Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Phản Phái Dị Thường Thận Trọng - Chương 245: Hồng Môn Yến

Cả đám ngồi xuống.

Cơ Ngưng trong bộ cung trang lộng lẫy, ngự ở ghế chủ vị, toàn thân nàng dường như phát ra ánh hào quang, rực rỡ chói lóa. Hôm nay là sinh nhật nàng, dĩ nhiên nàng muốn trau chuốt cho vẻ ngoài của mình thật kỹ. Điều này khiến nàng, vốn đã xinh đẹp lay động lòng người, nay lại càng thêm rạng rỡ, động lòng người.

Dù trong buổi tiệc còn có những tuyệt sắc mỹ nữ khác, như Hoa Giải Ngữ hay Vĩnh Nhạc quận chúa. Nhưng giờ khắc này, tất cả đều không thể lu mờ đi vẻ rạng rỡ của nàng.

Ánh mắt Cơ Ngưng thỉnh thoảng liếc nhìn về phía Vương Vũ, trong đó tràn đầy hận ý. Trận chiến ở Giáo Phường ti đã khiến nàng mất hết thể diện. Giờ đây, nó đã trở thành chuyện trà dư tửu hậu, là đề tài bàn tán của bá tánh khắp Hoàng Đô. Ngay cả cung nữ và thái giám trong cung cũng lén lút bàn tán sau lưng. Kể từ đêm đó, nàng vùi mình trong cung, không hề bước ra ngoài dù chỉ nửa bước. Tất cả đều do Vương Vũ mà ra.

Hiện tại, thậm chí có lời đồn rằng nàng sẽ kết hôn với Vương Vũ. Nghĩ đến đây, nàng cảm thấy sởn gai ốc, toàn thân nổi da gà. Gả cho Vương Vũ? Thà rằng giết nàng đi còn hơn!

"Cứ đắc ý đi, ta muốn xem khi ngươi thân bại danh liệt, liệu ngươi còn có thể ngẩng mặt lên được không!"

Cơ Ngưng hừ lạnh trong lòng, liếc nhìn Đường Bân, khóe miệng khẽ nhếch một nụ cười nhạt. Mối thù này, chẳng mấy chốc sẽ được báo.

Vương Vũ đang ôm A Tuyết, ngồi cạnh Vĩnh Nhạc quận chúa, còn bên kia là Hoa Giải Ngữ. Mà Hoàn Nhan Khang cùng Triệu Huyên Huyên thì ngồi đối diện bọn họ. Ánh mắt hắn sắc bén nhìn Triệu Huyên Huyên, theo bản năng siết chặt nắm đấm. Chính nữ nhân này đã lừa gạt hắn. Hồi tưởng kỹ lại, thật ra chuyện này không thể trách hắn sơ suất. Dù sao Thiên Cương Tinh Quan Vân cũng đã xác nhận qua, đây là đồ tốt, không có vấn đề gì. Chỉ có thể trách cái ghi chép phong ma kia quá đỗi kỳ quái. Đến giờ Vương Vũ vẫn không thể lý giải, vì sao lại tồn tại thứ như vậy. Dù sao đi nữa, món nợ này, hắn nhất định phải đòi lại.

Không cần biết ngươi là Thánh nữ Thiên Nhai Hải Các gì đó, chọc ta thì ta sẽ cho ngươi chết không toàn thây!

Dường như cảm nhận được ánh mắt của hắn, Triệu Huyên Huyên cũng nhìn về phía hắn, trên mặt nàng nở nụ cười nhàn nhạt, bưng chén rượu trong tay lên, cách không nâng chén về phía Vương Vũ. Vương Vũ trên mặt cũng nở một nụ cười rạng rỡ, nâng chén uống đáp lại nàng.

"Ha ha ha ha, hôm nay là sinh nhật Cửu công chúa, cũng là tiệc mừng tước Tử tước của Tiểu Hầu gia. Nghe nói Tiểu Hầu gia văn võ song toàn, chẳng những giỏi cầm quân đánh trận, mà còn có thi tài xuất chúng, không biết thực hư thế nào?"

Hoàn Nhan Khang bỗng nhiên cười ha ha nói. Lời này vừa thốt ra, ánh mắt của tất cả mọi người đều đổ dồn về phía Vương Vũ. Thi từ của Vương Vũ có một không hai từ cổ chí kim, mỗi lần ngâm thơ đều khiến họ cảm thấy sởn gai ốc. Chỉ tiếc, sau trận chiến ở Giáo Phường ti, Vương Vũ không còn sáng tác được tác phẩm xuất sắc nào, thậm chí không tiếp tục làm thơ nữa. Điều này khiến rất nhiều người tiếc nuối đồng thời, trong lòng đều dâng lên một chút nghi hoặc. Vương Vũ thật sự có thi tài xuất chúng sao? Những bài thơ đó thật sự là do hắn sáng tác sao?

Vĩnh Nhạc quận chúa cũng nhìn về phía Vương Vũ, trong mắt cũng có một chút chờ mong. Nàng xuất thân từ Trấn Bắc vương phủ, có kiến thức uyên thâm về văn hóa, vô cùng yêu thích thi từ. Trước đó nàng đã từng để Vương Vũ làm thơ, nhưng hắn cự tuyệt. Thanh Sơn Quận với núi non sông nước, có thể nói là nơi phong cảnh như tranh vẽ, đặc biệt là Hồ Thanh Vân, không ít văn nhân mặc khách đã từng lưu lại thi từ ở đó. Thế nhưng Vương Vũ lại chưa từng sáng tác một chữ thơ nào, đây vẫn luôn là một điều tiếc nuối trong lòng nàng.

"Thật hay giả, thì có liên quan gì đến ngươi?"

Vương Vũ xoay xoay chén rượu trong tay, không chút khách khí đốp lại, không hề nể mặt Tam hoàng tử Thiên Mông Quốc. Khóe miệng Hoàn Nhan Khang giật giật, nghẹn đến nửa ngày không nói nên lời. Hắn cảm thấy Vương Vũ cứ như một kẻ tâm thần, chẳng lẽ hắn bị đa nhân cách sao?

"Hừ! Ta thấy ngươi chẳng có tài cán gì! Những câu thơ trước đây của ngươi, chẳng phải cũng là đạo văn người khác sao?"

Từ xa, Đường Bân hừ lạnh một tiếng, khinh thường nói. Thanh âm không lớn, nhưng lại đủ để đám người nghe thấy. Đạo văn? Đồng tử của mọi người ở đây đều hơi co rút lại. Văn nhân mặc khách của thế giới này không giống với thế giới trước đây của Vương Vũ. Việc đạo văn không gây ra nhiều hậu quả, cũng sẽ không bị phản đối gay gắt, thậm chí còn được nói là tham khảo. Những người đạo văn tác phẩm gốc cũng không phải số ít.

Nhưng ở thế giới này thì lại khác. Kẻ sĩ xem khí phách còn quan trọng hơn cả tính mạng, nếu ai đó đạo văn câu thơ, văn chương của người khác và nhận là của mình. Thì tất nhiên sẽ bị thiên hạ sĩ tử phỉ nhổ, ghẻ lạnh. Hạo nhiên chính khí mà bản thân tu dưỡng được cũng sẽ tiêu tán theo. Vì vậy, hai chữ này không thể tùy tiện nói bừa.

"Đường Bân! Ngươi có ý gì? Vũ ca của chúng ta văn võ song toàn, ngươi muốn gây chuyện sao?"

Một thiếu niên hung tợn trừng mắt nhìn Đường Bân.

"Vũ ca! Làm một bài thơ cho bọn họ thấy, bịt miệng những kẻ lắm lời này!"

"Thi từ chẳng qua là thứ Vũ ca dùng để giết thời gian mà thôi, sáng tác dễ như trở bàn tay!"

Liên tiếp có tiếng nói vọng lại, bề ngoài là đang bênh vực Vương Vũ, nhưng thâm tâm lại đều đang muốn hắn làm thơ, hay nói đúng hơn là ép hắn làm thơ.

"Thế nào? Đường tài tử còn muốn cược một ván nữa với ta sao?"

Vương Vũ chau mày, khóe miệng lộ ra một nụ cười lạnh lùng: "Tính ta rất thích đánh cược, thế nhưng cho đến nay, dường như ta chưa từng thua cuộc bao giờ."

Sắc mặt Đường Bân theo bản năng tái mét. Lần trước, hắn thua quá thảm, đã có bóng ma tâm lý. Nhưng ngay sau đó, hắn lại trở nên tự tin. Hắn đã nắm giữ chứng cứ vững như sắt đá. Vương Vũ chẳng qua chỉ đang hư trương thanh thế mà thôi, vả lại có Thánh nữ Thiên Nhai Hải Các ở đây, hắn ta còn sợ gì nữa?

"Cược thì cư���c, ta còn sợ ngươi sao? Ngươi muốn cược thế nào?"

Đường Bân cạn chén rượu ngon trong tay, ánh mắt sáng rực nhìn Vương Vũ.

"Ngươi cảm thấy với thân phận của ngươi bây giờ, còn có tư cách để cược với ta sao?"

Vương Vũ khinh thường liếc Đường Bân một cái. Tất cả mọi người đều theo bản năng khẽ gật đầu. Lúc này không giống ngày xưa, giờ đây Vương Vũ đã là Đại tướng quân vang danh thiên hạ, một Tử tước được phong đất. Hắn phụng mệnh điều tra phản loạn, không biết đã thu được bao nhiêu kỳ trân dị bảo. Mà Đường Bân đâu? Mấy món đồ quý giá trong nhà hắn đều đã bị Vương Vũ lấy đi. Nhà họ đã không còn món đồ nào Vương Vũ cần nữa. Nói khó nghe một chút, hắn và Vương Vũ đã không còn là người cùng đẳng cấp, căn bản không xứng để cược với Vương Vũ.

Nhưng những lời Vương Vũ nói như vậy, cũng khiến người ta cảm thấy có ý từ chối trong đó. Ta không đánh với ngươi, bởi vì ngươi không xứng. Ta không cùng ngươi so, bởi vì ngươi không xứng.

"Nghe nói Tiểu Hầu gia có thi tài xuất chúng, Huyên Huyên tuy bất tài, nhưng tự nhận cũng có chút am hiểu thi từ, hôm nay là sinh nhật Cửu công chúa, chi bằng mỗi người chúng ta làm một câu thơ để góp vui?"

Lúc này, Triệu Huyên Huyên mở miệng. Trong lòng mọi người hơi kinh hãi, sắc mặt đều trở nên kỳ quái. Những người thông minh đã sớm nhận ra ẩn ý. Trận yến hội này, đối với Vương Vũ mà nói, chỉ sợ là Hồng Môn Yến a? Triệu Huyên Huyên không phải là mèo chó tầm thường, Thiên Nhai Hải Các là thánh địa của giới sĩ tử thiên hạ. Triệu Huyên Huyên là Thánh nữ trong đó, văn tài của nàng có thể tưởng tượng được. Chưa nói Vương Vũ có khả năng không có thi tài xuất chúng, ngay cả khi hắn có đi nữa, cũng chưa chắc đã làm khó được Triệu Huyên Huyên.

"Trước đây ta và Tiểu Hầu gia có chút hiểu lầm, mấy gia phó vô dụng của ta đã bị Tiểu Hầu gia bắt đi. Nếu Tiểu Hầu gia muốn đánh cược, chi bằng ta cùng ngươi cược một phen?"

Hoàn Nhan Khang lập tức lên tiếng. Trên mặt mọi người đều lộ ra vẻ bừng tỉnh. Về xung đột giữa Vương Vũ và Hoàn Nhan Khang, bọn họ ít nhiều cũng có nghe qua. Dù sao chuyện đó vẫn còn gây xôn xao. Vương Vũ một mình chống lại bốn cường giả Ngưng Đan cảnh, cũng được người ta truyền tụng như thần thoại. Điều này khiến danh tiếng của Vương Vũ càng thêm vang dội, đồng thời việc không nể mặt Hoàn Nhan Khang cũng nâng cao uy vọng của hắn rất nhiều. Người đều là sùng bái cường giả, người gia nhập Cộng Tế Hội càng ngày càng nhiều. Nhưng bất cứ chuyện gì cũng đều có tính hai mặt. Vương Vũ tuy thanh danh đại chấn, nhưng lại đắc tội Hoàn Nhan Khang, thậm chí cả Triệu Huyên Huyên. Lúc này, bọn họ trợ giúp Đường Bân, cùng đứng ra gây khó dễ Vương Vũ. Ngươi không phải nói Đường Bân không đủ tư cách sao? Vậy chúng ta chắc đủ tư cách chứ? Thậm chí bọn họ và Đường Bân đã sớm đạt thành một thỏa thuận nào đó, chính là muốn nhân cơ hội này, công khai làm khó Vương Vũ một phen.

"Cứ tính cả bổn công chúa nữa, ta cũng còn có chút của cải đấy."

Cơ Ngưng vậy mà cũng lên tiếng. Cái này...

Bản dịch này là một phần trong kho tàng kiến thức được cung cấp bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free