Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Phản Phái Dị Thường Thận Trọng - Chương 13: Đại nho cũng là người

Sắc mặt Trần Phong thoáng chốc biến thành màu gan heo. Hắn há to miệng, muốn giải thích với Vương Vũ, nhưng lại chẳng biết phải nói gì. Để báo thù, lần này hắn quả thực đã tính kế Vương Vũ. Lần này Vương Vũ không chỉ mất hết thể diện, mà còn mất cả Thần Võ lệnh đặc xá, chắc chắn sau này sẽ trút giận lên đầu hắn. Thân thể hắn đã bắt đầu run lên nhè nhẹ. Phen này, hắn còn có thể sống sót sao?

Những người khác cũng râm ran bàn tán. Không ngờ tâm tư của Đường Bân lại thâm sâu đến thế. Chiêu này của hắn, không những thành công cứu về Chu Vũ Nhu, mà còn giúp Chu gia thoát nạn. Hắn không những chẳng phải bỏ ra bất cứ cái giá nào, thậm chí còn đưa danh tiếng của mình lên một tầm cao mới. Cái này... Đây có phải người không? Thật đáng sợ!

Chu Vũ Nhu kích động đến mức toàn thân run rẩy, đôi mắt đã hoàn toàn sáng rực. Kiếp trước nàng rốt cuộc đã tích đức gì vậy?

Thấy Vương Vũ mặt mày âm trầm, im lặng không nói, Đường Bân tiếp lời: “Tu vi ngươi tiến bộ thần tốc, ta đoán rốt cuộc ngươi cũng chỉ muốn đấu võ với ta thôi, phải không? Việc đưa ra tranh hoa khôi chẳng qua là để ta phải trả giá mà thôi, có điều ngươi không ngờ rằng hoa khôi hôm nay lại không còn là những người ngươi vẫn thường biết.”

Vương Vũ vỗ tay: “Đặc sắc!”

“Tuyên Uy Hầu anh hùng hào kiệt một đời, ta nghĩ Vũ thế tử hẳn sẽ không chơi xấu đâu nhỉ?” Một tài tử chen vào nói.

“Nhiều người như vậy ở đây, nếu Vũ thế tử muốn chơi xấu, cho dù có làm ầm ĩ đến Kim Loan điện, chúng ta cũng không tiếc.” Lại một tài tử khác nói thêm.

“Ách...” Chu Cương há to miệng, muốn nói giúp Vương Vũ mấy câu, nhưng lại chẳng biết phải nói gì. Hắn có chút tức giận nhìn Đường Bân. Lần này, hắn lại là thành tâm thành ý đến giúp đỡ. Không ngờ con hàng này lại hãm hại hắn một vố đau. Mối quan hệ giữa hắn và Vương Vũ lần này e rằng không thể nào hòa hoãn được, sau khi về kiểu gì hắn cũng phải chịu phạt.

“Yên tâm! Ta Vương Vũ mặc dù là một kẻ hoàn khố, nhưng xưa nay chưa từng là kẻ thua không chịu trả nợ.” Vương Vũ đặt Thần Võ lệnh đặc xá lên bàn, nhìn về phía Hoa Giải Ngữ: “Đã là đề cược do Thánh nữ đưa ra, vậy xin Thánh nữ làm chứng. Hôm nay nếu ai thua mà không chịu nhận nợ, Thánh nữ có nguyện ý ra tay đòi lại giúp không?”

“Khí độ của Vũ thế tử khiến Giải Ngữ bội phục. Thỉnh cầu này, Giải Ngữ xin nhận lời. Ai mà đổi ý, Giải Ngữ sẽ đích thân ra mặt đòi lại.” Hoa Giải Ngữ khẽ thi lễ, cười đồng ý.

“Có chơi có chịu! Vương Vũ! Ta kính ngươi là một nhân vật đấy.”

“Tuyên Uy Hầu phủ, gia tài đồ sộ, m���t cái Thần Võ lệnh đặc xá mà thôi, người ta có thèm quan tâm đâu.”

“Thật đúng là một màn kịch hay! Cũng không biết Vũ thế tử về sau, liệu còn dám đánh cược nữa không.”

...

Các tài tử kẻ nói một lời, người đáp một câu, không ngừng châm chọc. Trên mặt họ đều hiện lên nụ cười đầy ẩn ý. Vốn dĩ bọn họ cũng không đến mức như thế, dù sao tất cả mọi người đều được giáo dục tử tế. Chỉ có điều Vương Vũ ngày thường làm việc quá mức ngang ngược càn rỡ. Bọn họ, hoặc thân bằng hảo hữu của họ, rất nhiều người đều từng bị ức hiếp. Lần này bắt được cơ hội, tự nhiên muốn trào phúng một phen cho hả dạ.

“Hừ! Nói cứ như thể ta nhất định sẽ thua vậy, tài văn chương của bản thế tử chưa chắc đã thua kém các ngươi.” Vương Vũ xoay xoay chén rượu trong tay, thản nhiên nói.

“Hử?” Các tài tử đầu tiên sững sờ, sau đó cười phá lên. Trần Phong và những người khác cũng lắc đầu thở dài. Vương Vũ rốt cuộc vẫn không gánh nổi, tâm lý đã suy sụp.

“Nếu ngươi có thể làm được, thì chúng ta những kẻ thư sinh như vầy còn học hành gian khổ làm gì nữa? Không bằng cả lũ cùng nhau nhảy sông cho xong!”

“Đây là chuyện cười buồn cười nhất ta từng nghe năm nay, à không, phải là trong đời này mới đúng.”

“Vốn dĩ cứ nghĩ ngươi vẫn còn là một nhân vật đáng gờm, chung quy là ta đã quá đề cao ngươi rồi.”

...

Bọn tài tử lại càng không ngừng châm chọc khiêu khích. Ngay cả quần chúng vây xem cũng bật cười ha hả.

“Sớm biết đã mang vài môn khách đến đây rồi.” Trần Phong và đám công tử ca khác đều thấy ảo não mà vò đầu bứt tai. Bản thân bọn họ chẳng có tài văn chương gì, nhưng trong phủ lại không thiếu người học thức uyên bác. Nếu mang họ theo, còn có thể xoay xở được đôi chút. Cũng không cần bị động như bây giờ.

“Mời Thánh nữ ra đề!” Đường Bân khẽ thi lễ với Hoa Giải Ngữ. Hắn mong muốn mau chóng kết thúc màn kịch này, để tránh đêm dài lắm mộng.

Hoa Giải Ngữ gật đầu, trầm ngâm một lát rồi nói: “Ta cùng Đường công tử quen biết, để tránh người khác nói ta tiết lộ đề bài trước, ta sẽ không chỉ định chủ đề cụ thể. Tất cả sự vật trong yến tiệc này đều có thể làm đề tài! Mọi người có thể thỏa sức sáng tác. Ngoài ra, để đảm bảo tính công bằng của cuộc cá cược, ta sẽ cho người cầm danh thiếp của ta đến Thần Võ Thư viện mời vài vị đại nho, cùng ta tuyển chọn ra bài thơ hay nhất từ những tác phẩm của các vị.”

Lời này vừa nói ra, Trần Phong và những người khác cảm thấy tia hy vọng cuối cùng trong lòng đều tan vỡ. Đến lúc đó muốn chơi xấu, e rằng cũng không thể nào gian lận được. Con nhỏ chết bầm này rốt cuộc đã nhận được lợi ích gì từ Đường Bân, mà lại giúp hắn đến vậy.

Tất cả mọi người nhắm mắt trầm tư suy nghĩ. Tiền đặt cược chẳng liên quan gì đến bọn họ, nhưng việc trở thành khách quý của Hoa Giải Ngữ thì lại khiến bọn họ vô cùng hứng thú. Ngoài ra, nếu có thể giành được hạng nhất trong cuộc tỷ thí này, tên tuổi của bọn họ ngày mai sẽ vang danh khắp đế đô.

Còn Vương Vũ lại dường như đã buông xuôi, như không có chuyện gì xảy ra, vẫn cứ ở đó uống rượu, dùng bữa. “Đều thất thần làm gì thế? Ăn đi!” Thấy đám hồ bằng cẩu hữu đều ngây người ra, hắn bèn mở miệng thúc giục.

“Vũ ca... thật xin lỗi, ta...” Trần Phong muốn nói rồi lại thôi.

“Thôi được rồi, có gì to tát đâu mà!” Vương Vũ khoát tay: “Trần Phong à! Trước đó là ta, kẻ làm đại ca này, đã không tốt, không quan tâm ngươi đủ. Ngươi cũng thế, đã chịu uất ức sao không nói với ta? Chẳng lẽ không coi ta là huynh đệ sao?”

“Vũ ca! Ta...” Trần Phong cảm động đến muốn khóc, hắn thật không ngờ Vương Vũ không những không trách tội hắn, mà còn muốn đứng ra bênh vực hắn. Hắn thật sự coi mình là huynh đệ sao?

“Được rồi, đừng nói gì nữa, uống rượu, dùng bữa.” Vương Vũ cười nói.

“Thức ăn này nguội hết rồi, mang rút đi, thay món mới.” Trần Phong liếc mắt ra hiệu cho Lão Bảo. Rất nhanh, từng tốp thị nữ bưng từng bàn mỹ vị món ngon, thay mới thức ăn.

“Ta xin phép trước! Ta lấy vầng trăng trên trời làm đề tài, cứ coi như thả con tép, bắt con tôm vậy.” Một tài tử đứng dậy, chắp tay về bốn phía, đọc lên bài thơ mình vừa sáng tác. Mặc dù không quá xuất sắc, nhưng cũng tạm được. Đã nhận được một tràng vỗ tay.

“Ta cũng có, ta lấy hồ nước này làm đề tài.” Rất nhanh lại một tài tử khác đứng dậy, đọc lên bài thơ mình đã sáng tác. Sau đó, lục tục có người đọc thơ. Những bài thơ này đều được chép lại, ghi rõ tên, chờ đợi việc bình chọn sau này.

Các đại nho nhận được danh thiếp của Hoa Giải Ngữ cũng đều lần lượt kéo đến. Vương Vũ nhìn thấy, có mấy vị đại nho không phải đi theo lối chính diện vào, mà là từ một lối khác đi vào.

“Cắt! Lão sắc phôi, còn ra vẻ làm thầy dạy người đâu chứ.” Trần Phong khinh bỉ nói.

“Biết rồi thì đừng nói toẹt ra chứ, ham ăn hám gái là bản năng của con người, đại nho cũng là người, chứ có phải đã thành thánh đâu.” Vương Vũ cười nói.

“Vũ ca! Nếu như bọn họ phán anh thua, ta liền đem chuyện ăn chơi của bọn họ ở Giáo Phường ti, khắp nơi loan tin, xem thử có làm bọn họ nhục nhã không.” Trần Phong cắn răng nói.

“Ách... nếu ta nhớ không lầm, trong số đó có một người vẫn còn là thầy của phụ thân ngươi đấy, ngươi nghĩ kỹ xem.”

Trần Phong: ...

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free