Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng (Giá Cá Ảnh Đế Chích Tưởng Khảo Chứng) - Chương 106: Chỉ cần thổi tốt

Chiều nay, Nguyên Phân cuối cùng cũng đến.

Triệu Tiễn được coi là một võ thuật chỉ đạo không tồi ở đại lục, nhưng anh ta hoàn toàn không thể sánh bằng Nguyên Phân. Trong giới chỉ đạo võ thuật đầy cạnh tranh ở Hương Giang, Nguyên Phân là một trong mười người xuất sắc nhất.

Nếu phải phân định vai trò chính phụ, thì Nguyên Phân chắc chắn là tổng chỉ đạo võ thuật. Chỉ có điều, "Thiên Long" là một dự án của đại lục, mà Triệu Tiễn lại là tâm phúc của Trương Kỷ Trung, nên tên anh ta được xếp trước Nguyên Phân. Xếp trước thì phải làm nhiều việc hơn. Bởi vậy, Triệu Tiễn gần như phải túc trực ở đây liên tục, cùng một nhóm diễn viên đóng thế hướng dẫn tập luyện cho các diễn viên, còn Nguyên Phân thì chỉ thỉnh thoảng mới đến.

Lần này Nguyên Phân đến là vì Lâm Chí Dĩnh. Chỉ có điều Lâm Chí Dĩnh phải hai ngày nữa mới đến, nên trước mắt anh ấy giúp Hách Vận thiết kế các động tác khinh công.

"Tôi là Hách Vận, chào thầy Nguyên Phân." Hách Vận tiến đến bắt tay đối phương ngay. Bàn tay kia rắn chắc, đầy sức mạnh, nhìn là biết thường xuyên rèn luyện.

Võ thuật +230!

Tốt, có công phu thật!

"Cậu là người Quảng Đông à?" Nguyên Phân rất kinh ngạc.

Hách Vận chào hỏi anh ta bằng một tràng tiếng Quảng Đông lưu loát. Nguyên Phân thật ra nói tiếng phổ thông rất sõi, nếu không biết nói thì làm sao có thể làm việc ở đại lục được. Nhưng khi ở đại lục mà gặp được người nói tiếng Quảng Đông, anh ta vẫn cảm thấy rất thân thiết. Cảm giác đồng hương này phổ biến ở khắp mọi nơi trên cả nước.

"Khi tôi quay phim ở Hương Giang, tôi đã học từ những người trong đoàn làm phim. Nói chưa chuẩn lắm, mong ngài đừng cười." Trong lời nói của Hách Vận ẩn chứa lượng thông tin không hề nhỏ. Chủ yếu là cho thấy anh ta từng đóng phim ở Hương Giang.

Quả nhiên, Nguyên Phân nghe Hách Vận nói vậy, lập tức tò mò hỏi: "Đóng phim với ai?"

"Lưu Vĩ Cường, Mạch Triệu Huy, và cả đạo diễn Đỗ Kỳ Phong nữa." Trong giới này, về cơ bản là phải biết cách 'thổi phồng' bản thân. Nếu cậu không biết tự PR, thì cậu cũng chỉ là một vai phụ nhỏ bé như Vân Trung Hạc mà thôi. Trong một bộ phim truyền hình, vị trí của cậu có khi còn không lọt vào top hai mươi. Nói là diễn viên quần chúng cũng chưa đủ.

Nhưng khi Hách Vận 'thổi phồng' như vậy, Nguyên Phân vốn dĩ không mấy coi trọng anh ta đã lập tức tập trung cao độ. Lưu Vĩ Cường và Đỗ Kỳ Phong, đây tuyệt đối là những đạo diễn đẳng cấp hàng đầu của Hương Giang. Hách Vận có thể hoạt động trong đoàn phim của họ, dù chỉ là vai phụ, cũng cho thấy cậu ta có bản lĩnh. Huống chi, Hách Vận trong lúc quay phim còn học tiếng Quảng Đông nữa.

Bất quá, Nguyên Phân cũng là người từng trải, không thể nào nghe Hách Vận nói gì là tin nấy, bèn tiện miệng hỏi thêm: "Phong cách phim mới của Đỗ Kỳ Phong lần này là gì vậy?"

Anh ấy từng hợp tác với Đỗ Kỳ Phong trong "Ám Hoa", là chỉ đạo võ thuật của bộ phim đó.

"Hơi giống 'Thương Hỏa', nhưng nội dung lại khác biệt rất lớn. Tôi đóng một vai cảnh sát trong đó, suốt ngày theo Nhậm Đạt Hoa đi tuần khắp nơi." Hách Vận trả lời không cần suy nghĩ.

"PTU à." Nguyên Phân giật mình, bộ phim này đã làm nhiều năm, xem ra cuối cùng cũng hoàn thành rồi.

"Đúng vậy, chính là tên đó."

"Với hình tượng của cậu, đóng PTU thì còn không ngầu chết đi được."

"May mắn là tôi sống đến cuối cùng, chúng tôi cũng chưa chết."

"Vậy mà thật không dễ dàng chút nào, phim của Đỗ Kỳ Phong thường hay có nhân vật chính phải chết."

"Thế nên tôi mới nói là may mắn chứ, cuối cùng đến cảnh đấu súng, tôi quỳ một chân trên đất, tư thế cực kỳ ngầu..."

"Khi nào chiếu rạp, nhất định tôi phải xem thử bộ này."

"À, chắc phải sang năm đó."

Hai người trò chuyện rất vui vẻ, những người xung quanh nhìn mà mắt tròn mắt dẹt, thậm chí còn muốn mang vàng mã với gà ra. Đốt vàng mã, cắt tiết gà, kết nghĩa huynh đệ.

"Cậu chọn vai này không khéo rồi, vai diễn quá ít. Cậu đã đóng phim của Đỗ Kỳ Phong rồi, sao lại còn nhận vai tệ như vậy chứ?" Nguyên Phân cảm thấy bất bình cho Hách Vận.

"Không lẽ cậu lại thích đóng mấy vai như vậy à?"

"Cũng không có cách nào khác, tôi đã nhận lời thầy Trương trước rồi, mà bên kia dù sao cũng chưa chiếu rạp mà. Tháng 12 này, 'Vô Gian Đạo' mà tôi tham gia sẽ ra mắt, lúc đó hy vọng có thể gia tăng chút danh tiếng." Hách Vận ngược lại khá là thấu đáo, chưa từng nghĩ một miếng mà thành người béo được.

"Được rồi, tôi sẽ thiết kế các động tác cho cậu thật tử tế. Dù sao Trương Kỷ Trung cũng nói rồi, có thể phát huy hợp lý."

Nguyên Phân nói là làm ngay. Trước tiên, anh ta xem xét chiều cao và hình thể của Hách Vận.

Trong nguyên tác, Vân Trung Hạc gầy như que củi, nhưng Trương Kỷ Trung không yêu cầu Hách Vận giảm béo, ông ấy khá hài lòng với hình thể hiện tại của anh. Nói cách khác, phiên bản Vân Trung Hạc lần này là một sự đột phá so với nguyên tác và các phiên bản truyền hình điện ảnh trước đó.

Lấy "Vân Trung Hạc" làm bút danh, anh họ của Kim tiên sinh không phải người đầu tiên, càng không phải là người duy nhất, trong các tác phẩm võ hiệp khác cũng thường xuyên xuất hiện cái tên này. Bình thường đều là cao thủ khinh công. Đương nhiên, sự đột phá chỉ nằm ở hình tượng của Hách Vận, còn việc hắn là một kẻ háo sắc thì không thay đổi. Chỉ là khẩu vị và thủ đoạn có phần đứng đắn hơn một chút. Hắn ta trở nên thích các cô gái nhà lành – ai mà chẳng thích gái nhà lành chứ – khi nảy sinh ý định muốn 'giao lưu thân mật' với con gái người ta mà bị từ chối, hắn liền bắt đầu cưỡng ép chiếm đoạt. Sự tà khí là chính, vẻ phong độ là phụ. Chí ít không quá đê tiện như vậy.

Ngoài hình tượng thay đổi lớn, điều quan trọng nhất chính là các động tác võ thuật.

Vân Trung Hạc tiêu sái, hòa cùng hải âu nơi mép nước. Tiên khách câu núi, phiêu dật từng hẹn trong dòng chảy. Lại có công tử cưỡi cá kình, cùng tung bay khắp Bát Cực, khí phách ngang trời thu. Yến tiệc trên lầu Minh Nguyệt, lưu truyền những bài thơ hay.

Nhớ chuyện cũ, thêm hứng khởi tự tại, gọi thuyền tiên. Ai có thể trói buộc, giữa đống bụi trần nhếch nhác mắt không màng. Như phụ tinh bay thẳng lên cao, Mười hai Ngọc Kinh hạ xuống cung khuyết, nơi cao lại dạo chơi. Ngoảnh đầu nhìn nhân thế, thiên địa chỉ là một hạt cát châu.

Bài ca này là do Trương Kỷ Trung và Chu Hiểu Văn tìm người viết vào tiểu truyện nhân vật. Chủ yếu dùng để khái quát phong thái võ thuật của Vân Trung Hạc.

Về phần tại sao lại tốn công mổ xẻ nhân vật Vân Trung Hạc này, thì không phải vì tiếng tăm "đấm viện dưỡng lão Nam Sơn, đá nhà trẻ Bắc Hải" của Hách Vận khiến họ sợ hãi. Với tư cách là người trực tiếp nắm giữ bản quyền tác phẩm của Kim tiên sinh, Trương Kỷ Trung đã vắt óc suy nghĩ làm sao để đột phá các tác phẩm trước đó. Nếu cứ làm theo các tác phẩm trước thì chắc chắn không ăn thua. Dù kỹ xảo điện ảnh hiện tại có tốt hơn trước, dù ông ấy chịu chi tiền vốn để lấy cảnh, nhưng quan niệm "tiên nhập vi chủ" này cũng cực kỳ chí mạng. Trừ phi ông ấy có thể vận dụng thành công khái niệm "đột phá".

Vân Trung Hạc chính là đối tượng thử nghiệm của ông ấy. Mặc dù vai diễn này ít đất diễn, thế nhưng mức độ được chú ý vẫn cao. Trong sách, hắn là một trong Tứ đại ác nhân, từng "cứu" Vương Ngữ Yên. Ngoài sách, hắn lại bị đồn là hóa thân của anh họ Kim tiên sinh. Nếu như nhân vật này sau khi đột phá mà đạt được sự chấp nhận của khán giả, vậy thì có thể mở rộng phạm vi đột phá. Nếu như thất bại, thì cũng chẳng có tổn thất gì. Còn việc phát triển cá nhân của Hách Vận có bị ảnh hưởng hay không, thì liên quan gì đến Trương Mỗ này chứ.

"Tôi sẽ nói chuyện lại với chuyên viên tạo hình, thiết kế cho cậu bộ trang phục rộng rãi, tay áo dài, như vậy khi bay lên sẽ tựa như một con hạc." Nguyên Phân bắt đầu chuyên tâm làm việc, rất nhanh đã tìm thấy ý tưởng.

Nếu đã gọi là Vân Trung Hạc, đương nhiên phải truy cầu sự phiêu dật. "Lăng Ba Vi Bộ" của Đoàn Dự, bước đi trên sóng biếc, trọng điểm là ở động tác "đạp", nói đơn giản là kiểu đi nhẹ nhàng. Còn Vân Trung Hạc cũng mang phong cách phiêu dật, Nguyên Phân liền quyết định để hắn "Phiêu".

Nhảy vọt một cái, thẳng lên trời cao. Thoáng cái đã vụt qua, biến mất trong hư vô.

Mặc dù Trương Kỷ Trung không cho phép phá vỡ hệ thống sức mạnh của nguyên tác, tức là thứ hạng võ lực và khinh công của Vân Trung Hạc không thể thay đổi, nhưng tôi làm cho nó đẹp mắt hơn thì tuyệt đối không có vấn đề gì. Về giá trị võ lực, Vân Trung Hạc căn bản không có tư cách tham dự xếp hạng. Bất quá, về phương diện khinh công, hắn ngược lại có thể xếp vào hàng đầu – nếu không thì một kẻ háo sắc như hắn đã sớm bị người ta chém chết rồi.

"Thế này ư?" Hách Vận dang hai tay, nhún người nhảy một cái tại chỗ.

Cảm giác mình không giống Vân Trung Hạc, ngược lại giống một con gà mẹ.

"Phải dùng dây cáp. Cậu đã từng dùng dây cáp chưa, có sợ độ cao không? Nguyên tắc thiết kế của chúng ta là phải kéo cậu lên rất cao đấy." Nguyên Phân lúc này mới nhận ra mình đã bỏ sót chuyện này.

"Yên tâm đi, mặc dù võ học của tôi vừa mới nhập môn, nhưng cũng coi là người tập võ."

Hiếm hoi lắm mới có chỉ đạo võ thuật chịu dày công suy nghĩ, làm sao có thể vì s��� độ cao mà lùi bước được. Hách Vận cũng không sợ độ cao, nếu không phải sức hút trái đất quá lớn, hắn đã nghĩ đến việc lên trời sánh vai cùng mặt trời rồi.

Nguyên Phân để các sư phụ diễn viên đóng thế đi chuẩn bị. Sân huấn luyện có đủ các loại thiết bị. Các ngôi sao tập huấn, không phải chỉ đạo võ thuật dạy mọi người đánh quyền. Trên thực tế, căn bản sẽ không dạy những thứ đó, khi quay phim cũng không dùng đến. Đều là dạy phân tích động tác, để các ngôi sao học cách sử dụng "vũ khí" của mình khi quay phim. Quan trọng hơn chính là thích ứng dây cáp. Tránh trường hợp đến khi quay phim mới phát hiện là một người mắc chứng sợ độ cao, khi bị kéo lên trời thì tè dầm, són ra quần.

"Lần cuối kiểm tra thiết bị, ổn cả chứ? Tốt, ba hai một, 1234 kéo, ok, số 1 số 2 kéo, 34 thả, thả nhanh lên... Tuyệt vời!"

Nguyên Phân cầm bộ đàm, ra lệnh cho người kéo Hách Vận lên. Mà Hách Vận sau khi được kéo lên, làm động tác Bạch Hạc Lưỡng Sí, trước tiên bay lên không, sau đó lướt nhanh về phía sau. Hiệu quả còn tốt hơn những gì Nguyên Phân tưởng tượng.

Có những diễn viên, dù có chịu được kéo lên, cũng cứ đờ đẫn như cá chết, chẳng có chút phối hợp nào. Hách Vận trên không trung hoàn thành gần như tất cả các động tác được yêu cầu, góc độ và biểu cảm đều được kiểm soát rất tốt. Với trình độ chuyên môn này, nhất định có thể xếp vào hàng đầu.

Những người khác trong sân huấn luyện không còn huấn luyện, tất cả đều đứng vây xem. Hồ Quân ao ước đến chảy cả nước miếng.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, vui lòng không tái bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free