(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng (Giá Cá Ảnh Đế Chích Tưởng Khảo Chứng) - Chương 332: Vậy liền ca hát đi
Sau khi thu âm xong xuôi, Hách Vận liền dẫn hai người bạn đến quán bar Căn Nhà Bánh Kẹo.
Lưu Diệc Phi cũng đi cùng vì muốn ngắm thần tượng Vương Phi.
Chắc hẳn sau khi gặp, cô ấy sẽ khá thất vọng.
Giống như Diệp Công mê rồng vậy.
Lưu Diệc Phi có lẽ sẽ cảm thấy âm nhạc của Vương Phi rất hay, rất hợp gu của mình, nhưng khi thực sự gặp mặt rồi, cô ấy mới nhận ra rằng thích một bài hát và thích một ca sĩ là hai điều hoàn toàn khác biệt.
Hôm nay là lễ Thất Tịch, quán bar được trang trí rất đậm không khí Thất Tịch.
Quán bar Đường Quả đã được cải tạo, đổi thành biển hiệu Căn Nhà Bánh Kẹo, nhưng phong cách thì vẫn không thay đổi gì, vẫn thuộc kiểu rất văn nghệ.
Thẩm Chính Khí mở một quán bar khác, đặt tên là quán bar Thời Gian, phong cách chủ đạo là gợi cảm giác về dòng chảy thời gian. Trên tường trang trí phần lớn là đồ vật của từng niên đại, rất có thể sẽ thu hút những người lớn tuổi hoài niệm đến uống rượu.
Khác với đó, quán bar Thời Gian mà anh ta cùng Hách Vận mở chung lại đi theo con đường văn nghệ thuần túy hơn.
Đến cả biển hiệu cũng toát lên một vẻ văn nghệ có phần "chua chát".
Bước vào bên trong cũng đâu đâu cũng thấy phong cách văn nghệ, khác xa so với những gì Hách Vận từng thấy trước đây. Trên tường treo các tác phẩm hội họa của nhiều thời kỳ cả trong và ngoài nước, khắp nơi, trong những ô nhỏ đều có nhét sách.
Hách Vận tiện tay rút ra một cuốn, phát hiện đó là «Hẹn nhau thứ ba» của Mitch Albom.
Lại rút ra một cuốn nữa, là 《Sa chi thư》 của Borges, trên trang tựa sách có ghi: "Nếu không gian là vô hạn, chúng ta sẽ ở bất kỳ điểm nào trong không gian. Nếu thời gian là vô hạn, chúng ta sẽ ở bất kỳ điểm nào trong thời gian."
«Trọng phát thời gian» của Lowell, «Vũ nữ xứ Izu» của Kawabata Yasunari, «Hồi ức tự thủy niên hoa» của Marcel Proust…
Thôi được rồi, Hách Vận phần lớn đều chưa từng đọc.
Về mặt tác phẩm nổi tiếng, kiến thức của anh ta cực kỳ hạn chế, thậm chí văn học cổ đại Hoa Hạ anh ta cũng chỉ đọc sơ sài.
Tầng một chỗ ngồi hơi chen chúc, nhưng may mắn là thiết kế rất khéo léo, cảm giác không gian lớn hơn thực tế nhiều.
Không ngờ cái gã không đứng đắn Thẩm Chính Khí này mà cũng có tài như vậy.
Hách Vận dẫn mọi người dạo một vòng tầng một, rồi liền lên tầng hai.
Tầng hai cũng có thể đi lên từ cửa bên.
Đi lên rồi, phát hiện diện tích tầng hai nhỏ hơn tầng một nhiều. Nó vốn được thiết kế nhờ trần nhà của cửa hàng rất cao.
Lý do khác khiến diện tích tầng hai nhỏ là khoảng cách giữa tầng một và tầng hai còn được tận dụng để làm một sân khấu âm nhạc.
Có thể chứa một dàn nhạc cỡ nhỏ biểu diễn tại đây.
Đương nhiên, cũng có thể hát ở phía trên.
Quán bar âm nhạc thì nơi biểu diễn không thể qua loa.
Tầng hai chủ yếu để tiếp đãi các ngôi sao, tách biệt với tầng một, tạo thành không gian riêng tư.
"Làm được đấy chứ, rất có cảm giác." Châu Kiệt Luân rất thích những nơi biểu diễn như thế này.
Anh ấy định sẽ trang trí một cái tương tự ở nhà mình.
Ừm, ngôi nhà lớn của anh ấy đã mua, hiện tại đang trong giai đoạn trang trí.
"Việc trang trí thì chẳng liên quan gì đến tôi, nhưng sau này đến chơi cũng coi như có một chỗ ngồi." Hách Vận đầu tư quán bar này, căn bản không nghĩ đến kiếm tiền từ cái thứ này.
Cũng rất khó kiếm được tiền gì.
So với thu nhập anh ấy có được từ giới giải trí, thì đây chỉ có thể coi là chút lợi nhỏ bé.
"Cái chỗ chó hoang cũng không thèm đến!" Trần Quán Hy lại vô cùng ghét bỏ, vì ở đây anh ta chẳng thể "tán gái" được.
"Anh đến..."
Lưu Diệc Phi ngờ rằng người bạn này của Hách Vận có vấn đề.
Với lại, chó cũng có lòng tự trọng, lần sau cô ấy sẽ ôm Hắc Đậu đến.
Trần Quán Hy không phản ứng.
Anh ta rất trân trọng tình bạn với Hách Vận – việc theo đuổi Suzuki Anne là vì Châu Kiệt Luân không hứng thú với cô ấy – thế nên khi anh ta cảm thấy Hách Vận và Lưu Diệc Phi có gì đó mập mờ, anh ta kiên quyết không dây dưa với Lưu Diệc Phi.
Trong thời gian quay phim, ngoài lúc diễn có tương tác với Lưu Diệc Phi, bình thường anh ta không thèm để ý đến cô ấy, chỉ sợ Lưu Diệc Phi không chịu nổi sức hút của mình mà xông vào, rồi Hách Vận sẽ ném anh ta ra đảo nuôi rắn.
"Lát nữa sẽ có vài người làm âm nhạc nội địa đến, có thể giao lưu một chút." Hách Vận giả vờ như không nghe thấy Trần Quán Hy nói gì.
Biết đánh giá sao đây? Cái gã này sớm muộn gì cũng tự hủy hoại mình thôi.
Bất quá, lần này anh ta đến nội địa quay phim đã hơn một tháng, hình như không mang theo máy ảnh DSLR, lại còn chẳng có thời gian đi chơi đâu, trên người đến cả "đồ nghề" chụp ảnh cũng không có.
"Tôi cũng chẳng biết giao lưu kiểu gì, đến lúc đó cứ hát thôi." Châu Kiệt Luân và những người khác sáng mai sẽ rời đi, nán lại tối nay, chính là để cổ vũ cho quán bar khai trương của Hách Vận.
Đêm dài, ánh đèn thành phố giống những đốm đom đóm bay xa, càng lúc càng mờ ảo.
Lư Bộ tan sở về, ngẩng đầu nhìn thoáng qua màn trời được ánh đèn thành phố phủ lên đủ mọi màu sắc, không có ngôi sao, cũng không có trăng sáng.
So với cái màn trời lộng lẫy này, anh ấy vẫn lưu luyến bầu trời mộc mạc như tấm vải bạt ở cái huyện nhỏ kia, không có những sắc màu lộng lẫy, nhưng lại có những vì sao đáng yêu nhất, vầng trăng sáng trong nhất, và cả người đã cùng anh ngắm sao vào những đêm ấy.
Lư Bộ là một thanh niên văn nghệ độc thân.
Anh ấy ở tuổi ngoài ba mươi, làm quản lý cấp cao cho một doanh nghiệp liên doanh, thu nhập khá giả.
Trước đây là khách quen của quán bar Đường Quả, sau này quán bar Đường Quả đóng cửa.
Thay vào đó, một quán có tên Căn Nhà Bánh Kẹo đã mở.
Mấy ngày trước tan tầm đi ngang qua, Lư Bộ cầm được một tấm truyền đơn. Trên đó ghi rằng một khách quen của quán bar Đường Quả đã thâu tóm quán này, chỉ để tạo ra một thánh địa mà trong t��m tưởng "âm nhạc" và "học thuật" cùng tồn tại.
Lư Bộ dừng bước, đến hỏi thăm một chút. Anh ấy nạp 8000 tệ để làm thẻ VIP.
Nạp 8000 được tặng 8000.
8000 tệ cũng không phải là quá nhiều, chẳng qua cũng chỉ là lương một tháng của anh ấy.
Sau đó anh ấy được thông báo là quán bar sẽ khai trương tối nay.
Buổi tối khai trương…
Không có đèn neon khoa trương, đèn ở cổng mờ ảo đến mức không thể nhìn rõ tên trên lẵng hoa.
Lư Bộ đi lên hai bước, đến gần mới phát hiện trên đó viết: "Căn Nhà Bánh Kẹo, bạn xứng đáng với mọi lời chúc phúc tốt đẹp – Châu Tấn."
Hóa ra là Châu Tấn, Lư Bộ không mấy hứng thú với việc hâm mộ thần tượng.
Anh ấy đã mấy lần bắt gặp Châu Tấn vào thời còn quán bar Đường Quả, biết cô ấy là khách quen của quán.
Bước vào quán bar rồi, Lư Bộ lập tức thích thú với cách bố trí bên trong.
Khách khứa càng lúc càng đông, quán bar cũng thuận lợi khai trương. Rượu đắt hơn trước không ít, nhưng nhờ phần khuyến mãi VIP triệt tiêu bớt, cũng không đến mức đắt đỏ không thể chấp nhận được.
Huống hồ, nơi đây quả thực đã được nâng tầm.
Sau khi đầy chỗ, quán bar đóng cửa lớn lại, rõ ràng là không có ý định đón thêm khách mới.
Lư Bộ mới biết rằng những người được gọi điện thoại đến hôm nay đều là hội viên VIP – có lẽ đây là mô hình được mang từ quán net sang.
"Cảm ơn mọi người đã đến cổ vũ…" Một chùm sáng từ sân khấu rọi xuống, chiếu rõ khuôn mặt điển trai của người trên đài. Lư Bộ nhận ra đó cũng là khách quen của quán bar Đường Quả, Hách Vận. Hóa ra là anh ta đã thâu tóm quán bar này.
"Cảm ơn mọi người đã yêu thích quán bar Đường Quả, cũng mong mọi người sẽ tiếp tục yêu thích Căn Nhà Bánh Kẹo. Tiếp theo, tôi sẽ biểu diễn tặng mọi người ca khúc 《Gió thổi sóng lúa》."
Người trên sân khấu không nói nhiều lời thừa thãi, đây cũng chẳng phải một hoạt động chính thức.
Sau lời cảm ơn ngắn gọn, Hách Vận vừa đàn guitar vừa hát ca khúc trong album mới của mình.
"Chúng ta từng hát giữa đồng ruộng / hy vọng trong mùa đông / nhưng không thể đợi đến khi nắng ấm lên / cảnh thu này..."
Giọng hát của anh ấy rất đặc biệt, đã tốt hơn rất nhiều so với hồi Lư Bộ mới quen anh ta.
Bất quá, điều khiến Lư Bộ kinh ngạc hơn là lần này Hách Vận hát dường như là một ca khúc mới, trước đây anh ta chưa từng nghe qua.
Lại còn có phúc lợi như thế này sao?
Làm VIP thế này quả là có giá trị đấy chứ.
Hách Vận hát xong một ca khúc, hầu như không nghỉ, một ca sĩ khác đã bước lên.
"Lòng ta lại như thuyền gỗ nhỏ, viễn cảnh mịt mờ, nhưng vẫn hướng về trước… Còn lại chỉ có tưởng niệm, từng chuỗi vấn vương mãi không rời, trong màn sương mênh mông, ta hoài niệm, hoài niệm những năm tháng đã qua…"
Đây là ca khúc 《Tự thủy lưu niên》 do Mai Diễm Phương hát gốc, Trương Quốc Vinh cũng từng hát lại.
"Là Edison Trần Quán Hy…" Có người ở bàn bên gọi tên ca sĩ, không khí cả quán hơi xao động.
Lư Bộ uống một ly rượu, không ngờ Trần Quán Hy cũng có thể hát thể loại nhạc tĩnh lặng như thế này.
Nghe nói Trần Quán Hy và Hách Vận là bạn thân. Nếu quán bar này là Hách Vận thâu tóm, thì việc anh ta đến cổ vũ bạn bè cũng không có gì lạ.
Trần Quán Hy hát xong một ca khúc cũng không dừng lại.
Lại một ca sĩ khác bước lên, cả quán bar liền sôi động hẳn lên.
Mọi người cuối cùng cũng đã hiểu vì sao phải đóng cửa lớn. Nếu không đóng, chẳng mấy chốc quán bar này sẽ chật kín chỗ.
"Cát vàng phủ đầy cửa sổ chạm khắc / ánh chiều tà nghiêng nghiêng rọi lên bức tường gạch loang lổ / phủ lên những tấm ván gỗ trong phòng vẫn tràn ngập / mùi tương cà vỏ đậu năm đó của bà ngoại / ta bắt đầu tưởng tượng qua những bức ảnh đen trắng..."
Đây là một ca khúc khá ít người biết của Châu Kiệt Luân: 《Shanghai 1943》.
Bài hát này do Phương Văn Sơn viết lời, thật ra ca từ và ý cảnh rất tuyệt vời, đáng tiếc độ phổ biến vẫn kém xa so với các album «Yêu tại Tây Nguyên trước» và «Đơn giản yêu».
Đúng là phong cách âm nhạc văn nghệ.
Mà những người yêu thích văn nghệ, cũng đâu có giả vờ đến mức không thích âm nhạc thịnh hành.
"Đêm đột ngột buông xuống / đèn đuốc đã rã rời theo năm tháng / ngày hôm qua đã đi đến rất xa / trước cửa sổ ta đã mờ nhạt một mảnh..."
Là 《Lại nghe gió ngâm》 của Phác Thụ sao.
Mọi nỗ lực biên tập và trau chuốt từng câu chữ này đều thuộc về truyen.free, không thể tùy tiện chuyển nhượng.