Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng (Giá Cá Ảnh Đế Chích Tưởng Khảo Chứng) - Chương 297: Tốt nhất kịch bản thưởng

Đổng Bình đang ngồi cạnh Hách Vận, vốn đang vỗ tay đầy phấn khích, nhưng đến khi Quentin gọi tên lần thứ hai, cậu ta mới nhận ra Hách Vận vẫn chưa đứng dậy.

"Thằng nhóc này, cậu được giải rồi mà không biết à?"

Cậu ta vội vã vỗ Hách Vận một cái, Hách Vận vẫn ngơ ngác nhìn cậu ta, đôi mắt trong veo lộ vẻ ngây ngô.

"Được giải rồi! Giải Biên kịch xuất sắc nhất!"

"Ối!" Hách Vận vội vàng đứng lên, khom lưng chào hỏi mọi người khắp nơi, đồng thời cũng nhìn thấy khách mời trao giải trên sân khấu là Charlize Theron.

Charlize Theron?

"Chà, ngon rồi!"

Nói đến giải Biên kịch xuất sắc nhất, đây thường là giải thứ tư được công bố. Nếu bảo nó quan trọng đến mức nào, thì chắc chắn nó không thể sánh bằng Cành Cọ Vàng, Giải thưởng lớn của Ban giám khảo, Ảnh đế, Ảnh hậu hay Đạo diễn xuất sắc nhất. Thế nhưng, xét về quy mô tiền thưởng, thì nó lại ngang hàng với bốn giải thưởng lớn kể trên. Đều là 7.5 vạn Euro.

Nói chung là ở mức trung bình.

Thực ra, giải Biên kịch xuất sắc nhất là một trong số ít giải thưởng mà Hách Vận có khả năng đoạt được. Quentin là chủ tịch hội đồng giám khảo, nhưng anh ta cũng không thể thuyết phục các giám khảo khác trao Cành Cọ Vàng cho Hách Vận. Hơn nữa, đừng thấy anh ta có phong cách làm việc hơi điên rồ, tính cách độc đáo, cổ quái và nổi loạn... Điều đó không có nghĩa là anh ta là một kẻ ngốc. Nếu anh ta thật sự hành động quá mức, lần sau người ta sẽ không mời anh ta tham gia nữa.

Ngược lại, giải Biên kịch xuất sắc nhất là một giải thưởng mang tính chuyên môn cao, việc trao giải cho kịch bản của 《Tâm Mê Cung》, một tác phẩm có cấu trúc được đánh giá cao, hoàn toàn không có gì đáng bàn cãi. Khi Quentin công bố 《Tâm Mê Cung》 đoạt giải Biên kịch xuất sắc nhất, tiếng vỗ tay tại hiện trường không hề do dự vang lên. Ánh mắt mọi người nhìn về phía Hách Vận cũng tràn đầy sự cổ vũ và tán thưởng. Họ mong chờ nhà biên kịch kiêm đạo diễn trẻ tuổi sở hữu tài năng phi thường này sẽ mang đến thêm nhiều bất ngờ cho thế giới điện ảnh trong tương lai.

Nếu anh ta giành được Cành Cọ Vàng, thì mọi người đã không thân thiện như vậy rồi.

Hách Vận đã không phải lần đầu nhận giải, cậu ta như đã quen việc, nhanh chóng kích hoạt một chút thuộc tính rồi đứng trước Charlize Theron. Charlize Theron mỉm cười ôm lấy Hách Vận, rồi ghé má mình vào. Hách Vận áp má hai lần với cô, hết má trái đến má phải. Sau đó nhận lấy cúp và giấy chứng nhận. Giấy chứng nhận giống như một tờ giấy khen, được cuộn tròn lại.

"Cảm ơn, xin cảm ơn liên hoan phim, đây là lần đầu tôi đến tham dự Liên hoan phim Cannes, được gặp gỡ rất nhiều bậc tiền bối trong ngành điện ảnh, sự lỗ mãng của tôi đã gây ra không ít phiền toái cho mọi người..."

Nghe đến đây, mọi người không khỏi bật cười.

Nếu có ai đó bị Hách Vận quấn lấy để hỏi han, họ có thể nghĩ đây chỉ là một hiện tượng ngẫu nhiên. Thế nhưng, khi họ giao lưu với những người khác, phát hiện không chỉ mình họ bị Hách Vận "làm phiền", mà gần như tất cả mọi người trong giới đều từng bị cậu ta "quấy rầy" qua, thì họ mới thấy chuyện này cực kỳ bất thường.

Đương nhiên, ít có người sẽ cảm thấy Hách Vận rất phiền. Ai mà chẳng có giai đoạn điên cuồng học hỏi, những người công thành danh toại hiện giờ đều là nhờ mồ hôi và thời gian đổ vào mà thành. Hơn nữa, họ trò chuyện với Hách Vận rất vui vẻ. Cứ như những người bạn lâu ngày không gặp.

"Cảm ơn liên hoan phim đã trao giải thưởng này cho tôi, tôi biết mình vẫn còn nhiều thiếu sót, rất nhiều bộ phim tham gia liên hoan lần này đều có những kịch bản đáng để tôi học hỏi. Đây là một sự cổ vũ lớn đối với tôi, là sự kỳ vọng mà các tiền bối trong ngành dành cho một người mới như tôi..."

"Cảm ơn thầy Khương Văn của tôi, dưới sự chỉ dạy của thầy, tôi đã từng không biết trời cao đất rộng là gì, đến giờ mới biết mình nông cạn, vô tri ra sao..."

"Cảm ơn cha mẹ tôi..."

"Cảm ơn nhà sản xuất, đơn vị phát hành, cũng như các diễn viên và đội ngũ nhân viên. Xin cảm ơn mọi người."

Hách Vận nói một hồi lâu, cảm thấy thời gian cũng đã không còn nhiều, nên cậu ta bước xuống sân khấu giữa những tràng pháo tay liên hồi. Khi đi ngang qua hàng ghế đầu, cậu ta định đưa cúp cho Khương Văn. Khương Văn cười ha hả, vẫy tay bảo cậu ta mau đi đi.

"Má nó, làm người ta xúc động quá, khiến lão đây muốn rơi lệ rồi."

Hách Vận trở lại chỗ ngồi, mới có thời gian kiểm tra thông báo của hệ thống. Đây là Cannes đấy, nếu không cho một phần thưởng kha khá một chút, cậu ta sẽ nhét cái hệ thống này lại Pháp luôn chứ không mang về đâu.

【 Chúc mừng ký chủ, nhận được Giấy chứng nhận «Giải Biên kịch xuất sắc nhất Liên hoan phim Quốc tế Cannes lần thứ 57», có thể lưu trữ 600 điểm thuộc tính.】

【 Chúc mừng ký chủ, nhận được Rương báu chứng nhận (thượng phẩm).】

【 Mở rương báu.】

【 Chúc mừng ký chủ mở Rương báu chứng nhận (thượng phẩm), nhận được thuộc tính Biên kịch +15 (vĩnh viễn), kịch bản 《Bạo Liệt Cổ Thủ》, Luận văn «Phân tích cấu trúc tự sự và chủ đề nhân tính cùng Cảm nhận sáng tác».】

Quả nhiên không còn là rương báu trung phẩm. Đây là lần đầu tiên Hách Vận nhận được rương báu thượng phẩm, cậu ta cũng không biết nếu giành được Cành Cọ Vàng thì có thứ gì tốt hơn cả rương báu thượng phẩm nữa không. Giấy chứng nhận có thể lưu trữ 600 điểm thuộc tính, bao gồm các thuộc tính liên quan như đạo diễn, biên kịch, hành văn, lời thoại, diễn xuất... đều có thể được cất giữ. Thứ này vẫn rất quan trọng. Vì giới hạn 24 giờ gây phiền toái của thuộc tính tạm thời, nếu Hách Vận không thể dùng giấy chứng nhận để lưu trữ thuộc tính, thì cậu ta nhất định phải dùng hết trong vòng 24 giờ. Thường xuyên sẽ lãng phí không ít thuộc tính. Nếu có đủ giấy chứng nhận, cậu ta có thể lưu trữ tất cả những thuộc tính tạm thời này, và chúng cũng có thể phát huy tác dụng lớn vào những thời điểm quan trọng.

Hách Vận càng quan tâm đến phần thưởng thuộc tính cố định. Thêm 15 điểm thuộc tính Biên kịch, điều này khiến thực lực biên kịch vốn chẳng đáng kể của Hách Vận lập tức tăng vọt một bậc. Quả thật, kịch bản đều là do hệ thống ban thưởng. Thế nhưng, khi hệ thống ban thưởng kịch bản, nó lại không xét đến việc có phù hợp với thân phận và kinh nghiệm của cậu ta để viết hay không, cũng không xem xét có thích hợp để cải biên thành phim điện ảnh hay không. Việc gặp được một kịch bản có độ hoàn thành cao như 《Tâm Mê Cung》 không hề dễ dàng. Cho nên, Hách Vận cũng cần thuộc tính biên kịch để sửa chữa kịch bản. Có thuộc tính này, cũng tiện cho cậu ta khi vào các đoàn làm phim khác có thể động tay vào kịch bản. Chẳng hạn như với 《Thần Điêu Hiệp Lữ》, cậu ta có danh xưng nam chính số 1, phó đạo diễn, việc thay đổi kịch bản là chuyện đương nhiên. Hai bộ phim truyền hình 《Tùy Đường Anh Hùng Truyện》 và 《Thiến Nữ U Hồn》 của Nhiếp Viễn sở dĩ trở thành kinh điển, ngoài diễn xuất thực sự rất tốt của anh ấy, đó chính là bởi anh ấy có quyền thay đổi kịch bản. Nếu không thay đổi kịch bản, một diễn viên nam thứ hai, thứ ba làm sao có thể nổi tiếng đến vậy? Tùy tiện thay đổi kịch bản sẽ khiến người khác khó chịu, nhưng nếu điểm xuất phát của bạn không phải tự ý thêm đất diễn cho mình, mà là vì muốn kịch bản tốt hơn, chỉ cần thái độ của bạn đủ tốt, hoặc bối cảnh đủ mạnh, thì bạn hoàn toàn có thể sửa đổi nhiều hơn. Hiện tại đã giành được giải Biên kịch xuất sắc nhất, Hách Vận tin rằng Trương Kỷ Trung sẽ càng "thông cảm" với cậu ta hơn, cho dù cậu ta thỉnh thoảng sửa đổi một chút kịch bản, ông ấy cũng sẽ khen là sửa hay.

Trong lúc Hách Vận đang kiểm tra phần thưởng từ hệ thống thì, các giải thưởng khác cũng lần lượt tìm thấy chủ nhân của mình.

Với diễn xuất xuất sắc trong bộ phim Pháp 《Thanh Khiết》 do chồng cũ Olivier Assayas đạo diễn, Trương Mạn Ngọc đã giành giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất. Lập tức làm lu mờ tên tuổi của Hách Vận. Đây chính là Ảnh hậu cơ mà!

Thế nhưng, đây cũng không phải lần đầu Trương Mạn Ngọc giành Ảnh hậu tại ba liên hoan phim lớn. Năm 1992, với diễn xuất tuyệt vời trong 《Nguyễn Linh Ngọc》, cô đã giành giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Quốc tế Berlin lần thứ 42, cùng Củng Lợi (Venice) trở thành Ảnh hậu Quốc tế trong cùng một năm. Năm đó, Trương Mạn Ngọc 28 tuổi, đã bước vào thời kỳ đỉnh cao trong diễn xuất, đồng thời điện ảnh Hương Cảng cũng đang ở thời kỳ huy hoàng nhất, với cả số lượng và chất lượng phim đều cực kỳ cao. Năm đó, các bộ phim có Trương Mạn Ngọc đóng chính, ngoài 《Nguyễn Linh Ngọc》, còn có 《Tân Long Môn Khách Sạn》, 《Câu Chuyện Cảnh Sát III: Siêu Cấp Cảnh Sát》, 《Song Long Hội》, 《Chuyện Hỉ Trong Nhà》 v.v... Cho đến trước mắt, Trương Mạn Ngọc là nữ diễn viên người Hoa duy nhất giành được hai lần Ảnh hậu Cannes và Berlin. Chỉ còn thiếu một giải Venice là có thể đạt được Grand Slam. Venice có hàm lượng vàng thấp hơn một chút so với Cannes và Berlin, nên đối với cô mà n��i căn bản không khó khăn gì. Đáng tiếc nàng lại không chiều theo sự cảm khái và mong đợi của người khác, bởi cô đã công khai bày tỏ ý muốn dần rời khỏi làng điện ảnh, liệu có thể giành thêm Ảnh hậu Venice nữa hay không đã trở thành điều không thể biết trước.

Giải Nam diễn viên xuất sắc nhất thì thuộc về Yagira Yuya, nam chính trong bộ phim Nhật Bản 《Không Ai Biết》. Anh ta thậm chí còn không đến hiện trường. Người nhận giải thay cho anh ta cho biết, Ảnh đế 14 tuổi đang bận học hành và chuẩn bị thi cử. Đúng vậy, không cần đến hiện trường cũng có thể nhận giải, lại còn là Ảnh đế. Trước đây Trương Mạn Ngọc giành Ảnh hậu Berlin cũng không đến dự. Đây mới là thái độ mà một lễ trao giải nên có. Bất kể là ca nhạc, truyền hình hay điện ảnh, tốt là tốt, không tốt là không tốt, đó là một sự thật khách quan. Lẽ nào cứ phải có mặt mới được trao giải?

Hách Vận thèm muốn nhất hai giải thưởng, một là giải Đạo diễn xuất sắc nhất, thuộc về Tony Gatlif, đạo diễn của bộ phim Pháp 《Lưu Vong》. Hách Vận đã từng trò chuyện với vị tiền bối này, anh ấy là một người Gypsy di cư sang Pháp, phim của anh ấy thường mang đậm phong cách Gypsy.

Giải Cành Cọ Vàng đã không được trao cho 《2046》, bộ phim được đánh giá cao, cũng không được trao cho 《Hành Trình Nam Mỹ》, bộ phim không tiếc đắc tội Liên hoan phim Quốc tế Berlin để rút khỏi lễ khai mạc, mà lại bất ngờ rơi vào tay 《Hoa Thị 911》, cứ như từ trên trời rơi xuống. Kết quả này thực ra rất gây tranh cãi. Có nhà phê bình điện ảnh cho rằng 《Hoa Thị 911》 thậm chí không có chất lượng bằng 《Cobain Bảo Đảm Linh》, trong khi 《Cobain Bảo Đảm Linh》 tại Liên hoan phim Quốc tế Cannes lần thứ 55 năm 2002 cũng chỉ nhận được "Giải thưởng đặc biệt Kỷ niệm 55 năm" mà thôi.

Lễ trao giải kết thúc, Hách Vận và Khương Văn cùng nhau bước ra khỏi phòng chiếu phim, đầu óc còn hơi choáng váng. Buổi đêm ở Cannes lan tỏa một thứ không khí phóng khoáng đặc trưng của thành phố biển, cùng với làn gió biển thổi vào mặt, khiến người ta tỉnh táo hơn hẳn. Chuyến đi Cannes lần này, những gì thu hoạch được thực sự quá đỗi phong phú.

Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không tự ý sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free