(Đã dịch) Cái Này Uchiha Quá Cẩn Thận (Giá Cá Vũ Trí Ba Quá Vu Cẩn Thận) - Chương 1 : Thất bại nếm thử
Hô, hô… Tiếng thở dốc nặng nề vọng ra từ căn phòng tối om. Uchiha Kei mở mắt, nhìn đôi Sharingan ba phẩy màu đỏ thẫm trong gương, không khỏi thở dài.
Lại thất bại. Dù đã thất bại không biết bao nhiêu lần, Uchiha Kei vẫn không tránh khỏi thất vọng trong lòng. Thế nhưng anh vẫn cố gắng vực dậy tinh thần, ghi lại một vài tâm đắc vào cuốn sổ tay của mình.
Ngôn ngữ anh dùng không phải tiếng Nhật, mà là tiếng Hoa thuần túy. Anh vốn dĩ không thuộc về thế giới này. Uchiha Kei vốn là người Trái Đất, nhưng vì một tai nạn bất ngờ mà xuyên đến thế giới đầy rẫy chém giết này.
Sau khi đến thế giới này và biết mình là tộc nhân Uchiha, anh đã từng đắc ý một thời gian. Chỉ có điều, tất cả những gì anh đối mặt sau đó đều giáng cho anh những đòn đả kích nặng nề.
Sống ở thế giới này, yếu đuối chính là một tội lỗi! Có lẽ vì là một người hiện đại, Uchiha Kei từ đầu đến cuối vẫn không thể chịu đựng được sự tàn khốc của thời đại này. Hơn nữa, xét về thiên phú, anh dường như cũng chỉ ở mức bình thường.
Nếu không phải vì anh là một Xuyên Việt Giả, với tinh thần lực bẩm sinh dường như mạnh mẽ hơn người khác một chút, để anh miễn cưỡng dựa vào Sharingan sinh tồn trong những trận chiến sinh tử ngàn cân treo sợi tóc, có lẽ giờ đây, mộ phần của anh đã mọc cỏ cao mấy trượng rồi.
Đôi khi, anh thực sự rất bội phục các Ninja ở thế giới này. Họ thường mới sáu, bảy tuổi đã có bản lĩnh giết người, khoảng mười tuổi ra chiến trường là chuyện thường tình. Hơn nữa, những người như Kakashi, mười hai tuổi đã là Thượng Nhẫn giết chóc vô số kẻ địch.
Uchiha Kei hiểu rõ tình trạng của bản thân, nên từ nhỏ anh đã không dám tùy tiện bộc lộ Sharingan. Ngay cả khi ra chiến trường, anh cũng cực kỳ cẩn thận, không để lộ đôi mắt của mình.
Trong tình huống không có đủ sức mạnh để tự bảo vệ mình, Uchiha Kei thực sự không dám hành động ngông cuồng. Ít nhất phải có Mangekyō thì mới coi là có một chút năng lực tự bảo vệ bản thân chứ? Huống chi, sau khi có được Mangekyō thì nên làm gì? Những vấn đề đó Uchiha Kei căn bản không hề cân nhắc đến. Ngay cả Mangekyō còn chưa có, thì lấy tư cách gì mà suy nghĩ những vấn đề khác?
"Là kích thích còn chưa đủ sâu sao?" Sau khi ghi lại những cảm nhận của mình lần này, Uchiha Kei không khỏi tự vấn.
Về thứ gọi là Sharingan, Uchiha Kei có thể nói là vô cùng quen thuộc, đương nhiên cũng cực kỳ rõ ràng về nguồn gốc và lịch sử tiến hóa của nó.
Nói một cách đơn giản, thứ này tiến hóa không ngừng thông qua việc mở mắt nhờ sự kích thích cảm xúc mãnh liệt. Việc tộc Uchiha bị nhiều người gọi là bệnh tâm thần cũng không phải không có lý do.
Đặc biệt là Mangekyō, nó đòi hỏi sự kích động cảm xúc càng kịch liệt hơn, thậm chí đến mức dị thường. Khi Chakra trong não kích thích đôi mắt, Mangekyō sẽ khai nhãn.
Trong quá trình khai nhãn, tâm niệm sẽ khắc sâu và đối ứng với đại não, hoàn thành việc tái cấu trúc và sắp xếp Chakra trong mắt, từ đó có được năng lực tương ứng.
Chính vì biết rõ những điều này, anh mới muốn tự mình thử khai nhãn.
So với mấy kẻ bên tộc Hyuga láng giềng, việc tộc Uchiha khai nhãn coi như đơn giản hơn nhiều. Nếu thật sự xuyên thành cái đám người bị bệnh đục thủy tinh thể kia, thì Uchiha Kei e rằng đã không còn tồn tại rồi.
Phải biết rằng, trong ký ức kiếp trước của anh, thiên tài Hyuga Neji của tộc Hyuga cũng chỉ là một nhân vật phụ từ đầu đến cuối, cuối cùng chết một cách bi thảm, không thể hiểu nổi. Huống hồ là những tộc nhân Hyuga khác.
Nếu không cân nhắc đến vấn đề diệt tộc...
"Rốt cuộc là vấn đề nằm ở đâu?" Uchiha Kei lặng lẽ xoa cằm: "Kích thích chưa đủ sâu? Hay là huyễn thuật anh thi triển chưa đủ hiệu quả? Hay do anh biết rõ mọi chuyện này nên vô thức kết luận huyễn thuật là giả?"
Uchiha Kei thực sự rất phiền muộn. Anh đã dùng phương pháp đặc biệt để thi triển huyễn thuật lên chính mình, sau đó khiến bản thân "trong tình trạng không biết rõ sự thật" mà chìm đắm vào huyễn thuật.
Thế nhưng, Uchiha Kei đã thử rất nhiều lần, từ đầu đến cuối anh vẫn không thể thành công. Dù không phải là không có hiệu quả, ít nhất tam câu ngọc của anh đã chứng minh phương pháp này khả thi.
Uchiha Kei không chắc phương pháp này có hiệu quả với anh không, dù sao anh cũng chưa từng thấy tộc nhân Uchiha nào khác dùng phương pháp này.
Thế nhưng, sau khi Uchiha Kei dùng phương pháp này đạt đến một trình độ nhất định, từ đầu đến cuối anh vẫn không thể vượt qua ngưỡng cuối cùng.
Bên cạnh đó, chiến sự bên ngoài dường như cũng đang đến hồi kết thúc, có lẽ là sự điên cuồng cuối cùng. Trừ những làng đã tuyên bố đầu hàng và đình chiến, các làng còn lại cũng đang phát động những đợt tấn công điên cuồng cuối cùng vào Konoha.
Đây có thể nói là thời điểm nguy hiểm nhất. Dù Uchiha Kei đã sống sót qua mọi trận chiến trước đó, thế nhưng anh thực sự không dám cam đoan bản thân có thể tiếp tục may mắn sống sót trong những trận chiến sắp tới.
"Chẳng lẽ đã đạt đến một ngưỡng giới hạn nào đó?" Uchiha Kei vừa dọn dẹp cuốn sổ tay của mình, vừa lặng lẽ suy nghĩ trong lòng: "Hay nói cách khác, tinh thần lực của mình đã sinh ra kháng thể rồi ư? Không đúng, tinh thần lực thì làm gì có thứ gọi là bạch cầu chứ?"
Uchiha Kei thực sự không thể nghĩ thông những điều này. Điều duy nhất anh có thể đoán được là cuộc sống tương lai chắc chắn sẽ không hề yên bình. Hiện tại đã là năm Konoha thứ 47, chỉ còn một năm nữa Đệ Tứ Hokage sẽ nhậm chức. Hơn nữa, bây giờ hẳn cũng là giai đoạn chiến sự phiền phức nhất rồi chứ?
Chiến dịch đèo Kikyō đã kết thúc, Làng Cát đã chiến bại và đầu hàng, hiện tại Làng Lá chỉ còn một đối thủ duy nhất – Làng Đá.
Không thể không "cảm ơn" vài thao tác "thần kỳ" của Làng Đá. Nếu như không phải bọn họ đã lén lút tấn công Ninja Làng Mây từ phía sau lưng, khiến Raikage Đệ Tam, vì để đồng đội thoát thân, đã một mình đối kháng vạn tên Ninja Làng Đá, kiên trì ba ngày ba đêm rồi kiệt sức mà chết.
Thì e rằng bây giờ Làng Lá đã phải đồng thời đối mặt với sự giáp công của Ninja Làng Mây và Ninja Làng Đá từ hai phía rồi. Thế nhưng chính vì bọn họ muốn tối đa hóa lợi ích, nên đã để Namikaze Minato một mình ngăn chặn Raikage Đệ Tứ và huynh đệ hắn ở mặt trận chính diện một cách dễ dàng.
Nếu không thì hiện tại Làng Lá đã gặp rắc rối lớn hơn nhiều, bởi vì Ninja Làng Mây và Ninja Làng Đá đều không phải những đối thủ dễ đối phó.
"Chiến dịch Kannabi, tên Kakashi kia cũng sắp có được Sharingan của Obito để trở thành Ninja sao chép rồi."
Sau khi sắp xếp gọn gàng tất cả nhật ký, Uchiha Kei kết ấn, phong ấn chúng vào một cuốn trục, rồi cẩn thận cất giữ.
Tiếng Nhật và tiếng Hoa vẫn có nhiều điểm tương đồng. Nếu thứ này bị mất, Uchiha Kei sẽ g��p rắc rối lớn.
Để tránh việc trí nhớ của bản thân bị giảm sút, anh đã viết tất cả những tình tiết kịch bản Hokage mà anh nhớ được vào đó.
Lợi ích của việc này là Kei có thể biết đại khái những gì sẽ xảy ra vào bất kỳ thời điểm nào, để tránh tai họa hoặc gặt hái một vài lợi ích.
Sau khi làm xong tất cả, Uchiha Kei thở dài. Tam câu ngọc Sharingan thật sự không đáng kể chút nào.
Không có Mangekyō Sharingan, làm sao có thể đối mặt với những kẻ đã vượt qua giới hạn của người thường trong tương lai?
Chưa kể đến bọn họ, chỉ riêng sự kiện diệt tộc Uchiha vài năm sau đó cũng đủ khiến Uchiha Kei đau đầu rồi.
"Nhất định phải nghĩ ra biện pháp mới được, nếu không thì tương lai anh cũng chỉ là một món hàng bị Uchiha Itachi xử lý bằng một nhát dao mà thôi."
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, vui lòng tôn trọng công sức người dịch.