(Đã dịch) Cái Này Hack Quá Tự Kỷ - Chương 715: Chuồn mất
Tựa hồ để tự động viên bản thân, nữ long trung niên siết chặt nắm đấm, nhìn thẳng vào mắt William, gần như gằn từng chữ:
"Lăng tẩm của Nữ thần Băng Tuyết không hề có dấu hiệu bị phá hoại, chắc hẳn vẫn chưa có ai từng đặt chân vào thám hiểm. Vậy nên, chuyện nàng có khả năng vẫn còn thực lực cấp thập giai... tất cả đều là suy đoán của ngươi, đúng không?"
"Tùy cô nghĩ sao cũng được!"
William thờ ơ buông tay nói:
"Đừng bận tâm tin tức của ta từ đâu mà có, tóm lại cô phải thừa nhận, khả năng chuyện này xảy ra không hề thấp, đúng không? Thế nên, tình cảnh của cô và Kiran hiện giờ chẳng khác nào đang mắc kẹt trên một chiếu bạc không thể rút lui, quân bài đặt cược chính là cô, Kiran, và sinh mạng của tất cả những người thám hiểm lăng tẩm Nữ thần Băng Tuyết."
"Nếu như vận may mỉm cười và thắng cuộc, biết đâu sẽ có thể giành được di sản của Nữ thần Băng Tuyết, đồng thời củng cố vững chắc vị trí Thánh Nữ của cô ấy. Nhưng nếu các người thua cuộc thì..."
Nói đến đây, để tăng tính răn đe, William nâng hai tay, năm ngón tay khép hờ rồi đột ngột xòe ra, tạo thành một thủ thế như thể "BÙM!"
"Đừng mong thoát được một ai!"
Nghe vậy, thân thể nữ long trung niên khẽ run rẩy, sau đó buông lỏng cơ thể như thể mất hết sức lực mà khụy xuống, trên mặt cũng hiện lên vẻ cay đắng.
Cái giá phải trả này thực quá lớn, nàng quả thực không dám đánh cược.
Thấy cuối cùng cũng thuyết phục được đối phương, William cũng khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Chuyện kiếp trước coi như đã rồi, nhưng kiếp này chỉ cần Melanie còn có mối quan hệ này, Kiran và nữ long trung niên có thể coi là đồng minh của mình. Nếu thực sự có chuyện gì cần người đứng ra gánh vác, dù là về thực lực hay thế lực, một Thánh Nữ của Giáo đình Quang Minh đều có thể cung cấp một trợ lực đáng kể.
Thậm chí nhìn xa hơn một chút, nếu mình thực sự vì kế hoạch Thánh đồ mà trở mặt với ba giáo hội lớn, không thể sống yên ở Flange nữa, cùng lắm thì dẫn theo Nữ hoàng bệ hạ chạy thẳng đến Thần Thánh đế quốc, chiếm lấy một vùng lãnh địa rộng lớn và bắt đầu lại từ đầu. Nữ Giáo Hoàng dù sao cũng không đến mức xông thẳng vào khu vực Giáo đình Quang Minh để truy sát mình chứ?
Còn về giới quý tộc của Thần Thánh đế quốc có chấp nhận người ngoài hay không thì... Nói đùa ư? Thánh Nữ của Giáo đình Quang Minh đã gật đầu rồi, tám phần mười đám quý tộc Thần Thánh đế quốc kia đến rắm cũng chẳng dám phóng! Chạy đến tốc độ ánh sáng quỳ liếm e là còn chẳng đủ người!
Cái danh hiệu đế quốc mạnh nhất đại lục đó cũng chỉ là hư danh! Suy cho cùng, ai điều khiển ai, ai là kẻ giật dây, ai là con rối, người sáng suốt đều có thể nhìn ra được!
Thế nên, trong tình huống mà bề ngoài không có ai nhúng tay, hơn nữa còn có "đại nhân" chống lưng, phần lớn thời gian của mình có thể sống thoải mái hơn bây giờ, thậm chí biết đâu còn có thể lặp lại con đường kiếp trước, cho đến khi thực sự kiểm soát được vài tỉnh phía nam của Thần Thánh đế quốc, trở thành một bản "Nam Bá Thiên" kiểu ma huyễn!
Đương nhiên, tất cả những điều này đều có tiền đề là Kiran vẫn còn ngồi vững vị trí Thánh Nữ. Nhưng trong tình cảnh hiện tại... có vẻ như vị trí của cô ấy không được ổn định cho lắm thì phải...
Liếc nhìn nữ long trung niên đang mặt ủ mày chau, để một trong những đường lui thoải mái nhất của mình được ổn định, William quyết định tặng một món quà lớn cho cô ấy và nữ long trung niên.
Từ trong nhẫn không gian lấy ra giấy bút, William viết thoăn thoắt vài dòng chữ, sau đó xếp tờ giấy trong tay lại, rồi đưa ra với vẻ mặt đau lòng.
Có chút mơ hồ, nàng nhận lấy tờ giấy từ tay hắn, đứng đọc đi đọc lại vài lần, rồi nhíu mày đọc lên:
"Tỉnh Bắc Bộ, núi vòng cung Ngõa Thụy Khẳng; tỉnh Liệt Suối, đập chứa nước Biển Lai Lập Đức; tỉnh Hạp Vịnh, bờ biển Đông Hải, cảng nội địa Bahar Rim... Ngươi viết những địa danh này làm gì? Chôn giấu bảo tàng à?"
"Nếu không gọi là bảo tàng thì cũng chẳng sao cả? Có điều, chắc hẳn chỉ đối với Giáo Đình các cô đây mới tính là bảo tàng thực sự."
Đối mặt với nghi vấn của nữ long trung niên, William đưa ngón trỏ tay phải ra, chỉ vào dòng chữ đầu tiên trên tờ giấy, với vẻ mặt hơi khó chịu mà giải thích:
"Nơi này, trong khe núi vòng cung Ngõa Thụy Khẳng, chính là phân bộ lớn nhất của Giáo hội Bóng Tối ở tỉnh Bắc Bộ, có khoảng bốn trăm nhân viên cốt cán trở lên."
Nghe vậy, trong nháy mắt con ngươi nữ long trung niên bỗng co rút mạnh, hai mắt bỗng biến thành dạng mắt dọc của loài thú, kinh ngạc và mừng rỡ đến nỗi ngay cả [Nhân Cách Hóa Thuật] cũng khó duy trì được.
Nàng tay đang giữ tờ giấy đột ngột siết chặt hơn, ngẩng đầu nhìn chằm chằm William, với vẻ mặt chấn động mà nói:
"Ngươi! Chẳng lẽ những địa điểm ngươi viết này là... toàn bộ vị trí cứ điểm của Giáo hội Bóng Tối tại Thần Thánh đế quốc sao!!!"
"Đương nhiên không phải, Giáo hội Bóng Tối làm việc kín đáo như vậy, có thể tìm ra một nơi như thế đã khó lắm rồi, làm sao ta có thể có được toàn bộ vị trí cứ điểm để đưa cho cô?"
"À... Ra là vậy..."
Sau khi nữ long trung niên hiện lên chút vẻ thất vọng, William dịch ngón tay xuống một dòng, đầu ngón tay gõ nhẹ lên mặt giấy, nói:
"Nơi đây, mặc dù nhìn như chỉ là một tòa đập chứa nước hoang phế, nhưng thực chất bên dưới đã sớm bị đào rỗng, được dùng làm nơi tụ họp năm năm một lần của các sinh vật hắc ám tại Thần Thánh đế quốc. Có điều, năm ngoái bọn chúng chắc hẳn vừa mới kết thúc cuộc tụ họp, nên nếu các cô muốn làm gì đó, e rằng phải đợi thêm vài năm nữa."
"???"
"Còn có nơi này, đây là điểm liên lạc lớn nhất giữa Tháp Lục Pháp và Đế quốc Ảo Thuật. Tòa cảng nội địa này chắc hẳn có hơn bốn mươi bến tàu, trong đó bến tàu thứ sáu, thứ bảy và thứ tám thì bỏ trống dài hạn, chỉ thỉnh thoảng mới có thương thuyền cỡ lớn cập bến. Ừm... những chiếc thuyền từ phía Đế quốc Ảo Thuật đến, bên trong chở theo ai thì cô biết rồi đấy."
"!!!"
"Còn có chỗ này nữa."
William suy nghĩ một chút, sau đó lật đến cuối tờ giấy, nhấn mạnh chỉ vào một địa danh tên là "Nóng Cát Bảo".
"Nơi đây hàng năm vào cuối đông đầu xuân và giao giữa hạ thu, đều sẽ có một phiên chợ lớn, được xem là chợ đen dưới lòng đất ẩn mình sâu nhất tại Thần Thánh đế quốc."
"Mặc dù quy mô giao dịch không phải lớn nhất, nhưng các vật phẩm giao dịch đều là hàng cấm nguy hiểm nhất. Đây là nơi mà các vong linh pháp sư, thuật sĩ, sinh vật hắc ám, vân vân, những kẻ cần thực hiện thí nghiệm cấm kỵ, mong muốn đến nhất."
"Nói tóm lại, những kẻ ẩn hiện ở đó đều không phải hạng tốt lành gì. Trong một trăm kẻ, giết chết chín mươi chín kẻ có thể hơi oan một chút, nhưng xử lý chín mươi tám kẻ thì chắc chắn không oan uổng ai cả."
"Ưm... Khoảng vài tuần nữa là đến thời gian giao dịch năm nay rồi, chỉ cần cô và Kiran chuẩn bị thật đầy đủ, khả năng rất lớn sẽ tóm được mẻ lớn!"
"..."
Đợi William nói xong ý nghĩa đằng sau từng địa danh một, tư thế cầm tờ giấy của nữ long trung niên đã từ nắm chặt chuyển thành nâng niu, như thể tờ giấy chất liệu rẻ tiền này, thậm chí còn hơi ngả vàng và cũ kỹ, thực sự là một bảo vật vô giá vậy.
Mơ hồ nhìn chằm chằm William một lúc, nữ long trung niên hé miệng tựa hồ muốn nói gì đó, nhưng đôi môi dưới của nàng rõ ràng có chút không vâng lời, khiến nàng phát ra rất nhiều âm thanh run rẩy đáng lẽ không nên có.
Sau khi cắn chặt môi vài lần, nàng cuối cùng cũng bình tĩnh trở lại, rồi với vẻ chấn kinh tột độ nói với William:
"Ngươi... những thứ này... những tin tức này đều là thật sao?"
"Thật. Dù cho trong đó vài điểm có thể hơi sai lệch, nhưng nhìn chung sẽ không có sai sót gì, về cơ bản đều có thể nắm chắc từng chút một."
Nói đến đây, William suy nghĩ một chút rồi bổ sung:
"Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là các cô phải đề phòng kẻ phản bội, đừng để thông tin bị rò rỉ trước."
"Dù sao, nếu các cô muốn tiêu diệt triệt để, chắc chắn phải điều động một lượng lớn nhân lực. Điều này sẽ rất khó giấu được giới quý tộc Thần Thánh đế quốc, và cô chắc hẳn rõ hơn ta về bản chất của bọn họ, bởi vì quan hệ của bọn họ với các sinh vật hắc ám thân thiết hơn nhiều so với quan hệ với các cô đấy."
"Ừm ừm!"
Nữ long trung niên mặt mày phấn khởi, liên tục gật đầu, lời thề son sắt đảm bảo:
"Nội dung trên tờ giấy này ta sẽ không nói với bất cứ ai, chỉ để Kiran một mình xem. Đến lúc đó sẽ để cô ấy tự mình dẫn đội, đảm bảo không có bất kỳ sự rò rỉ bí mật nào!"
Mặc dù nhờ mối quan hệ với Melanie, nữ long trung niên biết mình và William miễn cưỡng có thể coi là cùng một phe cánh, nhưng nàng thực sự không rộng lượng cho lắm, hơn nữa việc bị đánh trọng thương đến mức "không đánh không quen" thực sự khiến nàng ghi hận William mấy khoản nợ đen trong lòng.
Nhưng sau khi nhận được những thông tin quý giá đến đáng sợ này, những khoản nợ đen trong lòng nàng không chỉ tan thành mây khói, mà thậm chí đã biến thành một sổ sách đỏ chót! Cũng may là nàng đã có người trong lòng, không còn hứng thú với đa số nam giới loài người, nếu không thì đã có thể trực tiếp ghi tên người nào đó (William) vào gia phả rồi!
Không vì gì khác, những thứ ghi trên tờ giấy này thực sự quá trọng yếu!
Giáo đình Quang Minh mặc dù sản nghiệp lớn mạnh, nhưng kẻ thù sau lưng cũng nhiều đến khó mà đếm xuể, hơn nữa, kẻ nào cũng khó đối phó hơn kẻ nào.
Nếu như nói Giáo đình Quang Minh là một con trâu khỏe mạnh, đao thương bất nhập, thì Giáo hội Bóng Tối, các sinh vật hắc ám, Tháp Lục Pháp và các thế lực lớn nhỏ khác chính là từng con đỉa hút máu đang chằm chằm chờ ăn no nê.
Mặc dù xét về thể tích hay thực lực, giữa hai bên đều có sự chênh lệch quá lớn, nhưng thay vì thế, những con đỉa hút máu kia lại làm tổ trong những nếp da trên người con trâu. Thân thể đồ sộ và lớp da dày đao thương bất nhập của Giáo đình Quang Minh, ngược lại lại trở thành ô dù che chở cho lũ này, khiến cho nó căn bản không thể làm gì được.
Mà những bầy "đỉa hút máu" không thể nào tiêu diệt tận gốc này, chính đang hút máu của Giáo đình Quang Minh để từ từ phát triển lớn mạnh. Sau đó lại càng không còn thỏa mãn với việc chỉ ăn no bụng nữa, cứ cách một khoảng thời gian lại gây sóng gió, làm thối nát một phương.
Mà những địa chỉ William cung cấp, chẳng khác nào vạch ra những nếp da trên người con trâu, khiến trứng sâu và côn trùng trưởng thành bên trong đều phơi bày dưới ánh mặt trời, tuyệt đối được xem là đã giải quyết được mối họa lớn trong lòng Giáo đình Quang Minh.
Hai mắt không chớp nhìn chằm chằm tờ giấy trong tay, cho đến khi khắc ghi toàn bộ hơn mười địa chỉ trên đó vào lòng, nữ long trung niên trực tiếp há miệng nuốt mất tờ giấy, sau đó tràn đầy cảm kích mà nhìn William thật sâu.
"Nếu như những điều trên tờ giấy này là thật... Không! Chỉ cần có một nửa, thậm chí chỉ cần một phần tư là thật, đều đủ để Kiran một lần nữa ngồi vững vị trí Thánh Nữ;"
"Nếu như những nội dung này có một nửa đều là thật, liền đủ để cô ấy trong cuộc cạnh tranh chức Giáo Hoàng sắp tới, đè bẹp Thánh Tử Quang Minh một cái đầu; mà nếu như những nội dung này toàn bộ đều là thật, Kiran lại tự mình dẫn đội bình định tất cả sâu bọ trên đó xong... thì Thánh Tử Quang Minh đã có thể tuyên bố rút lui khỏi cuộc cạnh tranh chức Giáo Hoàng tiếp theo rồi!"
Sau khi nhận được ánh mắt vô cùng cảm kích của nữ long trung niên, William biết rõ nàng cũng đã hiểu rõ trọng lượng của những tin tình báo này.
Nếu như Kiran có thể tận dụng tốt phần tình báo này, làm trọng thương hơn phân nửa thế lực đối lập trong lãnh thổ Thần Thánh đế quốc, e rằng có thể khiến các thế lực đối địch của Giáo đình Quang Minh phải chịu cảnh chia bè xẻ cánh, ít nhất cũng phải mất mấy chục năm mới có thể bù đắp đủ nhân lực và mối quan hệ đã mất, trực tiếp giúp Giáo đình Quang Minh sống yên ổn trong mấy chục năm.
Với công lao to lớn như vậy trong tay, Kiran mặc dù không thể liên hợp mấy nhân vật chủ chốt kia hất cẳng vị Giáo Hoàng già nua xuống, tiến hành một cuộc mưu triều soán vị, nhưng tuyệt đối có thể khiến đối thủ cạnh tranh của cô ấy khóc lóc thảm thiết.
Vị Thánh Tử Quang Minh vận khí dường như luôn kém cỏi kia, đã có thể sớm từ chức về nhà lấy vợ rồi. Có những địa chỉ giá trị liên thành này, Kiran đã sớm khóa chặt ngôi vị Giáo Hoàng, chỉ chờ đột phá Bát giai là có thể trực tiếp kế nghiệp cha.
Mà những lợi ích khi có một "người nhà" là Giáo Hoàng Giáo đình Quang Minh, thì không cần nói cũng biết, đủ để William ngang dọc gần một phần năm diện tích toàn bộ đại lục Ofa.
Sau khi thoáng tưởng tượng về tương lai tươi sáng của việc cáo mượn oai hùm, khóe miệng William liền không nhịn được cong lên, sau đó vươn tay về phía nữ long trung niên đang tràn đầy cảm kích.
Người sau thấy William đưa tay ra, đầu tiên ngớ người ra một chút, sau đó cũng đưa tay ra với nụ cười rạng rỡ, nắm chặt tay William, dùng sức lắc mạnh lên xuống.
"Cảm ơn ngươi! Vô cùng cảm ơn ngươi! Ta và Kiran sẽ mãi mãi không quên sự giúp đỡ của ngươi hôm nay!"
"..."
Nghe vậy, sắc mặt William hơi cứng lại, sau đó dùng sức rút tay ra khỏi tay nữ long trung niên, một lần nữa đưa ra trước mặt nàng.
"Chuyện cảm ơn để sau đi, đồ của ta đâu?"
"..."
Nữ long trung niên nhếch mép, hơi ngượng ngùng cười với William.
"..."
Nụ cười nữ long trung niên vẫn vậy, hơn nữa còn ẩn chứa một chút vẻ từ ái — gần giống như đang nhìn một kẻ ngốc vậy.
"..."
"Mẹ nó! Ta quên con hàng này là một con rồng!"
...
Đột nhiên "sách" một tiếng, William rụt tay lại, nheo mắt nhìn nữ long trung niên, đánh giá từ trên xuống dưới:
"Ngươi... không định quỵt nợ đấy chứ?"
"À? Giữa chúng ta... từng có hứa hẹn giao dịch gì ư?"
Nữ long trung niên vừa nói vừa chậm rãi lùi về phía cửa ra vào vài bước, đồng thời kích hoạt trên người hơn mười thần thuật kháng trạng thái bất thường, đề phòng năng lực đột kích không rõ của William.
"Đừng giả bộ ngốc! Ta đã giúp cô một việc lớn như vậy, cô dù sao cũng phải cho ta mượn thứ đó chứ?"
William tức tối nói:
"Ta biết món Bán Thần khí kia là gần như toàn bộ gia sản của cô, muốn thứ đó từ tay cô chẳng khác nào đòi mạng cô. Nhưng ta đâu có bảo cô tặng nó cho ta, chỉ là mượn để thế chấp cho Giáo hội Tài Phú một chút thôi! Sau này sẽ trả lại!"
"Thế nên, kiềm chế bản năng Cự Long của cô lại đi! Ta vừa mới đưa cho cô một món quà quý giá như vậy mà..."
"Oanh!"
Kèm theo tiếng nổ xé toạc không khí, nóc nhà phía trên hai người lập tức nổ tung, đá vụn và bụi mù bay tán loạn khắp nơi.
Sau khi giao thủ với William một lần, nữ long trung niên rõ ràng đã tìm ra được cách đối phó hắn. Lần này ngay từ đầu đã không định để William tiếp cận, trực tiếp mọc hai cánh sau lưng, phá vỡ nóc nhà, với hình thái nửa người nửa rồng, lao thẳng lên không trung.
Chỉ trong vài nhịp thở, toàn thân nàng rồng đã biến thành một chấm nhỏ màu trắng, xem ra là đã hoàn toàn không thể đuổi kịp nữa.
"..."
"À! Hoá ra mẹ nó đều là giả vờ! Ta cứ bảo cô, một con Huy Quang Long sống dựa vào sữa, làm sao có thể lâu như vậy vẫn chưa lành vết thương!"
Sau khi mở miệng phun ra một tràng những lời chửi rủa kinh điển, William đưa tay đỡ lấy nửa cây xà nhà rơi từ trên đầu xuống, phủi bụi đất trên tóc, rồi hầm hầm đùng cửa bỏ đi.
Mọi bản quyền đối với đoạn văn này đều thuộc về truyen.free, xin độc giả vui lòng trân trọng và không sao chép trái phép.