(Đã dịch) Cái Này Hack Quá Tự Kỷ - Chương 789: Họa này phúc hề
Một người đàn ông ư? Lẽ nào lại cùng ta chung lối?
Sau khi nghe cái bóng của mình "hỏi thăm", người phụ nữ trẻ tuổi không khỏi khẽ run người, đôi mắt hạnh màu hổ phách lập tức hóa đen như mực.
Quan sát xung quanh thông qua thị giác của cái bóng, người phụ nữ trẻ tuổi mới kinh ngạc phát hiện, quả nhiên có một người đàn ông đội mũ trùm đang đi theo chếch bên cạnh mình.
Nhưng vấn đề là, dù cho đã "tận mắt" nhìn thấy sự tồn tại của người này, thế nhưng trong phạm vi 【 tinh thần cảm giác 】 mà cô đã mở toàn diện, vị trí của người đàn ông kia lại vẫn trống rỗng.
Chuyện này... làm sao có thể như vậy chứ?
…
Đừng hỏi, hỏi thì kết quả cũng bằng thừa.
Vậy mà lúc này William đã bám theo đối phương hơn nửa ngày, suốt cả chặng đường nhìn Thánh Vệ Hắc Bì thành dẫn cô đi lung tung khắp nơi, thế nên dù Crotch nữ thần có liên tục cam đoan đi chăng nữa, trong lòng hắn cũng đã vô cùng mất kiên nhẫn.
"Ngươi chắc chắn đi theo cô ta sẽ gặp may mắn chứ? Ta đã đi theo cô ta vô định mấy tiếng đồng hồ rồi, mà có thấy được chút lợi lộc nào đâu?"
"Ta đương nhiên chắc chắn rồi!"
Nghe William phàn nàn, đồng xu may mắn rung lên hai lần, giọng nói bất mãn của Crotch nữ thần liền vang lên.
"Quỹ tích vận mệnh của cô ta đang điên cuồng tăng lên, hiện tại thuộc về loại may mắn tới tấp không thể cản lại, ngay cả một Chân Thần cũng chưa chắc cắt đứt được, tóm lại, vận khí tốt toàn thân đã tràn ra ngoài rồi.
Cho nên gần đây bất cứ ai từng tiếp xúc với cô ta, đều nhất định sẽ nhận được lợi ích không nhỏ... Mà nói cậu có thể kiên nhẫn thêm một chút không? Chẳng lẽ không có lợi thì không muốn chờ thêm sao?"
Kiên nhẫn thì ta có rất nhiều, nhưng vấn đề là số lần ngươi nói không thành thật thì quá nhiều rồi, đột nhiên lại bảo muốn nhét cho ta một chỗ cực tốt, ta đúng là hơi có chút không dám tin…
Oán thầm Nữ thần Vận Mệnh vài câu xong, William một bên tiếp tục chằm chằm nhìn hai bím tóc của Thánh Nữ Bóng Tối, một bên hơi không chắc chắn nói:
"Chờ thêm chút thì không sao, nhưng trước đây ngươi chẳng phải đã nói, phàm là người từng tiếp xúc sâu với ta, quỹ tích vận mệnh đều sẽ bị che giấu sao?
Hiện giờ Jessica và Joy chắc hẳn đều đã nhận được lợi lộc rồi, nhưng vạn nhất ta cứ thế mà che lấp đi, trực tiếp át đi lợi ích của họ thì phải làm sao?"
"…"
"Chắc là... không đến nỗi chứ?"
Crotch nữ thần chần chờ một lát, nhận ra mình cũng không xác định được kết quả của chuyện này, dứt khoát vò đã mẻ không sợ vỡ, nói:
"Dù sao nếu như không có cậu xen vào, quỹ tích vận mệnh của cô ta trong hơn ba mươi năm tới sẽ không ngừng tăng lên, hơn nữa còn sẽ vô cùng sắc bén, ai đối đầu với cô ta cũng sẽ xui xẻo đến đổ máu, thậm chí ngay cả Chân Thần cũng chưa chắc chống lại được cô ta. Mà lại, người có quan hệ càng gần với cô ta thì vận khí cũng sẽ càng tốt, dù muốn làm gì cũng đều thuận lợi đến đáng sợ...
Tuy nhiên cậu cũng phải chú ý một chút, tuyệt đối không thể quá thân thiết với cô ta, càng không thể trở thành thân nhân hay gì đó, nếu một người có quan hệ quá gần với cô ta, sẽ dễ dàng bị vận may ào ạt như thủy triều nhấn chìm đến chết đuối, bởi vì người đó dần dần trở nên... Ừm... Phải hình dung thế nào đây..."
"À... Đức không xứng vị?"
"Đúng! Gần đúng là ý này!"
Crotch nữ thần tán thưởng:
"Cậu dùng từ này rất chuẩn xác đấy!
Tóm lại là, mặc dù nhận được lợi lộc dễ dàng, nhưng cũng phải có năng lực giữ được nó mới được. Mà khi bản thân thực lực và thế lực không đủ để tiếp nhận vận may vô biên đó, thì sẽ đến lúc cậu xui xẻo đến đổ máu, ừm... về cơ bản là chết chắc rồi."
…
Nghĩ kỹ một chút thì... vận mệnh này quả thực rất phù hợp với nhân sinh vốn có của cô ta...
Nghe xong lời của Crotch nữ thần, William vừa suy tư vừa vuốt cằm.
Dựa theo quỹ tích cuộc sống vốn có của vị Thánh Nữ Bóng Tối này, cô ta chẳng phải là thần cản giết thần, phật cản giết phật sao?
Đương nhiệm Giáo Hoàng Bóng Tối trọng thương khó lành, chuẩn bị mượn cơ hội truyền vị để chiếm đoạt thân thể cô, kết quả bị chơi khăm một vố, xem ra đã chết thảm;
Ảnh Tử Thánh Tử tương lai tranh đoạt ngôi vị Giáo Hoàng với cô, bắt cóc người nhà cô để uy hiếp, kết quả linh hồn bị ném xuống địa ngục, chịu lửa địa ngục thiêu đốt; thậm chí ngay cả vị Thần Ảnh hiện tại, cũng vì che chở Canaan – kẻ đã hại chết người nhà Mãnh Nữ, suýt nữa bị cô hãm hại đến chết.
Mà việc Mãnh Nữ có thể dùng âm mưu tính kế để hãm hại Thần Ảnh, chắc hẳn có liên quan mật thiết đến vận may khủng khiếp của cô, tuy nhiên, hiệu ứng phụ do vận may này mang lại cũng đã ứng nghiệm.
Không chỉ bộ hạ trung thành tuyệt đối chết thảm trọng khi tranh đoạt ngôi vị Giáo Hoàng, hộ khẩu của cô ta thì bị Ảnh Tử Thánh Tử xóa sổ, người thân trực hệ chết không còn một ai.
Mà lại, phần vận khí tốt này đến cuối cùng, dường như chính bản thân cô ta cũng có chút không chịu nổi, leo lên Thần vị của Thần Phản Bội chưa đầy một ngày, liền bị hơn mười vị Chân Thần hợp lực giết chết.
Chậc... Hay là hôm nay cứ vậy đã nhỉ?
Nhìn bóng lưng yểu điệu của Thánh Nữ Bóng Tối, William không khỏi đánh trống lảng trong lòng.
Nếu mình tiếp tục đi theo cô ta, trước hết chưa nói đến việc lợi ích mà Joy và những người khác nhận được có thể bị phá hư hay không, riêng cái bị động "buộc phải xóa sổ hộ khẩu" này đã hơi đáng sợ rồi.
Mặc dù kiếp trước Mãnh Nữ Bóng Tối vẫn luôn độc thân, chưa từng nghe nói có chuyện gì tai tiếng, nhưng vạn nhất đằng sau cô ta thực sự là một kẻ cuồng nhan sắc ẩn mình sâu sắc thì sao? Nếu cô ta gặp sắc nảy lòng tham, không buông tha mà quấn lấy ta thì phải làm sao?
…
Thế nhưng đáng tiếc là, dựa theo định lý do một người họ Mặc nào đó đưa ra, khi ngươi càng lo lắng tình huống nào đó, thì tình huống đó lại càng dễ xảy ra.
Ngay khi William hạ quyết tâm tạm thời tránh "mũi nhọn", chờ khi mình làm cho bản thân tệ hơn một chút rồi mới đến để kiếm l���i, một âm thanh nhắc nhở của hệ thống khe khẽ vang lên.
【Tan Ảnh Mèo cấp 73 đã sử dụng thiên phú chủng tộc "Tan Ảnh" thành công chui vào bóng của cậu!】
…Bị phát hiện rồi.
Nhìn về phía cái bóng lưng phía trước đột nhiên đứng sững lại, William đành bất đắc dĩ kéo nhẹ mũ trùm xuống thấp, che đi nửa trên khuôn mặt mình, ngay sau đó chầm chậm lùi về phía sau.
"Đứng lại!"
Thánh Nữ Bóng Tối phía trước vẫn chưa có động tác, nhưng cái bóng sau lưng William lại chợt tối sầm lại, ngay sau đó một đôi mắt mèo màu đen to tròn bỗng nhiên mở ra.
"Ngươi là ai? Tại sao lại theo dõi... Meo meo?"
Kèm theo hai tiếng mèo kêu vừa kinh hãi vừa sợ sệt, vị trí ngực trên cái bóng của William liên tiếp sáng lên ba lần, một con mèo đen chỉ lớn bằng hai bàn tay bị đá bay ra từ bên trong, rơi "phù" một tiếng, làm đổ giỏ rau bên đường.
…
Là tự mi chui vào chứ, cái này trách ta làm sao được.
Liếc nhìn con mèo Tan Ảnh với ba vết cào trên gáy, William không để ý những lời mắng mỏ kiểu như "Ngươi đá nó làm gì hả?" hay "Thật là độc ác!", không chút do dự quay người bước đi.
Còn Thánh Nữ Bóng Tối sau vài giây trầm mặc, nhấc con mèo đen nhỏ đang chóng mặt từ đống rau lên, nhanh chân đuổi theo hướng William.
Giữa hai người mặc dù không hề nói chuyện với nhau, nhưng dường như đã ngầm đạt thành một loại nhận thức chung, William không ba chân bốn cẳng chạy vọt, Thánh Nữ Bóng Tối phía sau cũng không vội vàng đuổi kịp, mà duy trì khoảng cách ba bốn chục bước, cứ thế không nhanh không chậm theo sau, cho đến khi William hoàn toàn thoát ly đám người, rẽ vào một con ngõ tối yên tĩnh nào đó.
Sau khi mất hút bóng dáng William, Thánh Nữ Bóng Tối không khỏi khẽ kinh ngạc, bởi vì người kia lại một lần nữa hoàn toàn biến mất khỏi cảm giác của cô, dường như vừa rồi rẽ vào con hẻm nhỏ đó không phải một người sống sờ sờ, mà giống như một luồng không khí không hề tồn tại.
Đối với một sát thủ cực kỳ ỷ lại vào năng lực nhận biết, đây đương nhiên là một tình huống vô cùng nguy hiểm. Nhưng với sự tự tin vào thực lực và khả năng phản ứng của bản thân, cô ta vẫn nhanh chân đuổi theo mấy bước, tiến vào bên trong.
…
Không thể không nói, dù cho một vị thành chủ nào đó xuất phát từ thói quen kiếp trước, vô cùng để ý đến vấn đề vệ sinh công cộng, có lần còn phái cả 【 Hắc Yểm Kỵ Binh 】 đi khắp thành bắt những kẻ phóng uế bừa bãi.
Thế nhưng đối với "ngõ tối nhiều rác bẩn" – cái bệnh nan y mà thế kỷ 21 cũng chưa hoàn toàn giải quyết, đối với Vùng Đất Rạng Đông với tỷ lệ biết chữ miễn cưỡng vượt qua 7%, đây vẫn là một vấn đề khá nan giải.
Mà có lẽ là vì quá mức chuyên chú vào cái "người đàn ông vô hình" kia, Thánh Nữ Bóng Tối mặc dù toàn lực dò xét sát khí xung quanh, đề phòng mọi lúc có thể bị đánh lén, nhưng lại thiếu phòng bị đối với những vật thể màu nâu, dạng bùn nhão, không có chút "lực sát thương" nào. Ngay khi vừa rẽ qua góc tường, bước vào hẻm nhỏ, một chân bước xuống đã giẫm phải thứ gì đó chắc nịch.
Bị cái cảm giác dính dính kinh tởm dưới chân khiến khuôn mặt khẽ nhíu lại, Thánh Nữ Bóng Tối chợt lùi lại nửa bước, đứng ở rìa hẻm nhỏ nhìn thẳng vào bên trong.
Lúc này, một người đàn ông với nửa trên khuôn mặt bị che khuất hoàn toàn, đang khẽ cúi đầu đứng ở cuối hẻm, cách cô chỉ mười bước chưa tới.
Điều khiến sắc mặt Thánh Nữ Bóng Tối càng thêm nghiêm trọng là, với thính lực xuất sắc đã qua rèn luyện của cô, thậm chí có thể mơ hồ nghe rõ nhịp tim của đối phương, thế nhưng trong 【 tinh thần cảm giác 】 của cô, người đàn ông đối diện này vẫn giống như không hề tồn tại, vô luận dùng tinh thần lực quét qua từ trên xuống dưới bao nhiêu lần, vẫn không nhận được chút phản hồi nào dù là nhỏ nhất.
Thấy đối phương dường như không có ý mở miệng trước, Thánh Nữ Bóng Tối nhíu mày, liền ôm con mèo đen nhỏ vẫn còn đang choáng váng, chủ động hỏi William đang đứng ở cuối hẻm với một dáng vẻ đặc biệt:
"Ngươi rốt cuộc là ai? Tại sao lại đi theo ta?"
"Ta ư?"
William nghe vậy khẽ cười, đưa tay kéo vành mũ trùm xuống thấp hơn, giọng nói lạnh nhạt:
"Ta là..."
"Con đàn bà chết tiệt!"
Một tiếng hét cuồng loạn từ trên đầu hai người truyền đến, cắt ngang lời William đang tự thuật.
Hắn hơi kinh ngạc ngẩng đầu nhìn lại, phát hiện âm thanh là từ cửa sổ tầng ba chếch bên phải phía trên truyền tới, dường như một cặp nam nữ đang đánh nhau trong phòng.
William lúc này mới phát hiện, con hẻm này vừa hay nằm ở ranh giới giữa khu thương mại và khu dân cư, bên tay trái của Thánh Nữ Bóng Tối là cửa hàng bán linh kiện xe ngựa, bên tay phải thì là một dãy nhà nhỏ bằng đá năm tầng.
Trước đây, khi nữ lãnh chúa tu sửa tường thành, việc đào và thay đổi dòng sông nhất định phải chiếm một phần phòng ốc của cư dân ngoại thành. Vì cân nhắc rằng những "căn nhà ván gỗ tự xây" vốn là nguồn gốc hỏa hoạn, cô ta dứt khoát trực tiếp cho thay lều, di dời tất cả bọn họ vào những "căn nhà mẫu" được xây dựng thống nhất. Và những người này cũng liền trở thành nhóm "hộ giải tỏa" đầu tiên của Vùng Đất Rạng Đông.
Thế nhưng, những "hộ giải tỏa" này, mặc dù rất vui vẻ có thể rời khỏi những căn nhà nguy hiểm xiêu vẹo sắp đổ ban đầu, nhưng có lẽ vì quen sống trong những "ngôi nhà độc lập" rộng r��i, thói quen sinh hoạt của phần lớn người bên trong thực tế không hề tốt đẹp, hoàn toàn không có chút "ý thức cộng đồng" nào.
Dù cho bị nhóm 【 Hắc Yểm Kỵ Binh 】 được mời giữ gìn trật tự đô thị phạt rất nhiều lần, họ cũng chỉ miễn cưỡng học được cách không dội nước bẩn ra đường qua cửa sổ, còn về lòng công đức thì vẫn không thể nói đến.
Mà cặp nam nữ đang đánh nhau ở tầng ba kia, không nghi ngờ gì chính là điển hình trong số đó.
Hai người giằng co một lúc, người đàn ông lùi về phía cửa sổ, người phụ nữ thì bắt đầu cầm lấy tất cả đồ vật trong tay, điên cuồng ném về phía hắn, vô số tạp vật vỡ nát rơi lốp bốp xuống dưới.
"Bà đây mang thai khổ cực như vậy, chỉ vì đứa bé không phải của anh, mà anh dám mắng tôi?"
Kèm theo một tiếng hét vừa the thé vừa gay gắt, một cái váy vò nát bọc nửa miếng thịt thăn ăn dở bay ra ngoài cửa sổ, bay về phía Thánh Nữ Bóng Tối đối diện.
…
Đúng là bá đạo! Dù là gan dám ném đồ vào Thánh Nữ Bóng Tối, hay mức độ tư tưởng phóng khoáng, cô đều đứng đầu!
Mà ngay khi William còn đang giơ ngón cái trong lòng vì cái lý lẽ bá đạo của người phụ nữ, tiếng gầm giận dữ của người đàn ông cũng vang lên.
"Con đàn bà thối tha này! Mắng cô vài câu thì sao? Tôi còn muốn đánh cô nữa là!"
"Anh dựa vào cái gì mà đánh tôi?"
Người phụ nữ dường như tức giận, giọng the thé gào lên:
"Tất cả đều là anh đồng ý mà! Trước đây anh gật đầu, bây giờ sao lại đổi ý?"
…
Chuyện quái gì vậy? Lại là đã đồng ý ư?
Chưa kịp thốt lên lời kinh ngạc, người đàn ông dường như cũng giận dữ, lớn tiếng quát vào phía đối diện trong phòng:
"Trước đó tôi đồng ý mọi người cùng nhau tìm chút kích thích, nhưng tôi đâu có đồng ý cô sinh con cho người ta!"
"Đồ khốn! Cút đi chết đi!"
Kèm theo những lời quát mắng và chỉ trích thô lỗ liên tiếp vang lên, đại lượng đồ vật lộn xộn từ trên trời giáng xuống, bên trong thậm chí còn có nến đang cháy và nửa bình rượu lúa mạch đã uống dở.
Có lẽ vì cửa sổ mở chếch về phía đầu ngõ nhiều hơn, đại bộ phận đồ vật lộn xộn đều bị ném về phía Thánh Nữ Bóng Tối. Đặc biệt là cây nến gỉ sét, ngọn lửa vẫn đang cháy, bay thẳng vào mặt cô ta.
Im lặng chắn một đống tạp vật từ trên trời rơi xuống, Thánh Nữ Bóng Tối chủ động lui ra hẻm nhỏ, đồng thời ra dấu tay về phía William, ra hiệu hy vọng có thể đổi sang một nơi yên tĩnh hơn để nói chuyện tiếp.
Mặc dù rất muốn nghe thêm chút chuyện phiếm bên trên, nhưng lúc này chuyện chính quan trọng hơn, William đành tiếc nuối gật đầu, chuẩn bị rời khỏi con hẻm này.
Thế nhưng đúng lúc này, người đàn ông ở cửa sổ chợt lách mình mạnh, một vật màu đen lớn bằng bàn tay đập vào khung cửa sổ, quỹ đạo bay của nó thay đổi đáng kể, không rơi xuống đầu ngõ, ngược lại bay về phía William.
Vô thức đưa tay đón lấy thứ này xong, William ước lượng chiếc ví đầy đồng phách trong tay, vô thức nhướng mày, cảm giác như có chỗ nào không ổn.
"Con điên chết tiệt! Đó là tiền lương hôm qua tôi mới lãnh! Nhiều tiền như vậy mà cô cũng ném à?"
"Tiền thì sao? Tôi còn muốn ném cả anh nữa là!"
Phát hiện người đàn ông thò đầu ra ngoài cửa sổ muốn lấy lại tiền, người phụ nữ trong phòng chắc hẳn là giận dữ đến tột độ, thế mà bay thẳng đến cửa sổ mà nhào tới, muốn trực tiếp xô hắn ra ngoài.
Trong tình thế cấp bách, người đàn ông lách mình tránh thoát, nhưng sự sợ hãi và kinh hãi tột độ ập đến, hắn liền lợi dụng lúc người phụ nữ mất thăng bằng, trực tiếp nhấc bổng cô ta ra ngoài cửa sổ.
"Con điên! Cô đi chết đi!"
Ngay khi người phụ nữ thét chói tai, đầu chúc xuống rơi, William vừa vặn đi đến đầu hẻm nhỏ. Mặc dù hắn căn bản không muốn xen vào chuyện này, nhưng cũng không muốn trơ mắt nhìn người chết, liền đưa tay đỡ lấy một cái.
Không thể không nói, vị nữ sĩ có tác phong khác thường này, nhan sắc thì cũng khá, dù là trang điểm cũng có thể được sáu bảy mươi điểm. Còn vòng một đầy đặn thì còn hơn cả của nữ đại gia kia không chỉ mười lần, đường cong trưởng thành, đầy đặn đủ để Karina hâm mộ đến chết.
Người phụ nữ vẫn còn thất thần, tay chân mềm nhũn tựa vào lòng William, thở hổn hển hai hơi sau mới ngửa đầu nhìn sang, vừa vặn xuyên qua mũ trùm thấy rõ toàn bộ khuôn mặt William, ngay sau đó liền "Anh" một tiếng, mặt đỏ bừng mà ngất đi.
Nhưng mặc dù cô ta đã ngất, hai cánh tay lại vẫn gắt gao nắm lấy quần áo William, chứng tỏ là không có ý định buông tay.
…
Im lặng bỏ cái "vật từ trên trời rơi xuống" này đi, William híp mắt nhìn về phía bên ngoài hẻm nhỏ, phát hiện Thánh Nữ Bóng Tối đang bất đắc dĩ nghiêng người sang một bên, tránh một con ngựa thồ vì kinh sợ mà đột nhiên mất kiểm soát.
Ôi... Xem ra vị này đúng là của quý đây...
Bản biên tập này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.