Từ phía sau, dùng đòn hiểm ác chí mạng nhắm vào William, sư huynh tóc xanh đã thành công hạ gục kẻ mạnh đang khống chế Tiểu Lam. Ngay lập tức, anh ta vui mừng lao đi.

Vừa lấy lại tự do, anh ta lảo đảo vài bước, rồi nghiến răng khập khiễng lao về phía trước, bất chấp nhiệt độ cao như thiêu đốt xung quanh. Anh ta vội vàng muốn nhảy xuống miệng núi lửa để gọi William lên.

Còn William, người đáng lẽ ra phải ngăn cản anh ta, giờ phút này lại đang quỳ rạp trên đất, hai tay ôm chặt con gà, mặt đầm đìa mồ hôi lạnh. Miệng hắn cứ há ra ngậm vào liên tục, nhưng ngoài tiếng kêu thảm ngắn ngủi ban đầu, hắn không thể phát ra nổi một âm tiết hoàn chỉnh nào nữa.

Tuy nhiên, tiếng "Long hống" đầy phẫn nộ mà Tiểu Lam không thể gào lên lại vang vọng từ một hướng khác.

Kèm theo tiếng gào thét dồn nén, đầy dã tính nguyên thủy, miệng núi lửa xung quanh, vốn dĩ khá yên bình dù dòng nhiệt vẫn cuồn cuộn, bỗng nhiên rung chuyển dữ dội, như thể bị một thứ gì đó đột ngột đánh thức.

Một lực xung kích mạnh mẽ không thể chống đỡ đang cực kỳ nhanh chóng lao thẳng từ dưới sâu lên, như thể bất cứ lúc nào cũng có thể phá vỡ mặt đất, xé nát hoàn toàn nền đất dưới chân hai "Người Lam"!

Khi nhận thấy một dao động linh hồn quen thuộc đang dâng lên với tốc độ kinh hoàng, Tiểu Lam lập tức nhận ra đại sự không ổn. Không còn tâm trí tiếp tục an ủi tiểu huynh đệ của mình, nó kẹp chặt hai chân, uốn cong người thành tư thế quỳ lạy (or2) mà ngẩng đầu lên.

Khi cặp mắt viễn thị đẫm lệ của Tiểu Lam mơ hồ bắt được bóng dáng đáng ghét kia, vì không muốn đau lòng mất đi con gà cưng sau khi trở về Phá Hiểu lĩnh, nó đành phẫn uất giơ cánh tay phải lên, vội vàng bao bọc kẻ ác đã tấn công William bằng hai tầng hộ thuẫn thật dày.

Ngay khi tầng hộ thuẫn thứ hai vừa kịp hình thành trên người sư huynh tóc xanh, trận rung động kinh hoàng phía dưới đã dâng lên đến miệng núi lửa, miễn cưỡng lộ ra nửa cái đầu rồng hư ảnh mọc đầy gai xương sắc nhọn.

Trước cái đầu rồng Hắc Long hư ảnh hung tợn ấy, những rìa miệng núi lửa đã trải qua vô số lần phun trào nham thạch, sớm bị nung chảy và kết tinh lại thành vật liệu cứng rắn 【 Hống Hỏa Đông 】, có độ cứng vượt trội hơn cả kim cương, lại trực tiếp bị đâm nát tan tành, văng tứ tung.

Hàng vạn mảnh vỡ san hô đỏ thẫm và hai màu, tựa như cơn bão đạn bắn ra từ vô số viên đạn, càn quét khắp nơi. Dưới nước, chúng tạo ra vô số khoảng trống và bọt khí không ngừng cuộn trào. Vô số mảnh vỡ va chạm, ma sát kịch liệt, thậm chí khiến nhiệt độ nước xung quanh tăng lên gấp mấy lần.

Nhờ hai tầng hộ thuẫn mà Tiểu Lam kịp thời tạo ra, sư huynh tóc xanh miễn cưỡng chống chịu được đợt "bắn chụm" dày đặc đầu tiên. Nhưng điều đón chờ anh ta tiếp theo không phải may mắn, mà là William, với đầu rồng trong tay, đã phát động chiêu 【 Cự Long Tráng Kê 】 và lao thẳng ra khỏi miệng núi lửa, đâm sầm vào anh ta...

...

"Mẹ nó, tao đã bảo rồi! Cái đồ chơi của mày không có vảy rồng! Kháng vật lý có nhược điểm! Bảo mày đừng làm to thế, mày cứ không nghe! Nhất định phải làm cái to nhất!"

Sau khi hằn học đấm một quyền vào cổ rồng của Tiểu Lam, William trợn trừng mắt giận dữ nói:

"Giờ thì hay rồi! Đường đường một con Ngẫu Hóa Cự Long thất giai, mà lại không đỡ nổi một Vũ Đấu Gia ma văn ngũ giai! Bị nó đá một cước quỳ rạp xuống đất nửa ngày không đứng dậy nổi... Đây là sự tôn nghiêm của Long Tộc nhà mày đấy à?"

"..."

Nhận thấy cơn giận dữ mạnh mẽ trong lời nói của William, Tiểu Lam, tự biết mình đuối lý, vô thức rụt cổ lại, cúi đầu kẹp chặt chân, rồi vội vàng chở William bay điên cuồng về phía trước.

Lúc này, Tiểu Lam rất muốn nhấn mạnh rằng trước đó là do đối phương thừa lúc nó mất cảnh giác, ra tay đánh lén vô sỉ, nếu không nó chắc chắn sẽ không bị trọng thương như vậy.

Nhưng là một con Cự Long không quá "ngu ngốc" (lit. "không có bệnh nặng trong đầu"), EQ cao như Tiểu Lam hiểu rất rõ, lúc này tranh cãi đúng sai không những chẳng có ý nghĩa gì, mà thậm chí còn có thể bị giận chó đánh mèo, bị biến thành một "Tiểu tiểu tiểu Lam" chỉ dài năm milimét. Trong tình huống này, im lặng là lựa chọn tốt nhất.

Thấy Tiểu Lam bắt đầu "giả chết", mặc kệ hắn mắng thế nào cũng không cãi lại, William dù hận không thể lập tức cưa roi rồng của nó xuống ngâm rượu, nhưng trong tình cảnh không có đối đáp như vậy, sau khi mắng một hồi cũng đành phải ngưng lại.

Sau khi lẩm bẩm hết những lời xã giao kiểu "quay lại tao sẽ tính sổ với mày", William liền mặt mày ủ rũ khoanh chân ngồi trên lưng rồng. Một tay hắn mân mê 【 Hải Dương Chi Tâm 】 thuộc về sư huynh tóc xanh, một tay bắt đầu vò đầu bứt tai suy nghĩ làm sao để giải thích với cái tên "cá chết" tóc xanh kia.

Phải công nhận rằng, dù Tiểu Lam bị đánh bại chớp nhoáng vì nhược điểm quá lớn, nhưng tên này vẫn đã cố gắng hết sức trong khả năng của mình.

Nếu không có hai tầng hộ thuẫn đó, sư huynh tóc xanh có lẽ đã "đi đời" ngay khi các mảnh vỡ của 【 Hống Hỏa Đông 】 nổ tung. Hơn nữa, Tiểu Lam còn chịu đựng "nhức cả trứng" (idiom for great pain/sacrifice) để cưỡng ép ra tay, kịp thời đánh bay sư huynh tóc xanh vào thời khắc mấu chốt nhất, giúp anh ta tránh khỏi khu vực trung tâm có uy lực lớn nhất của 【 Cự Long Tráng Kê 】, xem như bỏ qua hiềm khích trước đó để cứu anh ta một mạng.

Thế nhưng, những biện pháp xử lý kịp thời này vẫn không thể bù đắp sai lầm do sự chủ quan nhất thời của Tiểu Lam gây ra.

Là kỹ năng chiến đấu chủ động mạnh nhất hiện tại của William, 【 Cự Long Tráng Kê 】 vốn đã gây tổn hại khủng khiếp đến bản thân. Thêm vào đó, vì phước lành của 【 Hô Hấp Dưới Nước 】 không bao gồm nham thạch, và để ngăn bản thân bị nghẹt thở đến chết bởi nham thạch nóng chảy cực độ, William lúc này đã thúc đẩy 【 Cự Long Tráng Kê 】 đến cực hạn, khiến uy lực và tốc độ của nó tuy��t đối là mạnh nhất từ trước đến nay.

Mặc dù đã suy yếu đi qua nham thạch, nước biển và ba tầng hộ thuẫn, nhưng uy lực còn lại vẫn đủ sức khiến sư huynh tóc xanh bị trọng thương. Tuy không đến mức mất tay mất chân, nhưng mấy cặp xương sườn của anh ta đã bị đụng nát.

Sư huynh tóc xanh dù còn sống, nhưng đã được đưa về bộ tộc Nhân Ngư Lam Triều để điều dưỡng. Ước chừng, cho dù có Nhân Ngư Đại Tế Ti lục giai ra tay chữa trị, anh ta cũng phải mất đến hai ngày mới tỉnh lại, và e rằng phải mất đến một tuần mới có thể xuống giường. Hành trình tìm em gái ở Hải Thần đình đã định trước có lẽ phải tuyên bố hủy bỏ hoàn toàn.

Theo lý mà nói, sư huynh tóc xanh là "khổ chủ" đã nằm bẹp dí, chuyện này dù William có mặc kệ đi nữa thì e rằng cũng chẳng ai nói gì.

Nhưng sư huynh tóc xanh sở dĩ lao tới là vì lo lắng cho sự an toàn của William. Mặc dù suýt nữa mất mạng vì hành động đó, nhưng rõ ràng anh ta xuất phát từ một tấm lòng tốt. Nếu anh ta vừa nằm xuống mà William đã mặc kệ, thì quả thật... ít nhiều gì cũng có chút không trượng nghĩa.

"Haizz... Mẹ nó, sao mình không thể mặt dày một chút chứ? Làm người có tiêu chuẩn đạo đức cao như vậy để làm gì?"

Sau khi thở dài vài giây vì phẩm đức quá cao thượng của bản thân, William đầu tiên lấy ra một cái bình đất sét dính bụi bẩn từ trong giới chỉ không gian, vừa xót xa vừa tráng sạch mứt hoa quả bên trong.

Sau khi làm rỗng cái bình nhỏ đựng mứt việt quất của cô đầu bếp kia, hắn lại thở dài, lấy ra hai đóa 【 Tảo Đom Đóm 】 xanh biếc từ trong giới chỉ. Dưới ánh trăng trong ngần trên bầu trời, hắn bắt đầu dùng tay không nghiền nát tảo vào trong bình nhỏ. Chẳng mấy chốc, tay hắn đã dính đầy những sợi thực vật nát vụn, còn trên ống tay áo thì dính một mảng vết bẩn màu xanh nhạt sền sệt.

Đợi đến khi gom được gần nửa bình, William ghét bỏ đưa mũi lại gần ngửi thứ vừa có mùi tanh của biển vừa có mùi ngọt của mứt hoa quả trong bình. Ngay sau đó, hắn đành cam chịu vốc một nắm nước có lẫn sợi tảo vụn, bắt đầu bôi lên tóc mình.

Không còn cách nào khác, Hải Thần đình tuy không phải cấm địa cấm đi lại, nhưng dù sao cũng là cơ cấu quyền lực duy nhất trong đại dương rộng lớn này. Muốn trà trộn vào đó không dễ dàng chút nào, ít nhất với bộ dạng con người này thì chắc chắn là không được.

Hơn nữa, cái tên "cá chết" tóc xanh kia có thiên phú quả thật không tồi, vậy mà có thể khiến những kẻ mắt cao hơn đầu ở Hải Thần đình đơn độc tổ chức một nghi thức thuế biến cho nàng. Mà loại "sự kiện lớn" cần mở tế đàn này lại chỉ có thể diễn ra ở khu vực trung tâm của Hải Thần đình.

Mà muốn tiến vào khu vực hạt nhân được giám sát nghiêm ngặt như vậy, nếu không có một thân phận đủ tin cậy, không khéo chưa kịp gặp mặt Elsa đã bị chặn lại, rồi bị ném thẳng xuống một khe biển nào đó để đào quặng với tội danh Độc Thần.

Vậy thì... với cái dáng vẻ "người hình người" của mình, thân phận thích hợp nhất tự nhiên chỉ có một – đó là Andy Ur Bỉ Tư, anh trai ruột của cái tên "cá chết" tóc xanh!

...

Theo ý tưởng ban đầu của sư huynh tóc xanh, anh ta định đi tìm người của Hải Thần đình, nói dối rằng mình cũng chuẩn bị tiến hành nghi thức thuế biến. Mà nghi thức thuế biến – loại "sự kiện lớn" có thể thay đổi hoàn toàn một người từ thể xác đến linh hồn – ở đâu cũng có vài đặc điểm tương đồng.

Điểm đầu tiên chính là sự "phiền phức"! Các thủ tục liên quan rườm rà khiến người ta "đau đầu muốn nổ tung", chuẩn bị một lần còn mất công hơn rất nhiều, rất nhiều lần; điểm thứ hai là sự "đắt đỏ"! Vật liệu tiêu tốn không chỉ nhiều mà còn cực kỳ quý hiếm, đến nỗi ngay cả Hải Thần đình, vốn dĩ giàu có như sở hữu toàn bộ đại dương, cũng phải xót xa.

Cụ thể, chi phí vật liệu cho nghi thức thuế biến "đen đủi" này đắt đỏ đến mức nào?

Nói thế này, sau khi William ở kiếp trước bị tân nhiệm Hải Hoàng giở trò xấu bắt được, với tư cách là một pháp sư có chút danh tiếng trong phe nhân loại, một "chiến lực tức thời" quý giá chỉ cần chấp nhận chuyển hóa là có thể lập tức tham gia chiến trường, điều kiện mà Hải Thần đình đưa ra khi thuyết phục hắn đầu hàng chỉ là chi phí chuyển hóa thành Naga được giảm 60%.

Nói cách khác, nếu William vì tham sống sợ chết mà lựa chọn đầu hàng Hải tộc, hắn không những không có bất kỳ ưu đãi nào, mà thậm chí còn phải tự bỏ tiền túi, bán gia sản hoặc đi làm công khắp nơi để gom đủ sáu thành chi phí vật liệu cho nghi thức thuế biến rồi mới có thể đầu hàng... Nghĩ đến thôi cũng đã thấy mẹ nó không hợp lý rồi.

Tóm lại, ngay cả một Hải Thần đình với vốn liếng phong phú cũng không thể chịu nổi sự tiêu hao của nghi thức thuế biến, nên về mặt này, họ luôn trong trạng thái tiết kiệm được chút nào hay chút đó.

Mà sư huynh tóc xanh, dù những năm này đã bỏ bê không ít, nhưng dù sao cũng là người sinh ra mang theo phước lành của Thần Linh, sở hữu thiên phú siêu cường tiệm cận cấp bậc 【 Thần Chi Cử Tri 】.

Nếu chỉ cần bỏ ra một phần tiền vật liệu, hoặc hơn một chút, mà có thể một lần chuyển hóa ra hai tộc nhân với thiên phú vô cùng cao minh, tương lai đều có thể đạt đến cửu giai, thì chuyện tốt "từ trên trời rơi xuống" như vậy, người của Hải Thần đình nghe xong e rằng nằm mơ cũng sẽ cười tỉnh giấc.

Mà đối với một nghi thức tinh vi và rườm rà như nghi thức thuế biến, muốn thêm một người nữa chắc chắn sẽ cần rất nhiều thời gian để điều chỉnh. Nghĩ đến mối quan hệ huynh muội giữa sư huynh tóc xanh và cái tên "cá chết" tóc xanh kia, người của Hải Thần đình chắc chắn sẽ sắp xếp họ ở cùng một chỗ. Lúc đó chính là cơ hội tốt nhất để mang Elsa trốn đi!

Đương nhiên... đó là kế hoạch trước kia, còn bây giờ thì...

Sau khi bôi hết mái tóc thành màu xanh lam sữa hơi ngả trắng, William nắm chặt chiếc 【 Trái Tim Đại Dương 】 dùng làm bằng chứng thân phận, ra sức đâm nhiều lần vào dái tai trái của mình. Kết quả không những không xuyên qua được, mà cây kim dài phía sau bông tai còn bị biến dạng một chút.

"Cái đồ quỷ này cùn quá!"

Tức tối chửi một câu, William hằm hằm lục lọi trong giới chỉ không gian một hồi lâu, nhưng rốt cuộc vẫn không tìm thấy món thần binh lợi khí nào đủ sức xuyên qua da thịt mình. Cuối cùng, hắn đành dùng răng cắn đứt cây kim dài phía sau bông tai, rồi lấy một chút sáp nến từ phong thư ra, miễn cưỡng đính chiếc bông tai hình trái tim trông có vẻ "nữ tính" này lên vành tai.

Dùng sức lắc đầu hai lần, xác nhận món đồ chơi này đã cố định khá chắc chắn, William hài lòng gật đầu. Ngay sau đó, hắn đá một cái vào Tiểu Lam, con rồng đang nghiêng đầu lén nhìn về phía này.

"Nhìn xem! Xem ta có giống cái tên lam... à không, giống Andy không? Tóc có bị bôi lem chỗ nào không?"

Sau khi nhận được mệnh lệnh rõ ràng, Tiểu Lam, cuối cùng không cần lén lút nhìn trộm nữa, thở phào nhẹ nhõm. Nó chủ động vặn ngược cái cổ dài và mảnh như rắn của mình, chăm chú nhìn William – người mà nửa cái gáy cũng đã bị nhuộm xanh – rồi hơi chần chừ nói bằng Long ngữ:

"Thật... thật không giống lắm... Màu tóc của ngài dù cũng là xanh giống hắn, nhưng màu xanh của hắn là kiểu... ừm... là kiểu xanh tràn đầy sức sống, còn màu xanh của ngài thì hơi ngả trắng quá..."

"A... Không sao, miễn là bôi đều tóc là được!"

Tìm một chiếc gương nhỏ để soi, William nhíu mày. Hắn đưa tay xuống dưới gọi lên một cụm nước biển, đầu tiên là cẩn thận lau sạch chất lỏng màu xanh trên gáy, ngay sau đó mãn nguyện cất gương và bình đi.

"Hơi ngả trắng thì dễ giải thích hơn màu đen. Dù sao Andy nó cũng thường xuyên lang thang ở Lục Pháp Chi Tháp, cơ bản không mấy khi gặp người của Hải Thần đình. Đến lúc đó cứ nói ta hay thức khuya, tổn hại cơ thể, bạc tóc sớm là được."

"Không phải... Vậy ngài cứ nhuộm thành trắng luôn đi... Ta đâu phải chưa từng thấy Tinh Linh bạc tóc khi chưa già, làm gì có ai tóc màu xanh lam sữa mà lại là bạc tóc sớm chứ? Ưm... Cái mùi tóc này sao lại hơi ngọt ngọt, dễ chịu thật."

Một tiếng càu nhàu nghẹn lại trong cổ họng không dám nói ra, Tiểu Lam buồn bực trợn mắt nhìn William một cái, rồi tiếp tục tận chức tận trách mở lời "chỉ trích":

"Thực ra ngoài màu tóc ra, còn một chỗ nữa cũng không giống lắm. Mắt hắn màu xanh lam, còn mắt ngài thì..."

"Cái này cũng chẳng phải chuyện gì."

Híp mắt suy nghĩ một lát, William lại một lần nữa đưa tay vẫy xuống dưới.

Mặt biển vốn yên tĩnh không lay động bỗng nhiên dâng trào, đột ngột dựng lên một bức tường nước màu xanh đậm do sóng biển tạo thành. Uy thế khủng khiếp ấy, tựa hồ đủ sức đánh tan mọi thứ, khiến ngay cả Tiểu Lam đang bay trên không cũng không khỏi rùng mình.

Trong con sóng thần kinh khủng này, cao không dưới hai mươi mét, trải dài hơn năm trăm mét, một đàn cá biển vừa vặn du hành qua đang kinh hoảng muốn tìm đường thoát thân. Nhưng nước biển xung quanh chúng lại như có sự sống, trực tiếp sinh ra vô số bàn tay được tạo thành từ nước, những bàn tay khổng lồ này cùng nhau tóm lấy đuôi cá xung quanh, rồi từng con một ném về phía William.

Sau khi vẫy tay kéo đến một con cá biển đen to nhất, mập nhất, William trực tiếp cạy xuống hai miếng vảy cá hơi mờ và bóng loáng từ người nó, đặt lên trước hốc mắt mình để ướm thử kích thước, rồi thản nhiên nói:

"Cứ nói ta vì thức đêm nhiều, tổn hại cơ thể, nên mắt bị mù là được... Ưm... Chờ lát nữa ta xem thử có thể làm cái kính râm đeo lên không."

Sau khi thu lại ánh mắt khỏi "bức tường cao" màu xanh đậm vẫn đứng yên bất động giữa không trung phía dưới, Tiểu Lam trầm ngâm một lát, quyết định làm một con rồng thức thời, tiếp tục mở miệng châm chọc:

"William đại nhân, điều mà tôi cảm thấy ngài rất không giống với tên tóc xanh kia, chính là gương mặt ngài thực sự quá anh tuấn. Dù ngài có cố gắng ngụy trang, tự hạ thấp mình đ��n mức cố tình giả xấu đi nữa, dung mạo của ngài vẫn không thể nào trông bình thường như hắn được!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, trân trọng cảm ơn sự đồng hành của quý độc giả.