Thực ra, hành động của Trần Quán Hy chính là đang "nâng giá" cho Hách Vận. Thấy chưa, anh ta không những để mắt đến Hách Vận mà còn chủ động muốn kết giao nữa. Chắc chắn sẽ khó có ai dám khinh thường cái tên "thằng nhóc đại lục" Hách Vận này.

"Năm nay tại Liên hoan phim quốc tế Berlin, Hách Vận có bốn bộ phim tham gia triển lãm, theo thứ tự là 'Anh Hùng', 'Vô Gian Đạo', 'Cala Là Con Chó' và 'Ptu'. Kinh nghiệm diễn xuất của cậu ấy vô cùng phong phú, khả năng diễn xuất được các đạo diễn lớn khẳng định, do đó, mọi người không cần phải nghi ngờ về diễn xuất của cậu ấy trong 'Vô Gian Đạo 2'." Lưu Vĩ Cường, với tư cách là đạo diễn, đã lên tiếng bảo đảm cho Hách Vận.

Dù sao thì, Hách Vận cũng là một trong những diễn viên chính của bộ phim. Ít nhất trong quá trình quay bộ phim này, lợi ích của cậu ấy và bộ phim là nhất quán. Đạo diễn đã nói như thế, các diễn viên chính khác chắc chắn cũng sẽ không "kéo chân sau".

"Hách Vận, nghe nói cậu và Hồ Quân đều tham gia diễn xuất trong 'Thiên Long Bát Bộ'. Hồ Quân đóng Tiêu Phong, vậy cậu đóng vai gì?" Các phóng viên dĩ nhiên không định bỏ qua Hách Vận, kiểu tâm lý 'khó kìm nén' này rất thường thấy. Phía bên này, có quá nhiều người "chướng mắt" cái tên "thằng nhóc đại lục" đó, muốn thấy cậu ta mất mặt.

"Tôi đóng vai Vân Trung Hạc, lão tứ trong Tứ Đại Ác Nhân." Hách Vận không hề giấu giếm chút nào, vì dù sao bộ phim truyền hình này sớm muộn gì cũng sẽ được chiếu, và những ký giả này chắc chắn sẽ hỏi đến vấn đề này, cậu ấy đã nắm rõ tâm lý đó. "Thiên Long Bát Bộ" được quay từ tháng 8 năm ngoái đến tháng 1 năm nay, nên không thể nào giữ bí mật hoàn toàn được. Mỗi lần Hách Vận nổi tiếng, chắc chắn lại có người tìm hiểu chuyện này. Suy cho cùng, vẫn là do cậu ấy chưa đủ nổi tiếng, nếu không thì thông tin đã sớm bị tung ra rồi.

"Vân Trung Hạc chẳng phải là một tên 'ngân tặc' sao?" Các phóng viên cũng không ngờ Hách Vận lại thừa nhận dứt khoát đến thế, nhìn vẻ mặt mà xem, cậu ấy chẳng hề có chút chột dạ nào. Thật là thản nhiên.

"Đúng vậy, nhân vật này tôi đã nói chuyện với đạo diễn ngay từ khi tham gia diễn xuất trong 'Xạ Điêu'. Lúc đó, đạo diễn Trương Kỷ Trung rất ưng ý những động tác võ thuật của tôi, nên đã trò chuyện với tôi và tôi đã ngỏ ý muốn diễn vai Vân Trung Hạc."

"Cậu chủ động muốn đóng vai 'ngân tặc' sao?" Các phóng viên hoàn toàn không thể lý giải lối suy nghĩ 'khác người' của Hách Vận.

"Đúng, tôi cảm thấy nhân vật này rất thử thách, hoàn toàn khác với những vai tôi từng diễn trước đây. Thực tế, trong quá trình nhập vai, tôi cũng đã học được rất nhiều điều. Phương pháp diễn xuất thể nghiệm có những hạn chế nhất định, cái khó là liệu diễn viên có thể thực sự nhập tâm hay không, và liệu có thể thoát vai sau khi kết thúc quay phim hay không. Tôi thực sự không dám quá đắm chìm, lo sợ gặp phải tình cảnh 'vào vai quá sâu' mà không thoát ra được, điều này gây tổn hại rất lớn đến chính người diễn viên. Vì thế, sau khi vào nghề, tôi đã dành sự quan tâm đặc biệt đến phương pháp diễn xuất biểu hiện. Nó chú trọng lý trí đi trước, cảm xúc theo sau..."

Hách Vận đứng đắn, chững chạc giảng giải cho các phóng viên về vấn đề phương pháp diễn xuất, khiến họ ngạc nhiên đến sững sờ. Thực ra, Hồng Kông rất thiếu sót về mặt nghiên cứu lý luận diễn xuất. Những người xuất thân chính quy đặc biệt ít, cho dù có các lớp huấn luyện cũng không dạy nhiều về diễn xuất. Phần lớn diễn viên đều trực tiếp 'lên sân khấu là diễn', diễn tốt thì được công nhận, diễn không tốt thì dần dần rèn luyện. Phương pháp diễn xuất thể nghiệm mới là hướng đi chủ đạo của các diễn viên.

Đương nhiên, không phải nói phương pháp diễn xuất thể nghiệm không tốt. Trên thực tế, phương pháp diễn xuất thể nghiệm mới là trường phái dễ dàng sản sinh các bậc thầy về diễn xuất nhất, người bình thường cũng dễ dàng tiếp thu tinh hoa từ phương pháp này hơn. Phương pháp diễn xuất biểu hiện mà Hách Vận vừa nói, ở Hồng Kông cũng có những nhân vật đại diện, chẳng hạn như Châu Tinh Trì. Trong 'Vua Hài Kịch', anh ấy cầm cuốn 'Diễn viên tự tu dưỡng', đó là tác phẩm của bậc thầy phương pháp diễn xuất Stanislavski. Bản thân Châu Tinh Trì dường như là người tôn sùng hệ thống của Stany, nhưng cách diễn của anh ấy lại gần với phương pháp biểu hiện hơn.

"Khụ khụ, đạo diễn Lưu Vĩ Cường, lần này mời Hách Vận và Hồ Quân tham gia diễn xuất, có phải là để thuận tiện cho việc chiếu tại Đại lục không? Liệu 'Vô Gian Đạo 2' có được chiếu tại Đại lục không?"

Các phóng viên dứt khoát từ bỏ việc tiếp tục trò chuyện với Hách Vận. Không phải Hách Vận xảo quyệt gì, mà chính cái lối suy nghĩ 'khác người' của cậu ấy đã khiến các phóng viên 'sụp đổ'. Khó khăn lắm mới tìm được chủ đề về vai "ngân tặc", vốn tưởng có thể làm cái 'thằng nhóc đại lục' này bối rối một phen, nào ngờ lại bị cậu ấy cho 'lên lớp' một bài về kỹ thuật diễn. Hơn nữa, cậu ấy không hề giống như đang cố gắng 'tẩy trắng' bản thân. Cậu ấy thực sự đang diễn giải những mặt tốt của vai "ngân tặc", khiến các phóng viên đều muốn kết thúc phỏng vấn để... ra đường làm 'ngân tặc' luôn.

"Bộ phim này sẽ cố gắng hết sức để được chiếu tại Đại lục," Lưu Vĩ Cường khẳng định suy đoán của các phóng viên và nói: "CEPA đã được ký kết, đây là một cơ hội vô cùng tốt cho điện ảnh Hồng Kông, và cũng là một lối thoát cho điện ảnh Hồng Kông trong tương lai." CEPA chính là 'Thỏa thuận đối tác kinh tế chặt chẽ hơn giữa Đại lục và Hồng Kông'. Nó cho phép phim Hồng Kông được hưởng đãi ngộ như hàng nội địa, nhưng cũng đưa ra các yêu cầu về đề tài và diễn viên.

Phần sau đó, về cơ bản không liên quan gì đến Hách Vận nữa. Dù sao cậu ấy cũng chỉ là một nhân vật nhỏ, các phóng viên chú ý đến cậu ấy ngay từ đầu cũng không phải vì cậu ấy nổi tiếng đến mức nào. Điều các phóng viên tò mò nhất là câu chuyện phim, nhưng Lưu Vĩ Cường không định tiết lộ quá nhiều. Điều anh ấy muốn làm hơn cả là giới thiệu đội hình hùng hậu của đoàn làm phim cho các phóng viên.

Sau buổi họp báo, đoàn làm phim chính thức bắt đầu quay. Cảnh quay đầu tiên là cảnh bốn người ngồi ăn lẩu, sau đó Tăng Chí Vĩ cũng tham gia. Tiếp đó, bốn 'đầu mục' lần lượt bị Nghê Vĩnh Hiếu đánh bại. Cam Địa đáng thương thì từ đầu đến cuối đều bị lừa gạt.

Hách Vận ngồi trong studio như một khán giả. Cậu ấy phải thừa nhận rằng, những người này tuy không phải diễn viên chuyên nghiệp, nhưng kỹ năng diễn xuất của họ thực sự 'đỉnh'. Hay nói đúng hơn, họ có sự thấu hiểu về diễn xuất một cách nhuần nhuyễn và tự nhiên hơn. Đây là cảm giác được hun đúc từ hàng trăm bộ phim mỗi năm của Hollywood phương Đông. Chỉ riêng cảnh ăn uống này thôi, cũng đủ để các diễn viên Đại lục học hỏi nửa đời người.

Phần diễn của Hách Vận ban đầu không quá nhiều, mấy ngày đầu cậu ấy không phải ra sân, nên đã tận dụng mối quan hệ với đoàn làm phim để hẹn một huấn luyện viên riêng. Sau đó, cậu ấy có kế hoạch bắt đầu tập gym. Thêm nữa, cơm nước của đoàn làm phim cũng khá ổn, nên cậu ấy nhanh chóng lấy lại được vóc dáng chuẩn 'hình nam'. Tóc cũng được tạo kiểu mới, đẹp trai 'hút hồn'.

Dường như là Hách Vận đã tạo áp lực, Trần Quán Hy cũng bắt đầu tập gym, nếu không thì khi lên hình, anh ấy sẽ bị 'lép vế'. Trong phim, anh ấy có một cảnh quay khoe trần nửa thân trên. Hai người tuy là bạn bè nhưng lại có quan hệ cạnh tranh trực tiếp. Truyền thông hễ có dịp là lại lôi hai người ra so độ đẹp trai. Luôn bị cho rằng kém đẹp trai hơn Hách Vận, Trần Quán Hy không phục.

"Một, hai, ba, bấm máy!"

Ở đây 'bấm máy' không phải quay phim mà là chụp ảnh. Trần Quán Hy và Hách Vận đang cùng nhau 'đẩy tạ' trong phòng tập của huấn luyện viên. Trong lúc tập gym, anh ấy còn để trợ lý chụp ảnh bên cạnh, không biết có phải định tung ra làm 'chiêu bài' marketing "Trần Quán Hy vì nhân vật mà tỏa sáng, bận rộn đến mức sụt cân" hay không. Đôi khi Trần Quán Hy còn tự chụp ảnh.

"Đừng có chụp cả tôi vào đấy chứ, chụp mình anh thôi là được rồi."

Nghĩ đến cái sở thích kỳ lạ kia của Trần Quán Hy, Hách Vận đã cảm thấy toàn thân khó chịu, cậu ấy không muốn trở thành 'tài liệu ảnh' của tên này.

"Kỹ thuật chụp ảnh của tôi tốt lắm mà." Trần Quán Hy không phục.

"Đây đâu phải vấn đề kỹ thuật tốt hay không tốt. Anh đừng cái gì cũng chụp rồi cất giữ, anh phải suy xét đến hậu quả nếu ảnh bị rò rỉ chứ." Hách Vận không có cách nào giải thích rõ, làm sao cậu ấy biết Trần Quán Hy có 'đam mê' chụp ảnh phụ nữ. Thế nên, cậu ấy chỉ có thể đơn giản cảnh cáo vài câu.

"Anh biết gì đâu, đây là nghệ thuật." Trần Quán Hy cứng họng nhưng vẫn cãi.

"Huấn luyện viên, tăng thêm khối lượng tập luyện cho anh ta đi. Nhìn cơ ngực 'thiếu phát triển' kia kìa, cái này mà cũng xứng làm đàn ông sao?" Hách Vận không mang Sử Tiểu Cường đến, nhưng điều đó cũng không ảnh hưởng việc cậu ấy thỉnh thoảng 'khẩu nghiệp' một chút. N��u không phải sợ bị đánh, bất kỳ ai cũng có thể trở thành 'thiên tài khẩu nghiệp'.

"Anh có cơ ngực thì có tác dụng gì chứ, ngay cả đi chơi anh cũng không dám. Hả? Anh có dám không, tôi giúp anh trả tiền, sắp xếp cho anh mười cô nàng." Trần Quán Hy cũng không yếu thế trong việc 'đáp trả'.

Huấn luyện viên thường xuyên giúp các minh tinh tập gym, nên cũng không cảm thấy ngạc nhiên. Anh ta chỉ kinh ngạc là cái 'thằng nhóc đại lục' Hách Vận này lại có mối quan hệ tốt đến vậy với Trần Quán Hy.

"Dẹp đi, tôi sợ nhiễm bệnh!" Hách Vận từ chối lối sống phóng túng. Yêu thích mỹ nữ thì gọi là hưởng thụ, nhưng thích một 'đám' mỹ nữ thì đúng là biến thái. Rốt cuộc ai hầu hạ ai thì rất khó nói. Điều này giống như việc làm ruộng vậy. Nếu chỉ là một mẫu ba sào đất, thì ai cũng có thể dễ dàng xử lý, đó chính là hưởng thụ cuộc sống điền viên. Thế nhưng nếu là cày 100 mẫu đất, thì có mệt mỏi đến gần chết cũng là điều dễ hiểu. Nhất là những mỹ nữ này còn đòi hỏi 'dịch vụ hậu mãi', chỉ cần sơ ý một chút là có thể khiến bạn bị tố cáo vì 'phục vụ không tốt', rồi thân bại danh liệt.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được gửi gắm cẩn thận qua từng dòng chữ.