(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng (Giá Cá Ảnh Đế Chích Tưởng Khảo Chứng) - Chương 368: Đến, cho nó hung một cái!
Thời tiết ở thủ đô tuy chưa có tuyết rơi nhưng nhiệt độ đã rất thấp. Buổi sáng Hách Vận nghe dự báo thời tiết hình như dao động từ -4°C đến 7°C.
Giờ đây, sắc trời đã dần muộn, cũng là lúc nhiệt độ xuống thấp nhất.
Hách Vận loáng thoáng nghe thấy tiếng kêu yếu ớt của một chú mèo con. Theo tiếng kêu, anh tìm thấy nó đang nằm co ro trong một góc hẻm tránh gió.
Bé xíu một cục, toàn thân bẩn thỉu.
Hách Vận nghi ngờ rằng, có lẽ từ khoảnh khắc hệ thống ban thưởng nó ra đời, nó đã lang thang ở đây rồi từ từ thành ra bộ dạng này.
Thôi được, không thể đến đón tiểu chủ tử sớm hơn, đúng là lỗi của anh.
Gần đó không xa là một quán ăn nhỏ lụp xụp. Hách Vận không muốn gây phiền phức, tránh bị người ta đồn thổi là kẻ trộm mèo, nên quyết định phòng ngừa rắc rối có thể xảy ra.
(Giả sử) Chủ tiệm sẽ nói: Mèo nhà tôi bị trộm, thoáng cái tôi thấy rất giống cái anh minh tinh Hách Vận kia. (Và tiếp theo là) Chủ tiệm: Yêu cầu của tôi rất đơn giản, hy vọng anh ta trả lại mèo. Nếu nó bị anh ta ngược đãi đến chết, anh ta phải bồi thường cho tôi một khoản tiền. Chủ tiệm: Không yêu thì cũng xin đừng làm tổn thương...
Hách Vận từ trước đến nay không sợ dùng những ác ý xấu xa nhất để suy đoán người khác, bởi b���n thân anh đôi khi cũng chẳng phải người tốt đẹp gì.
"Ai đời lại nuôi mèo mà thả rông thế này chứ? Chắc là mèo mẹ nó chết rồi, đành phải bò ra ngoài tìm ăn thôi. Trời càng ngày càng lạnh, cậu muốn nuôi thì nhanh tay mang về đi. Tôi cho cậu cái giẻ lau này, đừng có cho nó uống sữa bò, ra bệnh viện thú y bên kia mua chút sữa dê về mà cho uống..."
Ông chủ đại thúc ngược lại là một người rất nhiệt tình, còn đưa cho Hách Vận một chiếc giẻ lau.
Lạ thật, vừa nãy ông ra đổ rác có thấy con mèo con nào ở đây đâu.
Chẳng biết nó chui ra từ đống rác nào nữa.
Mèo hoang nhỏ như thế này ở thành phố thì nhiều vô kể, hầu hết sẽ chết trong cái rét mùa đông này, nhất là những con còn bé xíu như thế.
Hách Vận ngồi xổm xuống, thăm dò dùng ngón tay chạm nhẹ vào mèo con, sau đó truyền cho nó một phần thuộc tính thể lực.
Anh do tập võ lâu năm nên cơ thể đã đủ cường tráng. Đến mức, chỉ người lao động chân tay mới có thể khiến anh hao phí được loại thuộc tính này, mà lượng hao phí cũng không lớn lắm.
Ba mươi, năm mươi điểm thuộc tính truyền vào cơ thể mèo con, cũng không đến mức khiến nó nhảy dựng lên cào vào đầu gối Hách Vận.
Có lẽ do là sản phẩm của hệ thống, sau khi nhận được thuộc tính, mèo con liền giãy dụa đứng dậy, cọ cọ vào tay Hách Vận.
Hách Vận nhanh chóng lau qua loa cho nó, sau đó tháo chiếc mũ trên đầu xuống, đặt mèo con trực tiếp vào lòng mũ ấm áp.
Oắt con ban đầu vẫn run rẩy, trong lòng mũ ấm áp khẽ cựa quậy một chút rồi nằm im bất động.
"Cảm ơn đại thúc." Hách Vận đứng dậy bế mèo con, rồi chào tạm biệt ông chủ quán cơm nhỏ.
"Cậu thanh niên này thật có lòng tốt, người tốt sẽ có quả báo tốt thôi." Ông chủ quán cơm nhỏ cười ha hả tiễn Hách Vận đi. Ông cứ cảm thấy chàng trai đẹp trai này rất quen mặt, nhưng lại không nhớ nổi đã gặp ở đâu.
Đây chính là vấn đề về độ nhận diện công chúng.
Theo lý mà nói, Hách Vận ở vị trí của mình đã là ngôi sao hạng A, ít nhất thì phong thái cũng hơn hẳn nhiều ngôi sao vừa mới chen chân vào hàng ngũ hạng A. Anh lại vừa là đạo diễn, vừa là biên kịch, còn giành được giải thưởng quốc tế lớn.
Nhưng nếu thật sự đứng trước mặt người bình thường, thì lại có rất ít người có thể nhận ra anh.
Những người như ông chủ quán cơm nhỏ, quanh năm suốt tháng không ngừng nghỉ, đến bệnh cũng không dám ốm, đi sớm về tối vì miếng cơm manh áo, thì làm gì có thời gian mà đi rạp chiếu phim chứ.
Nếu Hách Vận có đóng phim truyền hình thì còn đỡ, ít nhất lúc ăn cơm hay ngâm chân cũng có thể xem được vài tập.
Mấu chốt là Hách Vận xuất hiện trong phim truyền hình quá ngắn ngủi.
Cử chỉ của anh vừa rồi lại rất ấm áp, ông chủ làm sao có thể liên hệ anh với tên dâm tặc Vân Trung Hạc trong «Thiên Long Bát Bộ» được chứ.
Hách Vận rẽ vào một cửa hàng thú cưng, mua một đống đồ vật.
Anh không chọn kỹ, chỉ lấy đại những món đồ thông thường, để tránh bị người khác nhận ra mà vây quanh.
Dù sao thì kiểu gì lát nữa Lưu Diệc Phi cũng sẽ mua những thứ tốt nhất.
Nàng rất hào phóng với cả thú cưng lẫn người khác, Hắc Đậu cùng mấy chú chó khác đều được hưởng đãi ngộ như khách quý ở chỗ nàng.
"Đến thì đến thôi, còn mang theo thứ gì nữa đây, trời đất ơi, đây là cái gì?"
Trương Nhất Phàm nhìn Hách Vận tay xách nách mang, còn tưởng rằng Hách Vận đến nghiệm thu, tiện thể mang cho bọn họ chút đồ ăn thức uống.
Kết quả lại thấy Hách Vận đang nâng một chiếc mũ trong tay.
Sau đó, bên trong mũ còn ló ra một cái đầu nhỏ, khiến anh ta giật mình.
"Con chuột à?" Ninh Hạo cũng xúm lại.
Bẩn thỉu quá, trông đúng là như một con chuột vậy.
"Trời đất quỷ thần ơi, chuột đâu mà chuột, mèo chứ, mèo con! Tôi nhặt trên đường, định nuôi."
Hách Vận đúng là nhặt được, hoàn toàn không có dấu vết của việc hệ thống ban thưởng.
Hệ thống ở điểm này rất tốt, nó rất quan tâm đến việc hỗ trợ thiết kế sẵn một con đường để nhận phần thưởng một cách tự nhiên nhất.
"Nhỏ quá, nuôi không sống đâu." Trương Nhất Phàm tỉ mỉ quan sát một chút rồi nói: "Chưa đầy một tháng tuổi, thậm chí có thể còn chưa được ba tuần. Mèo con tháng tuổi này mà không có mèo mẹ thì rất khó nuôi sống."
"Chú này bảo ngươi nuôi không sống đâu. Nào, gầm gừ một cái cho chú ấy xem!"
Hách Vận cảm thấy mèo con đã khôi phục một phần sức sống. Dù sao cũng là sản phẩm của hệ thống, thể trạng của nó chắc chắn là cực phẩm.
Nếu như không sống nổi, chẳng phải làm mất mặt hệ thống sao.
Mèo con quả thật còn khá hung, nhưng đối tượng nó hung dữ không phải Trương Nhất Phàm, mà là Hách Vận, ông chủ của nó.
Vừa hung hăng đòi sữa, nó vừa meo meo gọi Hách Vận.
Vừa vào phòng làm việc của Trương Nhất Phàm, hơi ấm trong phòng lập tức khiến nó không còn rét lạnh nữa. Không còn lạnh, nó lập tức cảm thấy bụng đói cồn cào.
"Thôi được, tiểu chủ tử ngài chờ một lát, lập tức liền đem bát sữa mang đến tận nơi cho ngài."
Hách Vận nhanh chóng pha sữa bột.
Để phòng ngừa mèo con tự mình chui vào chậu sữa mà chết đuối, Hách Vận chọn dùng ống tiêm bơm sữa từ từ vào miệng nó — tất nhiên là ống tiêm không có kim.
"Hắn đến đây làm gì vậy?" Trương Nhất Phàm hỏi Ninh Hạo.
Lẽ nào đúng là kẻ có tiền rảnh rỗi sinh nông nổi, nửa đường thấy mèo hoang nhỏ cũng muốn nhặt về, hơn nữa lại còn bé xíu như thế.
Chắc hắn không nghĩ chỉ cần cho bú là xong chứ.
Nếu không có mèo mẹ, vậy Hách Vận còn phải dạy nó dùng cát vệ sinh, còn phải vệ sinh lông cho nó, còn phải liếm mông cho nó...
"Tôi làm sao biết được, nhưng nhìn kiểu này thì tương lai hắn sẽ là một người bố tốt đấy."
Ninh Hạo lườm một cái. Hai người bọn họ hai tháng nay mệt gần chết, thành quả làm được thì chẳng ai ngó ngàng, lại đi hầu hạ tiểu chủ tử...
Đúng là hôn quân!
"Thôi nào, đừng uống nữa." Hách Vận đẩy chú mèo con còn đang cố rúc vào ống tiêm ra.
Tiểu gia hỏa này còn bé quá, không cẩn thận là sẽ uống đến cái bụng nhỏ tròn vo.
Hách Vận đặt nó vào mũ, rồi trực tiếp đặt chiếc mũ vào ổ mèo. Sau đó, anh cùng Trương Nhất Phàm và Ninh Hạo xem qua bản dựng của «Những Năm Kia» một chút.
Về cơ bản, tất cả đều được cắt dựng theo đúng chi tiết mà Hách Vận đã trao đổi với họ trước đó.
Thành phẩm rất tốt, Hách Vận cũng không phải đạo diễn hay soi mói từng li từng tí, nên anh trực tiếp thông báo nghiệm thu hoàn thành.
Ninh Hạo những ngày này, trong lúc biên tập rảnh rỗi, còn giúp viết một kế hoạch tuyên truyền.
Anh ấy đại khái là muốn khiến mỗi một học sinh tốt nghiệp đều phải khóc đỏ mắt.
Hách Vận tính toán đợi thi đại học kết thúc rồi mới công chiếu, miễn cho các học sinh xem mà khó chịu, ảnh hưởng đến việc thi đại học của họ.
"Để tôi đi giúp anh nộp hồ sơ." Ninh Hạo tự nguyện nhận việc.
Anh ấy tham gia toàn bộ quá trình sản xuất bộ phim này, rất coi trọng giá trị thương mại của nó. Anh đặt cược doanh thu phòng vé toàn cầu có thể vượt 50 triệu, thậm chí 80 triệu, vượt trăm triệu cũng không phải là không thể.
Nếu Hách Vận với phim nghệ thuật có thể giành giải Cannes, còn với phim thương mại có thể phá vỡ doanh thu trăm triệu, thì địa vị của anh ấy trong lĩnh vực đạo diễn sẽ thực sự vững chắc.
Khó trách bộ phim điện ảnh thứ hai của Hách Vận không chuyên sâu vào dòng phim nghệ thuật để đoạt giải, mà lại chọn thử sức với dòng phim thương mại có rủi ro lớn hơn.
Thời buổi này, phim thương mại quả thực có rủi ro lớn.
Thứ nhất là chi phí gia tăng, thứ hai là việc thu hồi vốn chỉ có thể thông qua phòng vé, mà phòng vé lại tồn tại sự không chắc chắn rất lớn.
"Giao lại cho hai người đó, ngày mai tôi phải đi Tượng Sơn quay phim rồi."
Hách Vận cầm lấy ổ mèo, chậu cát cùng một đống đồ vật khác. Anh định mang nhóc mèo này đến Tượng Sơn.
Để nó đi gặp Hắc Đậu và Hắc Nữu một lần.
À đúng rồi, còn phải đặt tên cho nó nữa chứ, đại gia đình Hắc lại có thêm thành viên mới rồi.
Con mèo này nhìn như một con chuột nâu, nhưng thực ra nó không phải mèo đen. Hách Vận dùng khăn ướt lau qua loa một chút thì phát hiện nó đại khái là một con mèo lông ngắn Anh màu xanh trắng hoặc mèo bò sữa, lớn lên trông rất giống gấu trúc.
Nếu là mèo đen thì đơn giản rồi, cứ gọi Than Đen hoặc Da Đen là được.
Còn bây giờ thì, phải nghĩ cái tên nào thể hiện được cả hai màu đen trắng này.
Bản dịch này thuộc về trang web truyen.free, một nguồn truyện chất lượng đáng tin cậy.