(Đã dịch) Cái Này Minh Tinh Hợp Pháp Nhưng Có Bệnh (Giá Cá Minh Tinh Hợp Pháp Đãn Hữu Bệnh) - Chương 95: Khác nghề như cách núi
Từ những người hâm mộ của Nam Gia, họ cũng theo dõi chương trình Minh Nhật Cự Tinh, nên đương nhiên có sự hiểu biết nhất định về Hứa Diệp.
Trong số những người hâm mộ này, chắc chắn có không ít bệnh nhân.
"Hứa Diệp không phải đã chuyển sang đóng phim sao? Sao còn tham gia Con Đường Tơ Lụa Ca Hội?"
"Mấy người bạn cùng phòng bệnh đừng có bận tâm Hứa Diệp làm gì nữa! Cuối cùng thì cậu ấy cũng sẽ hát mà!"
"Ta đã mười ngày không được nghe ca khúc mới của Viện trưởng rồi, cuối cùng thì nó cũng đến!"
Rất nhiều bệnh nhân bắt đầu bình luận, sau đó mọi người nhao nhao bàn tán về ca khúc mới của Hứa Diệp.
Thế nhưng, khi mọi người nhìn thấy tên bài hát của Hứa Diệp, ai nấy đều hơi kinh ngạc.
"Young for you? Đây là một bài hát tiếng Anh ư?"
"Hứa Diệp không phải mới học hết năm nhất đại học đã bảo lưu sao? Cậu ấy còn biết nói tiếng Anh ư?"
"Ta rất hoài nghi với trình độ tiếng Anh của Hứa Diệp, liệu cậu ấy có hát tốt một bài tiếng Anh được không!"
Sau lần Đại học An Thành lên tiếng phản hồi, một số kinh nghiệm của Hứa Diệp đã bị mọi người đào bới ra.
Trên mạng cũng xuất hiện đủ loại "câu chuyện nhỏ" kiểu như "tôi là bạn cùng phòng của Hứa Diệp", "tôi là bạn học cùng lớp của Hứa Diệp".
Người hâm mộ đều biết chuyện Hứa Diệp học một năm rồi bảo lưu.
Điều này khiến người ta khó lòng không nghi ngờ trình độ tiếng Anh của Hứa Diệp.
Phải biết, trình độ tiếng Anh của một số sinh viên, rất có thể còn không bằng học sinh cấp ba.
"Vậy rốt cuộc Viện trưởng sẽ hát cái gì trong bài này đây?"
Vì đây là một ca khúc mới, không ai biết nội dung bài hát.
"Tóm lại thì kệ đi, trước kia ta cũng không xem Con Đường Tơ Lụa Ca Hội, nhưng có Hứa Diệp rồi, chờ đến tối ngày 19 xem thử!"
"Ta chỉ muốn xem Viện trưởng sẽ 'quẩy' như thế nào!"
"Con Đường Tơ Lụa Ca Hội chứ, Viện trưởng 'quẩy' để cả người nước ngoài đều biết!"
Các bệnh nhân xoa tay hầm hè, bắt đầu mong chờ sốt ruột.
Sau đó, bên phía Con Đường Tơ Lụa Ca Hội cũng dùng Hứa Diệp để quảng bá, âm thầm đẩy mạnh một chút.
Điều này khiến chủ đề "Hứa Diệp Con Đường Tơ Lụa Ca Hội" leo lên bảng tìm kiếm thịnh hành.
Vu Vi là một đạo diễn rất có tư duy, nếu đã lựa chọn Hứa Diệp, vậy chắc chắn phải tận dụng triệt để.
Sau khi tận dụng một chút, Vu Vi cảm thấy khá hài lòng.
Hứa Diệp quả thực rất dễ sử dụng.
Nhiều năm qua, ngoài lần đầu tiên Con Đường Tơ Lụa Ca Hội gây được sự chú ý, những lần sau đều không đạt được.
Cuối cùng, đến lượt cô ấy phụ trách lần này, chương trình đã lên hot search!
Hơn nữa, sử dụng một minh tinh lưu lượng như Hứa Diệp lại không sợ bị chửi.
Phải biết, đôi khi mời minh tinh lưu lượng lên sân khấu sẽ thu hút sự chú ý, nhưng cũng đồng thời nhận về vô số lời chửi rủa.
Cư dân mạng qua đường đâu phải là fan cuồng của những minh tinh lưu lượng đó, họ chỉ biết đặt ra một câu hỏi.
Để cậu ta lên sóng, cậu ta có xứng đáng không?
Hứa Diệp thì không hề có vấn đề này, người trẻ tuổi đó có hơi "thần kinh" thật, nhưng quả thực có thực lực.
Độ nóng của chủ đề hot search cũng không ngừng tăng cao.
Cư dân mạng đều tràn đầy tò mò về ca khúc mới mà Hứa Diệp sắp biểu diễn.
Sau khi Minh Nhật Cự Tinh kết thúc, đến bây giờ Hứa Diệp vẫn chưa từng công bố ca khúc mới nào.
Hơn nữa, dường như cậu ấy cũng không có ý định ra album, mà lại chuyển sang đóng phim.
......
Trong đoàn làm phim 《Thanh Xuân Của Ta Chưa Kết Thúc》.
Diệp Triển Bằng đang nghỉ ngơi trong chiếc xe bảo mẫu của mình, trợ lý của hắn vội vã chạy vào.
"Triển Bằng, xảy ra chuyện rồi."
Diệp Triển Bằng gỡ chiếc mặt nạ mắt hơi nước ra, chậm rãi mở mắt.
"Chuyện gì?"
Vị trợ lý này có vẻ mặt hơi lo lắng: "Hứa Diệp muốn tham gia Con Đường Tơ Lụa Ca Hội."
Diệp Triển Bằng nhướng mày, nhưng ngay sau đó lại giãn ra.
Hắn có hiểu biết về Con Đường Tơ Lụa Ca Hội, bao năm qua Thanh Quang Âm Nhạc đều có ca sĩ tham dự, năm ngoái chính là Trần Vũ Hân đi tham gia.
Năm nay Hứa Diệp đi cũng là chuyện bình thường.
"Cậu ta tham gia Con Đường Tơ Lụa Ca Hội, thì có liên quan gì đến ta?" Diệp Triển Bằng nghi hoặc nói.
"Con Đường Tơ Lụa Ca Hội trực tiếp vào tối ngày 19, chương trình tạp kỹ của anh cũng sẽ phát sóng vào tối ngày 19." Trợ lý nói.
Nghe vậy, Diệp Triển Bằng nhíu chặt mày.
Chương trình tạp kỹ này tên là "Thứ Sáu Vui Vẻ", là một chương trình giải trí tổng hợp.
Tối qua hắn đã tham gia ghi hình chương trình này với tư cách khách mời đặc biệt.
Tại chương trình tạp kỹ này, hắn còn hát một ca khúc.
Sau khi hắn hát xong bài hát, người dẫn chương trình đã đưa ra một câu hỏi khá sắc bén.
"Anh thấy thế nào về vai nam chính điện ảnh của Hứa Diệp?"
Người dẫn chương trình rõ ràng đang "hóng hớt" ở tuyến đầu, biết được những cuộc thảo luận trên mạng.
Diệp Triển Bằng hoàn toàn có thể trả lời qua loa để bỏ qua câu hỏi này, nhưng hắn đã không làm thế.
Câu trả lời của hắn mang chút ý tứ đối chọi gay gắt.
"Tôi có thể hát bài hát của cậu ta, vậy cậu ta có thể diễn kịch của tôi được không? Khác nghề như cách núi, Hứa Diệp không có bất kỳ kinh nghiệm diễn xuất nào mà đã đảm nhận vai nam chính, tôi chỉ có thể chúc cậu ta may mắn mà thôi."
Tổ chương trình đương nhiên không thể cắt bỏ câu nói này của hắn.
Nếu câu nói này được phát sóng, chắc chắn sẽ gây ra tranh cãi, cư dân mạng cũng sẽ đem hắn và Hứa Diệp ra so sánh.
Diệp Triển Bằng hỏi: "Cậu ta hát bài gì?"
Trợ lý nói tên bài hát của Hứa Diệp cho Diệp Triển Bằng nghe.
"À, bài hát tiếng Anh sao, vậy thì không sao cả. Bài hát tiếng Anh tôi cũng có thể hát, chúng ta không sợ tranh cãi, chỉ sợ không có tranh cãi. Càng so sánh, càng có thể làm nổi bật sự ưu tú của tôi." Diệp Triển Bằng cười nhạt nói.
Hắn đối với những ca khúc mà Hứa Diệp đã biểu diễn trước đó đều không mấy vừa ý.
Chỉ là kinh dị mà thôi, hắn cũng có thể hát.
Thấy Diệp Triển Bằng không lo lắng, trợ lý cũng yên tâm, cười nói: "Thật ra anh nói đúng, anh có thể ca hát, nhưng không có nghĩa Hứa Diệp có thể diễn kịch. Tài nghệ thực sự của cậu ta còn cần phải bàn thêm."
Diệp Triển Bằng chỉ cười mà không nói thêm gì.
......
Ngày 17 tháng 8.
Hứa Diệp cùng Trịnh Vũ cùng nhau trở về An Thành.
Ngày mai là thời gian diễn tập của Con Đường Tơ Lụa Ca Hội, hắn trở về sớm một ngày là để làm quen bài hát này trong phòng thu âm trước đã.
Có một số ca khúc, người có trình độ tiếng Anh càng tốt lại càng khó hát được.
《Young for you》 chính là một ca khúc như vậy.
Cá nhân Hứa Diệp rất yêu thích bài hát này, hắn muốn tái hiện bài hát này một cách nguyên bản nhất.
Sau khi trở về chỉ nghỉ ngơi một chút, Hứa Diệp liền đi đến phòng thu âm của phòng làm việc lớn này.
Giờ đây, phòng làm việc của hắn đã bắt đầu vận hành độc lập.
Tuy nhiên, mọi lời lỗ đều do một mình Hứa Diệp chịu trách nhiệm.
Số tiền kiếm được từ mấy bài hát trước đó của Hứa Diệp đủ để duy trì hoạt động hằng ngày của phòng làm việc.
Đương nhiên, càng nhiều tiền càng tốt.
Hứa Diệp cũng đang tiết kiệm tiền, nếu không về sau có thể sẽ xảy ra tình huống rút thăm trúng được vật phẩm tốt, nhưng lại không có tiền để mua.
Chi phí ca hát thấp, nhưng chi phí quay phim truyền hình điện ảnh lại rất cao.
Mãi cho đến chín giờ tối.
Hứa Diệp và Triệu Văn Viễn mới bước ra khỏi phòng thu âm.
Vị tổng giám âm nhạc của Thanh Quang Âm Nhạc này ánh mắt có chút hoảng hốt.
"Hôm nay cả ngày ta đã ghi âm cái gì vậy?"
Triệu Văn Viễn đặt tay lên ngực tự hỏi, cả đời này hắn chưa từng làm việc gì trái lương tâm.
Nhưng vì sao lại phải chịu đựng loại tra tấn này?
Mẹ kiếp, cái này mà gọi là bài hát tiếng Anh sao?
Triệu Văn Viễn vốn định chỉ đạo Hứa Diệp một chút về ca khúc mới, kết quả sau khi đến, hắn phát hiện mình không nên đến chút nào.
"Triệu tổng giám, thank you!" Hứa Diệp cười hì hì nói.
Cái giọng tiếng Anh của hắn còn mang theo một mùi nhựa đặc trưng.
Hứa Diệp nói xong câu này liền nhớ tới một video quỷ súc nổi tiếng trên Địa cầu.
Là video của Tổng giám đốc Lôi với câu nói "Are You OK?"
Chờ hôm nào xem thử thế giới này có "tràng diện" nổi tiếng của Tổng giám đốc Lôi không, nếu có thì sẽ thú vị lắm.
Triệu Văn Viễn mặt không chút thay đổi nói: "Không cần cảm ơn, tôi cũng chẳng giúp được gì."
"Ngài thấy bài hát này của tôi thế nào?" Hứa Diệp hỏi.
Triệu Văn Viễn lắc đầu nói: "Không bình luận."
Nói xong, vị tổng giám này thở dài một hơi, quay người rời đi. Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.