ngoài.
Chếch sang bên cạnh là một hình tam giác lớn xiêu vẹo, những nét vẽ tối giản trông như mây như sương, cùng mấy đường lượn sóng không rõ là thứ gì, có vẻ như là một ngọn núi cùng sườn núi nào đó.
Trên đỉnh của đường lượn sóng còn vẽ một cái mộ bia, bên trong đường lượn sóng thì là vài vật thể giống căn phòng, cùng vài hình người tạo thành từ những vòng tròn và đường cong. Trên những căn phòng đó còn vẽ một vòng tròn lớn. . .
Nhìn chằm chằm sơ đồ với phong cách vẽ kỳ lạ này rất lâu, sau khi ánh mắt dán chặt vào cái cụm vật thể giống mây giống sương mù kia hơn nửa ngày, Leonard cuối cùng cũng nhìn ra được chút ít manh mối, sắc mặt cổ quái nói:
"Cái bản đồ này của ngươi là. . . một thôn trang nhỏ nào đó nằm trong lưng núi của Dãy núi Sương Mù Xám à?"
"Đúng, đúng, đúng! Cái thằng William kia nói y như vậy đó, quả thật có cái sơn mạch cùng cái gì đó lưng núi!"
Nghe thấy những từ ngữ quen thuộc, Sa Mạc Nữ Vương Varena lập tức vui mừng khôn xiết, với vẻ mặt phấn khởi mà liên tục gật đầu, đồng thời trong lòng dâng lên tình cảm áy náy sâu sắc đối với cái tên William nào đó.
Nàng đến gần Bắc Cảnh, cầm tấm bản đồ này đi khắp nơi hỏi người, kết quả mà không một ai có thể hiểu được những gì vẽ trên đó là chỗ nào.
Sau nhiều lần gặp khó, Sa Mạc Nữ Vương trong lòng thậm chí đã từng hoài nghi, liệu William có phải sợ con trai mình sẽ cùng hắn tranh giành cô bé ngực lép kia không, nên mới cố ý đưa nhầm bản đồ, hòng hại chết bé Taimai đáng yêu của mình.
Thật không ngờ, lại thật có người nhìn ra cái sơn mạch cùng lưng núi kia. Vậy thì xem ra, e rằng mình đã trách oan người ta rồi.
Ngẫm kỹ lại cũng đúng, đứa bé đó đẹp trai như thế, sao lại có thể tâm địa độc ác đến mức cố ý hại người chứ! Trước đó sở dĩ chẳng ai nhận ra, hoặc là mình đã hỏi nhầm người, hoặc là mấy tên đó quá ngu, ừm. . . Nhất định là như vậy!
Liếc nhìn người phụ nữ với khuôn mặt vui vẻ đối diện đống lửa, Leonard suy nghĩ một chút rồi nghiêng đầu cười hì hì hỏi:
"Đại tỷ, ta có thể hỏi một chút không, là ai nói cho tỷ là ta có thể xem hiểu bức tranh này? Có phải là cái tên William kia không?"
"William? Không phải hắn, không phải hắn!"
Varena, người được gọi là "Đại tỷ", khoát tay, vui tươi hớn hở nói: "Là một ma nữ trong lãnh địa của ngươi nói. Nàng ấy tuy cũng không xem hiểu bản đồ này, nhưng nàng bảo ngươi đặc biệt am hiểu tìm người, tìm đồ đạc, đại loại thế, nên mới bảo ta đến tìm ngươi hỏi thử xem."
Hỏi thử xem. . .
Cúi đầu nhìn dấu hằn của dây thừng trên cổ tay mình, sắc mặt Leonard khó tránh khỏi có chút phức tạp.
Người phụ nữ này nhìn là biết rất dễ dỗ dành, có phải cô ta đã hiểu lầm điều gì về hành động "hỏi thử xem" này không?
Chú ý tới ánh mắt cổ quái của Leonard, Sa Mạc Nữ Vương khoát tay nói:
"Cái này đâu phải lỗi của ta, là con ma nữ kia nói mà! Nàng nói ngươi tính cách khá cổ quái, bình thường không mấy khi chịu giúp đỡ, nên đề nghị ta cứ trói ngươi đi thẳng, tốt nhất là đợi tìm được địa điểm rồi hãy thả về. . . Giờ xem ra, ngược lại là nàng ấy nghĩ nhiều rồi, thằng nhóc ngươi tính tình đâu có đến nỗi nào đâu chứ."
". . ." Leonard im lặng thở dài.
"Ngươi nói con ma nữ kia tên là Khắc Niệm phải không? Trên đầu tóc có hơi thưa thớt chút chứ?"
"Đúng, đúng! Ta tuy không hỏi tên, nhưng nàng ấy quả thật tóc không nhiều lắm!"
Varena nghe vậy gật gật đầu, gật đầu tỏ vẻ đồng tình rồi kết luận:
"Thì ra nàng tên là Khắc Niệm à. . . Ai, rõ ràng là một cô nương tốt như thế, sao còn trẻ mà đã bị hói rồi?"
"Ai. . ."
Vị em rể cũng theo đó thở dài, rồi hơi có vẻ chua xót mà nhắm mắt lại.
Ma nữ chủ mẫu vẫn luôn muốn dẫn theo quân đoàn ma nữ bỏ trốn, chỉ là bị mình kiềm chế nên không dám hành động bừa bãi mà thôi. Bây giờ bị nàng bắt được cơ hội hiếm có này, khẳng định đã sớm cuốn gói chạy trốn rồi. Dù cho mình bây giờ có thể thoát khỏi người phụ nữ này và quay về, đoán chừng cũng đã không kịp nữa.
"Ngươi chuẩn bị đi đến cái địa điểm trên bản đồ này à?"
Leonard co ro hai chân ngắn lại, ngồi trở lại bên cạnh đống lửa, qua làn lửa bập bùng, thâm trầm nói:
"Dẫn ngươi đi thì không thành vấn đề, nhưng ngươi phải giúp ta một chuyện."
. . .
"Giúp một chút đi mà, quan hệ của chúng ta tốt như vậy, ngươi cho ta mượn một chút xíu tiền được không?"
"Không được!"
Đối mặt với lời cầu khẩn hết sức của nữ yêu tinh, William hai tay ôm ngực, lạnh lùng đến tột cùng ngẩng đầu lên.
"Một xu cũng không được! Thí nghiệm luyện kim chính là một cái hố không đáy, huống hồ còn là phòng thí nghiệm luyện kim của ngươi, làm sao ta có thể điên cuồng ném tiền vào đó chứ! Có chuyện gì khác không? Nếu không có chuyện gì thì cút đi, ta sắp phải đi xa rồi, còn có không ít đại sự chưa giải quyết đây này!"
"Ta nói chuyện này mới chính là đại sự chứ!"
Không quen mà kéo kéo chiếc váy vải hơi căng lên trên người, Andreia ngẩng đầu, một mặt nghiêm túc nói:
"Ngươi nhìn, Phá Hiểu Lĩnh chiếm giữ một tuyến đường thương mại tốt như vậy, nếu có sản phẩm luyện kim đặc biệt được sản xuất, nhất định có thể bán khắp Flange, thậm chí bán đến Thần Thánh Đế quốc cũng được! Mà ta đã có một kế hoạch nghiên cứu có thể gọi là hoàn mỹ! Chỉ cần ngươi chịu bỏ ra một chút xíu đầu tư. . ."
Theo động tác của nữ yêu tinh, ánh mắt William rơi xuống trên chiếc váy vải căng cứng phía sau nàng.
Sau khi ngây người một lúc, William cười lạnh, từ trong không gian giới chỉ móc ra bút lông chim và giấy cỏ gấu, viết xoẹt xoẹt xong thủ lệnh rồi đưa ra.
"Được rồi! Tiền này ta cho!"
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free.