Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng (Giá Cá Ảnh Đế Chích Tưởng Khảo Chứng) - Chương 211: chúng ta là chuyên nghiệp

"Ngại quá, thầy Trương, tôi không đến muộn đấy chứ ạ?" Hách Vận vội vàng có mặt. Hôm nay anh mặc bộ quần áo hàng hiệu do Trần Quán Hy tặng, mang ngụ ý giúp bạn mình quảng bá. Tất nhiên, phí đại diện thương hiệu thì chắc chắn là không có rồi.

"Vẫn phải đợi thêm một lát nữa. Nghe nói cậu đang quay phim ở Hương Giang, không làm phiền cậu chứ?" Trương Kỷ Trung đánh giá Hách Vận một lượt. Mấy ngày không gặp, thằng nhóc này lại đẹp trai lên không ít, xem ra ở Hương Giang cậu ta làm ăn rất thuận lợi.

"Ngài nói gì lạ vậy ạ, chỉ cần ngài lên tiếng, tôi chắc chắn có mặt ngay..." Hách Vận đứng đắn nói.

Khoảnh khắc này, anh như thể hai người khác biệt. Một người đang thể hiện hết mình, còn người kia lại lơ lửng, quan sát từng biểu cảm, từng cử động của Trương Kỷ Trung. Tỉnh táo, dò xét, và rất giỏi tính toán.

Sau một hồi trò chuyện, Trương Kỷ Trung cảm thấy rất đỗi tự nhiên và thoải mái. Hách Vận cũng không quên giao tiếp với những người khác.

Họ tham gia một chương trình phỏng vấn có khán giả trường quay. Chờ một lúc sau, mấy người họ được dẫn ra ngồi vào ghế sofa trên sân khấu, Hách Vận được sắp xếp ngồi cạnh Lưu Diệc Phi.

Chương trình ngay từ đầu có chút buồn tẻ. Phiên bản "Thiên Long Bát Bộ" cực kỳ kinh điển mà TVB từng sản xuất, với sự thể hiện của Huỳnh Nhật Hoa, Trần Hạo Dân, Lý Nhược Đồng... được mệnh danh là đỉnh cao khó vượt. Việc quảng bá phiên bản đại lục này vốn dĩ là công cốc.

Ngay cả giới chuyên môn cũng không đón nhận họ, chỉ định làm qua loa cho xong chuyện. Trương Kỷ Trung và đoàn làm phim đều hiểu rõ điều đó. Cho nên, Đài Loan mới là trọng điểm tuyên truyền, còn Hương Giang chỉ là tiện thể ghé qua.

Đợi đến khi chương trình ở Hương Giang kết thúc, Trương Kỷ Trung sẽ đưa họ sang Đài Loan. Hách Vận chắc chắn không đi, vì anh hoàn toàn không có thời gian.

"Hách Vận!"

Khán giả đánh giá mấy người trên sân khấu, hai cô gái kia trông cũng được... À, người bên cạnh cô gái kia trông quen quá. Là Hách Vận! Ngay lập tức có người hô to tên anh. Ngay sau đó, tiếng reo hò nhiệt liệt vang lên khắp trường quay.

Thậm chí có người còn hô Trần Vĩnh Nhân. Hách Vận có rất nhiều người hâm mộ ở Hương Giang, hơn nửa năm trước, khi anh tham gia buổi hòa nhạc từ thiện, đã thấy một đám người giơ cờ, băng rôn cổ vũ anh. Anh thực sự có thể nói là rất nổi tiếng ở Hương Giang.

Sự đối đãi của mọi người với những người khác hoàn toàn trái ngược với Hách Vận, tạo nên sự chênh lệch rõ ràng. Trương Kỷ Trung biết Hách Vận rất nổi ở Hương Giang, nổi hơn cả ở đại lục, nhưng không ngờ anh lại nổi tiếng đến mức này.

"Yêu các bạn ~" Hách Vận nhẹ nhàng hôn gió xuống phía khán đài. Đáp lại anh là một tràng reo hò cuồng nhiệt.

Người hâm mộ không nhận được thông báo nên không đến kịp? Không sao, chuyển hóa khán giả trường quay thành người hâm mộ chẳng phải được rồi sao. Có vẻ hơi quá rồi...

Nhìn đám fan mới đang kích động dưới khán đài, Hách Vận hối hận vì đã vô tình lấy được thuộc tính "lả lơi" từ Trần Quán Hy và áp dụng lên người. Sáng nay Trần Quán Hy đưa quần áo hàng hiệu cho Hách Vận, anh tiện tay liền "hấp thụ" vài cái. Vô tình lại "hấp thụ" phải thuộc tính "lả lơi" đã lâu không dùng đến. Thực tế, trong số các thuộc tính lấy được từ Trần Quán Hy, không ít cái không được đứng đắn cho lắm. Cái hôm nay, đại khái chính là cái sự lả lơi này.

Người chủ trì với kinh nghiệm dày dặn, thấy vậy vội vàng kéo chương trình thoát khỏi tình huống "vượt tầm kiểm soát" để trở lại chủ đề chính.

Đầu tiên là một màn khách sáo, sau đó khán giả được xem một đoạn hậu trường về quá trình quay phim: cảnh sắc hùng vĩ, mỹ nhân xinh đẹp, cùng những động tác võ thuật đẹp mắt, kết hợp cùng nhạc nền. Ngay cả những khán giả trường quay vẫn còn thành kiến, cũng phải thừa nhận rằng phiên bản "Thiên Long Bát Bộ" của đại lục, có lẽ cũng không quá tệ như họ nghĩ.

Tuy nhiên, cũng không phải là không có vấn đề. Đoạn hậu trường mấy phút này, vậy mà chỉ có đúng một cảnh quay "phi thiên" của anh Vân Trung Hạc của chúng ta, có phải hơi keo kiệt quá rồi không?

Mà hình như cảnh quay của Vân Trung Hạc cũng chẳng có bao nhiêu. Nếu thật sự cắt hết ra, cũng không biết có đủ tư liệu hay không.

Sau khi xem xong hậu trường, chủ đề trò chuyện chuyển sang việc quay phiên bản "Thiên Long Bát Bộ" đại lục.

"15 tuổi đóng vai Vương Ngữ Yên, có lẽ sẽ rất áp lực phải không?" "Áp lực thì chắc chắn là có, nhất định là có, nhưng em nghĩ, em sẽ cố gắng dần dần giảm bớt áp lực xuống mức thấp nhất." Lưu Diệc Phi không chỉ một lần bị hỏi câu hỏi tương tự. Ai cũng hỏi cô ấy có áp lực hay không. Làm sao mà không có áp lực được, chỉ là "nghé con mới đẻ không sợ cọp", đã nhận vai thì phải cố gắng diễn cho tốt mà thôi.

"Khi thử vai có khó khăn không?" "Khó khăn lắm ạ, em thử một đoạn diễn cùng biểu ca, mà người hỗ trợ diễn lúc đó là... Hách Vận, anh ấy đóng vai biểu ca của em." Lưu Diệc Phi vẫn nhớ rõ Hách Vận đã ném cô ngã xuống đất. Ngã đau điếng.

"Ối, Hách Vận thế mà lại từng thử vai Mộ Dung Phục." Người chủ trì cũng rất kinh ngạc.

"Không phải thử vai Mộ Dung Phục. Lúc đó tôi đến khá sớm, liền bị đạo diễn kéo đến làm 'người công cụ' hỗ trợ thử vai. Các mỹ nữ trong đoàn làm phim, đa số đều do tôi hỗ trợ diễn cùng khi thử vai, thậm chí cả mấy vị phu nhân của Đoàn Chính Thuần cũng có vài người như vậy..." Hách Vận giải thích thêm ở bên cạnh.

"Hách Vận rất giỏi diễn nhiều loại nhân vật khác nhau, chuyển đổi rất nhanh." Trương Kỷ Trung phụ họa thêm.

"Bởi vì Hách Vận là bạn học tương lai của em..." Lưu Diệc Phi tiếp tục nói.

"Bạn học tương lai là sao ạ?" Người chủ trì ngẩn người vì cụm từ này, trong tiếng phổ thông còn có cách nói như vậy sao?

"Khi thi nghệ thuật, chúng em được phân vào cùng một nhóm để dàn dựng tiểu phẩm. Sau khi có điểm, mới biết sẽ là bạn học." Lưu Diệc Phi giải thích.

"Ối, may mắn thật, gặp được người quen, c�� phải sẽ không còn căng thẳng như vậy nữa không?" Người chủ trì rất có thiện cảm với Lưu Diệc Phi. Cô ấy không chỉ hiền lành, xinh đẹp mà quan trọng hơn là suy nghĩ rành mạch, giọng nói cũng rất dễ nghe.

"Đúng đúng đúng, lúc đó em vui đến phát điên luôn." Lưu Diệc Phi đến bây giờ vẫn nhớ rõ cảm giác lúc đó, khi thử vai có thể phát huy vượt xa bình thường cũng là nhờ Hách Vận hỗ trợ diễn cùng. Khi đó cô ấy làm gì có diễn xuất gì đâu, vẫn còn đang học hỏi trong "Gia Đình Kim Phấn".

Trò chuyện một lát, người chủ trì hỏi Hồ Quân một vấn đề: "Anh đóng vai nhân vật anh hùng, anh có cảm thấy mình trong cuộc sống cũng là một anh hùng không?"

"Ha ha, thật ra trong cuộc sống tôi cũng chẳng khác gì những người khác." Hồ Quân cười. Anh vốn là một diễn viên phim nghệ thuật, giờ sắp bị huấn luyện thành ngôi sao võ thuật, chờ đến khi phim truyền hình lên sóng, chắc hẳn ai cũng nghĩ anh ấy biết vài chiêu võ. Trời đất chứng giám, anh ấy thực sự chẳng biết gì cả.

Hách Vận mới thật sự là cao thủ võ thuật, trong quá trình huấn luyện đặc biệt, anh ấy đã nhiều lần chứng kiến Hách Vận đánh nhau với người khác.

"Nhìn tôi làm gì, loại vấn đề này tôi không trả lời đâu nhé." Hách Vận hơi luống cuống.

Người chủ trì dù có kiến thức rộng rãi và tố chất chuyên nghiệp cao, cũng hơi không kịp phản ứng, mãi đến khi liên tưởng đến câu hỏi vừa rồi dành cho Hồ Quân, lúc này mới bật cười thành tiếng. Ối giời ơi, xin lỗi nhé, chúng tôi là dân chuyên nghiệp mà, đáng lẽ không được cười trong buổi quay đâu. Trừ khi không nhịn nổi.

Hỏi Hồ Quân rằng, anh trong phim là anh hùng, trong thực tế có phải cũng là anh hùng không. Vậy nếu hỏi Hách Vận thì sao. Anh trong phim là dâm tặc, trong thực tế có phải cũng là dâm tặc không.

"Khụ khụ, thật ra tôi rất tò mò, trước đây vì sao anh lại chọn vai Vân Trung Hạc này? Nếu bây giờ được chọn, anh sẽ muốn đóng vai nào?" Người chủ trì chuyển sang vấn đề khác.

"Thật ra tôi cũng muốn đóng Tiêu Phong..." Hách Vận nhẹ nhàng nói một câu.

Người có chút EQ cũng sẽ không nói muốn đóng Đoàn Dự hoặc Hư Trúc, bởi vì như vậy sẽ bị hiểu là không hài lòng với diễn viên hiện tại của hai nhân vật này, và là hành vi đâm dao sau lưng. Bất kể Hách Vận có quan hệ thế nào với Lâm Chí Dĩnh hay Cao Hổ, chuyện này cũng không thể xảy ra.

Hoặc là anh ấy nói muốn tiếp tục đóng Vân Trung Hạc – điều này thuộc về việc nghệ thuật không phân biệt sang hèn, cảm thấy Vân Trung Hạc có nhiều không gian để thể hiện hơn. Hoặc là anh ấy nói về những nhân vật do các diễn viên có mặt ở trường quay đảm nhận, sự tương tác tại chỗ như vậy mới thể hiện sự không có tâm cơ.

Hôm nay có Hồ Quân, Lưu Đào, Lưu Diệc Phi. Hách Vận chắc chắn không thể nói muốn đóng A Châu hay Vương Ngữ Yên, làm vậy thì cũng chẳng khác gì Khương Văn muốn đóng Trình Điệp Y.

Cho nên, anh nói muốn đóng Tiêu Phong, trực tiếp bày tỏ sự ngưỡng mộ với Hồ Quân. Ở đây có nhiều suy nghĩ phức tạp, được hoàn thành trong nháy mắt, thể hiện sự nhanh trí của Hách Vận trong phương diện này.

"Thầy Trương Kỷ Trung, thầy có nghĩ Hách Vận có thể đóng Tiêu Phong không?" Người chủ trì đẩy vấn đề cho Trương Kỷ Trung.

Chưa đ���i Trương Kỷ Trung trả lời, người chủ trì lại bổ sung một câu: "Không nhất định cứ phải là 'Thiên Long Bát Bộ', hoặc là trong 'Thần Điêu Hiệp Lữ' mà thầy đang chuẩn bị, thầy thấy Hách Vận thích hợp nhất với vai nào?"

Ở đây cũng có rất nhiều cái bẫy. Nếu nói không đóng được Tiêu Phong vì Hách Vận quá đẹp trai – sẽ đắc tội Hồ Quân. Hồ Quân có thể tự nhận mình không đẹp trai, đó là tự giễu, nhưng người khác thì không thể nói vậy được.

Nếu nói cũng có thể đóng được – sẽ phủ nhận những cố gắng mà Hồ Quân đã bỏ ra vì nhân vật, và như thể nói rằng vai của anh ấy cũng chẳng có gì đặc biệt.

Trương Kỷ Trung thậm chí không thể nói để Hách Vận tiếp tục đóng Vân Trung Hạc. Thời gian dài như vậy đã trôi qua, Hách Vận đã trải qua hơn nửa năm phát triển, địa vị, danh tiếng, diễn xuất đều đã được nâng cao, mà lại đóng Vân Trung Hạc, thì khí chất của anh ấy đã khác biệt quá nhiều so với hình ảnh tên dâm tặc đó rồi.

"Tôi cảm thấy Hách Vận có lẽ có thể thử vai Dương Quá!"

Trương Kỷ Trung đúng là lão hồ ly, lại là một cao thủ lăn lộn nhiều năm trong nghề, làm gì có lý nào lại không dám đối chiêu. Ông công khai khuyến khích Hách Vận đi thử vai Dương Quá.

Toàn bộ nội dung trên đây là bản dịch độc quyền của truyen.free, được chỉnh sửa tỉ mỉ để mang đến trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free