(Đã dịch) Cái Này Npc Quá Mạnh - Chương 54: Xấu gà
Người tu luyện hút lấy linh khí trời đất để bồi bổ cho bản thân, luyện khí dưỡng thần, tính mạng song tu, khiến thể phách và thần hồn đồng thời thăng hoa, nhờ đó mới có thể gia tăng tuổi thọ.
Trong khi đó, với người phàm, mong muốn trường sinh gần như là điều không thể!
Trừ phi có được những thứ đoạt tạo hóa trời đất, thâu tóm huyền cơ năm tháng như Bất Tử thần dược hay trường sinh tiên đan, mới có thể khiến người phàm một bước thành tiên!
Nhưng những thứ như vậy, chứ đừng nói đến chuyện ăn được nó, Lý Ngư thậm chí còn chưa từng thấy bao giờ. Hắn cũng chỉ nghe phong thanh vài lời đồn đại, ngay cả lời đồn đó có thật hay không cũng không dám chắc.
Giờ đây Cách bà bà tuổi đã cao, thân thể gần như dầu hết đèn tắt, cùng lắm cũng chỉ còn sống được một hai năm nữa. Dù là có linh đan diệu dược thượng hạng, bà cũng không thể chịu đựng nổi dược lực bàng bạc đó.
Ngay cả khi lùi một bước mà nói, coi như bà có thể chịu đựng được, nhưng vì không phải người tu luyện, dù có thể dùng đan dược bồi bổ cơ thể, đến một giới hạn nhất định của tuổi thọ, thì thần hồn cũng không cách nào củng cố, vẫn sẽ dần dần tiêu vong. Đây chính là nỗi bi ai của thân phận phàm nhân.
Dù cho ngươi có phong hoa tuyệt đại, khuynh quốc khuynh thành; dù cho ngươi có hùng tài đại lược, trí tuệ thông thiên, nếu không đạt được đạo quả trường sinh, cuối cùng rồi cũng sẽ chết, hóa thành một n���m cát vàng.
Chỉ có chứng đắc nguyên thần đạo quả, mới có thể thiên thu bất tử, vạn cổ trường tồn!
Hiện tại, Lý Ngư đã dùng đan dược chữa lành một số bệnh cũ trên người Cách bà bà, đồng thời dùng Nhu Thủy chân khí nhu hòa, thuần túy để điều hòa khí huyết cho bà. Không còn bệnh cũ hành hạ như năm xưa, sức khỏe bà lão rõ ràng đã chuyển biến tốt hơn rất nhiều, ăn ngon miệng hơn, tinh thần cũng tốt hơn hẳn.
Một bên, Lý Ngư đang trò chuyện cùng Cách bà bà.
Ở một bên khác, Huyết Sắc Tà Dương đang ngầm đấu với con gà Trừ Tà Tử Quán.
Vài ngày trước đó, Minh Nguyệt Chiếu Đại Giang và Trường Hà Lạc Nhật Viên đến kết toán nhiệm vụ liên quan đến Chương Thành. Lý Ngư đã ban thưởng cho mỗi người hai viên Bồi Nguyên đan sau khi hoàn thành nhiệm vụ.
Sau khi tiễn hai người đi, quay đầu lại, hắn thấy con gà Trừ Tà Tử Quán đang nhìn chằm chằm, còn Huyết Sắc Tà Dương thì lộ rõ vẻ cực kỳ hâm mộ.
Lý Ngư hiếm khi mềm lòng, dứt khoát ban cho mỗi kẻ một viên Bồi Nguyên đan.
Từ khi được Lý Ngư ban thưởng «Xích Dương Quán Tưởng Đồ Lục», con gà Trừ Tà Tử Quán mỗi ngày đều phun ra nuốt vào khí tím mặt trời mọc, dẫn dắt tinh khí mặt trời để tẩy luyện thân thể. Giờ đây, con gà này đã thay đổi rất nhiều so với lúc Lý Ngư mới mua về.
Ban đầu, ngoài việc hình thể có chút đơn bạc ra, thì những đặc điểm khác như mào gà hùng vĩ, mỏ và chân gà cứng rắn như sắt. Lông vũ nhìn bóng loáng mượt mà, cứ như được thoa dầu vậy, trông rất uy phong.
Nhưng giờ đây, con gà này không chỉ mập lên một vòng, tất cả lông vũ trên thân còn hiện lên một vệt ánh vàng, cứ như được dát một lớp vàng mỏng. Kết hợp với bộ dạng ngẩng cao đầu ưỡn ngực, ý chí chiến đấu sục sôi của nó, trông càng thêm thần tuấn và khí phái.
Nếu có người đến gần nó, còn có thể mơ hồ cảm giác được một luồng khí tức nóng bỏng như lò lửa, cuồn cuộn phát ra không ngừng từ trên thân nó.
Rõ ràng con gà này đã thức tỉnh một loại huyết mạch nào đó!
Nhận được Bồi Nguyên đan của Lý Ngư, nó nuốt chửng ngay lập tức, chẳng mấy chốc đã tiêu hóa sạch sẽ.
Ngược lại, Huyết Sắc Tà Dương lại cẩn thận từng li từng tí cất giữ viên Bồi Nguyên đan. Hắn chuẩn bị để vài ngày nữa, khi đột phá đến Hậu Thiên Luyện Khí tiểu thành, sẽ dùng viên đan dược này để củng cố tu vi.
Nhưng mà hắn tính toán kỹ lưỡng là vậy, lại không ngờ có kẻ trộm... không, có con gà trộm đã nhắm vào viên Bồi Nguyên đan của hắn.
Ngày hôm sau, khi hắn vừa tỉnh dậy (đăng nhập vào game), viên Bồi Nguyên đan được giấu kỹ trong ngực đã biến mất không dấu vết, đồng thời trên quần áo của hắn còn có dấu vết lục soát.
Huyết Sắc Tà Dương lúc ấy ngây người ra... Ôi chao, đan dược của mình vậy mà bị trộm!
Đồ vật bị đánh cắp đi thì không có gì kỳ lạ. Nhưng vấn đề ở đây là, chuyện này xảy ra trong game cơ mà! Tuy biết trò chơi này chân thực, nhưng đây cũng quá chân thực rồi! Ngay cả linh đan mà lão tử phải khó khăn lắm mới có được cũng bị trộm. Chuyện này thật là vô lý đến mức không thể tin được!
Trong toàn bộ viện, chỉ có ba người và một con gà.
Bồi Nguyên đan là do Thanh Ngư đạo nhân ban cho, người thì đương nhiên sẽ không thiếu thứ này. Vả lại, với thân phận và tu vi của Thanh Ngư đạo nhân, ông cũng không đáng đi làm việc kém phẩm giá như vậy.
Cách bà bà thì càng khỏi phải nói, bà lão tính tình hiền lành, lại bị mù cả hai mắt, Huyết Sắc Tà Dương đối với vị lão nhân này luôn rất tôn kính.
Còn về phần người ngoài, thì càng không thể nào! Có Thanh Ngư đạo nhân tọa trấn ở đây, kẻ trộm vặt nào dám không biết sống mà xông vào?
Cho nên, loại bỏ hết mọi khả năng không thể xảy ra, thì điều còn lại, dù có phi lý đến mấy, nhất định cũng là sự thật. Kẻ cầm đầu thì không cần nói cũng biết, tuyệt đối có liên quan đến con gà trong viện kia!
Để tránh oan uổng một con gà tốt, Huyết Sắc Tà Dương đã cẩn thận tìm kiếm một lượt trong phòng. Cuối cùng, ở gần cửa phòng, hắn tìm thấy một vết chân gà mờ nhạt.
Không cần nói cũng biết, phá án rồi! Chính là cái con gà chết tiệt này làm!
Huyết Sắc Tà Dương lúc này liền ra cửa, giận đùng đùng dừng lại bên chuồng gà, mắng nhiếc con gà Trừ Tà Tử Quán ầm ĩ. Ai ngờ con gà này lại ung dung ngồi xổm trên sào gà chợp mắt, thờ ơ hoàn toàn với mọi lời chỉ trích, mắng mỏ của hắn, ngay cả mí mắt cũng chẳng thèm nhấc lên một chút. Thật là một bộ dạng khó ưa và lười biếng.
Huyết Sắc Tà Dương lại hiểu rõ, con gà này có trí thông minh cực kỳ cao, không hề thua kém hắn chút nào, tuyệt đối có thể nghe hiểu hắn nói gì! Sở dĩ nó không trả lời, chẳng qua là không muốn để tâm đến hắn mà thôi.
Mẹ kiếp, trộm đồ của lão tử mà còn dám đối xử với ta bằng thái độ đó... Huyết Sắc Tà Dương lúc này giận dữ, lập tức bộc phát hỏa khí. Hắn thật ra đã sớm chịu đủ con gà này rồi. Con gà này lòng dạ quá hẹp hòi, lại còn hay thù vặt.
Một lần nào đó hắn lỡ mồm, không cẩn thận buột miệng nói ra trước mặt Thanh Ngư đạo nhân nhắc đến từ "gà xấu", kết quả liền bị nó ghi hận trong lòng, lập tức nhào tới người hắn, dùng mỏ sắc và móng vuốt sắc bén mổ và cào hắn tới tấp. Nếu không phải Thanh Ngư đạo nhân quát lớn một tiếng, con gà này căn bản sẽ không chịu bỏ qua. Ban đêm hắn cởi y phục xuống xem xét, ôi, toàn thân thì bầm tím sưng tấy khắp nơi là tổn thương, con gà xấu xa này đúng là không hề lưu tình chút nào.
Chuyện này vẫn chưa xong. Về sau trong vài ngày, hắn phải cẩn thận gấp mười hai phần. Bởi vì chỉ cần sơ sẩy một chút, hắn lại bị con gà đáng chết này mổ, lại cào, thậm chí thỉnh thoảng còn phóng hỏa đốt mông hắn. Trời mới biết một con gà lại có thể phóng hỏa, mà ngọn lửa đó lại căn bản không thể dập tắt được. Tuy nhiên, xét cho cùng đây là thế giới tiên hiệp, nên cũng không tính là quá ly kỳ.
Mắt thấy con gà xấu xa làm sai chuyện mà vẫn giữ thái độ trơ trẽn như vậy, Huyết Sắc Tà Dương lúc này trong lòng tức giận, càng lúc càng bùng lên. Hắn liền cầm một cây gậy xông vào đánh nhau với con gà xấu xa.
Nhưng con gà xấu xa lại đâu có chịu thua. Nếu là Lý Ngư động thủ, nó ngay cả một tiếng rắm cũng không dám đánh, e rằng dù có bị làm thịt ăn, nó hơn nửa cũng sẽ phối hợp nhổ lông sạch sẽ, chứ không dám phản kháng.
Nhưng kẻ động thủ lại là Huyết Sắc Tà Dương, vậy thì lại khác. Ngươi chỉ là một tên hạ nhân chuyên bưng trà rót nước mà thôi? Thì tính là gì chứ? Vậy mà cũng dám động thủ với ta? Con gà xấu xa này dù sao cũng là tiên cầm dưới trướng của Thanh Ngư lão gia, còn được lão gia ban cho tiên pháp. Tương lai nói không chừng cũng có cơ hội tu luyện thành yêu, thậm chí thành tổ sư, sao lại phải sợ ngươi cái thằng ranh con này?
Gà xấu không cam lòng yếu thế, lúc này vẫy cánh, liên tục mổ và cào Huyết Sắc Tà Dương.
Một người một gà đánh nhau suốt nửa ngày trời, cuối cùng rụng đầy đất lông gà. Quần áo trên người Huyết Sắc Tà Dương cũng bị kéo rách tơi tả, lếch thếch, không ai chiếm được bao nhiêu lợi lộc. Về tu vi, con gà xấu muốn mạnh hơn Huyết Sắc Tà Dương một bậc, nhưng ưu thế nhỏ nhoi ấy trong thời gian ngắn vẫn rất khó để san bằng sự chênh lệch về hình thể và vũ khí giữa một người và một con gà.
Lý Ngư thấy một người một gà vật lộn kịch liệt, bèn cất tiếng hỏi. Huyết Sắc Tà Dương trong lòng đang kìm nén một luồng hỏa khí, thấy con gà xấu không thể nói tiếng người, liền định há miệng đổ hết tội lỗi lên đầu con gà xấu xa. Tuy nhiên, khi hắn nhìn thấy ánh mắt bất thiện của con gà xấu, dưới ánh tà dương đỏ máu, hắn ý thức sờ lên cái mông suýt chảy máu, thầm nghĩ con gà xấu xa này không hề giảng võ đức, vậy mà chuyên cào vào hạ bộ của mình.
Nghĩ đến hậu quả nếu chọc giận con gà này thì khôn lường, hắn liền sáng suốt đổi ý, chỉ nói là vì nhàn rỗi nên mu��n luận bàn một chút với con gà xấu. Trong lòng hắn lại thầm tính toán sẽ sớm tìm cách trả thù.
Lý Ngư cũng lười quản chuyện vặt vãnh giữa một người và một con gà này, cứ mặc kệ cho bọn chúng tự do. Thế là, trong những ngày kế tiếp, một người một gà thường xuyên tranh đấu với nhau. Lý Ngư cũng đã không còn thấy kinh ngạc nữa.
Tất cả nỗ lực chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.