(Đã dịch) Cái Này Hack Quá Tự Kỷ - Chương 838: thánh quang bản chất cùng tấn thăng
Vậy ta hỏi thẳng nhé.
Sau khi mỉm cười thiện ý nhìn Uy Liêm đang đầy mong đợi, Thánh Diễm Ti Mục dần trở nên nghiêm túc, vô cùng thận trọng lên tiếng hỏi:
“Ngươi cảm thấy, bản chất thánh quang rốt cuộc là gì?”
Nghe câu hỏi này, Uy Liêm không khỏi nhíu mày.
Khá lắm... Vừa vào đề đã là một câu hỏi tầm cỡ, ông có tự tin vào tôi đến vậy sao?...
Việc truy tìm bản chất thánh quang, chính là một trong ba câu hỏi từng khiến Đại Đế sụp đổ, thiêu đốt linh hồn tín đồ. Hai vấn đề còn lại lần lượt là ý nghĩa của công lý và công - tội của Quang Minh Giáo Đình.
Ba vấn đề này đại diện cho ba điều hắn coi trọng nhất trong lòng, xếp theo thứ tự quan trọng: niềm tin vào sự công bằng, sự trường tồn của Giáo Đình và tín ngưỡng thánh quang.
Kiểu người ngoan cố mà lại chất phác với tư tưởng như vậy thực sự rất dễ nắm bắt. Con Ma Vương xảo quyệt liền nhìn thấu bản chất hắn ngay tức thì, trực tiếp thiết lập chiến lược ba bước, từng bước thâm nhập.
Bước đầu tiên chỉ là thử nghiệm nhỏ: hắn trước tiên chơi một trò chữ nghĩa ẩn dụ, diễn giải ý nghĩa của sự công chính thành ý nghĩa của luật pháp. Hắn nói cho Thánh Diễm Ti Mục rằng vai trò lớn nhất của pháp luật thực chất là để duy trì sự ổn định, chứ không phải để chủ trì chính nghĩa, và rằng sự công bằng tuyệt đối căn bản là điều không thể. Điều này đã chứng minh rằng điều mà Thánh Diễm Ti Mục kiên trì bấy lâu nay thực chất không hề tồn tại, thành công làm tan biến niềm tin trong lòng hắn.
Bước thứ hai, hắn đưa Thánh Diễm Ti Mục đi nhìn khắp các mặt tối của Quang Minh Giáo Đình, để hắn nhận thức rõ ràng rằng, so với tín ngưỡng bề nổi, Quang Minh Giáo Đình về bản chất vẫn là một cơ cấu bạo lực duy trì sự thống trị bằng sức mạnh.
Ngoài ra, con Ma Vương xảo quyệt còn nhân cơ hội xác nhận rằng, phần lớn những người tín ngưỡng thánh quang thực chất là vì tìm kiếm sự che chở và kính sợ sức mạnh, chứ không phải thật sự tin tưởng thánh quang vĩ đại đến mức nào.
Đối với Thánh Diễm Ti Mục, người cả đời đều vì Giáo Đình mà bôn ba, lần này hậu quả còn nghiêm trọng hơn lần trước, trực tiếp khiến ý nghĩa cuộc sống trước đây của hắn đều bị phủ nhận hoàn toàn.
Về phần bước thứ ba và cũng là cuối cùng, con Ma Vương xảo quyệt tìm đến một con Ác Ma non, nuôi dưỡng ngay trước mặt Thánh Diễm Ti Mục hơn một tuần lễ. Kết quả là con Ác Ma non miệng đầy g·iết chóc, nuốt chửng linh hồn kia không những thực sự nhận được sự tán thành của thánh quang, thậm chí còn miễn cưỡng thi triển được vài môn thần thuật sơ cấp.
Thông qua cách thức "thuyết pháp" bằng hiện thực sống động này, con Ma Vương xảo quyệt đã thành công chứng minh rằng thánh quang nhìn như thuần khiết và vĩ đại, thực chất chẳng qua là một thứ vận hành theo các quy tắc nhất định. Chỉ cần phương pháp đúng đắn, cho dù là một Ác Ma làm đủ điều ác, cũng có thể tự nhiên sử dụng được thần thuật chuyên dụng của Quang Minh Giáo Đình, hệt như hắn – một vị Ti Mục giữ mình trong sạch.
Niềm tin tiêu tan, ý nghĩa cuộc đời bị phủ nhận, ngay cả niềm tin cuối cùng vào thánh quang cũng lại hoang đường đến vậy... tâm lý Thánh Diễm Ti Mục đã sụp đổ hoàn toàn. Do đó, cân nhắc đến sức chịu đựng tâm lý của kẻ này, con Ma Vương xảo quyệt rõ ràng không thể đưa ra câu trả lời ban đầu của mình.
Thế nhưng, nếu hắn lời lẽ đanh thép nói cho Thánh Diễm Ti Mục biết sự thật rằng thánh quang không hề thần thánh, không hề vĩ đại, mà chỉ là một cái "máy chủ" (server) hoạt động dựa trên tài khoản tín ngưỡng, thì Thánh Diễm Ti Mục với vẻ mặt hiền lành kia chắc chắn sẽ lập tức trở mặt, cùng Thánh Nữ áo đen tóm gọn hắn ngay tại chỗ, cái kẻ cuồng đồ dám khinh nhờn thánh quang.
Vì vậy, để đảm bảo an toàn, lựa chọn tốt nhất là từ bỏ phần thưởng, nói dối qua loa một chút, tránh rước thêm rắc rối vào thân. Nhưng nếu nói dối không đủ tinh vi, thì coi như chẳng nhận được phần thưởng nào...
Danh sách trừng phạt gì đó còn có thể tìm cách khác lấy được, nhưng 【Phần Tịnh Thánh Hỏa】 là do Thánh Diễm Ti Mục tự sáng tạo, độc nhất vô nhị, lỡ bỏ qua rồi thì không còn cơ hội nào khác đâu.
Khi họ dốc toàn lực thi triển chiến kỹ, tóc sẽ bay lượn trong gió như ngọn lửa đang cháy bùng, trong mắt cũng sẽ rực sáng hai đốm lửa nhảy nhót. Mỗi cử chỉ nhấc tay nhấc chân đều quấn quanh bởi những ngọn lửa thánh khiết, thuần trắng chói lòa... Trông hệt như phiên bản Tái Á Nhân tóc trắng với hiệu ứng đặc biệt được đẩy lên tối đa, lúc ra tay thì phải nói là cực kỳ đẹp trai.
Kỹ năng mạnh không ít, kỹ năng đẹp mắt thì càng nhiều, nhưng vừa đẹp mắt vừa mạnh thì thực sự không có mấy cái. Hơn nữa, chỉ cần chú ý một chút tiêu chuẩn trả lời, cố gắng tránh đi những phần quá nhạy cảm, chắc hẳn... sẽ không có vấn đề lớn gì đâu?
Cược!
Sau khi đảo mắt nhìn quanh một lượt, Uy Liêm nhìn về phía Thánh Diễm Ti Mục đang mỉm cười hiền hòa đối diện, đứng thẳng lưng, thần sắc nghiêm túc nói:
“Thánh quang... là một loại sức mạnh cường đại, duy tâm, lại có tính chất biệt lập.”
Nghe thấy Uy Liêm đưa ra câu trả lời, nụ cười trên mặt Thánh Diễm Ti Mục không khỏi cứng lại. Thánh Nữ áo đen đứng cạnh thì hơi trừng mắt, ngỡ ngàng nhìn sang hắn.
Ngươi đang bày trò gì vậy?
Bản chất thánh quang là gì, đây chẳng phải là câu đầu tiên của trang đầu tiên trong giáo điển sao? Ý của Đức Ai Sâm Nạp Các khi hỏi ngươi câu này, chính là muốn trực tiếp tặng quyển trục cho ngươi đó!
Người ta đã cố ý đùa giỡn thân mật một chút để thể hiện sự coi trọng dành cho ngươi, ngươi chỉ cần hiểu ý mỉm cười, sau đó ngoan ngoãn đọc nguyên văn thánh điển là được rồi, phải không? Sao đến lúc mấu chốt thế này mà ngươi còn tự cho mình là thông minh mà làm loạn...?
Chà... Không đúng rồi...
Như chợt nhớ ra điều gì đó, gương mặt trắng nõn sáng bóng của Thánh Nữ áo đen không kìm được mà hơi co rút vài cái.
Gia hỏa này cũng không phải người của Giáo Đình a! Cho nên... Hắn sẽ không căn bản liền không có nhìn qua giáo điển đi?
Lần này thì phiền toái rồi... Nếu ngay cả thứ cơ bản như vậy cũng trả lời sai, vậy thân phận tín đồ quang minh của hắn tám phần là sẽ bị lộ tẩy!...
Không hề biết rằng mình đã trả lời "1+1=?" thành "Giả thuyết Goldbach (vấn đề 1+1)", Uy Liêm thấy Thánh Nữ áo đen và Thánh Diễm Ti Mục đều bị câu trả lời của mình làm cho "kinh hãi" thì khóe miệng đắc ý nhếch lên, lập tức tiếp tục nói dông dài:
“Dựa trên nhiều năm nghiên cứu... khụ, à, một chút quan điểm cá nhân của tôi, thánh quang chi lực về mặt hình thức biểu hiện cụ thể, mặc dù không khác biệt là mấy so với những năng lực dạng bóng ma, hắc ám hay nguyên tố, nhưng chúng thực chất lại hoàn toàn là hai loại.
Dòng chảy bóng ma và nguyên tố, mặc dù cũng cần tiêu hao tinh thần lực để vận hành, nhưng bản chất của chúng thực ra là năng lượng thuần túy; tinh thần lực chủ yếu tiêu hao vào việc điều khiển, sắp xếp nguyên tố.
Còn thánh quang chi lực thì không đi theo con đường của chúng. Người sử dụng thánh quang chi lực không phải dùng tinh thần lực cưỡng ép điều khiển thánh quang, mà là đồng hóa một phần tinh thần lực trực tiếp vào thánh quang, và dựa vào mối liên hệ khó hiểu này để dẫn dắt thánh quang phát huy hiệu lực theo ý muốn của mình.”
“...”
Mặc dù nghe có vẻ hơi lộn xộn, nhưng suy đi nghĩ lại thì hình như... cũng chẳng có gì sai trái lớn?
Chú ý thấy vẻ mờ mịt trên mặt Thánh Diễm Ti Mục, Uy Liêm không khỏi nhẹ nhàng thở ra, biết mình đã dựa vào một đống danh từ "cao siêu" mới thành công làm hắn choáng váng. Giờ thì khí chất đã được thể hiện xong, có thể đưa ra những thứ "thực tế" hơn rồi.
Nâng hai tay đặt trước người, đồng thời hư không nắm lấy hai lần, Uy Liêm cố gắng giữ vẻ lạnh nhạt nói:
“Nói một cách đơn giản, người sử dụng năng lượng dạng bóng ma, nguyên tố là dựa vào tinh thần lực tạo thành một cánh tay để nắm lấy đồ vật, còn người sử dụng thánh quang chi lực thì lại nghĩ cách mọc thêm một bàn tay nữa.
Ưu điểm của loại thứ nhất là cấu trúc rõ ràng, ổn định, có thể học hỏi những bộ chiêu thức cố định, chỉ cần đạt đủ điều kiện là nhất định có thể sao chép hoàn hảo. Thánh quang chi lực thì khó kiểm soát hơn, cũng đòi hỏi thiên phú cao hơn, nhưng ưu điểm là linh hoạt, tùy tâm và ít bị hạn chế hơn, giới hạn trên của năng lực cũng cao hơn loại thứ nhất.”
Đương nhiên, giới hạn dưới cũng thấp không ít.
Nếu gặp phải một thần quan không đáng tin cậy, hắn chỉ cần niệm "Cốt Thần thuật" nửa ngày trời, rất có thể không chữa lành được xương đùi bị gãy của mục tiêu, mà ngược lại cho hắn một hàm răng trắng tinh mới toanh. Thậm chí nếu tay hơi run, còn có thể ném ra mấy cục u xương tăng sinh.
Dựa trên nguyên tắc "tốt khoe xấu che", thêm vài câu thổi phồng về sự "kinh khủng" của thánh quang sau khi nói những lời dễ nghe, Uy Liêm nhìn vẻ mặt vui mừng của Thánh Diễm Ti Mục, biết rằng lần này coi như đã qua ải, liền kiên quyết im miệng, chọn cách "biết đủ" mà dừng lại.
Quả nhiên, nghe xong những lời Uy Liêm mù quáng nói bừa, Thánh Diễm Ti Mục kích động đến đỏ cả mặt, vừa khen ngợi vừa động viên nói:
“Thật không tầm thường, quá đỗi phi phàm!
Kiến giải của ngư��i về thánh quang thật sự độc đáo và sâu sắc! Trong số thế hệ trẻ ta từng thấy, chưa từng có ai có thể sánh bằng ngươi như vậy... Không! Không chỉ thế hệ trẻ, sự nhận thức và nghiên cứu của ngươi về bản chất thánh quang đã vượt xa đại đa số người trong Giáo Đình!”
Ơ? Tôi lại giỏi đến thế sao?
Uy Liêm nghe vậy không khỏi sờ mũi, bị thổi phồng đến mức hơi có chút chột dạ.
Những lời vừa rồi một phần ba là diễn giải từ các văn bản chính thức, một phần đến từ các thiết lập hỗn tạp trong những tác phẩm khác, cuối cùng lại thêm một phần ba ứng biến tại chỗ. Đúng là một sản phẩm chắp vá chính hiệu, chẳng ngờ lại được Thánh Diễm Ti Mục đánh giá cao đến thế... Chẳng lẽ ông ta già rồi nên lẩm cẩm sao?
Cái tên khốn kiếp này... Thế mà thật sự có chút tài năng.
Nhận được cái nhìn tìm kiếm của Uy Liêm, Thánh Nữ áo đen chủ động dời ánh mắt đi, và hơi gật đầu với ánh mắt có chút phức tạp, ra hiệu rằng đánh giá của Thánh Diễm Ti Mục không có vấn đề gì. So với quan niệm "thánh quang chi lực là ân ban của Thần Minh", cách nhìn này quả thực mang lại cảm giác mới mẻ.
Đợi đến khi Uy Liêm và nàng "liếc mắt đưa tình" xong, Thánh Diễm Ti Mục nâng bàn tay lớn, vỗ mạnh vào cánh tay Uy Liêm, thần sắc phấn khởi nói:
“Ngươi thật sự khiến ta quá đỗi vui mừng!
Ta gần như cả đời đều nghiên cứu thánh quang chi lực, nhưng mấy trăm năm nay ta đều chỉ nghĩ cách làm sao để sử dụng nó, chứ chưa bao giờ nghĩ đến bản chất thánh quang rốt cuộc là gì! Chỉ riêng câu trả lời của ngươi thôi, chuyến đi đến Bắc Bộ hành tỉnh lần này của ta đã đáng giá rồi!”
Đã đáng giá rồi, vậy sao ông không mau đưa đồ cho tôi? Còn đứng đây vỗ vỗ cái gì nữa?
Vì nhận được câu trả lời nằm ngoài dự liệu, ông lão rõ ràng hơi quá đà vì vui mừng, không chỉ miệng không ngừng lẩm bẩm "Tốt, tốt", mà còn vỗ vào cánh tay Uy Liêm đến kêu phành phạch.
Thế nhưng, thái độ của ông ta tuy rất tốt, nhưng trớ trêu thay lại quên mất chuyện quan trọng nhất, vẫn siết chặt trong tay cuộn quyển trục vẽ vân lửa kia, khiến Uy Liêm sốt ruột không thôi.
Sau khi ánh mắt dõi theo cuộn quyển trục quý giá đang đung đưa vài lần, Uy Liêm trước tiên ho khan một tiếng, rồi ôn hòa nói:
“Đức Ai Sâm Nạp Các, ngài có hài lòng với câu trả lời này của con không?”
“Hài lòng! Rất hài lòng!”
Thánh Diễm Ti Mục nghe vậy cười đến miệng không khép lại được, lần đầu tiên trong đời, những nếp nhăn cười sâu hiện rõ ở khóe mắt.
“Câu trả lời này của ngươi vượt ngoài mong đợi của ta. Nếu loại câu trả lời này mà còn không hài lòng, vậy thì chẳng có câu trả lời nào khiến người ta hài lòng hơn nữa!”
“...”
Đồ vật! Đồ vật kìa! Ông đừng chỉ đứng đó mà hài lòng, mau đưa những thứ cần đưa cho ta đi chứ!
Nhìn cuộn quyển trục đang đung đưa bên cạnh Thánh Diễm Ti Mục theo mỗi động tác của ông ta, nhưng lại không chịu đưa vào tay mình, Uy Liêm kiềm chế xúc động muốn giật phắt cuộn giấy đó về, liền lén lút liếc mắt sang Thánh Nữ áo đen, ra hiệu.
“Tình huống này, ta cũng không tiện trực tiếp mở miệng đòi, ngươi giúp ta nhắc nhở ông ấy nên đưa đồ được không?”
Đọc hiểu ánh mắt cầu cứu của Uy Liêm, Cơ Lan liếc mắt một cái không nói gì, nhưng nhận thấy bản thân cũng đã nhận được không ít gợi mở từ cuộc trò chuyện này, liền mở miệng ám chỉ:
“Đức Ai Sâm Nạp Các, câu trả lời của Uy Liêm mặc dù không tệ, nhưng lại không phải là câu trả lời tiêu chuẩn trong giáo điển. Vậy nếu hắn muốn dựa vào điều này để có được truyền thừa của ngài, có phải vẫn còn thiếu một chút gì đó không?”
“Không không không, hoàn toàn không thiếu! Câu trả lời của hắn đơn giản là... Ưm...”
Nghe rõ ý trong lời nói của Thánh Nữ áo đen, Thánh Diễm Ti Mục không khỏi thần sắc khựng lại, nhìn Uy Liêm đang nhìn mình với ánh mắt đầy mong đợi, liền không khỏi tự giễu cười một tiếng.
“Đầu óc ta này... Ưm, câu trả lời của ngươi rất tuyệt! Vô cùng, vô cùng tuyệt vời! Cuộn quyển trục truyền thừa này sau này sẽ là của ngươi!”
Đưa quyển trục cho Uy Liêm đang hớn hở, Thánh Diễm Ti Mục hơi hiếu kỳ mở miệng truy vấn:
“Đúng rồi, ta nhớ được trừ duy tâm ra, trước ngươi còn nói thánh quang có tính chất biệt lập phải không? Cái này lại giải thích thế nào?”
“À, cái "tính chất biệt lập" mà tôi nói, thực chất chính là cái "tịnh hóa" mà các ngài vẫn thường nhắc đến.”
Uy Liêm xé mở cuộn quyển trục vẽ vân lửa, một bên nhanh chóng cuộn lại, một bên tiện miệng đáp lời:
“Tôi trước đó chẳng phải đã nói, thánh quang tựa như mọc thêm một cánh tay khác phải không? Ngươi có thể chấp nhận trong cánh tay mình lẫn lộn những vật khác ư? Trong tình huống bình thường thì chắc chắn là không thể, đúng không? Tính chất biệt lập của thánh quang cũng là đạo lý tương tự.
Chỉ có điều, ngươi là dựa vào da thịt và cơ bắp để ngăn cản, không cho dị vật xâm nhập vào cánh tay của mình. Nhưng thánh quang ở trạng thái năng lượng thì không có những thứ đó, chỉ có thể dựa vào năng lượng tự thân để ăn mòn, bào mòn.
Bởi vì thánh quang chi lực nóng rực, tinh khiết, lực xuyên thấu lại mạnh mẽ, cho nên thường thường trong nháy mắt là có thể ăn mòn, xuyên thủng dị vật, khiến chúng trở thành như cái sàng, sau đó lại dựa vào nhiệt độ cao đốt cháy đến không còn gì.
Cũng chính bởi vì cần trải qua quá trình thống khổ và tàn nhẫn này, những sinh vật hắc ám kia khi dính vào thánh quang mới thê thảm như vậy. Theo một ý nghĩa nào đó, thánh quang thực chất là một loại sức mạnh có phần tàn khốc, chết bởi thánh quang thì đau đớn hơn nhiều so với chết bởi đao kiếm.”
“...”
Nghe Uy Liêm giảng giải xong với vẻ mặt mờ mịt, Thánh Diễm Ti Mục chần chừ giơ bàn tay mình lên, một đốm quang diễm nhỏ bé, yếu ớt màu trắng đang khẽ nhảy nhót.
Cái gọi là "tịnh hóa"... về bản chất lại là ăn mòn và thiêu đốt sao?...
Mãi không nghe thấy Thánh Diễm Ti Mục hồi đáp, phát giác xung quanh bỗng trở nên tĩnh lặng, Uy Liêm toàn thân khẽ chấn động, nhận ra mình đã lỡ lời, những từ mình dùng vừa rồi có vẻ không mấy thích hợp, hơi nghiêng về hướng tiêu cực, không chừng đã chạm vào vảy ngược của lão ta rồi.
Sau khi gượng cười khan một tiếng, Uy Liêm vội vàng cất kỹ quyển trục với tốc độ ánh sáng, ngẩng đầu nhìn về phía Thánh Diễm Ti Mục, thần sắc thành khẩn bổ sung thêm:
“Ý của ta là, bởi vì thánh quang là một loại sức mạnh trật tự thuần khiết, cho nên một khi gặp phải những thứ không tinh khiết hoặc hỗn loạn, sẽ tự nhiên cưỡng ép chúng khôi phục về trạng thái trật tự, và những vật đó cũng sẽ được tịnh hóa theo cách đó... À... Ngài đây là...”
Nhìn Thánh Diễm Ti Mục cả người dần dần phủ lên thánh diễm màu trắng, gần như biến thành một người lửa, Uy Liêm vô thức nuốt nước miếng.
Cùng lúc đó, một tiếng cười duyên dáng vang lên bên tai. Hôm nay, Uy Liêm lần thứ hai nghe thấy giọng nói quen thuộc của Lạp Khố Nữ Thần.
“Lợi hại nha!”
Lạp Khố Nữ Thần tấm tắc khen lạ, nói:
“Dựa theo quỹ tích vận mệnh, hắn vốn dĩ đến chết cũng sẽ mắc kẹt ở đỉnh phong Bát giai. Kết quả là mới chỉ nói vài câu, ngươi thế mà đã tạo ra một chức nghiệp giả Cửu giai nằm ngoài số mệnh?”
Sau một khắc, ngọn lửa trắng lóa phóng thẳng lên trời, chiếu rọi khuôn mặt đang ngơ ngác của Uy Liêm. Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.