(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng (Giá Cá Ảnh Đế Chích Tưởng Khảo Chứng) - Chương 1121: Ai tán thành ai phản đối (1)
Chắc chắn không thể nào vừa lên đã thay đổi nhiệm kỳ ngay lập tức. Trừ phi Hách Vận cầm Phương Thiên Họa Kích, một nhát đâm chết đương kim hội trưởng Hoàng Kiến Tân, sau đó quát lên hỏi: "Ai tán thành, ai phản đối?" Có làm không, không làm thì chết! Hoặc là đập chén làm hiệu, ba trăm đao phủ tràn vào, chém giết loạn xạ một trận, cải thiên hoán nhật.
Việc Hiệp h���i Đạo diễn tổ chức đại hội chuyển giao nhiệm kỳ vào lúc này, đương nhiên là để tề tựu, góp phần làm tăng thêm uy thế cho Liên hoan phim Quốc tế Thủ đô. Về phần tại sao không mở đại hội khen thưởng cùng lúc, thứ nhất là không muốn chiếm mất danh tiếng của Liên hoan phim Quốc tế Thủ đô, thứ hai cũng không hy vọng đại hội khen thưởng của Hiệp hội Đạo diễn lại giống như liên hoan phim sinh viên mà trở thành một phần phụ thuộc của Liên hoan phim Quốc tế Thủ đô. Nơi đây có rất nhiều chuyện thâm sâu, dù không phải chốn quan trường nhưng cũng liên quan đến sự tính toán của các bên.
Đầu tiên, Hoàng Kiến Tân bước lên trình bày báo cáo công việc trong hai nhiệm kỳ liên tiếp mà ông đã đảm nhiệm. Trong hai nhiệm kỳ giữ chức, bất kể có tạo ra bao nhiêu cống hiến đi chăng nữa, ít nhất ông ấy cũng đã làm được rất nhiều việc. Nói ông ấy đã dốc hết tâm sức cũng không đủ. Bởi vậy, ông ấy có tình cảm sâu sắc với Hiệp hội Đạo diễn, khi nói đến những điều xúc động, ông ấy cũng không khỏi bùi ngùi. Sau đó, đến lượt người tiền nhiệm của ông ấy, tức là hội trưởng nhiệm kỳ thứ hai Ngô Di Cung, đưa ra nhận xét về người kế nhiệm này; cũng như các Phó hội trưởng khác cũng lần lượt bước lên phát biểu.
Sau khi hoàn tất chuỗi nghi thức này, cuối cùng mới đến phần bầu cử. Mặc dù chỉ mang tính hình thức, nhưng nhìn qua vẫn rất đáng nể. Hách Vận cùng mấy ứng cử viên khác đều nhận được phiếu bầu, chỉ là đến giai đoạn kiểm phiếu cuối cùng, số phiếu của Hách Vận rõ ràng dẫn trước những người khác một khoảng rất xa.
Sau đó là bầu Phó hội trưởng. Trên thực tế, việc này cũng là thông qua bầu cử, chỉ có điều danh sách là do Hách Vận đề xuất. Hoàng Kiến Tân đã thay đổi một cái tên, coi như đạt được sự nhất trí với Hách Vận.
Các Phó hội trưởng bao gồm Trương Dương, Hà Bình, Khương Văn, Lý Thiếu Hồng, Giả Chương Kha. Bí thư trưởng là Giang Bình. Phó bí thư trưởng là Ninh Hạo.
Người mà Hoàng Kiến Tân thêm vào danh sách lại không phải Lý Thiếu Hồng. Trên thực tế, Lý Thiếu Hồng là người đầu tiên Hách Vận đề cử. Đây chính là phong cách của quan trư��ng Hoa Hạ, tức là trong tình huống không có xung đột lợi ích trực tiếp, tuyệt đối không gây thù chuốc oán. Nếu như không có Hách Vận, Lý Thiếu Hồng chính là người được bầu làm hội trưởng lần này. Nàng vì bộ phim “Tân Hồng Lâu Mộng” mà bị chỉ trích nặng nề, lại có một ứng cử viên tốt hơn như Hách Vận, nên đã bỏ lỡ cơ hội làm hội trưởng. Nhưng mà, mối quan hệ và mạng lưới của nàng vẫn còn đó. Nếu Hách Vận một cước đá văng nàng, sẽ khiến những người trong Hiệp hội Đạo diễn cảm thấy bất an. Thà rằng trao cho nàng chức danh Phó hội trưởng để trấn an lòng người. Dù sao, chỉ cần không được hội trưởng ủy quyền, chẳng hạn như Hoàng Kiến Tân giao Hách Vận phụ trách đại hội khen thưởng của Hiệp hội Đạo diễn, Phó hội trưởng sẽ không thể có thực quyền gì. Thậm chí còn không bằng Bí thư trưởng và Phó bí thư trưởng.
Hoàng Kiến Tân đã đổi Lộ học trưởng trong danh sách của Hách Vận thành Hà Bình. Thực ra đây là Hách Vận không đúng, bởi vì Hà Bình đã liên tiếp đảm nhiệm chức Bí thư trưởng hai nhiệm kỳ, theo lý mà nói, nên trao cho người ta một chức Phó hội trưởng để giữ thể diện. Hà Bình cũng là một người quen cũ, từng đạo diễn bộ phim võ hiệp kinh điển “Song Cờ Trấn Đao Khách”, cùng với bộ phim “Thiên Địa Anh Hùng” do Khương Văn thủ vai chính. Đường học trưởng tình trạng sức khỏe không tốt, quả thực không thích hợp với công việc vất vả. Hách Vận ban đầu dự định để Đường học trưởng giúp mình nắm giữ vị trí, anh ấy không muốn dùng những người quá không đáng tin cậy, tránh cho sau này khi làm việc lại bị người khác can thiệp. Đường học trưởng và anh ấy có giao tình nhiều năm, năm đó khi quay bộ phim “Cala Là Con Chó” đã giúp đỡ Hách Vận rất nhiều. Sau này Hách Vận còn đầu tư để anh ấy quay bộ phim “Đậu Đậu”, giành được Giải thưởng FIPRESCI (Liên đoàn phê bình điện ảnh quốc tế) tại Liên hoan phim Quốc tế Berlin và Giải Kim Tự Tháp Bạc tại Liên hoan phim Quốc tế Cairo. Hoàng Kiến Tân đã đổi ông ấy sang Hà Bình, cũng coi như là bù đắp thiếu sót.
Còn về Giả Chương Kha... Anh ấy thành lập quỹ điện ảnh, cũng bắt đầu nâng đỡ các đạo diễn trẻ, danh tiếng cũng không hề tầm thường. Hơn nữa, mặc dù không mấy thiện cảm với một số phát ngôn của anh ấy, nhưng Hách Vận cũng cho rằng sự tồn tại của một người như Giả Chương Kha có tác dụng tích cực nhất định đối với thế giới điện ảnh.
Những người khác thì không có gì đáng nói.
Giang Bình từng là Chủ nhiệm Văn phòng Liên hoan phim Quốc tế Thân Thành, Phó Tổng giám đốc Tập đoàn Thượng Ảnh, Phó Cục trưởng Cục Điện ảnh Tổng cục, hiện tại là Phó Tổng quản lý Tập đoàn Hoa Ảnh và Giám đốc Xưởng sản xuất phim thiếu nhi. Anh ấy là người được Hàn Tam Bình đề cử, năng lực làm việc mạnh mẽ, mối quan hệ và mạng lưới rất rộng, có thể phò tá Hách Vận trong nhiệm kỳ hội trưởng của anh ấy. Cũng có thể nói là người hộ đạo.
Còn về chức Phó bí thư trưởng, thì được sắp xếp cho Ninh Hạo. Không phải Hách Vận quên đi lời hứa trao chức Phó hội trưởng cho Ninh Hạo, nhưng chắc chắn không phải lần này. Hách Vận mời Khương Văn làm Phó hội trưởng, dù cho mọi người đều biết rõ mối quan hệ giữa hai người họ là gì, cũng không có ai có mặt đưa ra chất vấn. Nhưng Ninh Hạo thì không giống. Cho dù ai cũng biết anh ấy là mã tử số một của Hách Vận. Cho nên, không thể nóng vội được, đây cũng chính là ý của Ninh Hạo, mục tiêu của anh ấy cũng không chỉ dừng lại ở chức Phó hội trưởng. Chờ thêm mười, hai mươi năm nữa, anh ấy chưa chắc đã không thể trở thành người phát ngôn. Chỉ cần ông chủ ủng hộ, anh ấy sẽ có cơ hội trở thành người phát ngôn hơn bất cứ ai khác. Hơn nữa, Phó bí thư trưởng mới thật sự là người nắm giữ công việc chính. Nếu như chỉ có một Bí thư trưởng, thì Bí thư trưởng chính là Đại quản gia, nhưng nếu có cả chính và phó, thì Bí thư trưởng chỉ là một chức danh cao quý, dùng để treo danh tiếng cho dễ làm việc, còn Phó bí thư trưởng mới là Đại quản gia thực sự. Làm Đại quản gia vài năm, danh tiếng của Ninh Hạo sẽ được nâng cao.
Còn về các ủy viên chấp hành còn lại thì càng đơn giản hơn, dù sao cũng không giới hạn số lượng, chỉ cần phù hợp thì cứ thêm vào.
Cuối cùng, là các Phó hội trưởng của khóa trước. Trong hai nhiệm kỳ liên tiếp của Hoàng Kiến Tân, các Phó hội trưởng đều là Trần Khải Ca, Phùng Tiểu Cương, Lý Thiếu Hồng, Trương Kiến Á, Trần Quốc Tinh.
Lý Thiếu Hồng tiếp tục làm Phó hội trưởng, hoàn thành một nhiệm kỳ là không còn chuyện gì của nàng nữa. Đây thuộc về sự đền bù. Trương Kiến Á, Trần Quốc Tinh liên tiếp giữ chức Phó hội trưởng hai nhiệm kỳ, lại không có cơ hội làm hội trưởng, tự nhiên mà chuyển sang làm ủy viên chấp hành. Còn Trần Khải Ca và Phùng Tiểu Cương, hai người này trong lòng đoán chừng sẽ không thoải mái.
Trần Khải Ca cao ngạo, thuộc giới trí thức, đối với việc làm hội trưởng, dù có nhiệt tâm đến mấy cũng sẽ biểu hiện vẻ chẳng thèm để ý, nhưng anh ta lại càng coi trọng thể diện của mình, chắc chắn không muốn Hách Vận cưỡi lên đầu mình, nói không chừng lúc nào đó sẽ gây khó dễ cho Hách Vận. Phùng Tiểu Cương luồn cúi xu nịnh nhiều năm như vậy, một bộ phim “Đường Sơn Đại Địa Chấn” đã hoàn toàn giúp anh ta lật ngược tình thế, suýt nữa chiếm vị trí số một phòng vé, đoán chừng cũng sẽ không còn giữ thái độ khiêm tốn như trước nữa.
Cũng may mọi chuyện đều có Hoàng Kiến Tân ở đó. Vị lão hội trưởng này vô cùng bảo vệ người kế nhiệm của mình, giúp Hách Vận giải quyết những lão gia khó tính này. Hơn nữa, có Khương Văn ở đây, nếu như Phùng Tiểu Cương, Trần Khải Ca dám trực diện đối đầu, Khương Văn đoán chừng cũng dám giúp Hách Vận đối đầu lại. Cho nên, sự chuyển giao quyền lực trong Hiệp hội Đạo diễn diễn ra vô cùng thuận lợi.
Sau khi kết thúc, ngay tại hiện trường đã có người gọi Hách Vận là Hách hội trưởng. Với tính cách của Hách Vận, đương nhiên là anh ấy tỏ ra hết sức khiêm tốn: Tỏ vẻ mình vẫn là Tiểu Hách như trước đây, lần này bị mọi người ép buộc mới nhận chức hội trưởng này, trên thực tế, người đứng ra gánh vác mọi chuyện vẫn là các vị đại tiền bối của giới điện ảnh, tôi chỉ là người chấp hành ý chí của mọi người, giúp mọi người làm việc. Lời nói đều đã đến mức độ này, thì còn có thể nói gì được nữa.
Hách Vận có doanh thu phòng vé, có giải thưởng, đối nhân xử thế lại còn lễ phép chu đáo như vậy, có thể nói là tốt hơn nhiều so với Lý Thiếu Hồng, cái bà già ấy. Giới giải trí là một ngành nghề có sự chênh lệch lớn về địa vị nam nữ, cũng không theo lối suy nghĩ chính xác đó. Phụ nữ nắm quyền, lại thêm cả sự yếu kém, phần lớn mọi người đều không thích có một nữ hội trưởng.
Còn những người từ Hương Giang và Đài Loan đến dự lễ, đương nhiên cũng hết lời chúc mừng. Lý An lần này cũng đến. Anh ấy cho biết muốn đến đoàn làm phim của Hách Vận để thăm hỏi. Lần trước muốn hỏi về “Growing Pain” nhưng lại không tiện hỏi, không ngờ Hách Vận lại trực tiếp khởi quay. Hiệu suất cao đến mức khiến anh ấy trợn mắt há hốc mồm. Các đạo diễn thế hệ họ, nếu nói nhanh thì cũng rất nhanh, có người chỉ mất hai tuần là có thể cho ra một bộ phim. Nhưng một tác phẩm nghệ thuật tinh túy thực sự, vẫn phải thông qua việc điêu khắc tỉ mỉ mới có thể tạo ra, đây là nhận thức chung mà mọi người đều nhất trí.
Bản dịch này do truyen.free cung cấp, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho ph��p.