Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Hack Quá Tự Kỷ - Chương 533: Chuyện này Khổng phu tử cũng đã từng làm

Dù đã sớm lường trước, nhưng nhiệm vụ này quả thực không hề đơn giản chút nào…

Sau khi đọc thông báo của hệ thống, William khẽ tặc lưỡi, có chút phiền muộn.

Để nảy sinh lòng ghen ghét, chẳng phải mình phải thua kém đối phương trước sao?

Thế nhưng, so với Đại công tước Kohl, hắn trẻ tuổi, đẹp trai, thể lực tốt, lại còn có tiền... Cơ bản chẳng có điểm nào yếu thế. Bàn về thực lực thì càng hoàn toàn áp đảo, điều này khiến hắn khó xử.

Nếu nhất định phải tìm một điểm yếu, thì có lẽ hiện tại chỉ có thể khẳng định rằng cha của hắn chắc chắn ngu ngốc hơn cha của Kohl.

Mơ hồ cảm nhận được ánh mắt William đang hướng về phía mình, Đại công tước Kohl giật mình thon thót. Dưới sự bảo vệ của thị vệ, hắn lập tức quay đầu tháo chạy, bỏ mặc quân đoàn vẫn còn đang khổ chiến, rút lui về thành với tốc độ còn nhanh hơn lúc đến.

Quân đoàn dưới trướng hắn vốn đã nhận ra mình không phải đối thủ, nay lại thấy Công tước cũng đã bỏ chạy, lập tức hậu quân hóa tiền quân, hò hét hỗn loạn tháo chạy theo vào trong thành.

Thế nhưng, do quá nhiều người muốn vào thành cùng một lúc, đám binh lính chen chúc lấp kín cả cổng thành. Đến khi đội 【Hắc Yểm Kỵ Binh】 đuổi sát đến nơi, vẫn còn không ít người chưa kịp rút vào trong.

Những kỵ binh 【Hắc Yểm Kỵ Binh】 xông lên nhanh nhất đã kịp bám sát được những kẻ đi sau cùng. Thậm chí, chúng còn đủ thông minh để bỏ qua việc ch��m giết, nhanh chóng trà trộn vào giữa đám đông, chuẩn bị thừa cơ xông vào thành, thử xem liệu có thể lập công phá thành hay không.

Lúc này, Đại công tước Kohl, người đã vào được trong thành, quay đầu nhìn lại, phát hiện William đã đuổi đến cổng. Hắn sợ đến tái mét mặt, chẳng màng đến những binh sĩ còn chưa kịp rút lui, lập tức hét lớn với lính canh cổng thành:

“Đóng cửa! Mau đóng cổng thành lại!”

“A?”

Người lính canh cổng mới mười bảy, mười tám tuổi giật mình, ấp úng đáp:

“Đại... Đại công tước, người của chúng ta vẫn chưa rút hết về mà? Bây giờ đã đóng cổng thành sao?”

“Đóng lại! Ta bảo ngươi đóng lại ngay!”

Khóe mắt liếc thấy William đã đến nơi, Đại công tước Kohl mặt cắt không còn giọt máu, run lên cầm cập. Hắn xông tới, đá bay người lính canh cổng đang chắn đường, rồi rút trường kiếm bên hông, bắt đầu chém đứt sợi gân thú buộc chốt cửa.

Một cái, hai lần, ba lần...

“Đại công tước! Đại công tước! Cái này bây giờ không thể chặt được!”

Thấy hành động của Đại công tước Kohl, một người lính canh cổng khác chừng bốn mươi tuổi đứng bên cạnh lập tức giật mình thon thót, vội vàng kinh hãi tiến lên ngăn cản.

Cổng thành Gladiolus có hai lớp, trong và ngoài. Lớp ngoài là cửa thành bằng Thiết Mộc dùng để chống cháy, chống ẩm, còn lớp trong là một cánh cửa kim loại nguyên khối cao gần bốn mét.

Thông thường, lính canh chỉ đóng mở cửa ngoài, còn cửa trong thì luôn được cố định bằng cơ cấu chốt khóa và bàn kéo. Trừ khi kiểm tra, tu sửa định kỳ, nó cơ bản sẽ không được hạ xuống.

Nhưng nếu có kẻ công thành, người ta sẽ chặt đứt sợi gân thú buộc bàn kéo, để cánh cổng kim loại đặc biệt này đổ sập xuống, dùng để chống lại các loại công cụ công thành như cự mộc, xe phá thành.

Và cùng lúc đó, sẽ có hàng chục túi đất đá khổng lồ đổ xuống cùng cánh cổng. Những túi đất đá này được điều khiển bằng một bàn kéo khác ở phía đối diện; chỉ cần cắt đứt dây thừng cả hai bên, bao cát và cửa kim loại sẽ rơi xuống, chẹn kín hoàn toàn cổng thành, đảm bảo còn kiên cố hơn cả tường thành bên cạnh, dù có bao nhiêu người cũng không thể công phá.

Thiết kế này tuy đơn giản và thô bạo một chút, nhưng đây đúng là một cơ quan tuyệt vời để đối phó kẻ địch bên ngoài. Thế nhưng, hiện tại quân đoàn dưới trướng Đại công tước Kohl vẫn còn đang rút vào thành, phía dưới cửa trong ít nhất cũng có mấy chục người đang mắc kẹt.

Cánh cửa trong nặng nề cùng bao cát nếu bây giờ mà sập xuống, những người đó sẽ trực tiếp bị nghiền nát thành thịt vụn, có lẽ sẽ không còn ai sống sót. Nếu toàn bộ là kẻ địch thì còn chấp nhận được, nhưng trong đó cơ bản quá nửa đều là người phe mình!

Người lính canh trung niên ngăn cản vô cùng kiên quyết, Đại công tước Kohl mấy lần rút kiếm đều không thoát được, mà còn bị nắm chặt lấy cánh tay.

“Cút ngay! Buông tay ra!”

Bị nắm chặt cánh tay, Đại công tước Kohl giận tím mặt. Thấy đám thị vệ thân cận cũng đang chần chừ, không có ý định xông lên giúp, hắn nổi giận đùng đùng, rút kiếm đưa sang tay trái, rồi “phập” một tiếng đâm thẳng vào bụng dưới của người lính canh trung niên.

“Phụ thân!”

Giữa tiếng kinh hô của người lính trẻ tuổi, Kohl đá bay người lính canh trung niên đang trợn tròn mắt. Sau đó hắn quay người, dùng toàn lực chém vào sợi gân thú.

Sợi gân thú, không rõ là của loài mãnh thú nào, bỗng nhiên run lên bần bật, rồi “xoẹt” một tiếng đứt làm đôi. Bàn kéo khổng lồ lập tức quay tròn từ từ rồi nhanh dần, kéo theo liên hồi tiếng “răng rắc” của cơ quan.

Theo bàn kéo xoay tròn, bức tường chắn vốn được bánh răng và chốt đỡ kẹp giữ liền bị xô lệch một chút, sau đó trực tiếp bị trọng lượng khổng lồ của cánh cửa kim loại nghiền nát. Trong ánh mắt kinh hoàng của tất cả mọi người ở cổng thành, cánh cửa trong vốn đang nghiêng nghiêng nhờ tường chắn liền ầm ầm đổ sập xuống. Bóng tối khổng lồ bao trùm lấy tất cả trong khoảnh khắc.

“Cứu mạng!”

“A a a!”

“Ta không muốn chết!”

Những binh sĩ tận mắt chứng kiến tất cả đều trợn mắt muốn nứt, tiếng la hét ầm ĩ đầy tuyệt vọng vang lên cùng lúc. Nhiều người hơn thì há hốc miệng vô vọng, kinh hãi trừng mắt nhìn cánh cửa kim loại khổng lồ đang sập xuống trên đầu, ú ớ kêu gào những lời vô nghĩa mà chính họ cũng không hiểu, mặt mũi ai nấy đều tràn ngập tuyệt vọng, chờ đợi cái chết ập đến.

“Bành!”

Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, hai cánh tay không quá vạm vỡ bỗng xuất hiện dưới cánh cửa. Cùng với tiếng động lớn khiến mọi người xung quanh choáng váng đầu óc, thế mà nó lại cưỡng ép đỡ cánh cửa trong lên.

Trong ánh mắt kinh ngạc của tất cả mọi người, William cố sức cắn chặt răng, đẩy cánh cửa kim loại khổng lồ lên thêm một chút nữa. Trọng lượng khủng khiếp đè lên khiến thắt lưng hắn kêu “kẽo kẹt”, hai đầu gối cũng đã run lẩy bẩy.

Không biết cánh cửa kim loại này do ai chế tạo mà trọng lượng thực sự quá sức tưởng tượng, dù cho với sức lực của William cũng chỉ có thể miễn cưỡng nâng đỡ. Hai chân hắn đã lún sâu xuống nền đá, đang dần dần chìm xuống đất, kéo theo cả người hắn không ngừng chùng xuống.

“William!”

Tiểu phú bà đang quan chiến từ xa kinh hô một tiếng, cuống quýt rút pháp trượng ra, nhanh chóng tạo ra hai cột băng khổng lồ ở hai bên William, chống vào hai bên cánh cửa, cố gắng giúp anh ta chia sẻ bớt áp lực.

Thế nhưng, khi cánh cửa kim loại sập xuống, những cột băng tưởng chừng cứng rắn kia liền vỡ tan tành trong khoảnh khắc, hoàn toàn không có chút tác dụng nào. Cánh cửa kim loại khổng lồ vẫn cứ không ngừng sập xuống.

Makino bên cạnh cũng kinh hãi không kém. Vì ngăn ngừa William phân tâm khiến lực đỡ bị phân tán, nàng thậm chí không dám “giao tiếp” với hắn một tiếng, nhưng trong lòng lại liên tục lẩm bẩm những lời vô nghĩa trong lúc hoảng loạn, rồi chuẩn bị xông lên cứu người.

Thế mà, điều khiến nàng không ngờ tới là, ngay thời khắc sinh tử này, William, người đáng lẽ phải tập trung cao độ, lại chủ động “gọi điện” đến, dùng giọng điệu chẳng mấy khách khí mà nói:

“Còn đứng ngây ra đó làm gì? Mau gọi người kéo mấy tên này ra ngoài! Ta đỡ thế này mệt chết đi được!”

Makino giật mình bởi lời nói đó, vội vàng đáp lại trong sự căng thẳng:

“Ngươi... Ngươi mau đừng nói chuyện nữa, hãy chuyên tâm mà đỡ đi. Lỡ mà lỏng tay là ngươi chết chắc đấy!”

“Ừm... Cái đó thì cũng không đến mức vậy đâu.”

Bản dịch này đư��c thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free