Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng (Giá Cá Ảnh Đế Chích Tưởng Khảo Chứng) - Chương 1007: Ban thưởng cái du thuyền

Hệ thống, giấy hôn thú đã có, không phải nên có phần thưởng xứng đáng chứ!

Hách Vận định bụng thăm dò ý hệ thống trước. Thế nhưng hệ thống lại cho rằng giấy hôn thú chẳng có gì ghê gớm. Chỉ cần không phải người thân trong ba đời, khác giới tính và đủ tuổi, ai cũng có thể đăng ký kết hôn.

Điều này suýt nữa làm Hách Vận nghẹn họng. Vô lý thế! Đây chính là giấy hôn thú của hắn và Lưu Diệc Phi đấy chứ! Thử nghĩ xem hàm lượng vàng của nó đi, kết hôn với Hách Vận độ khó cao đến mức nào? Kết hôn với Lưu Diệc Phi độ khó cao đến mức nào?

Hệ thống bị Hách Vận dùng lời lẽ cùn làm cho im lặng. Nghĩ lại cũng có chút lý lẽ.

Hách Vận khẩn thiết yêu cầu hệ thống ban cho thứ gì đó thực sự có giá trị, có thể nâng cao tinh thần, vì giờ đây hắn đã có kiến thức quá rộng, những thứ tầm thường căn bản không làm lay động được hắn.

Hệ thống đơ nửa ngày, sau đó gợi ý hay là sinh thêm con, biến một thành hai trong bụng.

Hách Vận suýt nữa đã nổi khùng. Thôi đi, mới hai tháng đã có thể kiểm tra xem có phải song thai hay không rồi. Cô ấy đã sớm kiểm tra rồi, Lưu Diệc Phi trong bụng chỉ có một bé thôi, nếu thêm một bé nữa thì đó là sự cố y tế. Hơn nữa, cứ thấy kỳ cục, cứ như không phải con mình đẻ ra.

Cuối cùng, hệ thống đành bỏ mặc hắn. Hách Vận đành tự mình mở "giấy hôn thú".

【 Chúc mừng ký chủ, nhận được Giấy chứng nhận « Giấy hôn thú Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa », có thể lưu trữ thuộc tính 600 điểm 】

【 Chúc mừng ký chủ, nhận được bảo rương Giấy chứng nhận (thượng phẩm) 】

【 Mở bảo rương 】

【 Chúc mừng ký chủ mở bảo rương Giấy chứng nhận (thượng phẩm), nhận được thuộc tính bền bỉ 10 (vĩnh cửu), và một chiếc Sunseeker 116 Sport Yacht. 】

Sunseeker?

Hách Vận mặt mày mờ mịt, không phải là hắn không biết từ tiếng Anh này, mà là cái món đồ này lại thuộc về hai loại nhãn hiệu khác nhau. Một loại là nội y, loại kia là du thuyền. Tuy nhiên, từ đơn vị tính mà xem, nếu là "chiếc", thì đương nhiên không thể nào là nội y... phải không?

Sự thật cũng đúng như vậy. Hệ thống đã ban thưởng cho Hách Vận một chiếc du thuyền xa xỉ do Sunseeker chế tạo. Hách Vận không hề xa lạ với thương hiệu này. Năm 2008, CEO của Sohu là Trương Triêu Dương đã mua một chiếc du thuyền xa xỉ Sunseeker dài 20 mét, đặt tên là "Khoái Lạc Hào". Giờ đây Hách Vận cũng có du thuyền, không biết lão Trương còn có thể vui vẻ được nữa không.

Thế nhưng tại sao lại ban thưởng du thuyền chứ? Thật tầm thường quá... Anh không phải muốn kết hôn sao, quà cưới đã chuẩn bị xong chưa? Chắc là chưa chuẩn bị gì nhỉ? Chẳng có gì ra hồn để tặng sao? Giờ thì anh có một chiếc du thuyền rồi. Có phải là rất có mặt mũi không?

Hách Vận lập tức hết chê, du thuyền tốt, du thuyền đáng giá, dù không dùng để chơi, cũng có thể đem bán đi. Sau đó chính là vấn đề nó đáng giá bao nhiêu tiền. Chỉ cần xin hệ thống một phần thông số và bảng báo giá là biết ngay.

Sunseeker 116 Sport Yacht, trong đó Sunseeker là nhãn hiệu, Sport có nghĩa là loại thể thao, Yacht có nghĩa là du thuyền, còn điểm mấu chốt nằm ở con số 116 này. Đại bộ phận du thuyền, con số đều đại diện cho chiều dài tính bằng foot, nhưng cũng có một số ít đại diện cho "mét". Nếu là 116 mét, vậy thì giá trị biết bao nhiêu tiền.

Đáng tiếc, thông số mà hệ thống đưa ra rất nhanh đã dội một gáo nước lạnh vào Hách Vận. 116 foot, cũng chính là hơn 35 mét một chút! Mới 35 mét, chẳng có gì đáng nói. Cái ao nhà tôi còn thả được ấy chứ —— lâm viên Hoành Điếm có một cái hồ nhỏ, nếu đào sâu thêm chút, quả thực có thể thả chiếc du thuyền "bé tí" như vậy.

Hệ thống lại nói, phần thưởng cấp bậc này đã là cực hạn rồi. Hơn nữa, nếu đăng ký ly hôn, phần thưởng trị giá hàng trăm triệu này sẽ bị khấu trừ —— nếu tái hôn thì sẽ được hoàn trả cho ký chủ. Đây thuộc về phần thưởng dùng một lần. Tuy nhiên, nếu đăng ký ly hôn, lại còn có phần thưởng khác. Hệ thống liền rất tò mò Hách Vận có muốn đăng ký ly hôn thử xem sao không.

Hách Vận bảo hệ thống cút đi. Hắn căn bản không cách nào giải thích với Lưu Diệc Phi. Chẳng lẽ lại nói: "Bà xã, chúng ta đã có giấy hôn thú rồi, hay là đăng ký ly hôn thêm cái nữa nhỉ?" Chuyện tốt thành đôi!

Hệ thống liền an ủi hắn rằng, chiếc du thuyền này đã rất đáng giá rồi, những chiếc dài hơn 100 mét thì động một tí là vài trăm triệu Euro, ví dụ như chiếc "Từ La Hào" dài 115 mét của tỷ phú người Nga Abramovich chính là được chế tạo vào năm 2003 với giá 150 triệu Euro. Ký chủ, anh thấy mình có xứng đáng không?

Mặc dù Hách Vận cảm thấy mình chẳng có lý do gì mà không xứng, nhưng cũng chỉ có thể nén giận mà im lặng.

Tiếp tục xem thông số. Du thuyền có trọng tải 140 tấn, phạm vi hoạt động 1500 hải lý, ngoài phòng của chủ nhân, còn có hai phòng đôi và hai phòng khách VIP, có thể chứa sáu thuyền viên, bệ bơi có chỗ đậu thuyền nhỏ ẩn giấu... Không cần xem kỹ thông số làm gì, dù sao cũng là của mình, sớm muộn gì cũng xem được thôi.

Hách Vận nhanh chóng lật xuống dưới để xem chi phí. 11.445.000 (chưa thuế), có vẻ cũng không nhiều lắm. Cũng may là bảng Anh, tính ra như vậy cũng hơn trăm triệu. Dựa theo tỷ giá hối đoái 9.8 hiện tại, thực ra là 112 triệu nhân dân tệ, hệ thống đảm bảo đủ tiền cho Hách Vận và Lưu Diệc Phi tổ chức hôn lễ.

Thế nhưng, cũng không hoàn toàn là tin tốt. Đầu tiên là phí bảo dưỡng, chi phí bảo trì hàng năm của những chiếc du thuyền cỡ lớn ước chừng bằng 10% giá trị của chúng. Bảo trì định kỳ, tiền lương thuyền viên, phí thuê bến tàu và chi phí bảo hiểm, mỗi năm đại khái tốn hơn mười triệu tệ, tính trung bình, mỗi tháng đều tốn một khoản tiền lớn lên đến hàng triệu.

Má nó, cái này thật vô lý! Thảo nào những phú hào bình thường căn bản sẽ không mua du thuyền. Dù mua được cũng chưa chắc nuôi nổi chứ đừng nói. Gia sản của Hách Vận dù cũng có vài tỷ, nhưng tiền mặt trong tay cũng chỉ có mấy trăm triệu, thực sự không xứng đáng có cái món đồ chơi du thuyền này. Cảm tạ hệ thống đã không tặng một chiếc du thuyền trị giá một tỷ. Nếu không thì một năm một trăm triệu tiền bảo dưỡng, Hách Vận trực tiếp sẽ bị hút khô tiền.

Tiếp theo là tiền thuế. Thuyền sản xuất trong nước thì nộp thuế giá trị gia tăng và thuế tiêu thụ đặc biệt, còn Sunseeker là thương hiệu của Anh, vậy thì nhất định phải thêm một khoản thuế hải quan nữa. Tính ra là trọn vẹn 41% thuế đấy.

Hệ thống liền im lặng đáp lại, má nó, năm nay ai mà còn dùng danh nghĩa cá nhân để mua đồ xa xỉ nữa chứ? Anh cứ thường xuyên đi Hương Cảng bàn chuyện làm ăn đi, công ty mua cho anh một phương tiện đi lại, đây chẳng phải là chuyện hợp tình hợp lý sao? Anh hỏi thăm mà xem. Những chiếc xe, thuyền, máy bay của các phú hào kia, cái nào mà chẳng đứng tên công ty. Không chỉ có thể tránh thuế, mà bảo dưỡng hàng năm, khấu hao cũng có thể tiếp tục tránh thuế. Nếu anh còn muốn tiết kiệm thêm chút nữa, vậy thì cứ đăng ký ở Malta, quần đảo Isle of Man, Panama hay những nơi tương tự, đại đa số du thuyền đều treo cờ sở hữu nước ngoài của Anh, được gọi là "Thuyền Cờ Đỏ", bao gồm Bermuda, Gibraltar và đảo Man. Trên thực tế, thuế suất của các công ty ở quần đảo Eo Biển, đảo Man, quần đảo Isle of Man và quần đảo Bermuda là 0%.

Nhiều nhất là không thể treo quốc kỳ năm sao —— pháp luật Trung Quốc quy định, thuyền không qua đăng ký hợp lệ, có quốc tịch Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, không được treo quốc kỳ Trung Quốc.

Hách Vận lập tức không chịu. Hắn tình nguyện tốn thêm chút tiền, cũng muốn treo quốc kỳ năm sao! Thế nhưng nếu lấy danh nghĩa công ty mua có thể tiết kiệm một chút thuế, hắn vẫn sẵn lòng để An Hảo Điện ảnh và Truyền hình "bỏ tiền ra" mua chiếc du thuyền này. Đây thuộc về thao tác hợp pháp, nếu An Hảo Điện ảnh và Truyền hình phá sản, chiếc du thuyền này sẽ bị dùng để trả nợ.

Không thể nào từ chối phần thưởng này. Dù có tốn hàng chục triệu để nộp thuế kéo du thuyền về, bán lại ngay cũng có thể kiếm lời hàng chục triệu. Tuy nhiên, Hách Vận cũng sẽ không tùy tiện bán chiếc du thuyền này. Chính như hệ thống đã nói, đây là quà cưới cho Lưu tổng, một đám cưới xa hoa thế kỷ, sao có thể không tặng một món quà xa hoa thế kỷ được chứ? Cứ thử hỏi xem, chiếc du thuyền hơn trăm triệu này, còn ai đã tặng chứ!!!

Hơn nữa, giá trị lớn nhất mà du thuyền mang lại không phải là sự hưởng thụ, mà là giao tế. Trong giới, số người chơi du thuyền dù sao cũng không nhiều, có nó, tự nhiên sẽ có càng nhiều người sẵn lòng đến gần cảm nhận chút điều mới mẻ. Chiếc Sunseeker 116 Sport Yacht trị giá hơn trăm triệu này của Hách Vận, mang đến Hương Cảng có thể còn kém một số phú hào, nhưng ở trong nước thì tuyệt đối là độc nhất vô nhị. Chiếc du thuyền cùng thương hiệu đó của Trương Triêu Dương mới chỉ dài 20 mét, giá trị cũng chỉ 4 triệu đô la "mà thôi". Chẳng thấm vào đâu!

Còn về chi phí bảo trì, Hách Vận lúc rảnh rỗi có thể cho các phú hào thuê sử dụng du thuyền. Hoặc cũng có thể dùng du thuyền làm một loại phần thưởng. Nhân viên xuất sắc được bình chọn hàng năm của công ty có thể lên du thuyền du lịch một tuần trên biển. Tất cả chi phí trên thuyền đều được coi là phúc lợi công ty. Này không phải là rất có phong cách sao? Cứ hỏi xem có ông chủ nào khác dám chơi lớn như vậy không.

Thế là vấn đề đến rồi, Hách Vận bắt đầu hớn hở truy vấn, chiếc du thuyền của mình sẽ lấy ở đâu. Hệ thống lại nói, thương hội bán hàng sẽ đưa đến cho anh, cũng giống như chiếc Maybach anh đang đi bây giờ. Hách Vận hoàn toàn yên tâm.

Chiếc Maybach này của hắn là phần thưởng từ ban giám khảo liên hoan phim sinh viên Bắc Kinh, sau khi được thưởng, một ngày nọ bỗng nhiên có đại lý bán hàng tìm đến tận cửa, đem chiếc xe đã làm xong hết mọi thủ tục đến cho hắn. Chiếc xe đó đại khái trị giá 10,7 triệu tệ, chỉ cần thêm "một chút" nữa là có thể chọn chiếc Rolls-Royce Cullinan trị giá 3,4 triệu đô la.

Ban giám khảo liên hoan phim sinh viên cho 10 triệu, giấy hôn thú cho 100 triệu. Hách Vận cũng chẳng có gì không hài lòng. Làm người nên biết đủ.

"Em không mệt sao?" Giấy hôn thú trong tay bị Lưu Diệc Phi giật lấy, Hách Vận đưa tay vuốt nhẹ mặt cô ấy.

"Chắc là hơi phấn khích một chút ấy mà," Lưu Diệc Phi cầm hai tờ giấy chứng nhận ra so sánh, "hai chiếc giấy hôn thú của chúng ta khác nhau chỗ nào nhỉ?"

"Chắc không khác nhau nhiều lắm đâu." Hách Vận cũng hơi cảm khái. Không ngờ giờ đây hắn đã đăng ký kết hôn, theo kế hoạch cuộc đời đã định trước, còn phải đợi thêm ba bốn năm nữa cơ. Thật là kế hoạch không theo kịp biến hóa. Càng không ngờ hệ thống lại ban thưởng một chiếc du thuyền. Cái này cũng giống như anh ra ngoài mua đồ ăn, sau đó khi về nhà lại ôm về một chiếc card đồ họa GeForce GTX 295, 448-bit vậy. Bà xã anh khẳng định sẽ hỏi anh món đồ này từ đâu ra.

"Bà xã, đây là anh tặng em quà Valentine, em mau xem có thích không!!!"

Nếu em thích thì anh sẽ lắp vào máy tính của chúng ta nha.

"Chỉ khác người cầm chứng thôi, đây là của anh, đây là của em..." Lưu Diệc Phi cất cả hai chiếc giấy hôn thú đi. Giấy hôn thú của Hách Vận cũng không được trả lại cho hắn. Cô ấy giữ hộ hắn.

"Ngày mai có thể sẽ rất mệt mỏi, tốt nhất hôm nay em nên nghỉ ngơi nhiều, sao không ngủ đi?"

Mặc dù đau lòng cho Lưu Diệc Phi, nhưng một số thủ tục cần thiết thì không thể thiếu được. Nếu không thì hôn lễ sẽ quá qua loa. Sau này hồi tưởng lại cuộc hôn lễ này, có thể vẫn sẽ cảm thấy tiếc nuối.

"Lúc này sao mà ngủ được chứ..." Lưu Diệc Phi im lặng nói, nàng vừa mới nhận giấy hôn thú xong mà. Cứ thế lăn ra ngủ, cho rằng nàng là heo chắc?

Hách Vận không nói thêm lời nào, lật tay truyền cho cô ấy một thuộc tính buồn ngủ. Thế là Lưu Diệc Phi, người vừa nãy còn nói không buồn ngủ, rất nhanh đã thiếp đi.

Bản dịch này được tạo ra và chỉnh sửa bởi đội ngũ truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free