(Đã dịch) Cái Này Phản Phái Dị Thường Thận Trọng - Chương 291: Tiến về đấu giá hội
Chẳng mấy chốc, thời điểm đấu giá của Thủy Vân Tông đã tới.
Vong Xuyên phong và Vong Xuyên sơn trang đã chật kín người ngựa, tấp nập không ngừng. Cảnh tượng náo nhiệt thế này, Vương Vũ đương nhiên sẽ không bỏ lỡ.
Xe ngựa của Tuyên Uy Hầu phủ chậm rãi lăn bánh trên Vong Xuyên phong. Lần xuất hành này, là lần đầu tiên hắn dẫn theo Thủy Ngọc Tú. Đây cũng là lần đầu tiên Thủy Ngọc Tú thực sự bước chân ra ngoài.
Thủy Ngọc Tú trông rất đỗi hưng phấn. Nàng vén rèm cửa sổ lên, tò mò ngắm nhìn cảnh sắc bên ngoài. Vương Vũ trước đó đã hứa sẽ đưa nàng ra ngoài chơi, nhưng vẫn chưa thực hiện lời hứa đó. Lần này dù chỉ là đưa nàng ra ngoài tham gia một buổi đấu giá, nhưng nàng đã vô cùng vui vẻ. Mấy ngày nay, nàng thật sự đã chán ngấy lắm rồi.
“Tiểu Hầu gia!”
Khi Vương Vũ ôm A Tuyết xuống xe ngựa, những người xung quanh hầu như đều cúi mình hành lễ với hắn. Thậm chí có người còn gọi hắn là lão sư. Vương Vũ đã đề xuất Tam Cương Lục Kỷ, dẫn động Thánh Nhân Tháp, hạ xuống Thánh Quang. Chỉ riêng điều này, cũng đủ để khiến mọi người phát xuất từ nội tâm bày tỏ lòng tôn kính đối với hắn.
“Ừ!”
Vương Vũ khẽ gật đầu, xem như đáp lại.
“Oa! Cô gái này là ai vậy! Đẹp quá vậy!”
“Thanh thuần như nước, răng trắng, mắt sáng, da như mỡ đông, dung mạo như thiên tiên... Ta đã không biết dùng từ ngữ nào để hình dung cô gái này nữa.”
“Nàng ấy hình như từ xe của Vương Vũ bước xuống, trời ạ! Vì sao lại cứ là Vương Vũ? Ta thật sự không sánh được!”
...
Khi Thủy Ngọc Tú bước xuống từ xe ngựa, hiện trường lập tức trở nên náo nhiệt. Một mỹ nhân đẹp đến vậy, trong số những người họ từng gặp, chỉ có Cơ Ngưng mới có thể sánh ngang. Thế nhưng Cơ Ngưng cũng không phải ai cũng có thể tiếp cận. Nàng mang theo một luồng Kiếm khí Vô Song, khiến người ta không dám tới gần, trong lòng còn nảy sinh lòng kính sợ. Thuộc dạng chỉ có thể nhìn từ xa, không thể trêu chọc.
Nhưng Thủy Ngọc Tú trước mắt lại không hề như thế. Nàng có khí chất trong trẻo, dịu dàng, không mang cái cảm giác cự tuyệt người ngoài ngàn dặm như Cơ Ngưng. Điều này khiến một số người dám nảy sinh ý nghĩ với nàng.
“Chủ nhân, nơi này thật náo nhiệt quá!”
Thủy Ngọc Tú vừa được ra ngoài, hiện rõ vẻ hưng phấn lạ thường, hoạt bát ngó nghiêng khắp nơi, trên mặt nở nụ cười ngọt ngào.
“Chủ... Chủ nhân ư?”
Một thiếu niên ngây ra như phỗng. Vốn tưởng Thủy Ngọc Tú là một tiểu thư quý tộc nào đó, không ngờ lại là thị nữ của Vương Vũ.
“Nàng ấy vậy mà gọi Vương Vũ là chủ nhân. Đúng rồi, nàng chính là Thủy Ngọc Tú của Thủy Vân Tông! Cũng chỉ có nhan sắc của nàng ấy mới có thể sánh ngang với Cửu công chúa.” Một người khác tỉnh ngộ nói.
“Đây chính là Thủy Ngọc Tú ư? Quả nhiên danh bất hư truyền.”
“Hèn chi Vương Vũ cứ níu chặt nàng không buông, một tuyệt đại giai nhân như vậy, nếu là ta, ta cũng sẽ không buông!”
“Đáng ghét, ta rất muốn được như hắn.”
...
Vô số thiếu niên ghen tị đến phát điên.
Thủy Ngọc Tú là thị nữ của Vương Vũ, điều này ai cũng biết. Nàng là một trong ba đại mỹ nữ của Thiên Đấu Đế Quốc, là tiểu công chúa của Thủy Vân Tông, điều đó họ cũng biết. Thế nhưng biết thì là một chuyện, được tận mắt chứng kiến lại là chuyện khác.
Dưới những ánh mắt thèm thuồng, ghen tị của đám đông, khóe miệng Vương Vũ nở một nụ cười thản nhiên. Hắn dắt A Tuyết, dẫn theo Thủy Ngọc Tú đi vào trong sơn trang. Những người đứng dọc đường đều cúi mình hành lễ với hắn, chủ động nhường đường.
“Vĩnh Nhạc tỷ tỷ!”
A Tuyết trông thấy đoàn người của Vĩnh Nhạc quận chúa, phất tay chào nàng, nhưng không hấp tấp chạy đến như những lần trước.
Bên cạnh Vĩnh Nhạc quận chúa, Mộc Nhiên thì vẫn điềm nhiên như thường. Và còn có một thiếu niên quen thuộc, Tần Phong!
Bên cạnh Tần Phong là người đàn ông cụt một tay Hoàn Nhan Khang, và sau đó là Triệu Huyên Huyên. Còn Diệp Khinh Ngữ, người vẫn luôn như hình với bóng với họ, dường như cũng chưa từng xuất hiện.
Nghĩ cũng phải, hiện tại thanh danh của Diệp Khinh Ngữ đã có phần thối nát. Vào giờ phút như thế này, lại xuất hiện ở đây, nàng chưa có mặt dày đến mức đó. Hiện tại đoán chừng nàng đang trốn trong mật thất tu luyện, phải đến một năm rưỡi nữa, e rằng mới dám ra ngoài.
Tần Phong kỳ thật cũng không khá khẩm hơn Diệp Khinh Ngữ là bao. Nhưng nội tâm của hắn cường đại, và ba loại Thần Thủy lần này đều rất có ích cho hắn. Vì vậy hắn nhất định phải đến một chuyến.
“Tiểu Hầu gia!”
Vĩnh Nhạc quận chúa khẽ hành lễ với Vương Vũ. Trên mặt nàng mang theo một chút xấu hổ.
“Tiểu Hầu gia!”
Triệu Huyên Huyên cũng mỉm cười khẽ vái chào hắn. Mộc Nhiên thì khẽ gật đầu với hắn, xem như chào hỏi. Còn Tần Phong và Hoàn Nhan Khang, cái người cụt tay kia, chắc chắn sẽ không thèm để ý đến hắn.
“Ừ!”
Vương Vũ khẽ gật đầu, xem như đáp lễ. Hắn dắt A Tuyết, không hề quay đầu lại mà bước đi. Cũng chẳng nói thêm lời nào với bọn họ.
Triệu Huyên Huyên nhún vai, cũng chẳng để ý mấy. Thế nhưng Vĩnh Nhạc quận chúa thì không được như vậy. Vương Vũ mà từ trước tới nay chưa từng lãnh đạm với nàng như thế.
Suy nghĩ kỹ lại, điều này cũng không thể trách Vương Vũ được, nàng làm thật sự đã quá đáng. Vương Vũ đã mấy lần cứu mạng nàng, lại luôn hết lòng chăm sóc nàng. Mà nàng ấy vậy mà lại đi cùng kẻ thù của Vương Vũ, còn thân mật như vậy. Vương Vũ dù có tính tình tốt đến mấy cũng sẽ tức giận. Huống chi, tính tình của hắn dường như cũng chẳng phải quá tốt.
Vả lại, Tần Phong vừa mới đưa phi thuyền cho nàng, để người ta đi đón tổ phụ hắn đến Hoàng Đô. Lúc này, nàng sao có thể lập tức phủi bỏ mọi quan hệ với Tần Phong được chứ? Lại trải qua khoảng thời gian chung sống này, nàng cảm thấy Tần Phong kỳ thật vẫn rất tốt. Nàng đang nghĩ cách, xem liệu có thể hòa hoãn mối quan hệ giữa Vương Vũ và Tần Phong hay không. Không đánh không quen biết mà! Nếu Tần Phong và Vương Vũ có thể trở thành bằng hữu, nàng cảm thấy đây sẽ là một s�� liên hợp cường thịnh.
...
Đường phủ, mật thất của Đường Bân.
Đường Bân tóc tai bù xù, ánh mắt trống rỗng, ngồi yên ở đó, không hề nhúc nhích. Cả người dường như bị rút mất linh hồn, hắn đã ở trong trạng thái này rất lâu rồi. Kể từ khi biết Vương Vũ đề xuất Tam Cương Lục Kỷ, dẫn động Thánh Nhân Tháp, hắn vẫn cứ như vậy. Chuyện này đã trở thành cọng rơm cuối cùng đè chết con lạc đà.
Chỉ cần nhìn biểu hiện của các đại nho trong Thần Võ Thư Viện, cùng thái độ của đám học sinh sau đó đối với Vương Vũ, là có thể hiểu được việc nhận được Thánh Quang gia trì, ngưng tụ vòng sáng công đức có ý nghĩa thế nào đối với một người đọc sách. Đó là niềm tin của họ, là điều họ theo đuổi cả đời.
Trước đó hắn vẫn luôn cảm thấy, Vương Vũ chỉ lợi hại ở phương diện thi từ, và rất có thể là đạo văn; còn ở các lĩnh vực văn học khác, hắn có thể nghiền ép Vương Vũ. Thế nhưng hiện thực lại tát cho hắn một cái tát đau điếng. Vương Vũ đã nghiền ép hắn một cách toàn diện ngay trong lĩnh vực mà hắn am hiểu nhất. Đúng vậy! Không sai! Không phải là đánh bại, mà là nghiền ép!
Bây giờ hắn còn có dũng khí gì, có tư cách gì mà đi tranh đấu với Vương Vũ nữa đây?
“Bân ca!”
Thủy Vũ Nhu đẩy cửa mật thất. Trên mặt nàng mang theo vẻ mỏi mệt, tóc có chút lộn xộn, ngay cả tư thế đi lại cũng hơi quái dị. Thế nhưng những điều này, Đường Bân đều không chú ý tới, thậm chí hắn cũng không trả lời Thủy Vũ Nhu.
Thủy Vũ Nhu đi đến bên cạnh Đường Bân, ngồi xổm xuống, nhẹ nhàng ôm hắn vào lòng, dịu dàng vuốt ve đầu hắn, rồi nói với giọng nhẹ nhàng:
“Bân ca, sẽ ổn thôi, chẳng mấy chốc Vương Vũ sẽ chết, mối thù của huynh sẽ được báo.”
Trong đôi mắt trống rỗng của Đường Bân, khôi phục chút thần thái, nhưng sau đó lại chậm rãi tiêu tán.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận của bạn đọc.