(Đã dịch) Cái Này Võ Thánh Siêu Có Tố Chất - Chương 14: Thăng quan
Nguyên giáp cấp thấp phần lớn được rèn đúc từ huyền thiết – một kim loại đen đặc biệt, được tinh luyện từ vật chất dị không gian. Do đó, nguyên giáp cấp thấp chắc chắn có màu đen. Nếu bắt gặp nguyên giáp có màu sắc khác, thì cần phải đề phòng.
An Xương Bình cầm lấy một chiếc giáp tay màu đen từ trên bàn làm việc, nói: "Nguyên sư khi kích hoạt viên nguyên tinh đầu tiên, đạt đến cảnh giới nguyên lực có thể phóng ra ngoài, là có thể dùng nguyên lực để câu thông với nguyên giáp. Thế nhưng, lượng nguyên lực chuyển hóa từ một viên nguyên tinh có hạn, thông thường thì chỉ có thể điều khiển một chiếc nguyên giáp. Muốn khống chế một bộ nguyên giáp hoàn chỉnh, ít nhất phải là Nguyên sư cấp chín trở lên mới làm được..."
An Xương Bình nghiêm nghị nói: "Nguyên giáp có vai trò vô cùng quan trọng đối với Nguyên sư. Nguyên sư cấp thấp khi chưa có nguyên giáp thì chẳng mạnh hơn người thường bao nhiêu. Nhưng một Nguyên sư cấp thấp được trang bị nguyên giáp thì gần như có thể phớt lờ vũ khí thông thường và các loại vũ khí hạng nhẹ. Liên minh không thể kiểm soát các Nguyên sư, nhưng việc kiểm soát nguyên giáp lại cực kỳ nghiêm ngặt..."
An Xương Bình còn giới thiệu cho Cao Khiêm tình hình các Nguyên sư ở Lâm Hải. Ở đây có hơn mười Nguyên sư đã đăng ký, trong đó hơn phân nửa đều đang làm việc tại Cục Sự vụ Đặc biệt. Về phần những Nguyên sư chưa đăng ký thì chắc chắn cũng có. Nhưng ở một nơi nhỏ bé như Lâm Hải, cũng khó có thể xuất hiện Nguyên sư quá mạnh.
An Xương Bình lại rất tin tưởng sức chiến đấu của Cao Khiêm, cũng không cho rằng những Nguyên sư này có thể gây ra uy hiếp lớn. Cao Khiêm có thể vật lộn, thậm chí đánh chạy Lang yêu, đã chứng minh chiến lực cường đại của hắn. Báo cáo khám nghiệm hiện trường của Cục Sự vụ Đặc biệt cho thấy, vài người đã c·hết đều chịu tác động của một lực lượng oanh kích cực lớn. Từ đó có thể thấy, lực lượng của Cao Khiêm vượt xa người thường rất nhiều, thậm chí vượt cả Nguyên sư cấp thấp.
Sự tồn tại của nguyên lực khiến cho nhân loại trên thế giới này có nhiều hướng tiến hóa khác nhau. Cao Khiêm trời sinh có lực lượng lớn, điều đó cũng không phải chuyện gì quá lạ lùng. Căn nguyên lực lượng thật sự của Nguyên sư nằm ở nguyên giáp. Trang bị nguyên giáp không hề dễ dàng như vậy, nó cũng sẽ mang đến gánh nặng không nhỏ, nên Nguyên sư cấp thấp không thể nào mặc nguyên giáp cả ngày. Với thể chất cường tráng trời sinh như Cao Khiêm, khi đối mặt với Nguyên sư cấp thấp, thật ra lại có ưu thế hơn. Đợi đến khi Cao Khiêm trở thành Nguyên sư, sức chiến đấu của hắn chắc chắn sẽ vượt xa các Nguyên sư cùng cấp. An Xương Bình coi trọng Cao Khiêm như vậy, đây thật ra cũng là một nguyên nhân rất quan trọng.
Trong lúc trò chuyện, Cao Khiêm nhớ đến chuyện của Chu Dục Tú, anh ta liền hỏi ngay: "Tam thúc, Lâm Hải có phải đang ẩn giấu một Yêu tộc cường đại nào đó không? Cháu nghe nói nửa năm trước có một thợ săn tiền thưởng lợi hại đã gặp chuyện ở đây?"
An Xương Bình rất đỗi ngạc nhiên: "Cháu nghe ai nói thế?"
Cao Khiêm mặt mày thành thật: "Tin đồn thôi ạ, tin đồn thôi."
An Xương Bình cũng không truy vấn thêm, vì chuyện này tuy được giữ bí mật nghiêm ngặt với người thường, nhưng đối với người trong giới thì không phải bí mật gì. Ông nói: "Khi đó Lâm Hải phát hiện một con Huyết Yêu, Hiệp hội Thợ săn Trường Dương đã cử cao thủ đến, kết quả là cao thủ đã c·hết, còn Huyết Yêu nghe nói trọng thương bỏ chạy."
"Ách, Tam thúc, chuyện này không thuộc quyền quản lý của Cục Sự vụ Đặc biệt chúng ta sao ạ?" Cao Khiêm hỏi.
An Xương Bình liếc Cao Khiêm một cái: "Đó nhưng là Huyết Yêu! Huyết Yêu trưởng thành có tốc độ nhanh như gió, cơ thể có thể tự động tạo ra nguyên lực trận để kháng đạn. Đa số súng ống hạng nhẹ đều vô dụng trước Huyết Yêu. Chỉ có vũ khí nguyên lực mới có thể sát thương hiệu quả Huyết Yêu. Thông thường thì, Nguyên sư cấp hai mới có thể ổn định áp chế Huyết Yêu. Vì thế mới giao cho Hiệp hội Thợ săn xử lý."
Cao Khiêm có chút lo lắng hỏi: "Huyết Yêu chưa c·hết, thế chẳng phải rất nguy hiểm sao?"
"Nguyên sư cấp hai cũng đâu phải chuyện đùa, lại còn là một thợ săn tiền thưởng cường đại. Huyết Yêu bản thân đã bị trọng thương, chắc chắn đã c·hết." An Xương Bình bình tĩnh nói: "Yêu tộc dù sao cũng là sinh vật từ dị không gian, chạy đến địa bàn của chúng ta, dù sao cũng không quen khí hậu. Bị thương sẽ rất khó hồi phục..."
"Tam thúc, nếu lỡ như Huyết Yêu không c·hết, thì phải làm sao đây?"
"Lỡ như Huyết Yêu không c·hết, thì đành xem vận may thôi. Một con Huyết Yêu cường đại đến thế, ngay cả ta có trang bị nguyên giáp toàn thân mà đụng phải cũng chắc chắn phải c·hết. Đừng nghĩ nhiều như vậy nữa..."
Thái độ của An Xương Bình đối với Huyết Yêu hoàn toàn là tỏ ra bất lực. Điều này khiến Cao Khiêm có chút không hiểu được. Trong nhà cất giấu một con rắn độc, thì làm sao có thể ngủ yên được?
An Xương Bình hiểu được sự nghi hoặc của Cao Khiêm, ông cười nói: "Thật ra rất đơn giản. Thế giới này chính là như vậy, cháu biết rõ có rất nhiều vấn đề, nhưng nếu cháu không giải quyết được thì cũng chỉ có thể chấp nhận thôi. Cứ như con đê lớn ở Lâm Hải, cứ vài năm lại có nguy cơ vỡ đê một lần. Quan viên của sảnh chấp chính Lâm Hải không biết đạo lý gia cố đê lớn để chống lũ lụt sao? Họ biết chứ, chỉ là tiền từ đâu ra, và làm chuyện này thì có lợi lộc gì? Hàng ngàn, hàng vạn Yêu tộc ẩn nấp giữa chúng ta, không cần thiết phải ngạc nhiên. Yêu tộc có thể g·iết người, nhưng người g·iết người mới đáng sợ hơn..."
An Xương Bình nói như vậy, Cao Khiêm liền hoàn toàn hiểu rõ. Việc đuổi bắt một con Huyết Yêu đang lẩn trốn quá phiền phức và nguy hiểm, không ai nguyện ý làm. Mọi người thà ngầm thừa nhận Huyết Yêu đã c·hết, để bớt việc hơn.
Trước khi rời đi, Cao Khiêm cầm theo một chiếc giáp tay. Anh ta chuẩn bị mang về Thái Nhất cung để nghiên cứu. Tuy rằng liên minh kiểm soát nguyên giáp nghiêm ngặt, nhưng đó cũng chỉ là đối với người thư���ng mà thôi. Nguyên sư mới là chúa tể của thế giới này. Nguyên sư cấp năm đỉnh cao càng được mệnh danh là những quả bom h·ạt n·hân hình người di động. Với lực lượng cá nhân cường đại đến thế, họ tự nhiên có tư cách định đoạt lại các quy tắc xã hội. Cho dù An Xương Bình dù ở trong thể chế, cũng không thèm để ý đến những quy củ luật pháp này.
Cao Khiêm có được nguyên giáp, tâm trạng vô cùng tốt. Bất quá, từ chuyện nhỏ này mà suy ra, thế giới này lại hỗn loạn đến thế, căn nguyên của sự hỗn loạn chính là do có quá nhiều Nguyên sư sở hữu lực lượng siêu phàm! Lực lượng của Nguyên sư đến từ cá thể, không bắt nguồn từ hệ thống hoặc tổ chức. Những người nắm giữ quyền lực trong tổ chức, tất nhiên là có tâm trí trưởng thành, có thể phân rõ lợi hại, nặng nhẹ, biết giữ gìn lợi ích của tổ chức. Tuy nhiên, các Nguyên sư cường đại lại có con đường trưởng thành hoàn toàn khác biệt. Điều này cũng khiến họ trở thành biến số nguy hiểm nhất.
Cao Khiêm đối với Nguyên sư không biết nhiều, nhưng dựa vào kinh nghiệm và nhãn quan từ kiếp trước của mình, anh ta lại có thể nhìn thấu mọi chuyện, nhìn ra căn nguyên của sự hỗn loạn trên thế giới. Đối với điều này, anh ta cũng không nghĩ đến việc phải thay đổi gì. Về bản chất mà nói, Cao Khiêm luôn mang tâm tính của một người bình thường, cố gắng sinh tồn, cố gắng sống tốt hơn. Anh ta có điểm mấu chốt và nguyên tắc của riêng mình, nhưng không có hùng tâm tráng chí muốn cứu vớt thế giới.
Trở lại trụ sở Tuần tra đội, đã là bốn giờ chiều. Cao Khiêm chưa kịp ngồi ấm chỗ, Lý Nham liền vội vã chạy vào, mặt mày hớn hở nói: "Cậu về rồi à, đang chờ cậu để họp đấy."
"Ừm?"
Cao Khiêm không hiểu rõ lắm, từ khi nào mà anh ta lại trở nên quan trọng đến thế trong Tuần tra đội. Nhìn Lý Nham mang vẻ tươi cười lấy lòng, anh ta đoán đây là chuyện tốt.
Quả nhiên, Lý Nham cũng không dám vòng vo, nói: "Văn kiện của phân cục đã xuống, từ hôm nay trở đi, cậu chính là Tổ trưởng Tổ Trọng án!"
"Chúc mừng chúc mừng!"
Lý Nham chắp tay chúc mừng, mặt mày hớn hở, cứ như thể chính anh ta thăng quan phát tài vậy. Đối với Cao Khiêm, anh ta cũng từ tận đáy lòng dâng lên vài phần kính sợ. Cái tên tiểu tử trẻ tuổi này, vừa đến đã g·iết c·hết Đỗ Đào, khiến Hắc Hổ bang sụp đổ. Làm xong những chuyện này không những không sao, mà còn thăng quan ngay lập tức. Không cần phải nói, cái tên tiểu tử này phía sau chắc chắn có một thế lực lớn chống lưng. Một nhân vật như vậy, Lý Nham đương nhiên muốn hết sức kết giao. Anh ta cũng không muốn c·hết một cách không minh bạch.
Cao Khiêm có chút ngạc nhiên đứng dậy nói: "Xin lỗi, tôi có chút việc riêng phải giải quyết, không biết có văn kiện truyền đạt xuống."
Anh ta lại khách sáo nói: "Lý ca, quan hệ của chúng ta thế nào mà anh lại khách sáo như vậy chứ."
Lý Nham mặt mày hiền hòa tươi cười: "Tổ Trọng án là bộ phận quan trọng nhất của Tuần tra đội chúng ta, do anh em cậu phụ trách thì không còn gì tốt hơn!"
Tuần tra đội số Bốn phụ trách một vùng quản hạt rộng lớn, với số lượng cư dân vượt quá ba vạn người. Xã hội biến động, những người ở tầng lớp đáy gặp khó khăn trong sinh tồn, tự nhiên không tránh khỏi các loại tội phạm ác tính. Những vụ án này thông thường đều giao cho Tổ Trọng án của Tuần tra đội xử lý. Tổ Trọng án có quyền lực rất lớn, trang bị và đãi ngộ cũng là tốt nhất trong Tuần tra đội. Chức quyền của Tổ trưởng Tổ Trọng án tương đương với phó đội trưởng, được xem là nhân vật số ba trong Tuần tra đội. Cao Khiêm, một Tuần tra viên cấp một vừa mới đến Tuần tra đội, liền lên làm Tổ trưởng Tổ Trọng án, tương đương với một bước lên mây.
Lý Nham ngoài miệng khen ngợi, nhưng trong lòng vẫn không khỏi dâng lên cảm giác chua chát. Anh ta đã nhịn hơn hai mươi năm, mới lăn lộn được cái chức phó đội trưởng. So với Cao Khiêm, anh ta cảm thấy mình sống hoài sống phí rồi.
Lý Nham kiềm nén sự ghen ghét trong lòng, anh ta triệu tập tất cả mọi người của Tuần tra đội đến phòng họp, trước mặt mọi người tuyên bố quyết định bổ nhiệm mới của phân cục dành cho Cao Khiêm. Đông đảo Tuần tra viên, Tuần tra quan đều lộ vẻ mặt kinh ngạc, ánh mắt nhìn Cao Khiêm cũng tràn đầy ghen ghét. Tuần tra viên Sử Minh lại mặt mày hớn hở, bởi vì ngay hôm qua anh ta đã sớm ôm đùi, sang ngày thứ hai Cao Khiêm liền thăng chức. Anh ta hưng phấn vì lựa chọn sáng suốt của mình.
Có người vui vẻ, có người buồn.
Phó Tổ trưởng Tổ Trọng án Ngô Cường liền lộ vẻ mặt khó coi. Ánh mắt hắn nhìn về phía Cao Khiêm cũng đầy ác ý. Vị trí Tổ trưởng Tổ Trọng án đã trống gần một năm, hắn vẫn luôn tích cực chạy vạy, hy vọng có thể được bổ nhiệm chính thức. Ban đầu Đỗ Đào đã đồng ý, không ngờ Đỗ Đào đột nhiên c·hết, Cao Khiêm lại từ đâu nhảy dù xuống làm Tổ trưởng Tổ Trọng án.
Một tên tâm phúc bên cạnh Ngô Cường tức giận nói: "Thằng tiểu tử này chẳng qua là có chỗ dựa thôi, cái tên bạch diện thư sinh đó thì làm được cái quái gì!"
"Khốn kiếp, quá không công bằng!"
Ngô Cường hung hăng trừng mắt nhìn tên tâm phúc, nói: "Chủ ý này quá ngu xuẩn! Đỗ Đào và Hắc Hổ bang đều bị Cao Khiêm g·iết c·hết. Đừng nhìn hắn có cái vẻ ngoài vô hại, hiền lành, tên gia hỏa này tuyệt đối không dễ chọc!" Hắn cười lạnh nói: "Hắn tới làm tổ trưởng cũng được, ta muốn xem hắn làm sao phá được vụ án diệt môn liên hoàn!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.