(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng (Giá Cá Ảnh Đế Chích Tưởng Khảo Chứng) - Chương 1051: Trẻ tuổi là thật tốt a (2)
Mối thù cướp vợ, không đội trời chung!
Trên mạng đã sớm dậy sóng những lời chỉ trích, hẳn là do nhóm người này giở trò quỷ.
Bọn họ cũng thừa biết quy tắc của liên hoan phim là không thể ôm trọn cả hai, thế nên mới dồn hết phiếu bình chọn hạng mục được yêu thích nhất cho phe mình.
Thế nên, ngôi vị Ảnh đế và Đạo diễn xuất sắc nhất tự nhiên là không thể tranh giành.
Việc không quan trọng giải thưởng là một chuyện, nhưng việc không giành được giải lại là chuyện khác.
Hách cẩu cảm thấy vô cùng khó chịu.
Thế nhưng, danh hiệu Ảnh đế lại thuộc về Vương Bảo Cường với bộ phim «Hello! Thụ Tiên Sinh».
Điều này quả thực không thể chối cãi.
Hách Vận cảm thấy trong số các phim anh từng diễn, chỉ có «Bờ Biển Manchester» là có thể vượt trội về diễn xuất so với Vương Bảo Cường trong «Hello! Thụ Tiên Sinh».
Còn lại đều không bằng.
Hoàng Bột diễn rất tốt trong «Đấu Bò», nhưng vẫn chưa cùng đẳng cấp với Vương Bảo Cường trong «Hello! Thụ Tiên Sinh».
Vương Bảo Cường đang ở Xiêm La quay 《Lạc Lối Ở Thái Lan》 nên không thể đến dự, Hách Vận đã lên sân khấu nhận giải và thay anh ấy phát biểu đôi lời cảm nghĩ.
Anh Bảo Cường của tôi, xứng đáng với danh hiệu Ảnh đế, cũng xứng đáng có được hạnh phúc.
Giải Ảnh hậu thuộc về Đào Hồng với phim 《Mễ Hương》.
Đạo diễn xuất sắc nhất lại được trao cho Vương Toàn An với tác phẩm 《Đoàn Viên》.
Hách Vận nghi ngờ rằng 《Nhượng Tử Đạn Phi》 không thể giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất, chủ yếu là vì anh ấy đã đoạt giải Đạo diễn được sinh viên yêu thích nhất.
Giải thưởng lớn của ban tổ chức được trao cho 《Đào Tỷ》, còn Phim điện ảnh xuất sắc nhất thuộc về 《Nhượng Tử Đạn Phi》.
Giải thưởng lớn của ban tổ chức xem như một lời an ủi cho tâm hồn "tổn thương" của Hách Vận.
Còn việc 《Nhượng Tử Đạn Phi》 giành giải thì hoàn toàn xứng đáng, quả thực là phim điện ảnh xuất sắc nhất của liên hoan phim lần này, không có bộ thứ hai nào sánh bằng.
Giải thưởng lớn của ban tổ chức do chính Hách Vận lên nhận, nhưng anh ấy lại từ chối lên sân khấu khi 《Nhượng Tử Đạn Phi》 giành giải Phim điện ảnh xuất sắc nhất.
Nếu anh ấy nhận bộ phim có phong cách đặc biệt này, thì anh ấy khác gì Lục Xuyên đâu cơ chứ.
Sao mà chịu nổi sự cứng rắn của Khương Văn chứ.
Hai thầy trò cứ níu kéo mãi, cuối cùng Khương Văn vẫn kéo Hách Vận lên sân khấu.
Haizz, rốt cuộc vẫn sống thành cái dáng vẻ mình ghét nhất.
Hách Vận ghét nhất chính là Lục Xuyên.
"Bộ phim này là do hai chúng tôi cùng thực hiện, hôm nay tôi còn mang đến một thứ." Khương Văn vừa nói vừa lấy ra hai tập sổ nhỏ từ trong túi.
Hàn Tam Bình, người phụ trách trao giải, cười tủm tỉm nhìn họ.
Người phụ trách trao giải còn lại là Tần Hải Lộ.
Thực ra, Hàn Tam Bình là một trong những nhà sản xuất của 《Nhượng Tử Đạn Phi》, nên việc ông ấy lên sân khấu nhận giải cùng cũng không có vấn đề gì.
Nhưng giải thưởng thuộc về Khương Văn, chẳng lẽ lại để một hậu bối lên trao giải sao?
Thực tế, Khương Văn là một trường hợp đặc biệt trong ngành điện ảnh; ông ấy xuất hiện cùng thời với thế hệ thứ năm nhưng lại không thuộc về thế hệ đó.
Càng khó để nói ông ấy là thế hệ thứ sáu.
Ông ấy không có tính dân tộc và văn hóa đặc trưng của các đạo diễn thế hệ thứ năm, cũng không có sự phản nghịch và suy tư của các đạo diễn thế hệ thứ sáu, nên rất khó xếp ông ấy vào một thế hệ đạo diễn cụ thể nào.
Tuy nhiên, ít nhất cũng phải là các đạo diễn thế hệ thứ tư hoặc thứ năm mới có thể lên trao giải.
Với các đạo diễn thế hệ thứ sáu như Vương Toàn An, Vương Tiểu Soái, Lộ Học Trưởng... hôm nay cũng không tiện lên trao giải cho Khương Văn.
Dù là người cùng thế hệ cũng thấy không tiện.
Trong số các đạo diễn thế hệ thứ năm, Phùng Tiểu Cương hôm nay cũng có mặt, ban tổ chức ban đầu mong muốn ông ấy lên trao giải, nhưng ông ấy đã thẳng thừng từ chối.
Sau khi 《Nhượng Tử Đạn Phi》 gây tiếng vang lớn, Trần Khải Ca và Phùng Tiểu Cương thường xuyên bị mang ra so sánh nhất.
Thực ra Trần Khải Ca còn đỡ, ông ấy có «Bá Vương Biệt Cơ».
Còn Phùng Tiểu Cương, những năm gần đây phim ông ấy quay bộ nào cũng ngày càng thương mại hóa, thuộc kiểu "quỳ gối kiếm tiền".
Nếu ông ấy lên trao giải cho Khương Văn, nhìn thì tưởng là chuyện nhỏ, nhưng không biết sau đó cộng đồng mạng sẽ bình luận thế nào về ông ấy.
Biết thế đã chẳng đến!
Ngày trước, ông ấy mới là đạo diễn được sinh viên yêu thích nhất, giờ thì chỉ cần Hách Vận tham gia liên hoan phim, là chẳng còn chuyện gì của ông ấy nữa.
Ông ấy kém Hách Vận ở chỗ nào cơ chứ. . .
Bên này, MC và quay phim đã chiếu bản thảo Khương Văn vừa lấy ra lên màn hình lớn, chỉ có điều tay của người quay phim có hơi run rẩy.
Tôi là người chuyên nghiệp, bình thường sẽ không cười, trừ khi không nhịn được.
Còn MC, dù là do CCTV cử đến, cũng có chút bối rối không biết bắt đầu nói từ đâu.
Rất rõ ràng, đây là hai bản phân cảnh kịch bản của đạo diễn.
Một bản là của Khương Văn, còn một bản. . .
"Bản bên trái là do tôi vẽ!" Khương Văn không hề cảm thấy mất mặt, ngược lại còn có chút tự hào nói: "Bản bên phải là do Hách Vận vẽ, tôi thậm chí muốn đem bản thảo phân cảnh 《Nhượng Tử Đạn Phi》 của cậu ấy đi xuất bản."
Đừng nói người trong nghề như Phùng Tiểu Cương, ngay cả khán giả bình thường cũng có thể nhìn ra sự chênh lệch giữa hai bản thảo.
Hơn nữa, Hách Vận từng xuất bản các bộ truyện tranh như «Những Năm Kia», «Little Forest», 《Tên Cậu Là Gì?》, nên rất dễ dàng nhận ra đây chính là phong cách vẽ của anh ấy từ bản thảo này.
Không ngờ bản phân cảnh kịch bản của cặp thầy trò này lại chênh lệch đến vậy.
Bản của Hách Vận quả thực là một tác phẩm nghệ thuật, tràn đầy sự cẩn thận tỉ mỉ của một nghệ sĩ (mang chứng ám ảnh cưỡng chế), còn bản của Khương Văn thì giống như nét vẽ nguệch ngoạc tùy hứng của một người bình thường.
Tràn đầy sự ngây thơ, tinh nghịch!
Hách Vận cũng không ngờ Khương Văn lại đem thứ này ra, anh ấy từng nghe nói các vị sư phụ thời xưa thường dùng danh tiếng của mình làm bậc thang, đưa đệ tử ruột lên đỉnh cao, từ đó mà phát huy rạng rỡ truyền thừa.
Không ngờ ở xã hội hiện đại mà vẫn có thể chứng kiến cảnh này.
Thực ra. . .
Cần gì phải vậy, Khương Văn nhà ông đâu phải không có con trai, cứ chăm chỉ bồi dưỡng cậu bé, chẳng phải cũng có thể truyền lại qua nhiều đời sao?
Hách cẩu vô cùng xúc động, suýt nữa bật khóc.
Điều này còn ý nghĩa hơn bất kỳ lời phát biểu nhận giải nào khác.
Liên hoan phim sinh viên năm nay, chắc chắn sẽ lưu lại một giai thoại vì hành động này của Khương Văn.
Hách Vận đã giành được năm giải thưởng, bao gồm Phim điện ảnh xuất sắc nhất, Đạo diễn được sinh viên yêu thích nhất, Nam diễn viên được sinh viên yêu thích nhất, Giải thưởng lớn của Ban giám khảo và Giải Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất.
Cũng được xem là người thắng lớn nhất.
Tuy nhiên, những giải anh ấy nhận được, ngoại trừ Phim điện ảnh xuất sắc nhất còn tạm ổn, thì các giải khác cũng không phải là những giải thưởng lớn.
Hơn nữa, anh ấy cũng không phải chỉ dựa vào một bộ phim mà giành được nhiều giải như vậy.
Vì thế cũng không có vẻ quá đột ngột.
Ai bảo phim anh ấy làm vừa nhiều lại vừa đảm bảo cả chất và lượng, nào là 《Tên Cậu Là Gì?》, 《Đào Tỷ》, «Hello! Thụ Tiên Sinh», 《Nhượng Tử Đạn Phi》 đều là những minh chứng rõ ràng.
Thực ra, Hách Vận còn có một bộ phim võ hiệp là «Kiếm Vũ» cũng đang trong vòng bình chọn.
Chỉ có điều anh ấy không đưa ra để tranh giải thôi, nếu không thì ít nhất cũng phải có giải chỉ đạo võ thuật xuất sắc nhất hay gì đó.
Cầm một đống cúp và giấy chứng nhận, Hách Vận lần lượt mở ra.
Anh ấy mở từ cái nhỏ trước, không có gì bất ngờ khi thấy có hai bài luận văn bên trong.
Một bài mang tên "Mỹ học sáng tác và phong cách nghệ thuật trong 《Tên Cậu Là Gì?》" —— không nghi ngờ gì nữa, đây là bài khen chính anh ấy.
Bài còn lại có tiêu đề "Hài hước và sâu sắc: Sự thể hiện tình cảm của Khương thị —— Nghệ thuật sáng tác trong 《Nhượng Tử Đạn Phi》" —— điều này cũng không cần phải nghi ngờ, rõ ràng là đang ca ngợi Khương Văn.
Thường thì muốn khiêm tốn, nhưng thực lực không cho phép mà.
Đã nhận được luận văn. . . vậy chắc chắn phải đăng tải.
Sau đó là những phần thưởng khác, anh ấy đặt luận văn sang một bên, trước tiên xem có kịch bản nào đã.
Trừ các thuộc tính cố định, tiếp theo chính là ba kịch bản.
Kịch bản: 《Truy Tìm Người Hoàn Hảo》! Kịch bản: 《Thuật Thôi Miên》! Kịch bản: 《Con Yêu Quý》!
Được một lúc ba kịch bản, Hách Vận sau khi trở về lật xem qua một lượt, cảm thấy đều không nỡ giao cho Đằng Hoa Thao.
Chủ yếu là lo Đằng Hoa Thao thật sự không quay tốt được.
Vị "lão ca" này quay phim truyền hình đề tài gia đình thì quả thực không tồi, nhưng cứ nhắc đến điện ảnh, đặc biệt là những phim có độ khó nhất định, thì anh ấy không khiến người ta yên tâm lắm.
Cũng đâu thể để "lão ca" này đến đoàn làm phim làm phó đạo diễn vài ngày được.
Phương thức đào tạo ��ạo diễn của Hách Vận tuy rất hiệu quả, nhưng lại không quá phù hợp với Đằng Hoa Thao.
Tuy nhiên, nhân tình cần phải trả thì nhất định phải trả.
Đáp ứng yêu cầu của Đằng Hoa Thao, chính là quay một bộ phim thương mại để chứng minh giá trị thương mại của anh ấy.
Hách Vận dứt khoát gửi 《Truy Tìm Người Hoàn Hảo》 qua hộp thư cho đối phương.
Phí bản quyền thì thôi không nhắc tới.
Sau này nếu anh gây họa, đừng lôi biên kịch này ra là được.
Đằng Hoa Thao bên kia vô cùng kinh ngạc, thậm chí bắt đầu nghi ngờ liệu kịch bản này có phải quá qua loa không, bởi vì hôm trước anh ta mới nói chuyện với Hách Vận, mà chỉ hai ba ngày sau đã nhận được kịch bản.
Hách Vận đành giải thích rằng kịch bản đã được viết xong từ lâu, mấy ngày nay chỉ chỉnh sửa lại một chút để nó dễ đạt doanh thu phòng vé tốt hơn.
Đằng Hoa Thao nghe nói dễ đạt doanh thu phòng vé tốt, lập tức hài lòng ngay tắp lự.
Anh ta tiện thể còn đưa ra yêu cầu, rằng nếu nữ chính là phụ nữ mang thai, mà vợ của Hách Vận vừa mới mang thai, vậy chi bằng đợi cô ấy sinh xong rồi để cô ấy đóng?
Chắc chắn rất đời thực.
Hách Vận không chút do dự từ chối.
Lưu Diệc Phi có quá nhiều dự án thực tế cần tham gia. Ngay cả trước khi mang thai, cô ấy đã quay một đến hai bộ phim truyền hình/điện ảnh mỗi năm rồi, giờ lại đang mang thai và sinh con, càng không thể nào có thời gian nhận thêm nhiều vai diễn được nữa.
Mang thai rất hại sức khỏe, Hách Vận mong vợ mình dưỡng sức thật tốt.
Hơn nữa, kịch bản này cũng không đủ tốt để hấp dẫn Lưu Diệc Phi ở thời điểm hiện tại, trừ khi là có thể quay chung với Hách Vận trong một câu chuyện tình yêu.
Vì đã như vậy, Đằng Hoa Thao cũng không ép buộc.
Anh ta chuyên quay phim truyền hình, lại thuộc dòng dõi "hào môn thế gia" trong giới giải trí, nên chưa bao giờ thiếu diễn viên phù hợp.
Chẳng hạn như Bạch Bách Hợp (vợ Trần Vũ Phàm), Mã Y Lợi, Phạm Băng Băng, Hải Thanh và nhiều người khác.
Về phía Hách Vận, anh ấy còn lại 《Thuật Thôi Miên》 và 《Con Yêu Quý》.
Bộ trước thuộc thể loại huyền bí, bộ sau thuộc đề tài hiện thực. Có thể nói về mặt thương mại, chúng không sánh được với phim hài tình cảm như 《Truy Tìm Người Hoàn Hảo》, nhưng lại rất phù hợp để giao cho người trong công ty quay.
Không lâu trước đó, dự án "đạo diễn trẻ" vừa được thành lập đã mang về không ít nhân lực cho Hắc Đậu Truyền thông.
Chỉ có "đao thật thương thật" làm việc, mới có thể sàng lọc ra những người mạnh nhất.
Truyen.free giữ quyền đối với bản chuyển ngữ này, một minh chứng cho sự cống hiến không ngừng nghỉ nhằm gửi đến bạn đọc những tác phẩm trọn vẹn nhất.