Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Hack Quá Tự Kỷ - Chương 571: Điều kiện cùng giáo mẫu có phương pháp

Ngắt lời Varena đang định hỏi, ngụy nương vương tử nghiêm mặt nói:

"Dù họ đã giấu ta không ít chuyện, thậm chí sau lưng có thể còn âm mưu gì đó, nhưng thực sự đã cứu ta một mạng. Dù không có sự giúp đỡ của họ, ta vẫn tự tin toàn mạng trở ra, nhưng phần nhân tình này không thể bỏ qua."

"Nếu họ thực sự không phải người tốt, thì cùng lắm là sau khi rời khỏi đây, chúng ta sẽ cắt đứt mọi liên hệ. Nhưng trong tình huống hiện tại, nếu có thể giúp thì tất nhiên vẫn phải giúp một tay."

. . .

Bị Taimai đáp trả bằng những lời lẽ chính đáng và nghiêm túc khiến Sa Điêu Nữ Vương có chút bực bội. Nàng khó chịu bĩu môi, hừ một tiếng rồi lại chui vào ổ chăn của mình, không nói thêm lời nào.

Kỳ lạ thật, cái thằng Taimai này với cái tính cách này, rốt cuộc là giống ai vậy?

Chắc chắn không phải lão già Cameron tham lam và nhẫn tâm kia. Còn mình... nói nghiêm túc thì cũng chẳng phải là "người tốt" gì...

Đúng là gặp quỷ mà, hai đứa tệ hại như chúng ta lại sinh ra một đứa đầu óc cứng nhắc như vậy? Ban đầu mình có bế nhầm con không nhỉ?

. . .

Có vẻ như không chỉ mỗi nàng có thắc mắc này.

Sáng sớm ngày thứ hai, sau khi biết mình lại được sắp xếp nhiệm vụ "hộ tống" rời xa chiến trường, Harry, người đang ngứa tay khó chịu, lập tức phản đối kịch liệt, đồng thời cũng bắt đầu nghi ngờ William rốt cuộc có phải con ruột của mình không.

"Lại đến nữa rồi! Có phải ngươi cố tình không mang lão tử theo đúng không?"

Chòm râu dài trên mặt lão phụ thân rung rung, ông trừng mắt nhìn William và gầm lên:

"Mỗi lần vừa có trận chiến nào, ngươi liền tìm cách đuổi lão tử đi! Ngươi cái thằng ranh con đáng chém ngàn đao! Còn dám nói không phải ghét bỏ lão tử à?"

Kinh, ngươi thế mà còn nhận ra ư? IQ tăng vọt à!

Đối mặt Harry đang "tới tận cửa làm loạn", William, người vừa vật lộn với tiểu phú bà suốt một đêm và thiếu ngủ trầm trọng, không nhịn được ngáp một cái, rồi bất cần khoát tay nói:

"Có chuyện gì đâu, đều là trùng hợp mà thôi. Chủ yếu hiện tại nhân lực đang thiếu thốn, một nhiệm vụ quan trọng như vậy, đương nhiên phải giao cho người đáng tin cậy nhất..."

"Ta khinh! Ngươi đừng có lấy mấy lời giả dối đó mà lừa lão tử!"

Đối mặt câu trả lời qua loa của William, Harry râu dựng ngược, mắt trừng trừng nói:

"Ta cái gì chó má gì mà không biết rõ bản thân mình? Đồ thô lỗ! Thằng phá hoại! Ngoài việc có chút biết đánh đấm ra thì chẳng còn gì khác, ngươi mẹ kiếp có thể yên tâm giao phó cho lão tử sao?"

. . .

À thì ra là vậy, làm người không nên quá tự tin đâu, thực ra ngươi cũng chẳng đánh đ��m giỏi giang gì cho cam.

Đối mặt với lời tự đánh giá khá chi tiết và chính xác của Harry, William chỉ biết im lặng nhếch mép.

Về lão phụ thân, tuyệt đối không thể dẫn theo. Nếu có Jessica ở đây thì còn được, có người có thể miễn cưỡng mắng cho đám 【 Nộ Diễm quân đoàn 】 của cấp trên chịu im, tránh việc họ đi nạp mạng.

Nhưng nếu chỉ có một mình Harry thống lĩnh, thì đám ngu ngốc 【 Nộ Diễm quân đoàn 】 dưới sự dẫn dắt của hắn, chắc chắn sẽ lao thẳng vào đống binh lính đối diện, chỉ vài phút là toàn bộ hy sinh.

Tuy nói cho dù là một đống phế liệu, cũng nhất định có điểm sáng hoặc có ích, nhưng trong tình hình hiện tại, nhất định phải cố gắng loại bỏ những yếu tố bất ổn này.

Nghĩ đến đây, William có chút phiền muộn thở dài, tiếp đó đưa tay đấm cho Harry đang phản đối kịch liệt ngất xỉu, trói chặt lại rồi giao cho Iori, đồng thời dặn dò phải canh chừng thằng ngốc này, nếu nó lại gây ra chuyện gì thì chỉ có mình Iori chịu trách nhiệm.

Khi đối mặt quân đoàn yếu kém, Harry với khí thế kinh người đúng là thần khí để hành hạ lính mới, thường xuyên có thể quét sạch đối thủ chỉ trong một đợt. Còn khi thực lực không chênh lệch nhiều, thậm chí hơi yếu hơn, hắn cũng có thể đột nhiên bộc phát, tạo ra những hiệu quả bất ngờ.

Nhưng trong tình hình hiện tại, khi khắp nơi đều là Vong Linh, việc có Harry dẫn theo 【 Nộ Diễm quân đoàn 】 hoàn toàn biến thành một kẻ gánh tạ với chỉ số 0/21/0, ra chiến trường rồi thì gần như trăm phần trăm sẽ biến mất không dấu vết.

Sau khi xử lý Harry đang phản đối một cách đơn giản và thô bạo, William đến trụ sở của người lùn, đánh thức Sancho vẫn còn say mèm, rồi hẹn ngày hôm sau toàn bộ xuất phát thăm dò địa cung.

Tiếp đó, hắn tìm đến Sa Mạc Nữ Vương, người đang mang vẻ mặt khó hiểu, rồi đưa ra yêu cầu nhờ nàng giúp chế tạo vài cái xương đầu rồng.

"Cũng được thôi, nhưng mà ngươi không phải đã có hai cái rồi sao? Ngươi tích trữ nhiều xương đầu rồng như vậy làm gì?"

Varena đang ngái ngủ vừa hỏi xong vấn đề, liền nhớ lại chuyện đêm qua, lập tức giật mình tỉnh ngộ nói:

"A! Ta biết rồi, chiến kỹ ngươi luyện tập hôm qua, cần xương đầu rồng làm vật tư thi pháp phải không? Thảo nào ta thấy bóng dáng một con Hắc Long."

William nghe vậy không nhịn được tặc lưỡi, trên mặt lộ ra vẻ mặt quái dị.

À ừm... Thực ra không phải vật tư thi pháp, mà là "tọa kỵ" cầm trên tay, nhưng mà ngươi nói vậy thực ra cũng không sai...

Còn về việc vì sao Sa Điêu Nữ Vương biết mình đang luyện tập chiến kỹ, William cũng không nghĩ nhiều. Dù sao động tĩnh lớn như vậy tối qua căn bản không thể giấu được ai, nàng dù gì cũng là một cường giả Bát giai, nếu không phát hiện mới là chuyện lạ.

Hơi sắp xếp lại lời nói, William gật đầu thừa nhận:

"Miễn cưỡng cũng có thể xem như vật tư đấy, tóm lại ta hiện tại thực sự rất cần xương đầu rồng. Về đẳng cấp, tốt nhất là từ Tứ giai trở lên đến Thất giai trở xuống, còn số lượng thì càng nhiều càng tốt."

Sau khi nhớ lại pha đột kích uy thế kinh người của William, Sa Mạc Nữ Vương không nhịn được liếm môi, mặt mày híp lại đáp:

"Chuyện Cốt Long cứ để sau đi đã, ta đường đường là Nữ Vương đương nhiệm của Sa Mạc vương quốc, muốn ta tự mình ra tay giúp ngươi làm việc, vậy ngươi định trả giá thế nào để thuê ta đây?"

"Mẫu thân!"

Nghe thấy lời của Varena, ngụy nương vương tử đứng bên cạnh tức đến dậm chân liên tục.

"Bây giờ là lúc nào rồi? Hơn nữa nếu chúng ta muốn rời khỏi nơi này, còn cần William tiên sinh cùng quân đoàn của ngài ấy giúp đỡ nữa. Sao ngài bây giờ còn nói loại lời này?"

Con ta! Con ta! Không thể đánh! Không thể đánh!

Bị con trai mình cứng đầu cứng cổ khiến cho đau đầu, Sa Điêu Nữ Vương dùng sức xoa xoa huyệt thái dương, bực bội bĩu môi, đành cực kỳ không cam lòng từ bỏ ý định nhân cơ hội đòi hỏi lợi ích.

Đối với chiến kỹ tự sáng tạo cường hãn kia của William, nàng vẫn cảm thấy rất hứng thú.

Phần lớn các chiến kỹ tự sáng tạo đều đến từ việc diễn hóa và đổi mới các chiến kỹ đã có từ lâu, là kết tinh trí tuệ của người sáng tạo, cực kỳ đáng tham khảo. Dù danh sách kỹ năng của mình không phù hợp để học, có được nó để nghiên cứu một chút cũng tốt.

Haiz... Đứa con phá của này, một chút cũng không biết nghĩ cho mẹ! Xem ra hôm nay khả năng cao lại phải làm không công cho người ta rồi.

Cảm xúc của Sa Điêu Nữ Vương đều hiện rõ trên mặt, William đương nhiên nhìn ra được. Sau khi biết không kiếm được lợi lộc gì, sự hứng thú "làm công" của nàng đã bị tổn hại nghiêm trọng.

Không thể để bị tổn hại như vậy được. Muốn ngựa chạy thì phải cho ngựa ăn cỏ, nếu không, con ngựa sẽ trở nên tiêu cực và biếng nhác thì không hay chút nào.

Huống chi số lượng Cốt Long vốn dĩ cũng không nhiều, chờ rời khỏi nơi này rồi mà muốn tìm xương đầu rồng thì đúng là phiền phức vô cùng. Chiến kỹ 【 Cự Long Chàng Kê 】 này, mình đoán chừng còn phải dùng rất lâu, nhất định phải tranh thủ lúc này mà gom cho đủ một lần luôn!

"Theo ta thấy, hay là thế này đi."

William đảo mắt nhìn, rồi chủ động mở miệng đề nghị trước ánh mắt nghi hoặc của hai mẹ con Sa Điêu Nữ Vương:

"Trong lãnh địa của ta có rất nhiều thương hội, là trạm trung chuyển lớn nhất thông hướng Thần Thánh đế quốc và phương hướng Thất Hải. Ở đó, các loại vật tư đều rất đầy đủ.

Sa Mạc vương quốc của các ngươi có nhu cầu vật tư đặc biệt nào không? Ta có thể phân phó các thương hội dưới trướng, cung cấp số lượng lớn theo giá thị trường trong thời gian dài."

Đối mặt đề nghị của William, Varena bĩu môi còn chưa kịp tỏ thái độ, ngụy nương vương tử đã với vẻ mặt kích động tiến lên một bước, theo thói quen liền muốn nắm lấy tay William:

"Vậy thì quá tuyệt! Chúng ta... À ừm..."

Chộp hụt, động tác của Taimai cứng đờ, kịp phản ứng hành động của mình có vẻ không phù hợp lắm, lập tức ngượng ngùng cười cười, sau đó ngoan ngoãn tránh đi ánh mắt William, hai gò má ửng đỏ, dịu dàng nói:

"Đất nước chúng ta nằm trên sa mạc, thực sự có không ít vật tư khan hiếm lâu dài, dù cho có... có Cameron hội trưởng chăm lo, nhưng vẫn không đủ. William tiên sinh, điều kiện của ngài, ta xin thay mặt mẫu thân chấp nhận. Tin rằng thu hoạch nhất định sẽ không làm ngài thất vọng!"

. . .

Bị thần thái mềm yếu đến mức còn hơn cả mềm yếu của y khiến mình cảm thấy hơi tê dại cả người, William đành phải một bên thầm hô "danh bất hư truyền!", một bên cố gắng giữ vẻ mặt bình thản mà gật đầu nói:

"Vậy thì xin nhờ. À còn nữa, phần còn l���i của Cốt Long không cần mang về, chỉ cần linh hồn chi hỏa và đầu là được."

"Khoan đã... Sao các ngươi đã thương lượng xong rồi?"

Mắt thấy công sức của mình cứ thế bị bán đứng, Sa Điêu Nữ Vương không khỏi có chút bực bội nói:

"Người bỏ công sức ra là ta mà! Ta còn chưa đồng ý đâu! So với thứ vật tư vớ vẩn kia, ta còn muốn thứ của ngươi hôm qua cơ..."

"Mẫu thân đại nhân!"

Gặp nàng đột nhiên "chọc ngoáy", ngụy nương vương tử vốn có giọng nói nhỏ nhẹ đột nhiên quay đầu, với vẻ mặt nghiêm túc tức giận nói:

"Đừng quên thân phận ngài! Đây không phải lúc ngài giở thói trẻ con! Hãy gánh vác trách nhiệm của một Nữ Vương đi!

Hơn nữa, lần này tuyệt đối không cho phép lười biếng! Nếu ngài mang về quá ít đầu Cốt Long, ta trở về ta sẽ lập tức cáo trạng với các trưởng lão trong tộc! Đối với việc ngài bỏ bê chính sự để chạy loạn khắp nơi này, họ đã rất khó chịu từ lâu rồi! Ngài biết rõ hậu quả rồi đấy!"

Dưới sự răn dạy nghiêm khắc và uy hiếp của ngụy nương vương tử, Sa Điêu Nữ Vương cuối cùng cũng ngoan ngoãn, buồn bã cúi đầu từ bỏ ý định đòi hỏi lợi ích cho mình, rồi cam chịu không cam lòng mà bước vào con đường làm công.

. . .

Cái này... Cũng được đi...

William có chút im lặng lắc đầu, mặc dù quá trình có chút khác biệt lớn, nhưng kết quả hình như lại là điều mình mong muốn...

Hơn nữa, người này tuy ẻo lả đến tám phần, nhưng khi nghiêm túc lại vẫn rất có phong thái, còn hơn cả người mẹ không đáng tin cậy của y.

. . .

Sau khi Sa Điêu Nữ Vương hầm hừ biến mất ở chân trời, ngụy nương vương tử, người được giáo dục tử tế, khẽ cắn môi hồng, sau khi thở dài liền quay đầu nói với William:

"Thật ngại quá, William tiên sinh. Mẫu thân nàng... thực sự đã khiến ngài phải chê cười rồi."

William nghe vậy liếc hắn một cái, thờ ơ lắc đầu.

Không có gì đâu, trong khoản này, hai chúng ta cơ bản là kẻ tám lạng người nửa cân. Ngươi thì chỉ là hành động hơi trẻ con một chút thôi, còn cái người ở nhà ta mới đúng là cỗ máy tạo phiền phức thực sự.

Chú ý tới vẻ mặt lơ đễnh của William, ngụy nương vương tử không khỏi đôi lông mày thanh tú khẽ nhếch lên, có chút kinh ngạc quan sát biểu cảm của William.

Đối với cử chỉ không đủ trang trọng của mẫu thân đại nhân, cũng không phải là không có người từng thể hiện sự không bận tâm, nhưng phần lớn đều chỉ thể hiện bằng lời nói. Đơn giản là do ngại thân phận Nữ Vương của mẫu thân Sa Mạc vương quốc, nên họ không nói thẳng ra trước mặt mà thôi.

Dù họ diễn tốt đến mấy, ánh mắt coi thường giữa lông mày cũng không thể che giấu hoàn toàn, căn bản không gạt được mẫu thân có 【 Chân thực chi nhãn 】.

Chính vì vô cùng chán ghét phải liên hệ với những kẻ xảo trá kia, cho nên mẫu thân mới có thể bỏ bê chính sự để đi du lịch dài ngày bên ngoài.

Mà hiện tại, người tên William này, tựa hồ thật sự không chút nào để ý hành động của mẫu thân. Thảo nào mẫu thân lại bằng lòng kể lể đủ thứ chuyện với hắn. Trừ Karina ra, mẫu thân đã rất ít khi nói nhiều lời như vậy trước mặt người khác...

Bị ánh mắt vừa cảm khái vừa thân cận của ngụy nương vương tử khiến mình tê cả da đầu, William đầu tiên là lưng bỗng nhiên thẳng t���p, sau đó cẩn thận lùi nửa bước.

Mẹ ơi! Ta biểu hiện đều rất lạnh nhạt mà? Sao độ hảo cảm của ngươi cứ tăng vèo vèo vậy? Tha cho ta đi! Van xin đó! Cho dù dung mạo ngươi có đẹp đến mấy, ta cũng không thể nào bị bẻ cong đâu!

Khuynh hướng của ta đã được định sẵn rồi. Cùng lắm thì chỉ có thể trêu chọc một chút thôi, đừng có nghĩ đến chuyện đi quá giới hạn chứ!

Nói tóm lại, "đấu kiếm" là tuyệt đối không thể! Đời này đều khó có khả năng "đấu kiếm"!

Taimai đang xuất thần cũng không hề chú ý tới ánh mắt cảnh giác của William. Dường như bị biểu hiện của William khơi gợi lại vài ký ức, y không khỏi khẽ nhắm đôi mắt đẹp lại, thần sắc ngơ ngẩn, hồi ức nói:

"William tiên sinh, mẫu thân nàng trước kia thực sự không như thế này, chỉ là sau này... Ai! Chuyện đó xảy ra từ khi nàng đột phá đến Thất giai..."

. . .

Đối mặt với ngụy nương vương tử đột nhiên tiến vào trạng thái "hồi ức giết", William có chút im lặng tặc lưỡi, rất muốn mượn cớ bỏ đi, nhưng lúc này có kiếm được bao nhiêu "tọa kỵ" còn phải xem mẹ của người ta có chịu hợp tác hay không, cho nên đành phải nhẫn nại nghe.

William vốn cho rằng, cái trạng thái "hồi ức giết" đột ngột này cùng lắm là sẽ kết thúc ngay, nhưng hắn không ngờ rằng, Taimai sau khi đã mở máy hát, lại còn có xu hướng lắm lời, với ngữ tốc vừa nhỏ nhẹ vừa chậm rãi lải nhải hơn nửa ngày, mới miễn cưỡng kể đại khái xong câu chuyện.

Đại ý là một bà mẹ đơn thân nào đó vì bị tổn thương tình cảm, từ bỏ chấp niệm, chọn cách gửi gắm tình cảm vào võ đạo. Kết quả Trời không phụ lòng người, nàng đã học được 【 Chân thực chi nhãn 】 mà gần trăm năm nay chưa ai học được, từ đó có được sức quan sát vô song.

Chỉ cần nàng liếc nhìn một cái, liền có thể khám phá mọi sơ hở của kiếm thuật, đao thuật, thương thuật và mọi loại kỹ thuật khác, thậm chí có thể nhìn thấu hướng vận chuyển và điểm yếu cốt lõi của pháp thuật, trở thành cường giả thứ hai trong lịch sử mấy trăm năm của Sa Mạc vương quốc, sau khai quốc quân chủ, từng được xưng là vô địch đơn đấu cùng cấp.

Nhưng mà, cái giá phải trả khi có được 【 Chân thực chi nhãn 】 là nàng cũng mất đi quyền được nói dối và ngụy trang, nhất định phải bộc lộ bản thân chân thật nhất sâu thẳm trong nội tâm. Nếu không, về mặt thể xác sẽ phải chịu cực lớn thống khổ, và tùy theo mức độ vi phạm quy tắc, nàng sẽ mất đi toàn bộ năng lực của 【 Chân thực chi nhãn 】 trong một khoảng thời gian nhất định...

Nghe xong lời tự thuật của ngụy nương vương tử, William không khỏi âm thầm tặc lưỡi.

Thứ này cho không hắn cũng không học! Đây không phải 【 Chân thực chi nhãn 】 mà, rõ ràng là 【 Xã Tử chi nhãn 】 mới đúng!

Ừm... Mà nói đi cũng phải nói lại, thứ này lại là sự kết hợp hoàn hảo với người ngay thẳng! Vừa hay nhà Vankins của ta lại thừa thãi những người ngay thẳng!

Ngay lúc William đang chuẩn bị nói bóng nói gió hỏi thăm xem 【 Chân thực chi nhãn 】 này rốt cuộc có thể truyền ra ngoài được không, chân trời đột nhiên truyền đến một trận âm thanh xé gió. Hai người William vội ngẩng đầu nhìn lại, chính là Sa Điêu Nữ Vương với vẻ mặt khó chịu.

Nương theo hai tiếng nổ mạnh "phanh phanh", hai cái xương đầu rồng bị ném xuống, đập xuống khiến bụi mù bay tứ tung xung quanh. Mà khi họ chạy ra khỏi màn bụi, Sa Điêu Nữ Vương sớm đã biến mất không thấy tăm hơi, chỉ để lại một tiếng hừ lạnh nhỏ đến mức khó nhận ra.

Không hề nghi ngờ, đây là nàng cố ý đang trút giận.

Taimai nhìn William bên cạnh cũng đầy bụi đất, với vẻ mặt đầy áy náy, dường như muốn nói gì đó, nhưng lại bị William khoát tay ngăn lại.

Mà sau khi ngăn Taimai nói những lời thừa thãi, William không kịp chờ đợi vén tay áo lên, lộ ra thành quả của một đêm qua với tiểu phú bà.

Trên một cánh tay là hơn mười hình xăm bông hoa lớn có kích thước nhỏ.

Phiên bản chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền và phát hành.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free