(Đã dịch) Cái Này Minh Tinh Hợp Pháp Nhưng Có Bệnh (Giá Cá Minh Tinh Hợp Pháp Đãn Hữu Bệnh) - Chương 29: Đến thêm tiền
Nhóm của họ lần này diễn vở kịch võ hiệp, nên về trang phục và tạo hình có yêu cầu.
Mấy người thay trang phục, chỉnh sửa tạo hình.
Đợi đến tám giờ tối.
Chương trình chính thức phát sóng.
Thế nhưng, vẫn chưa đến lúc mọi người biểu diễn.
Lớp diễn xuất ngôi sao tối nay, nếu chỉ đơn thuần l�� các tiết mục biểu diễn, thời lượng sẽ quá ngắn.
Trên TV trước tiên phát sóng cảnh quay thường ngày về quá trình học tập và huấn luyện của sáu nhóm nhỏ.
Khán giả đã sớm nóng lòng chờ đợi trước máy tính bảng hoặc TV.
Rất nhanh, hình ảnh các tuyển thủ xuất hiện trên màn hình.
Đoạn này là cảnh mọi người ngay sau khi biết kết quả chia nhóm.
Trên dòng bình luận, một tràng "mưa đạn" lướt qua. "Bệnh nhân Hỏa Hoa Viện tập hợp!"
"Giường số một điểm danh!"
"Giường số hai điểm danh!"
... Trên dòng bình luận, nhanh chóng xuất hiện những dòng chữ có phần kỳ lạ này.
Mọi người cứ như đang đối mật khẩu vậy.
Hứa Diệp thật sự không rõ chuyện này.
Ngay cả bên Thanh Quang Giải Trí cũng không rõ tình hình cụ thể.
Thực ra, những người hâm mộ của Hứa Diệp tự phát tập hợp lại với nhau, họ không giống với những người hâm mộ thần tượng khác.
Đặc điểm của những người hâm mộ này là họ rất cuồng, nếu nói giúp Hứa Diệp leo bảng xếp hạng, họ cũng sẽ làm.
Nhưng họ tuyệt đối không tốn một xu.
Cùng lắm là nạp một thẻ thành viên cho video QQ (Chim Cánh Cụt), sau đó mỗi ngày bầu mười một phiếu.
Rất nhiều người hâm mộ thậm chí còn không có thẻ thành viên, chỉ mỗi ngày bầu năm phiếu.
Theo lời họ, dùng tiền giúp một "kẻ tâm thần" như Hứa Diệp leo bảng, chẳng phải là có bệnh sao?
Mọi người góp tiền chữa bệnh thì được.
Những người hâm mộ này tự gọi tổ chức của mình là "Bệnh viện tâm thần Hỏa Hoa", Hỏa Hoa là chữ "Diệp" (lá) trong tên Hứa Diệp.
Bệnh viện tâm thần chính là cách họ tự giễu bản thân.
Tên viết tắt là "Hỏa Hoa Viện".
Mỗi thành viên đều là bệnh nhân của bệnh viện tâm thần.
Theo cách nói của những người hâm mộ, tinh thần mà không có chút "bệnh" nào thì ai mà nghe Hứa Diệp hát cơ chứ.
Gần đây, những người hâm mộ này liên tục "tạo trend" trên mạng, ví dụ như dùng đủ loại giọng hát "kỳ lạ" để cover bài 《 Trái Tim 105℃ Của Em 》, còn có nhảy "quả táo nhỏ" các kiểu.
"Cuối cùng cũng thấy Hứa Diệp! Đã lâu rồi không thấy!"
"Tiếp theo xin mời Viện trưởng Bệnh viện tâm thần Hỏa Hoa!"
Trên dòng bình luận, những người hâm mộ đùa giỡn quên cả trời đất.
Người hâm mộ của các tuyển thủ khác thì rất khinh thường, cũng đang liên tục bình luận để cổ vũ "ca ca" của mình.
Lúc này, trên màn hình xuất hiện cảnh Hứa Diệp cầm điện thoại trò chuyện cùng Lý Tinh Thần và những người khác.
Trên màn hình còn hiện lên dòng chữ "Rốt cuộc Hứa Diệp đã gửi tin nhắn gì?".
Đây là thủ thuật cơ bản của các chương trình tạp kỹ.
Sự tò mò của khán giả lập tức bị khơi gợi.
Cuối cùng, tổ chương trình đã trực tiếp công khai đoạn chat của nhóm họ.
Khi đoạn chat được công bố, khán giả lập tức liên tưởng đến vẻ mặt của mấy người lúc trước.
"Hứa Diệp cậu có bị bệnh không!"
"Ha ha ha ha! Tôi cười chết mất! Mặt đối mặt mà vẫn cầm điện thoại nhắn tin! Quan trọng là mấy người kia cũng bị lôi kéo theo!"
"Không hổ là cậu Hứa Diệp! Cậu còn chê người khác ngốc, cậu mới ngốc đấy!"
Trên dòng bình luận, nhóm bệnh nhân Hỏa Hoa Viện lập tức "quét màn hình".
"Thế này thì vui quá rồi."
Chương trình vẫn tiếp tục.
Sau đó, lại đến cảnh của nhóm Hứa Diệp.
Đây là đoạn Chu Viễn đang giảng giải về diễn xuất cho mọi người, hỏi ai biết võ thuật.
Hứa Diệp đã thể hiện một màn võ thuật.
Điều này khiến những người hâm mộ vô cùng phấn khích.
"Hứa Diệp cũng có chút tài năng đấy chứ!"
"Kẻ tâm thần biết võ, xong rồi, bác sĩ sẽ gặp nạn!"
"Bác sĩ Dương của Bệnh viện tâm thần Thanh Sơn: Không sao, tôi cũng biết."
Lúc này, Hứa Diệp đưa ra thử thách muốn một quyền đánh vỡ bình nước.
Sự tò mò của khán giả lập tức bị cuốn hút. Làm sao có thể làm được chứ?
Nói khoác sao?
Thế nhưng nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Hứa Diệp, rõ ràng là đã có tính toán từ trước.
Trong video, Hứa Diệp tung một quyền, sau đó đứng dậy nói: "Thử thách thất bại."
Khán giả liền ngớ người ra.
"@ Bác sĩ Dương Bệnh viện tâm thần Thanh Sơn!"
"Không cứu nổi, đưa đi thôi!"
"Ở đâu cũng có thể 'tạo trò' được à! Tôi thật sự nể Hứa Diệp!"
"Ngay cả lúc tập luyện hắn cũng 'quái' thế này, tôi thật muốn xem hắn sẽ di��n vai Vương Giáp thế nào!"
Độ nóng của chương trình ngày càng tăng.
Hai lần Hứa Diệp "tạo trò" này khiến người hâm mộ cực kỳ phấn khích.
Người qua đường cũng bị chọc cười.
Chỉ có những người hâm mộ của các tuyển thủ khác là mặt xị xuống.
"Cứ như cậu ta, thì diễn được cái gì chứ? Ca ca nhà tôi còn có kinh nghiệm diễn xuất đấy!"
"Hay hay không vẫn phải xem diễn xuất, chứ không phải xem ở hậu trường!"
"Diễn xuất của Hứa Diệp chắc chắn không được!"
Ngay lúc đám người này đang "phun" Hứa Diệp.
Một "bệnh nhân Hỏa Hoa Viện" đã gửi một dòng bình luận.
"Khi bạn bắt đầu so sánh thần tượng của mình với một kẻ tâm thần, liệu thần tượng của bạn đã thua rồi không?"
Sau khi dòng bình luận này được gửi đi, các dòng bình luận khác tạm thời dừng lại.
Câu này đúng là "sát thương" tâm lý quá nặng.
Người hâm mộ của những người khác lập tức cứng họng.
Cuối cùng, nửa đầu chương trình kết thúc.
Tổ chương trình không phát sóng video tập luyện thực sự, mà chỉ là một vài hình ảnh huấn luy��n thường ngày mang tính chất tạo hiệu ứng cho chương trình.
Ống kính cũng chuyển đến sân khấu.
Ban giám khảo hôm nay đều là những người trong giới điện ảnh và truyền hình.
Có một ngoại lệ, đó chính là "thiếu nữ năng động" Từ Nam Gia!
Từ Nam Gia mặc một chiếc váy phối màu trắng xanh, đi tất ống màu trắng và một đôi giày nhỏ màu trắng.
Nghiêm Mật vẫn giữ phong thái "chị đại" lạnh lùng, cao ngạo.
Sau khi hai người họ xuất hiện, lần lượt là các giáo viên hướng dẫn của sáu nhóm nhỏ lên sân khấu, Chu Viễn cũng ở trong số đó.
Sáu người họ đều là diễn viên chuyên nghiệp, sự xuất hiện của họ đã gây ra một tràng reo hò.
Chín giờ tối.
Buổi biểu diễn chính thức bắt đầu.
Các nhóm nhỏ lần lượt lên sân khấu, sau đó ban giám khảo đưa ra nhận xét.
Thứ tự lên sân khấu được quyết định bằng cách rút thăm, nhóm của Hứa Diệp là nhóm thứ tư, không quá sớm cũng không quá muộn.
Đợi đến khi ban giám khảo nhận xét xong nhóm thứ ba, người dẫn chương trình bước ra nói: "Tiếp theo xin mời nhóm thứ năm lên sân khấu, mang đến cho quý vị trích đoạn 《 Giang Hồ Mưa Bụi - Lâm Viên Đại Chiến 》, với các diễn viên là..."
Trong lúc người dẫn chương trình giới thiệu tiết mục, sân khấu chìm vào bóng tối.
Cảnh trí nơi đó đã được hoàn thành sau khi ban giám khảo nhận xét nhóm trước.
Nghiêm Mật nhẹ nhàng xoay chuyển vòng eo thon gọn trong chiếc sườn xám, hôm nay cô ấy mặc một chiếc sườn xám màu đỏ táo, càng làm tăng thêm vẻ quyến rũ trên người cô.
Sườn xám rất kén dáng người, mà vóc dáng của Nghiêm Mật thì tất nhiên không cần phải nói nhiều.
Chiếc sườn xám ôm sát vòng eo mảnh khảnh của cô, rồi từ từ mở rộng xuống dưới, bao lấy phần hông nở nang.
Đôi chân dài thon nuột ẩn hiện dưới tà váy sườn xám, đôi khi lại vì cử động của cô mà để lộ một vệt trắng nõn, khiến người ta phải mơ màng.
Cô ấy rất mong chờ màn biểu diễn của Hứa Diệp.
Hứa Diệp đã thể hiện năng lực của mình trên phương diện ca hát, cô ấy còn muốn xem năng lực khác của Hứa Diệp.
Cô ấy, với tư cách giám khảo, sẽ rất xứng đáng để đánh giá năng lực của Hứa Diệp.
Điều quan trọng nhất là, cô ấy cũng từng thủ vai một nhân vật nữ trong 《 Giang Hồ Mưa Bụi 》.
Trích đoạn hôm nay, trên thực tế có một phần diễn của nhân vật của cô.
Không sao cả, tổ chương trình đã mời diễn viên quần chúng đến đóng vai đó.
Từ Nam Gia thì cười hì hì nhìn về phía sân khấu. "Mật tỷ, chị thấy Hứa Diệp sẽ có đột phá sao?" Cô quay đầu hỏi.
Nghiêm Mật bình tĩnh nói: "Rất khó."
Vai Vương Giáp này, vào thời điểm đó đã được diễn rất tốt.
Hứa Diệp là người mới, còn có thể thể hiện ra sao đây?
Từ Nam Gia mỉm cười nói: "Em nghĩ cậu ấy có thể sẽ tạo ra điều gì đó khác biệt."
"《 Giang Hồ Mưa Bụi - Lâm Viên Đại Chiến 》, bắt đầu!"
Theo tiếng của người dẫn chương trình vang lên.
Ánh đèn chiếu sáng toàn bộ sân khấu.
Một bên sân khấu, cảnh trí đơn giản được sắp đặt, mang đến cho người xem cảm giác như đang ở trên đường phố của một thành phố cổ đại.
Hứa Diệp khoác trên mình bộ áo vải thô, tóc không búi mà chỉ đơn giản buộc đuôi ngựa phía sau, trong tay cầm một thanh đoản đao.
Khoảnh khắc hắn xuất hiện, dưới khán đài vang lên một tràng reo hò.
"Quá đẹp trai!"
Dù Hứa Diệp trên sân khấu đã được thợ trang điểm chuyên nghiệp hóa trang theo hướng bụi bặm, nhưng vẫn khó che giấu được vẻ đẹp trai.
Một bên khác, Lý Tinh Thần chậm rãi bước ra từ trong bóng tối.
Hắn mặc một thân cẩm bào, tạo thành sự đối lập với Hứa Diệp.
Trang ph���c c���a Lý Tinh Thần rất "chính phái", đúng kiểu trang phục nhân vật chính trong phim cổ trang.
Lý Tinh Thần dừng bước, hai mắt nhìn chăm chú Hứa Diệp, thản nhiên nói: "Võ công của ngươi không tệ, giúp ta giết người."
Hứa Diệp nói: "Hai trăm lượng."
Hai người im lặng một lát, tất cả đều thể hiện qua thần thái và động tác.
Rất rõ ràng, ở đoạn này, Hứa Diệp diễn xuất càng thêm xuất sắc.
Dù sân khấu này là dựng lên, nhưng khiến người ta vẫn cảm thấy hắn như đang ở trong một hoàn cảnh chân thực.
Lý Tinh Thần từ trong ngực lấy ra một túi tiền nhỏ, ném cho Hứa Diệp.
Hứa Diệp đỡ lấy.
"Một trăm lượng này là tiền đặt cọc." Lý Tinh Thần nói.
Hứa Diệp đầu tiên nhìn túi tiền ước lượng một chút, rồi hỏi ngược lại: "Khách quan muốn giết ai?"
Lý Tinh Thần nói: "Cẩm Y Vệ Tây Hán, Ngô Bính!"
Ánh mắt Hứa Diệp biến đổi, hỏi ngược lại: "Ai? Khách quan không biết hắn là sư đệ của ta sao?"
Lý Tinh Thần khinh miệt nói: "Người như ngươi, còn bận tâm những chuyện này sao?"
Lúc này, sắc mặt Hứa Diệp trở lại bình tĩnh, hắn chậm rãi nói: "Khách quan hiểu lầm rồi, người này chính là bạn bè thân thiết, anh em chí cốt của ta đấy."
Khi Hứa Diệp nói ra câu thoại này, biểu cảm của mọi người trên ghế giám khảo đều thay đổi.
Đây không phải lời thoại gốc trong kịch.
Hơn nữa, cậu nói lời thoại như vậy thì sau đó làm sao mà tiếp tục được?
Cậu rõ ràng là muốn đi giết người mà!
Thế nhưng, một giây sau.
Trên mặt Hứa Diệp lộ ra vẻ tàn nhẫn, hắn hung hăng nói: "Phải thêm tiền!"
Tác phẩm dịch này, duy nhất đăng tải tại truyen.free, mọi sự sao chép đều là vi phạm.