"Còn chuyện trò gì nữa?"

Nghe William nói xong, nữ long trung niên có chút mất hết cả hứng mà lắc đầu.

"Trước đây là ta sơ suất, chủ nhân trước của món đồ đó đúng là một vấn đề lớn. Ban đầu ta còn nghĩ chẳng qua chỉ là một bộ giáp, dù có kém tương thích đến mấy, miễn là nó cung cấp đủ phòng ngự là được. Nhưng khi ngươi nói như vậy, ta mới nhận ra nguy hiểm trong đó lớn hơn nhiều so với ta tưởng tượng."

Ôi... Cái miệng này của mình! Nói nhanh quá!

Tự tát cho mình một cái trong lòng, William nói với vẻ thiếu tự tin:

"À... cũng không nguy hiểm đến mức đó đâu... Dù sao có thêm một bộ giáp vẫn hơn là không có gì."

Để Kiran có thể mặc bộ giáp Ngụy Thần khí kia, hòng tăng thêm chút khả năng bảo toàn tính mạng dưới tay Băng Tuyết nữ thần, William đành vắt óc tìm lý do, cố gắng lật đổ chính những lời mình vừa nói.

Nhưng khổ nỗi, trước đó William vì lung lạc nữ long trung niên, đã phát huy khả năng nói chuyện giật gân đến cực hạn. Lời lẽ chặt chẽ, cơ bản đã chặn đứng mọi lối thoát, khiến giờ đây những lý do hắn có thể tìm không chỉ khan hiếm mà sức thuyết phục cũng yếu ớt vô cùng, nữ long trung niên hoàn toàn chẳng thèm để tâm.

Sau khi William đưa ra liên tiếp vài đề nghị mà không ăn thua, nữ long trung niên có vẻ hơi mất kiên nhẫn, vẻ mặt mang chút không vui nói:

"Rốt cuộc ngươi muốn làm gì đây? Chẳng phải chính ngươi là người đã chỉ ra sự sơ suất của ta, nói với ta rằng bộ giáp Ngụy Thần khí này không đáng tin sao? Vậy tại sao bây giờ ngươi lại bắt đầu nói giúp cho nó?"

"..."

Đồ ngốc! Ta đang nói giúp cho nó à? Ta chỉ sợ ngươi đến chỗ Băng Tuyết nữ thần mà mất mạng đấy!

Đầu óc xoay như chong chóng cũng không nghĩ ra được lý do phù hợp, William dứt khoát từ bỏ vấn đề về bộ giáp, quyết định "rút củi dưới đáy nồi", hòng khiến Kiran từ bỏ ý định đến thăm dò lăng tẩm Băng Tuyết nữ thần.

Sau khi sắp xếp lại đôi chút từ ngữ, William với vẻ mặt nghiêm túc nhìn nữ long trung niên nói:

"Ta có vài thông tin khá bí ẩn, liên quan đến lăng tẩm của vị Băng Tuyết nữ thần kia. Ngươi có muốn nghe thử không?"

Nữ long trung niên nghe vậy, đầu tiên là kinh ngạc mở to hai mắt, lộ ra vẻ mặt khá hứng thú. Nhưng sự hứng thú này không kéo dài được lâu, chỉ kiên trì vài giây liền vơi đi đến bảy tám phần.

"Dù thực lực ngươi không tệ, nhưng tuổi tác chắc hẳn chưa đủ lớn đâu nhỉ?"

Đánh giá khuôn mặt William một lượt, nữ long trung niên lắc đầu vẻ mặt không tin nói:

"Những chuyện như bí ẩn hay tình báo, vẫn phải xem nội tình thế lực và lịch duyệt cá nhân. Mà hai điều này xem ra ngươi đều chẳng liên quan gì. Thế nên, nếu như ngươi định kể những tin đồn không thể xác định thật giả, vậy thẳng thắn đừng nói còn hơn."

Hiểu được ý từ chối của nàng, cùng với chút hương vị cao ngạo ẩn chứa bên trong, William không khỏi trợn mắt, bĩu môi nói:

"Người khác nói câu này thì còn chấp nhận được, nhưng ngươi – một kẻ đến vấn đề Ngụy Thần khí còn phải người khác chỉ ra – lấy đâu ra tư cách mà lo lắng nói ta không có lịch duyệt?"

Bị William phản bác một câu, nữ long trung niên tự biết mình đã lỡ lời. Sau vài giây với khuôn mặt tái nhợt thoáng ửng đỏ, nàng kiên trì giải thích:

"Lúc đó ta... chỉ là nhất thời lanh mồm lanh miệng thôi! Vị trí và thông tin về lăng tẩm Băng Tuyết nữ thần thuộc về bí văn, chẳng liên quan gì đến lịch duyệt cá nhân cả, chủ yếu là phải xem nội tình thế lực sau lưng ngươi!

Những thế lực thành lập muộn một chút, có khi ngay cả việc có hay không vị Thần Linh đại nhân này họ còn chưa làm rõ được, càng đừng nói đến việc ghi chép thời gian Băng Tuyết nữ thần bắt đầu ngủ say, từ đó suy đoán khi nào có thể đi thăm dò lăng tẩm của nàng."

Sau khi giải thích cặn kẽ vì sao mình không tin lời William, nữ long trung niên dường như một lần nữa tìm lại được không ít sự lo lắng, nàng ngẩng đầu nhìn hắn với ánh mắt đầy nghi ngờ nói:

"Nếu ta nhớ không nhầm thì, Flange lập quốc đến nay mới có năm trăm năm phải không?

Khi tổ tiên của tổ tiên ngươi còn là những thường dân, vị Băng Tuyết nữ thần kia đã mai danh ẩn tích gần năm trăm năm rồi. Đừng nói gì đến 'tin tức bí ẩn' liên quan đến nàng, e rằng ngay cả lăng tẩm của Băng Tuyết nữ thần ở đâu ngươi cũng còn chưa biết chứ..."

"Nằm giữa thảo nguyên Bắc Cảnh của Flange và dãy núi giao giới với Thần Thánh đế quốc."

"..."

Nhìn nữ long trung niên há hốc mồm ngây ngốc, William nhún vai rồi nói tiếp:

"Cụ thể hơn nữa, nó nằm trong một thung lũng kẹp giữa hai ngọn núi lớn gần như đối xứng. Phần chính của lăng tẩm nằm sâu dưới lòng đất, còn trên mặt đất chỉ là một mảnh phế tích đã hoang tàn đến mức không còn hình dáng, có lẽ là di tích của một công trình kiến trúc tôn giáo nào đó.

Trong phế tích đó, quảng trường hình vành khuyên duy nhất còn nguyên vẹn chính là lối vào lăng tẩm. Ngoài lối vào chính này, còn có hai cửa nhỏ dành cho thợ thủ công ra vào, vị trí cụ thể của chúng lần lượt là..."

"Thôi... được rồi, không cần nói nữa..."

Lúng túng ngắt lời William đang thao thao bất tuyệt, nữ long trung niên khẽ mím môi, giọng khô khốc nói:

"Trước đây, bản chép tay mà đám thợ công kia để lại hình như chỉ có một bản thôi phải không? Ngươi... biết tin tức này từ đâu vậy?"

Ta biết từ đâu ư? Kiran đích thân nói cho ta biết!

Nhớ lại những ân oán vướng mắc của đời trước, William sắc mặt hơi sầm xuống nói:

"Nguồn tin của ta không tiện giải thích cho lắm. Nếu ngươi thực sự muốn biết, thì cứ coi như lịch duyệt của ta tương đối phong phú vậy."

"..."

Cái này thì có liên quan quái gì đến lịch duyệt chứ!

Những thứ này rõ ràng thuộc về bí văn cổ đại. Nếu sau lưng không có một thế lực thành lập đủ lâu, với nội tình đủ phong phú, thì dù ngươi có chạy khắp toàn đại lục Ofa cũng khó lòng mà 'lịch duyệt' được!

Thầm rủa William một câu trong lòng, nữ long trung niên dò h���i:

"William, có phải ngươi đã gia nhập giáo hội nào đó không? Giáo hội của các ngươi... cũng có ý định thăm dò lăng tẩm Băng Tuyết nữ thần gần đây sao?"

Nghe nữ long trung niên nói xong, William vừa định mở miệng phủ nhận, nhưng không hiểu sao lại vô thức đưa tay vào túi lục lọi.

Nếu cứ phải nói đến giáo hội nào đó, thì đó hẳn là Giáo hội Vận Mệnh nhỉ? Dù sao Nữ thần Crotch đang nằm trong túi tiền của hắn, hơn nữa còn luôn muốn lung lạc hắn đi làm Giáo Hoàng cho nàng...

...

"Hèn chi, ta đã bảo trong giới quý tộc của Flange sao lại có cường giả như ngươi được chứ... Nói đi, Giáo hội Tri Thức? Giáo hội Thần Tình Yêu? Tài Phú? Bóng Tối? Rốt cuộc sau lưng ngươi là thế lực nào?"

Cho rằng William nhất thời thất thần là ngầm thừa nhận ở một mức độ nào đó, nữ long trung niên đầu tiên nheo mắt, sau đó cảnh giác nói:

"Với lại, ta nói trước điều này để tránh hiểu lầm: Giáo đình của chúng ta đã theo dõi nơi đó gần một nghìn năm rồi! Hơn nữa, công tác chuẩn bị giai đoạn đầu cũng đã gần như hoàn tất, nhân lực vật lực đổ vào là không thể đếm xuể.

Ngươi cùng thế lực sau lưng muốn nhúng tay vào, đến kiếm một chén canh cũng không phải là không được, nhưng ít nhất phải gánh vác một phần chi phí ban đầu, cử thêm người để đội thăm dò được phong phú, với lại vạn nhất có mảnh vỡ thần cách, nhất định phải ưu tiên cung ứng cho chúng ta!"

"..."

Còn ngồi đấy mà mù quáng bàn bạc về thu hoạch ư? Nếu thực sự cứ thế mà đâm đầu vào, thì kiểu này e rằng ngươi sẽ mất mạng như chơi đấy!

Nhìn thấy bộ dạng con buôn của nữ long trung niên, William trước hết khẽ "sách" một tiếng đầy nhức nhối, ngay sau đó mặt tối sầm lại mỉa mai nói:

"Cho các ngươi tất! Cứ lấy hết đi, ngay cả Băng Tuyết nữ thần Thập giai đang tung tăng nhảy nhót bên trong cũng nhường cho các ngươi! Ta cam đoan không ai tranh giành với các ngươi đâu!"

Nữ long trung niên nghe vậy, nghi ngờ chớp chớp mắt nói:

"Ngươi lại có lòng tốt đến thế, vậy mà ngay cả Thập..."

"..."

???

"Ngươi nói cái gì? Băng Tuyết nữ thần Thập giai ư?!"

Liếc nhìn nữ long trung niên đang kinh ngạc đến mức gần như há hốc mồm, William khẽ nhếch mép, cười lạnh đáp:

"Đúng vậy, chính là Băng Tuyết nữ thần Thập giai. Mặc dù ngủ quá lâu nên có vẻ đầu óc không còn minh mẫn lắm, nhưng thực lực tuyệt đối hàng thật giá thật, nói Thập giai là Thập giai, cam đoan không sai chút nào!"

"..."

"Ngươi không phải đang dọa ta đấy chứ?"

Suy nghĩ một lúc, nữ long trung niên với vẻ mặt hoài nghi nói:

"Dù cho vị Băng Tuyết nữ thần kia có bí thuật gì đó để sau nghìn năm ngủ say vẫn giữ nguyên thực lực, nhưng lực lượng cấp bậc Thần Linh hẳn là không thể tồn tại lâu dài trên đại lục Ofa chứ?

Nếu nàng giống như mấy vị phó thần ở vị diện bóng tối, chỉ thỉnh thoảng vi phạm nguyên tắc mà xuất hiện thì cũng chấp nhận được. Nhưng chúng ta muốn đến là lăng tẩm của nàng, nàng đã ngủ say ròng rã nghìn năm bên trong đó rồi, nếu vẫn còn giữ sức mạnh cấp bậc Cửu giai, hẳn là nàng đã sớm bị 'đẩy' ra ngoài rồi chứ!"

William nghe vậy, bĩu môi nói:

"Ta chỉ nói lăng tẩm của nàng nằm dưới đất, chứ không nói nó nằm trên đại lục Ofa."

"Ngươi đang nói mơ à?"

Nữ long trung niên cau mày nói:

"Lăng tẩm của nàng chẳng phải đang nằm ngay tại vị trí giao giới giữa thảo nguyên Bắc C���nh Flange và Thần Thánh đế quốc sao? Sao lại không nằm trên... À..."

Nói đến đây, dường như đột nhiên nhớ ra điều gì, giọng nói của nữ long trung niên bỗng nhiên ngưng bặt, sau đó trên mặt nàng lấm tấm mồ hôi, giọng hơi lắp bắp nói:

"Lăng tẩm của nàng... là một khối nhỏ bị tách ra từ chủ vị diện, không hoàn toàn nằm trên đại lục Ofa, nên sẽ không chịu ảnh hưởng bởi lực bài xích ư?"

"Đúng vậy!"

Gật đầu tán thành phán đoán của nàng, William chậm rãi nói:

"Ngươi hẳn là biết thành tựu cao nhất của các Tinh Linh là gì mà phải không? Thế nên, dù cho việc cắt xén không gian có vẻ phi lý, nhưng họ thực sự có thể làm được điều đó. Điều này cũng có nghĩa là, nếu các ngươi xông vào, chắc chắn sẽ phải đối mặt với một cường giả Thập giai đang nổi giận!"

William vừa nói, vừa lặng lẽ hồi tưởng lại nền văn minh rực rỡ, hội tụ cả trí tuệ lẫn sự man rợ của các Tinh Linh.

Mặc dù trong các cuộc chiến tranh với các đại chủng tộc, Tinh Linh đã thất bại thảm hại, bị chính những nô lệ vốn có thể bị trao đổi, thậm chí bị giết chóc tùy ý lật đổ hoàn toàn, mất đi quyền chủ đạo trên đại lục Ofa và đành phải lui về cố thủ trong Rừng Tinh Linh suốt bao năm qua. Nhưng điều này không có nghĩa là họ kém hơn loài người.

Trong ảo thuật hiện đại và văn tự ma pháp, chữ Tinh Linh thậm chí chiếm tỉ lệ cao hơn cả Long ngữ. Thậm chí có thể nói, nền tảng của ảo thuật hiện đại chính là do họ đặt xuống. Mà đó chẳng qua chỉ là một trong vô số thành tựu của họ, thành tựu vĩ đại nhất của tộc Tinh Linh vẫn là khả năng vận dụng sức mạnh không gian.

Vào thời kỳ Tinh Linh thống trị thế giới, trên đại lục Ofa đã có những trận pháp truyền tống siêu cấp có thể vượt qua hơn mười vạn km, với tổng số lượng lên đến hàng nghìn tòa.

Tuy nhiên, sau khi bị buộc phải từ bỏ quyền chủ đạo, dù vẫn còn những văn hiến tương đối hoàn chỉnh và nền tảng trận pháp truyền tống, loài người cũng không thể tạo ra những trận pháp truyền tống siêu cấp mới, mà chỉ có thể làm ra một vài phiên bản kém chất lượng, trông giống thật nhưng thực chất lại giả.

Hơn nữa, những Tinh Linh nắm giữ kỹ thuật cao cấp này vốn đã không nhiều, lại phần lớn đều có sức chiến đấu không tồi, bởi vậy trong chiến tranh họ cơ bản đã chết gần hết. Điều này dẫn đến ngay cả Tinh Linh cũng không thể tự mình xây dựng lại các trận pháp truyền tống.

Điều duy nhất đáng mừng là, phía nhân loại cũng không phải không có "người có quyền kỹ thuật" của riêng mình.

Với sự liên thủ nghiên cứu của chấp chính quan Đế quốc Ảo thuật và Sơ đại Giáo Hoàng của Giáo hội Tri Thức, cuối cùng họ đã phá giải được một phần cơ cấu của trận pháp truyền tống cực xa. Mặc dù vẫn không có khả năng xây dựng trận pháp truyền tống cực xa mới, nhưng việc tu bổ và duy trì các trận pháp hiện có thì dư sức.

Chỉ tiếc, dù có hạn chế sử dụng và gìn giữ cẩn thận đến mấy, những tạo vật ma năng này cuối cùng vẫn có "niên hạn sử dụng".

Trải qua hơn nghìn năm phong ba, tuyệt đại bộ phận trận pháp truyền tống cực xa đã sớm sụp đổ và mất hiệu lực. Chỉ còn lại một số trận pháp truyền tống cực kỳ quan trọng được các đại thế lực cưỡng ép lưu giữ lại với bất cứ giá nào. Nhưng đó cũng chỉ là duy trì miễn cưỡng mà thôi, chứ không còn hy vọng tạo ra mạng lưới truyền tống bao trùm toàn đại lục Ofa như thời đại vương triều Tinh Linh nữa.

Vì vậy, dù cho ở phương diện sức chiến đấu không có sự chênh lệch quá lớn, nhưng trong việc nắm giữ và thúc đẩy sức mạnh không gian, giữa tộc Tinh Linh và loài người lại có một "khoảng cách thế hệ".

Các Tinh Linh chư thần, với tư cách là những Tinh Linh "cao cấp" hơn, đương nhiên cũng có trình độ cực kỳ mạnh mẽ trong ảo thuật không gian. Việc tạo ra một tiểu không gian độc lập để làm lăng tẩm là điều hoàn toàn có thể.

Thế nên, mặc dù trong tình huống bình thường, trên đại lục Ofa không thể xuất hiện cường giả cấp bậc Phó Thần vượt quá Cửu giai, nhưng nếu vị cường giả này không ngủ say trên đại lục Ofa mà vẫn luôn ở trong một tiểu không gian phụ thuộc, thì e rằng thực sự có thể đạt đến thực lực cường giả Thập giai!

...

Sau khi mơ hồ nghĩ thông suốt các mối liên hệ, khuôn mặt nữ long trung niên quả nhiên lúc trắng lúc đỏ, lúc đỏ lúc trắng. Cả sự kinh sợ lẫn do dự đồng thời xuất hiện, phức tạp đến mức như một chiếc đèn lồng ngựa hình trứng ngỗng vậy.

Là một Huy Quang Long nghiêng về hướng "Hỗ trợ" và "Hộ sĩ", nữ long trung niên không chuyên về chiến đấu. Nhưng nàng tự tin rằng, nếu mình liên thủ với Kiran, trong số các chức nghiệp giả Bát giai toàn đại lục Ofa, hai người họ tuyệt đối có thực lực nằm trong top 3 đến top 5. Thậm chí đối đầu với một số cường giả Cửu giai cũng không phải là không thể giao tranh.

Tổ hợp như vậy, phụ trách "thăm dò" lăng tẩm của các Thần Linh cổ đại thông thường là hoàn toàn đủ sức. Dù sao, vì bị hạn chế bởi cấp độ, cường giả Thập giai không thể tồn tại lâu dài trên đại lục Ofa, nên những Thần Linh cổ đại bị đánh thức này tối đa cũng chỉ có thực lực Cửu giai đỉnh phong mà thôi.

Chỉ cần hai người họ chủ động chống đỡ, cộng thêm sự hỗ trợ từ một đội ngũ tinh nhuệ gồm vài cường giả Lục giai đỉnh phong hoặc thậm chí Thất giai, thì thậm chí có cơ hội trực tiếp biến việc "thăm dò" thành "ăn cướp trắng trợn"!

Nhưng vấn đề là, Thập giai lại là một ngưỡng cửa lớn. Bốn, bảy, mười, ba cấp độ này, chỉ cần vượt qua là sẽ có sự biến đổi về chất. Riêng cấp Thập giai càng đại diện cho sự "cách biệt giữa người và thần".

Nếu Băng Tuyết nữ thần thực sự vẫn còn thực lực Thập giai, dù chỉ là Thập giai sơ cấp yếu nhất, cũng hoàn toàn không phải là thứ họ có thể chống lại. E rằng chỉ có gọi Giáo hoàng đại nhân ra tay mới có thể nắm chắc phần thắng.

Nếu đúng là như vậy... E rằng việc thăm dò lăng tẩm Băng Tuyết nữ thần sẽ phải gác lại thôi...

Sau khi đầu óc xoay như ống bễ cả buổi, xuất phát từ lo lắng Kiran có thể không giữ vững được vị trí Thánh Nữ, nữ long trung niên dù cảm thấy lời William nói có khả năng cực lớn, nhưng vẫn cắn răng kiên trì hỏi thêm một câu:

"Tất cả những điều này hẳn là chỉ là ngươi đoán... phải không?"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.